Belgium - La Brabanconne

[nawfel1030]

I love you Belgium

[XmytserionX]

i wasn´t in belgium but, you are one of our neighbourlands, and so i think we should be friends.

greetings from Germany ;-)

[RebeccaGerMir]

Belgium is a brilliant country!!!

People you can be very proud of your country, your living conditions and standarts, about your history and traditions!!! Today its the birthday of Prince Gabriel he becomes 8 years old Happy Borthday on this way. We love the royal house and hope it will consist for a long long time.

Belgium, only a united and strong belgium based on the topics of solidarity, equalities and tolerance is able to exist in the 21st century!!! Best wishes from friends in Germany

[MisterJangle]

@RebeccaGerMir you are wrong, belgium is not a ''brillant'' country, people havent cash, but in germany the economy is an exemple for europe, not belgium realy not

[RebeccaGerMir]

@MisterJangle I think Belgium only has chances if it stays united in the future. Belgium has a very high living standart as well as Germany and it has a big economical potencial if you conquer your problems with the politics actually you can be a big player in europe ^^

Greetings to you from Germany

[boittemike1]

Vive la Belgique !

*se leve et met sa main sur son coeur*

[LLR00]

vive la Belgique !!

[ptitpikachu]

belge et fier wallon flamand germanophone on est tous belge!!!!

[BASKETBALLJEZUS]

ik ben ook belg maar vind ons volkslied echt afgrijselijk slecht bah vind qua muziek 't wilhelmus veel mooier en als 't in 't voetbal nederlad belgie is ben ik 100% supporter van nederland ;)

[Reiben91]

LEVE BELGIE VIVE LA BELGIQUE LEBE BELGIEN!

[ecocotier]

et nos amis belges, mais que fait votre roi, c'est une honte, c'est lui le garant de l'unité et en cas de grand danger, il devrait se mouiller, défendre l'unité et vous rassembler... Mais que fait-il ? Rien, lamentable...

[ProudTarjaholic]

Belgium forever! <3

[BGF324]

Leve Dietsland!

[turner2123]

leve belgie

vive la belgique

Vlamingen die voor het onafhankelijk zijn zouden we voor leeuwen moeten gooien

[SqoundreL]

@turner2123 heel democratisch van u... 

[Tetzll123]

Lang lebe Belgien

Vive la Belgique

Leve België

Long live Belgium!

[movieviewer2100]

leve belgië en nederland

[turner2123]

@movieviewer2100 waarom "en nederland" dit is het belgisch volkslied

[movieviewer2100]

@turner2123

Wat denk je zelf, ik ben Nederlands? En ook door de relatie tussen België en Nederland, jullie hebben de cultuur die het meest overeenkomt met de onze.

[bengus07]

vive la Belgique België Leve,

[thomastijn5]

@bengus07

bijna tis leve belgië xd

[The14xd]

en ik moet da tot morgen leren :S

voor de school oh shit

[odin52]

Belgie mijn land

[bleriot1956]

Belgie is gestorven! Dank U Vlaanderen!!!!!

[odin52]

@bleriot1956

ook aan frietkot dewever gestaan

[ProudTarjaholic]

@bleriot1956 belachelijke steek naar t hart

dank u, trein die u morgen meegraait opt spoor!

zieligaard

[23mariho]

@bleriot1956 hoe bedoel je gestorven ...what happened ik snap je niet hoor. leg ff uit.

[jodonalds]

leve België, vive la Belgique

weg met het federalisme en taalfederalisme dat ons land uiteentrekt. Weg met deze kinderachtige politiek die onze economie en positie in een gecentraliseerd Europa ten onder brengt!!!

LANG LEVE EEN NIEUW EN UNITAIR BELGIË !!!!

eendracht maakt macht! l'union fait la force!

meer dan ooit belangrijk in deze economische crisis !!!

[rsv16j]

In Vorst in vrijheid en voor Sexs :D.

[BesACB]

Wrong! I'm pretty sure Belgium's national anthem is the Marseillaise. I heard the prime minister of Belgium confirm this.

[helvete1991]

yea, that's a valid point of reference... *irony irony*

[tjanaweb]

Yes, also 3 days after he apologised on national tv and french tv for singing the French national anthem...

[arva300178]

err no, I'm belgian. you're thinking about France...

[Cornampoo]

dumbass

[Fan666Maiden]

Well, actually Yves Leterme is an incredible moron, that doesn't know his own National Anthem : ). I understand the confusion though.

Like Tjanaweb says, he did apologise for it on tv. (In quite a pathetic way as well)

[Kingofeurope]

Voor vorst, voor vrijheid en voor recht!

[m4n734]

Voor worst, voor eieren en voor spek!

[Hasaluth]

laten we nou noord & zuid limburg samenvoegen, en de rest van al die stumperds gewoon hun gang laten gaan... klein ministaatje maken, zonder al dat vlaams, waals & hollands gedoe. de brabanders aan beide kanten van de grens zijn ook altijd welkom...

limburgers zijn wereldburgers! neh.

[gomongio]

please, somebody knows where i can found it sung??

[Dimi10b]

O liebes land,o Belgiens erde dir unser herz,dir unser hand.Dir unser blut,dem heimatherde wir schwören's dir,o vaterland......O Belgique o mère chérie,a toi nos coeurs,a toi nos bras.A toi notre sang o patrie,nous le jurons tous tu vivras...O dierbaar Belgïe o heilig land der vaad'ren,onze ziel en ons hart zijn u gewijd...Leve Belgïe.

[snoekje]

O dierbaar belgïe o vaderlands der aarde onze ziel en ons hart zijn u verrijkt aanvaard ons kracht en het bloed van onze ad'ren wees ons doel in arbeid en in strijd bloei o land in EENDRACHT niet te breken, wees immer uzelf en ongeknecht

voor vorst, voor vrijheid en voor recht

voor vorst, voor vrijheid en voor recht

leve belgië!

vive la belgique!

lebe belgien!

[Fallschirmjaeger963]

@snoekje

Je bent vergeten: na wees immer uzelf en ongeknecht:

|: Het woord getrouw, dat g'onbevreesd moogt spreken, voor vorst, voor vrijheid en voor recht :|

|: Voor vorst, voor vrijheid en voor recht! :|

[snoekje]

@Fallschirmjaeger963 : ahja ok sorry :) bedankt voor de aanvulling ;)

[Fallschirmjaeger963]

@snoekje geeft niet :D kan iedereen wel eens voorkomen (:

[xMrAngelZx]

@snoekje

L'union fait la farçe jaah xS

Vlaanderen onafhankelijk !

[RamonesPunk15]

@xMrAngelZx

Bedoel je niet "La force" i.p.v. "la farçe" ?

[xMrAngelZx]

@RamonesPunk15

Farçe = a joke .. zegt genoeg e

[rusg60]

@snoekje Oo dierbaar belgië, O heilig land der vaad'ren onze ziel en ons hard zijn u gewijd aanvaard ons kracht en het bloed van onze adren wees ons doel in aarbijd en in strijt bloei o land in eendracht niet te breken wees immer u zelf en ongeknecht het woord getrouw dat ge ondbevreest moogt spreken voor vorst, voor vrijheid en voor recht het woord getrouw dat ge ondbevreest moogt spreken voor vorst, voor vrijheid en voor recht *3

[rusg60]

@snoekje O belgique o mère cherie

a toi nos coeur, a toi nos bras

a toi notre sans o patrie

nous le jurons tous tu vivras

tu vivras tjrs grande et belle

et ton invincible unité

aura pour devise immortelle

le roi, la loi la liberté

aura pour devise immortelle

le roi, la loi la liberté *3

[snoekje]

@rusg60 merci pour ta version française, je ne connaissais pas les mots en français :) je suis heureuse que je ne suis pas le plus seul au pays qui supporte encore le pays 'la belgique', je suis totalement fière d'être belge !!!

merci pour ta réponse ;)

ps. j'èspère que mon français n'est pas trop drôle

[rusg60]

@snoekje ton francais est meilleur que mon flammend

sa fait plaisir de voir qu'il existe encore des belge, DES VRAI !!!

[birkenstockcaster]

@snoekje Mis!!!!!!!!!!!!!!

het is:

O dierbaar België O HEILIG LAND DER VADEREN!!

[snoekje]

@birkenstockcaster ah natuurlijk excuses voor deze onvergeeflijke fout en dank u voor de rechtzetting ;) !

[birkenstockcaster]

@snoekje nog een fout: onze ziel en ons hart zijn u GEWIJD!!

[fulldawaz]

LEVE BELGIË

[CommonAswhole]

Die belgo-filmpkes zijn goed om op te kappen, maar laten we niet te fanatiek zijn. We moeten ook constructief kunnen zien, hoezeer ik ook vind dat België idd een wanconstruct is.

[Redknight345]

great song

from the netherlands

[fenerus]

nieuwe tekst Brabançonne, een simpelere versie aangezien niemand hem kent:

paa paa paa paa paa paa paa paaaaa aaaaa paaa paa paa paapaa paa paapaa aaaaaa papa papa papa papa papaaaaaaa papapa pa pa pa pa pa paaaaaa paaaa aa aa aa aaaaaaa a aaa aa aa aa aaaa aa aa aa

enzo....

Blij dat ik een Belg ben: BELGİAN 4 EVER

[SturmUndDrang13]

Niemand kent inderdaad de Brabanconne. Niemand interesseert zich dan ook in Blegië of Belgisch patriottisme. Dus ja, verander de tekst maar, de originele inhoud betekent toch niets meer, en heeft dat ook nooit gedaan.

"Paa paa paa paa paa". België en haar waarde in een notendopje.

Blij dat ik een Dietser ben! Dietsland voor altijd!

(Ik heb geen Engels nodig om kunstmatig voor een eenheidstaal te zorgen. "I want you for Belgium". Haha, wat een onnozelaars zeg, die Belgo-wacko's)

[DDD100005]

dog of dutch

[LordTyrus00]

Bah, all those Flemsih seperatists...

Long live the union and the king!

Lang leven de unie en de koning!

Vive l'union et le roi!

Lang lebe die Union und der König!

[CommonAswhole]

Oh bloei o land, in eendracht niet te breken. Hahaha. Funny country.

[SturmUndDrang13]

Vlaanderen moet zichzelf bevrijden! Van de Belgische heerschappij!

VLAANDEREN EIST ZELFBESTUUR!

[timgats]

U bedoelt: sommige Vlamingen eisen zelfbestuur.

Deze Overijsenaar/Vlaams-Brabander/­Vlaming/Belg in elk geval niet.

[SturmUndDrang13]

Sommige Overijsenaren/Vlaams-Brabander­ers/ Vlamingen/Belgen zijn dan ook dom.

[diamondbeatdown]

steek van de week

congratz SturmUndDrang13 !

[SturmUndDrang13]

België Barst!

La Belgique quelle crève

[Trialbystone17]

Belgium is such a great country. I hate it when people confuse their flag with the German and they're a million times cooler than the french.

[diamondbeatdown]

khaat die stoeme franse

dat die is uit ons laat gaan

vlaandereeu(y)

[unknowneuropean]

mo zielig kindje toch :')

[diamondbeatdown]

bakkes jonge

[timgats]

Dat klonk intelligent zeg :)

[diamondbeatdown]

kweet da wel xd

[cornelisvz]

I think the middle part (Bloei o land) could me more piano to work up to the finale. And I like the tempo in general to be a bit higher.

[veerleke]

I wrote: "haha, yes those Austrians probably still feel very at home in our region :) Ah, those Habsburger."

-Referring to nutsaboutclara who liked this rendition of the Viennese Orchestra the best en the fact that Flanders once was part of the Habsburg Kingdom

[veerleke]

Haha, ja die Oostenrijkers voelen zich misschien nog altijd wel wat thuis in onze streken :) Die Habsburgers toch!

[spexypaul]

What a stirring anthem.Was it played in Felmish or French?

Only kidding,it's a powerful lot better than some others.