Stromae - Alors on danse (English) lyrics

[SilentPlayer56]

nice translate ;=) cool song ! xD

[Lamborgini246]

one person listens to justin bieber.....

[TheFlameEffect]

Thnx xD

[hodioe]

The lyrics are WRONG, very WRONG!!!

Starting in the beginning, it's not "so we just dance", it's "So we dance"

'Qui dit étude dit travail' isn't translated as 'one who says yes to study, says yes to work"

The translation is very wrong! for getting worse, your subtitles are very faster, we can't read!

Start a french course, for heaven's saken!

DAMN.

[GhostOfSpartah]

@hodioe ? is that all.... instead of "So we just dance" is "So we dance"??

and instead of one who says yes to study IS says yes to work???

is that all u've got???

Come on....get the fuck outa here HANNER

[hodioe]

I'm gonna send you an e-mail and please do me a favor of make it work now, ok?

[GhostOfSpartah]

@hodioe sure

[MrEvilKnievell]

@hodioe

bro get that dick out of your ass and cool your shit. he tried his best, i wanna see you translate a Japanese song into Arabian w/o using google translate.

[GhostOfSpartah]

@MrEvilKnievell tnx mate

[dredlocks457]

hell i did :DDD

smart song

[missnanonita]

heheheeh in french is best

[anam2989]

wow! this fools lyrics are like intense! nothingg like regular american dance music that ive heard! sounds like something that shudd be on a rap song!!

im totally stromae's new number one fan!!

[GhostOfSpartah]

@Francisbaconism well i have no problem with that i actually do not even care but i have seen some of Van Damme's interview saying that his countymen speak at most French

[belzarek]

mec tu te plantes totalement sur ta traduction

[makhseed]

I LOVE THIS!!! is all french music this good?

[GhostOfSpartah]

@makhseed mostly :)!!

[Bezait29]

@makhseed actually he is from belgium :-D

[GhostOfSpartah]

@Bezait29 yep but belgian people speak (at most) French

like Van Damme the famous Belgian Action Star

[Daarkknees]

@makhseed not at all xD

[GhostOfSpartah]

Hope u enjoy