the scary thing is...if you look at how archer is in the game and the movie...he was going a little easy in this battle. he so could have pwned Berseker if he wanted
He could have, but he underestimated the fight. Hercules' lives were what tilted the fight against him. He probably still would have won if he had just known how many times he had to kill Berserker. Such cheese... but then, that was kind of the point. They did literally break all of the rules to summon Hercules as Berserker.
Considering how hard it is for Japanese to speak English, the voice actor actuall does a pretty good job. There's only 2 or 3 words that were really "wrong", the rest can count as accent
@wisefelipe "thousand" and "those" right? I agree with you completely. This chant is so badass that one starts to ponder way later about such trivialities.
I liked Shirou's chant, almost a mirror of Archers, although it changes certain lines around and completely different after the "Withstood pain" bit. In Shirou's version, he chants
@vc180191 Yeah, Shirou's differs because the original spell was a poem about Archer's life. Since Shirou hadn't become disillusioned to the world in the same way Archer had, his version of the chant seems to have a little more hope in it. =)
C'mon guys it's Archer, but you know there is Shirou somewhere inside and he is denser than any blade (remember when he almost gut cut in half by "Basaka", smart move there). Also the infamous "People die when they are killed"
@DjScudMissile That's just cause he's so sexist in Fate that he must jump on the sword to prove his point. In comparison, in UBW, he doesn't get hit by Berserker at all, since he has lost his sexist stance and agrees right from the start to fight alongside Saber rather than bitch about women fighting. Still, was worth it in HF to see him own Berserker with his own axe sword, killing him nine times in rapid succesion with "Nine Lives Blade Works", that Shirou was badass.
@maxihzb Dude, I feel your pain. If it weren't for the fact that the fight scenes were freaking amazing, I probably wouldn't have watched it for that reason alone.
it also depends on how you translate it another version that they were gong to use for the visual novel is "I am the bone of my sword Steel is my body and Fire is my blood I have created over a thousand blades Unknown to death, nor known to life
Through the centuries, I have withstood great pain to create many weapons for you Yet the hands I speak of will never hold anything ever again So as I pray to you, I pray, give me Unlimited Blade Works!"
the first chant they were going to go with was My body is made of swords. Iron is my blood, and glass is my heart. I have overcome countless battlefields undefeated, Without once retreating, Nor once being understood. Always alone, intoxicated with victory on the hill of swords. Therefore, there is no meaning to that life. Perhaps this body is nothing but a sword itself.
The thing for the chant isn;t about the flaps, but the meaning of the chant. You must understand what it means to know what is he trying to tell...the meaning of the whole ubw chant is revealed at the FSN/VN ubw route itself. you should watch and knows the meaning before saying it does or doesn;t match it flaps......and the english dubs for that chant is more like a Spell chant instead of a Poem chant....
The way the pronounce the Noble Phantasms is better in the subs. The dubs butchered Gae Bulga,Bellerophone,Enuma Elish,UBW and Excalibur. The awesomeness just got lost in translation.
Yup deen again -_-. If it were Bones I should have been more happy but lets hope for a good outcome, anyways it looks like this movie was well prepared and anticipated, so let's look for a brighter future. And HF route was, for me at least, not a for a movie thing. A lot of sex scenes, grudges, cannibalism, penis-like worms, gut eating human, worm-made man, I think it wouldn't be budget-wise for it'll be banned in other countries.
There's a PS2 version of the VN called Realta Nua. Now that removed the sex scenes and else to make 15+ rating game.
If they use that I guess there's no problem about sexual content. But even with the sex scenes they can do the oldtimer "shortened" sex scene where we only see the beginning and what happened after.
Even if you say they'll remove those sex scene, HF route has a lot of those scenes, so the story will be damaged greatly, or I mean some of the parts would not be understood by the viewers and not only the sex scenes but also those "elfen lied" scenes there, and if they're to remove it again, no more taste for HF route. So it's still the best to choose the UBW route for it has the least of these scenes and the most action packed.
HF has the most content...I guess a series of OVAs would be the best. Well, or a Fate/Zero one... it's full of epic fights like Gilgamesh on a flying ship vs Berserker with an F-15J.
Macross should be forced into the corner if they animate it correctly.
Good thing they are animating UBW soon. Hopefully, they this will lead to them animating Heavens Feel, which is in my opinion, the best of the three Fate Stay Night arcs.
Actually, he doesn't say "Unrimited Brade Works" the voice actor actually managed to get past the Japanese accent well. Listen closely, you can hear the Ls.
"Ulimited Blade Works" is more correct, it's hard to hear the "N" in Unlimited.
One of my favorite things about the chant is that, as far as I know he doesn't really need to say it to cast the spell. He simply chooses it as a focus, and what would Archer use as a focus for his ultimate attack? A poem someone else wrote about him.
Archer's version of UBW sounds better, although Emiya's the original and more effective... MAN, i want about 50 episodes long anime on UBW, not Fate's route :)
I love that part. Even though the actor has an accent and a strong one at that, you can still feel the emotion in is voice and that makes that moment epic and full of win. GARcher is Badass.
I had seen the quote just in text, and I thought it sounded pretty cool (if a little Engrishy). And then here comes Archer, and he messes up all the inflection and everything. Engrish can sound cool at times. This is not one of those times.
bone of mah sohd
MrGerbilGoof 4 weeks ago
this makes me feel manly....
arsenalfanshukri 2 months ago
So, as I play-
UNRIMITED BRAID WORKS!
Ofaliss1 2 months ago
this chant give me goosebumps
arif020 3 months ago
the scary thing is...if you look at how archer is in the game and the movie...he was going a little easy in this battle. he so could have pwned Berseker if he wanted
Menelanna 4 months ago
@Menelanna
SPOILERS SPOILERS SPOILERS SPOILERS SPOILERS
He could have, but he underestimated the fight. Hercules' lives were what tilted the fight against him. He probably still would have won if he had just known how many times he had to kill Berserker. Such cheese... but then, that was kind of the point. They did literally break all of the rules to summon Hercules as Berserker.
Jehtte 1 month ago
this episode was pure epic gar action packed archer awesomeness archer is the greatest :D
asassin93 5 months ago
Rated M for MANLY.
LironScatterGun 5 months ago 5
One of the coolest moments in anime history lol
BlackMagic111 5 months ago
I am the bone of my screen
Manga is my body, and Anime is my blood
I have read over a thousand mangas
Unknown to relatives
Nor known to friends
Have passed up meals to read manga
Yet these eyes will never tire
So as i pray, Unlimited Manga Works!
Towerhead1 6 months ago 11
LMAO i love this chant i lol everytime i hear it tho its badass.
griqs 6 months ago
Heck yeah! Even though it's kinda engrish, the meaning of the lines are really great, and go further than you can tell on first glance.
Xhroud 6 months ago
uuhhuhuhuh.... uhuhuhuh... he said bone.....
BlackMasterRoshi 6 months ago
When ever he gets to the line "Have withstood pain to create many weapons" I always get sad thinking about this guys past. Badass chant though.
swordsmanmatt 6 months ago
"People die when they are killed"
Tell that to berserker
wisefelipe 9 months ago 3
Considering how hard it is for Japanese to speak English, the voice actor actuall does a pretty good job. There's only 2 or 3 words that were really "wrong", the rest can count as accent
wisefelipe 9 months ago
@wisefelipe "thousand" and "those" right? I agree with you completely. This chant is so badass that one starts to ponder way later about such trivialities.
CzMDavid 7 months ago
This is so awesome, can't wait to get ahold of Fate/Zero!
Aicirt8 9 months ago
@Aicirt8 do you know if the anime version has come out yet? I couldnt find much info on the subject
Tigerakos 9 months ago
@Tigerakos It hasn't come out yet, it comes out this summer.
Aicirt8 9 months ago
epic, that is all.
shadi19909 10 months ago
I am the bone of my sohd.....
theIEndYOU 10 months ago
Dr. Wahwee?
911Goofy 10 months ago
What is the OST that plays during the first part of the fight? I can't find it. :(
Stoltzy92 11 months ago
I liked this on the VN better..
trackguy1 1 year ago
my hans hav cree-Ayted over a thousands blazes
LockeColeVI 1 year ago
I liked Shirou's chant, almost a mirror of Archers, although it changes certain lines around and completely different after the "Withstood pain" bit. In Shirou's version, he chants
I am the bone of my sword
Steel is my body, and Fire is my blood
I have created over a thousand blades
Unaware of loss, nor aware of gain
Withstood pain to create many weapons
Waiting for ones arrival
I have no regrets, this is the only path
My whole life was Unlimited Blade Works
vc180191 1 year ago
@vc180191 Yeah, Shirou's differs because the original spell was a poem about Archer's life. Since Shirou hadn't become disillusioned to the world in the same way Archer had, his version of the chant seems to have a little more hope in it. =)
sheodagana 1 year ago
It sounds like Albert Pujols is doing this chant...
killerb255 1 year ago
C'mon guys it's Archer, but you know there is Shirou somewhere inside and he is denser than any blade (remember when he almost gut cut in half by "Basaka", smart move there). Also the infamous "People die when they are killed"
DjScudMissile 1 year ago
@DjScudMissile That's just cause he's so sexist in Fate that he must jump on the sword to prove his point. In comparison, in UBW, he doesn't get hit by Berserker at all, since he has lost his sexist stance and agrees right from the start to fight alongside Saber rather than bitch about women fighting. Still, was worth it in HF to see him own Berserker with his own axe sword, killing him nine times in rapid succesion with "Nine Lives Blade Works", that Shirou was badass.
vc180191 1 year ago
it's a shame, but in the movie "unlimited blade works" they cut all the chants T_T
maxihzb 1 year ago
@maxihzb Dude, I feel your pain. If it weren't for the fact that the fight scenes were freaking amazing, I probably wouldn't have watched it for that reason alone.
cryoblade117 1 year ago
I think the mistakes in his english only make it MORE badass
mrbluesky323 1 year ago 12
@mrbluesky323 If you don't know English (like the target audience), it sounds like an ancient spell. And translating it doesn't show you the errors.
Oreichalcos 1 year ago
Epic!
012355469 1 year ago 5
it also depends on how you translate it another version that they were gong to use for the visual novel is "I am the bone of my sword Steel is my body and Fire is my blood I have created over a thousand blades Unknown to death, nor known to life
Through the centuries, I have withstood great pain to create many weapons for you Yet the hands I speak of will never hold anything ever again So as I pray to you, I pray, give me Unlimited Blade Works!"
Facade31909 1 year ago 3
the first chant they were going to go with was My body is made of swords. Iron is my blood, and glass is my heart. I have overcome countless battlefields undefeated, Without once retreating, Nor once being understood. Always alone, intoxicated with victory on the hill of swords. Therefore, there is no meaning to that life. Perhaps this body is nothing but a sword itself.
Facade31909 1 year ago 5
Check Out crucis game chant of archer on my channel...
DJproductionfull 1 year ago
Comment removed
DJproductionfull 1 year ago
I am he bone of my sword
steel is my body and fire is my blood
I have created over a thousand blades
unaware of loss
nor aware of gain
withstood pain to create weapons
waiting for one's arrival I have no regrets
This is the only path
my whole life was
Unlimited Blade Works!
Hanimir 2 years ago
thx for the upload ...i love it lam ^^
waqiyuddin12 2 years ago
The thing for the chant isn;t about the flaps, but the meaning of the chant. You must understand what it means to know what is he trying to tell...the meaning of the whole ubw chant is revealed at the FSN/VN ubw route itself. you should watch and knows the meaning before saying it does or doesn;t match it flaps......and the english dubs for that chant is more like a Spell chant instead of a Poem chant....
HolyRain89 2 years ago
Notice how this doesnt match the flaps AT ALL. This is why the english version changed it. To make it match the flaps more
MKScorpion06 2 years ago
The way the pronounce the Noble Phantasms is better in the subs. The dubs butchered Gae Bulga,Bellerophone,Enuma Elish,UBW and Excalibur. The awesomeness just got lost in translation.
masterman332 2 years ago
Yup deen again -_-. If it were Bones I should have been more happy but lets hope for a good outcome, anyways it looks like this movie was well prepared and anticipated, so let's look for a brighter future. And HF route was, for me at least, not a for a movie thing. A lot of sex scenes, grudges, cannibalism, penis-like worms, gut eating human, worm-made man, I think it wouldn't be budget-wise for it'll be banned in other countries.
dharmdevil 2 years ago
There's a PS2 version of the VN called Realta Nua. Now that removed the sex scenes and else to make 15+ rating game.
If they use that I guess there's no problem about sexual content. But even with the sex scenes they can do the oldtimer "shortened" sex scene where we only see the beginning and what happened after.
willyvereb 2 years ago
Even if you say they'll remove those sex scene, HF route has a lot of those scenes, so the story will be damaged greatly, or I mean some of the parts would not be understood by the viewers and not only the sex scenes but also those "elfen lied" scenes there, and if they're to remove it again, no more taste for HF route. So it's still the best to choose the UBW route for it has the least of these scenes and the most action packed.
dharmdevil 2 years ago
And why would they make a movie of it?
HF has the most content...I guess a series of OVAs would be the best. Well, or a Fate/Zero one... it's full of epic fights like Gilgamesh on a flying ship vs Berserker with an F-15J.
Macross should be forced into the corner if they animate it correctly.
willyvereb 2 years ago
UBW movie? *shrug* It's animated by DEEN, so I wouldn't expecting much...
fateoffate 2 years ago
Good thing they are animating UBW soon. Hopefully, they this will lead to them animating Heavens Feel, which is in my opinion, the best of the three Fate Stay Night arcs.
Luef25 2 years ago
This reminds me of Archer's GARness and Shirou's UBW. Too bad the anime follow the fate route where Shirou is just meh.
I need Shirou's GARness in the UBW & HF route...
fateoffate 2 years ago
This has been flagged as spam show
Why did i think of elmer fudd at some of his lines?
OtakuX777 2 years ago
the original is always better!! original UBW FTW!!! woohoo!! go archer!! nyahhaha!!
philippinearthquake 2 years ago 3
I think it's better than the dub until the final stanza. Where he (in English) says, "So, as I pray now. I call forth Unlimited Blade Works!"
MegaKiyoshi 2 years ago
i still think that the original is better, especially archer's voice.. archer's voice is more badass in the original.. :D
philippinearthquake 2 years ago 32
@philippinearthquake
idk man. play darksiders. Wars voice is pretty badass.
TheGhosthandz 1 year ago
@philippinearthquake What original???
CorfixAMV 6 months ago
@philippinearthquake "original" you mean the fucking "Visual Novel"??????
ThatSplicerGuy 3 weeks ago
@ThatSplicerGuy Yup, 'cus those manga voices are really badass.
twar1992 2 weeks ago
@twar1992
why are you an ignorant faggot....
ThatSplicerGuy 2 weeks ago
@ThatSplicerGuy Why you gotta hate bro? I'm just trollen a little.
twar1992 2 weeks ago
Have my babies, Archer! XD
otome729 2 years ago 4
The F/UC VA is better, to me.
DarkAdonisVyers 3 years ago
This chant rocks, UNRIMITED BRADE WORKS
KakashiMr 3 years ago 51
Actually, he doesn't say "Unrimited Brade Works" the voice actor actually managed to get past the Japanese accent well. Listen closely, you can hear the Ls.
"Ulimited Blade Works" is more correct, it's hard to hear the "N" in Unlimited.
Shikamaru1438 2 years ago
@KakashiMr Anrimidetto Buredo Wakkusu
Shirayuki619xYuuki 8 months ago
@KakashiMr DWL LOLZ
MrJamaicanGyallis 1 month ago
One of my favorite things about the chant is that, as far as I know he doesn't really need to say it to cast the spell. He simply chooses it as a focus, and what would Archer use as a focus for his ultimate attack? A poem someone else wrote about him.
grthwllms 3 years ago 6
Well, he has to say "Unlimited Blade Works" to activate the Reality Marble.
Shirou notes that "casting the true name" is what set it off.
HsdaMKII 2 years ago 5
He thought of it himself >_>
Oh, and chanting the whole spell somehow lets him gather mana for the Reality Marble, so just saying "Unlimited Blade Works" doesn't really work
Uzumaki1218 2 years ago
This has been flagged as spam show
"My boner is my own sword..."
icecrimson 3 years ago
Archer's version of UBW sounds better, although Emiya's the original and more effective... MAN, i want about 50 episodes long anime on UBW, not Fate's route :)
I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unaware of loss.
Nor aware of gain.
Withstood pain to create many weapons.
Waiting for one's arrival.
I have no regrets, this is the only path.
My whole life was "Unlimited Blade Works."
Akikojam 3 years ago 3
Archer's Japanese chant (translated from the game):
His body is made out of swords.
His blood is of iron and his heart of glass.
He survived through countless battles.
Not even once retreating,
Not even once being understood.
He was always alone, intoxicated with victory on the hill of swords.
And thus, his life has no meaning.
That body was surely made out of swords.
B0ki 3 years ago 4
Shirou's Japanese chant (translated from the game):
My body is made out of swords.
My blood is of iron and my heart of glass.
I survived through countless battles.
Not even once retreating,
Not even once victorious.
The bearer lies here alone.
Forging iron on the hill of swords.
But my life needs no meaning.
This body was made out of limitless swords.
B0ki 3 years ago 6
I like the Japanese chant alot becouse the chant has more meaning to it then the English one.
The Japanese chant gives a huge hint about Shirou.
And yea I also want Fate that follows UBW Route and Heaven's Feel Route.
I want to see Archer VS Shurou fight and also Gilgamesh VS Shirou :D
B0ki 3 years ago 3
Same here. The chant i wrote was taken from wiki, so no complains to me :D And thanks for normal translation :)
Akikojam 3 years ago
I love that part. Even though the actor has an accent and a strong one at that, you can still feel the emotion in is voice and that makes that moment epic and full of win. GARcher is Badass.
link120 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Eh.. I dislike heavy accents xD
JacobK01 3 years ago
I'm Gar for Archer
Shinokyouku 3 years ago 2
Archer is just a synonym for badass!
MadokaOrange 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
I HAVE THE BONER OF MY SWORD
SaintNiggalin 3 years ago
This has been flagged as spam show
LOL!!
icecrimson 3 years ago
It sounds awsome IMO.
54spiritedwill54 3 years ago 2
Archer is made of epic win
SMUPony 3 years ago
I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to death.
Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So as I pray, "Unlimited Blade Works."
Akin42 4 years ago 4
That I know of anyway,Archer rocks ^ ^
Itachimangekyo 4 years ago 2
This is interesting,it's seemingly the only part in the Japanese adaption that's..english O.o
Itachimangekyo 4 years ago
UNLIMITED BOMB WORK
TurbineGundam 4 years ago
URRIMITAED BRADE ROCKS
damnu3 4 years ago 7
That's what it sounds like, huh?
WeirdGurl92 4 years ago
Awesomeness. It's pretty cool but I do agree that some words need some work. But it's still awesome.
Jage0910 4 years ago
...and I thought he said "My boner is my sword" lol ^_^
RetardedAnimeParody 5 years ago
This has been flagged as spam show
wahahaha!!
icecrimson 3 years ago
This has been flagged as spam show
WAHAHAHA!!!
icecrimson 3 years ago
If archer just perfected his "blades" and "those" it would be perfect.
Vilouroth 5 years ago
And "sword" neeeds improvement, too. It sounds like he says "soul".
Otherwise, this is awesome.
KadouKH 5 years ago
lolz yea, but it sounds better anyways
myaccount235 5 years ago
actually, way, way better to my opinion....
myaccount235 5 years ago
It sounds awsome IMO.
Vilouroth 5 years ago
This chant seemed pretty cool until I heard Archer say it.
Brianchon 5 years ago
What's that mean? The 'Engrish' sounds pretty cool.
Iggy09 5 years ago
I had seen the quote just in text, and I thought it sounded pretty cool (if a little Engrishy). And then here comes Archer, and he messes up all the inflection and everything. Engrish can sound cool at times. This is not one of those times.
Brianchon 5 years ago
Really? Well, all on your POV and expectations. There're quite a lot of people, me including, who seem to think it cool.
Iggy09 5 years ago
It depends on my POV and expectations? I couldn't tell.
</mark as sarcasm>
Brianchon 5 years ago
Well, you did say it rather matter-of-factly... Just reminding you on individual statuses.
Iggy09 5 years ago