Song Lyrics Interpretation: Rammstein - Mein Teil

[DarkPaladin1996]

1:54 what is that zombie and wat game is it from

[TheShape423]

@DarkPaladin1996

That is an Iron Maiden (not really a zombie, but an experiment by-product creature) from Resident Evil 4.

[JCVanD2010]

Je pense que ton video est drole. Si je peut m'en souvenir de tes paroles je pourait les chanter la prochaine foit que j'entant cette chansons.

[suck1000eggs]

wooo jay and silent bob

[Rivenbane]

3:16 ownage

[LessNoch]

lol, from now on I'll sing this song along with these new lyrics I just learned :D

[davidoblue1]

haha

[lilcrim90]

lol @ 2:51

[SannyForbiddenFlirts]

LICE..lol

[richardfanx3]

Such a good gay Bowser lol!

[IAreTheMusiC]

this is MY TILE!!!

[tommetje13]

what game at 3:41?

[TheShape423]

The game at 3:41 is the first "God of War" for the Playstation 2.

[tommetje13]

tnx m8

[stragofgod]

ummmmmm metroyd prime (bad spelling) the 1st 1 was only on the cube thingy

[Yuxor369]

Funny thing, but Don't touch my Breil...hem...Rammstein!

PS: English isn't the only language on the Earth.....

[richardfanx3]

And...?

[Yuxor369]

And...?

What?

[richardfanx3]

You said "English isn't the only language on Earth" just wondering what you meant by that.

[Yuxor369]

A-ah! Well...I don't remember!!!!

I posted that comment 1 year ago...maybe I replied to someone's comment! ;)

[LanaLeeee]

lol'd

[MetalJakk06]

Its Funny as Fuck, dont be a douche =D

[tommynium]

rofl.. It's so funny to watch it when you're ablo to speak german xD

[666NaRuTo666]

btw its 2 words..."my" and "vine"

[666NaRuTo666]

LOL man u even thanslated ONE word right xDDDDDD

maybe even more i just found 1 while ive been laughing...i think the vid is much funnier when ur german...im still laughing OMG OMG OMG xDDDD

[Boutana00]

Lion!

[yearzero123]

good translate you know a excellent german jajajaja you did a good job is pretty good

chistosisimo todo rima muy bien

[MetalJakk06]

Stumbled First x] Metal.

[cneajna01]

*LMAO* This is by far some of the funniest shit I've seen in a while! I gotta admit it...at first I thought it was gonna be lame...but that was freakin awesome man! You did a really great job with the "lyrics" and timing too! I bet even Rammstein would get a kick out of this...they're pretty funny guys! Heh...well great job and mad props man! =D

[javieravl]

hahaha nice videoo man gratz!!

[John833]

oh sorry if i misspelled a few words..

[John833]

sorry for being so harsh but yeah, just my opinion.

[TheShape423]

Then I'll once again mention that I wasn't trying to mock Rammstein with this video. I'm sure that you didn't realize that when you read myrkkytytto's comment, despite my description.

It's one thing if a commenter mocks your band, but again, watch one of Paranoidave's videos (as he takes pride in ripping on most bands he targets) and look at the differences between his vids and mine before assuming I'm ripping on Rammstein.

And I actually made this video because I liked the song.

[John833]

ok il admit,,, i didnt watch the whole thing. just saw the first minute.but give me a chance and il get back to ya.

[John833]

ok now i saw it and i have made a choice. I know your not micking the band and that making these tipes of videos takes time because you have to figure out misheard or whatever lyrics. il give you props for making the vid. .

One thing il say, i noticed it was the first .lol but all in al not my taste. hey at least other people liked it , and what am i to say.

Well my last thing to say if anyone was offended by me during this little conversation well i dont give a shit.

bye and god blesssssssss.

[TheShape423]

Okay, thanks a lot for reaching an understanding.

[myrkkytytto]

show me beer from HIM's millfarm ^_^

oi,i hate rammstein

but HIM is the best.

[John833]

stupid asshole. Rammstein is the fucking best . You cant compare HIM to Rammstein. And if you did compare HIM to Rammstein they would be left sucking Rammstein's dick. Oh and by the way this video sucks.

[Marcosone1]

haha nice

[Mon0xid3]

lame, butcher some more shit...please?

[Tzimisceblood]

wow that was actually quite well done considering you were find words that sounded similar to german ones. im impressed!

[celtictaeidie1997]

i crapped my self when it came to contort

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

[chockrosakatt]

OMG, you're bored x_X!? You must be to do something like this xD. I'm just sayin' this; OMFG.

[TheShape423]

To tell you the truth, a little bit of boredom may have factored but I was mostly just curious to see what it'd be like to make a lyrics interpretation video.

[pyrobotnik]

this song is about two killers in germany,they were active in cannibalism,the last murder they commited they cut off the guys penis and ate it mein teil translates to my penis or my part depends if its in slang

[micmac274]

wrong. it's about one man who advertised for another man to eat. He said of the first respondent "some guys are too weird(!)" or words to that effect. he then ate the man's penis with some Kirschenschein and good wine. His jail sentence was upped from manslaughter to murder on appeal (obviously by the prosecution). This was after he'd asked for a 12 inch sausage to be served to him at Christmas dinner in prison. The words at the beginning of the song are the wording of his advertisement.

[sakuraraine]

"LIME."

[purplenuce]

Rammstein rules BEYOND DIMENSIONS!

[JohnnyF18]

lol better that i thought it would be, not bad!

[FallschrimjagerSS]

lol do you really know what the lyrics mean?

[nietsmmar2]

I got to admit this last one of yours didn't seem to be very creative, i like your other interpretations of the videos, but this one was seemed a bit stupid.

[dancinskeletons]

Dude, that was pure gold. Really good video. Definatly worth 5 stars.

I made a Children of Bodom one, you should check it out. Its Children of Decadence

Peace

[hola897]

wound your vest. lmao

[IPunchaUInTheFace]

I love this video... XDDD

[richardfanx3]

That gas is my tile... LIE!! ROFL!

[Otacon237]

lol, resident evil + rammstein= UBER-COOL!!

btw, rammstein's awesome! anyone who can strap a flamethrower to their face is badass in my book!

[solidasheron]

im german. i liked it :D

[ZoloGenesis]

lol i love the banana bits + all the RE4 bosses =P

[omsata]

OMFG thats not the real lyrics!

j\kj\kj\k lolz

could be better if it was "Then - DO this" (instead of to - duh)

[richnea1]

sehr gut

[moone87]

THOSE AREN'T THE REAL LYRICS....just kidding. Good interpretation...people are just idiots and cant read

[YKantLaurenRead]

I liked it, it looked like kermit was having a seizure at the end lol

[BarbR7]

Very creative! Great work.

[LIWONADA]

lol nice video

[paytizzle]

Excellent job sir! Kudos for doing an interpretation of a song with non-English lyrics, don't see many of those on here.

[CaptnKoivu]

À 3:08, c'est vraiment comique quand les écritures veulent nous faire croire que c'est : From working duck ... est bonne !!

[DanielPtheone]

this is SO WRONG! no word is right do you know it? this isnt a translation the text is not english dude!

today i met a man,

he likes to at me,

soft kinds or harder,

standing on the ...........

[TheShape423]

Need I say it again? Okay...it's not supposed to be a translation. The purpose of this video is listening to what English words one might 'hear' when listening to German words.

I'm guessing some of these people thought that by "interpretation", the video would be about analyzing the true lyrics' meaning, but that's not the case here.

[kiLLeR0692]

ok ok

[sgthobbes2]

DanielPtheone is wrong! Today I will meet a Gentleman He likes me so much he could eat me up Soft things and even Hard ones are on the menu BECAUSE You are WHAT You eat AND You know What that is It is my part The song is about cannabalism.... Good video I thought it was hillarious

[YKantLaurenRead]

wtf! your retarded....and I'm saying a least as possible

[kiLLeR0692]

a little wrong translation of the lyrics...

[TheShape423]

It's not supposed to be a translation...check the description, or the comments.

[zendg]

Run to the end and open the door with the card reader.

[B08aFet7]

Ich bin von ALLEM MÜDE, DASS SIE HATERS BUSCHIG SIND

SIE DER STUMME SCHEIßE-DON "T WEIß, WORÜBER DAS BUMSEN VON IHNEN SPRICHT

[B08aFet7]

Der Tanz von Mario sah aus, dass er einen harten anhatte

[GDFteam]

OMG o.0 best!!!xD

[B08aFet7]

you realize you just said my thing no you have me and ir and wpc arent german

[SparklingHorizon]

That was so funny!!! Good :D

[adamdeville]

That was fantastic, funniest thing I've seen in a while.

[troia71]

Dieses ist ein Schandzicklein, das es sehr viel Deutschland beleidigt

=(

very offending even tho u said it wasant meant to

[TheShape423]

Oh sorry, then... hey, at least you read the part where I said that I wasn't trying to insult Rammstein/Germany. But if I really was out to make this an offensive video, I would have just flat-out said mean things. Still, if I do another one of these interpretations, it'll be about a song in English, the language I speak.

[TheShape423]

Once again, I knew what the song was about before making the video, hence that link with the real lyrics that I put in the description.

[troia71]

still

[jakobthelier]

lmao i love the random things when the instruments are playing

[SebastianCova]

LIME.

Funny vid man

[TheShape423]

How did I come up with those lyrics? Read my response to xyndii's comment below. I realize that I came up with some really inane, nonsense lyrics that some will see as very stupid, but most interpretation songs do that to begin with it. It's not meant to be taken seriously.

On the other hand, thanks a lot for the explanation. I just wish more people with neg. comments would do that in one post; it can save everyone (including the commenter) a lot of trouble, on all vids, not just mine.

[TheShape423]

And yet you drop a negative opinion without explaining why, bubbagumpco91, so I guess the joke's on you. I'll assume that you chose not to read the description/misunderstood the purpose of this video, right? You are entitled to your opinion, don't get me wrong, but wow.

[tr00pride2]

resident evil 4!

[xxxRammsteinFanxxx]

cool XD

funny

i love it.

i can't stop laughing...

ok i stopped!

[ucuncuselim]

hahahaha

[Gaffer95]

hehe, this is not the right translation from Mein Teil :D

Very gay....

[TheShape423]

Since the description and comments escaped you, I'll say it again - it's NOT supposed to be a TRANSLATION. It's imagining what English words one can hear while a German song is played. Two differant things. I also know what the real lyrics are, hence the link I put in the description that has an actual translation.

[Gaffer95]

Ok, now I understand. But for me as a german its not well implement.

sry for the bad english

[troia71]

dieser Bildschirm ist, sollte gekennzeichnet werden unverschämt!

[TheShape423]

Most of the creepy game monsters come from Resident Evil 4 (also known as Biohazard 4). The giant serpant (called 'Hydra') is from God of War, and that large, spidery, dark-colored creature (Emperor Ing is its name) is from Metroid Prime 2: Echoes.

[vladek981]

omg lmao, so halerias, dude at first i thought u didnt know what the lyrics were and misenturprted and was making rammstein a bad name, but then i read what u said, thats hwen i laughed my ass off!!!! rrofl!!!awsome video! MY TILE!

[SlipknotPoWeer]

xD Its Kinda Fun But x_x W/E xD

[xyndii]

I know this is an interpretation, but it's sounds nowhere near like the real one.

[TheShape423]

Then why not try listening for differant accents on vowels and consonants pronounced almost silently while reading the words? It's not guaranteed to work, but that's how I came up with some of those 'lyrics'. I agree, however, that I did stretch the possibilities quite far sometimes.

[NICOLEfromGERMANY]

ach ne is klar xD

[tGoNt1]

omg was isn das fürn scheiß so huren wie ihr sollten sich lieber aufhängen anstatt son scheiß zu produzieren un die ehre von rammstein zu beschmutzen.

[TheShape423]

Hold on...sorry, I don't speak German, but I used an online translator on your comment and it seems that you think I'm trying to disrespect Rammstein with these vids. If that's what you're saying, sorry for the misunderstanding, but I am not doing this to insult the band, fans, country, etc. Again.

[B08aFet7]

Ich mag Ihre Ideen

[Arrthas]

he singing that is mine part no!!!

[cbrandom]

5/5. I'm not fluent in German, but I know enough to figure out Rammstein's songs, and it was hilarious.

NINE! Rofl

[huhwtf88]

woow u rock harder than rammstien i literally lmao when i was watching u deserve a 5 ***** rating !! my tile

[prepple]

Very nice

[hellohandgunxx]

woa, this one was really well done.. most misheard lyrics are terrible

[utsukushiiseishin]

XD So many parts just got me.....this one is good. Very funny.

[jifele]

good video...

[Staticshriek]

wow that was well done lol

[booyourarr]

hahaha the angry german kid! wtf was it with the screaming spongebob at the end! rofl

[TheShape423]

I put the scream at the end because I find those screams to be quite funny. They're called "Piclownjew screams"; search for "Piclownjew" on newgrounds dot com to see flash movies about them.

As for the Spongebob picture, it shows him in a rabbit costume. That has to do with the fact that I WAS going to post this on Easter Sunday, but had to wait. Also, the Easter Bunny character was said to have first been told of in Germany as "Osterhase", and of course the song here is German.

[booyourarr]

danke lol

[dazsh1zzle]

Nosferatu scares me =(

[JaXterDoodler]

Wow! I've got to say that was really good and really funny. Usually these sort of things REALLY suck.

[RammsteinIsGod]

süß

[Karmojal]

REally good man REALLY GOOD !!!!!!!

I just love it ^^

It must have been long to do thjins no ?

REspect !

[Milliusism]

AHHAHAHA! That was fooking awesome!

[SeymourSkinner]

Gold Jerry... GOLD!

[mpsaq2]

this wasn't good

[ImNiaMathuFacko]

Finally, a misheard lyrics parody in which the misheard lyrics actually match up with the real lyrics.

I roffled several times.

Thank you.

[InfSs]

Haha nice.. good job on this

[TheShape423]

I made a second Song Interpretation for Du Hast, in case anyone didn't notice yet, and I am planning to release another one soon.

Thanks for the feedback and appreciation, Folks.

[TheShape423]

Oh, and thank you, whoever marked that chain-letter post on this page as spam (I was away during that time and didn't see it).

[codeaires]

MY TILE!!! THe monster said...

Love it XD

[hurricane606]

Thank goodness you missed the vor fetishism in the original...weird.

[TheShape423]

All that I've said also applies to my "Du Hast" interpretation, and any others I make in the future. And the people who liked this video aren't "retards who hate Rammstein". They're people who can tell the differance between offensive and non-offensive interpretation videos.  If you want to be one of those people, realize what I've said. I do not mean to offend you, but still!

[mephistpholes]

Don't feed the trolls, it only encourages them ;-)

[TheShape423]

To be honest, that guy didn't seem like a troll. A real troll is out to start problems for no reason other than amusement. From the comment triviumblood left, it seems like this guy just thought that the video was insulting a band he liked and got mad.

If my reply to him seems angry, it's because I thought that putting a disclaimer right at the description start would make it clear that the video is not offensive towards Rammstein.

[mephistpholes]

Didn't seem angry, just seemed like the guy was winding you up. It doesn't really matter too much. Pretty much just a rehash of the disclaimer which the poster either didn't read or chose to disregard. It was a fun video though, thanks for posting it!

[TheShape423]

Another thing, *if* I were insulting Rammstein at all, I'd have said some bad things about them in the video. But I did not - you want to see interpretation videos that mock the artists? Look at Paranoidave's work, then we talk. Until then, apparently, SOME people need it drilled in their heads that THIS VIDEO IS NOT MADE TO OFFEND. For crying out loud, the lack of description reading on this site, which is the only thing really worth insulting here, can be sickening.

[TheShape423]

Hey. In case you didn't see the text RIGHT THERE, right next to the title, allow me to reiterate what it said. THIS VIDEO IS **NOT** MADE TO INSULT RAMMSTEIN OR THE SONG. IT IS MEANT TO BE HARMLESS FUN. It is just a little fun to see what German words would sound like if you took the sounds and imagined what they'd sound like as English words. I like the song, honestly. The text is right there, read it before you make yourself look foolish, okay?

[joselml]

ohhh english is so easy... try to do it in spanish!!! nice job 5/5

[Mokona271]

Pretty close to the German pronunciation! Five Stars!

[yorchkhawam]

hahahahaha.. very good! =)

[DroKen]

xD lol ?

[airborneSGT]

I think its funny. If you understand the German language then its even more funny! Keep up the good work.

[TheShape423]

Yeah, I guess I can see why one would say it's funny if you understand the real, German lyrics... like in 1:57-2:00, the real lyrics are "I keep eating while in convulsions" and the video content rather corresponds with that.

[MihaiPaulBotosani]

FUCK ALL THE ASSHOLES WICH MADE THIS SHITTY CLIP x( THEY MUST BE SOME FANS OF THE SHITTY TOKIO BORDEL BAND FUCK THEM ALL

[TheShape423]

My interpetations are not made to insult the band, song, fans, etc. Read the descriptions, people...

[airborneSGT]

Denn du bist was du isst und ihr wisst was es ist Because you are what you eat and you know what it is Es ist mein Teil -- nein Mein Teil -- nein Da das ist mein Teil -- nein Mein Teil -- nein It is my part -- no My part -- no There that's my part -- no My part -- no Mein Teil - can also mean your thing..i.e. the family jewels...the thing they ate first.

[airborneSGT]

"„Suche gut gebauten 18-30jährigen zum Schlachten"

Der Metzgermeister"

"Looking for a well-built 18 to 30-year-old to be slaughtered"

The Master Butcher

This is a direct quote from an online posting made by Armin Meiwes, a man in Germany who found a willing "victim" (Bernd Jürgen Brandes) to slaughter. Before the deed, Brandes wanted his penis cut off, and they ate it together.

[codeaires]

Dude, German to English already XD

[Tanithor]

You should try 'Nemesis' by Arch Enemy... this is fecking brilliant by the way

[Topixxx]

lol its so funny if you speak german^^

[KaltHerzTraenE]

nice try, Mr. Nice Guy ^^ interesting interpretation, i have to say ... i really like it!

[iG666solvent]

those lyrics sound nuttin like it

[TheShape423]

I actually partially agree, but if you use your imagination they kind of do.

[kakilleh]

Quite interesting.

[Zitroshinken]

WOW! That was great. So funny! Btw, Resident Evil 4 and God of War are my fav games. So, nice work!

[TheShape423]

Thanks.

And if anyone has any requests for songs you'd like to see intepretations of, ask, and I'll probably make it in the near future.

[BigBird1337]

Dang.

[TheShape423]

...I'm curious, exactly what do you mean by that?