@Dutchmarc66 He means (more or less) that this version of the song isn't for people who understand music very superficialy. I hope you know what I mean ;)
Poniekąd masz rację, ale dla mnie się jakoś milej tego słucha, niż oryginału. W sumie tylko to można było zrobić - zmienić linię melodyjną i zaśpiewać. Tak, czy inaczej, wg mnie te wykonanie jest "ładniejsze" :)
What a voice! She sounds even better singing in her native tongue. Even if she wasn't beautiful I would melt. Swietnie, po prostu! powinina spiewac ciescie tu w Ameryce.
No pewnie, amerykańska laleczka ze związdą na czole i spleśniałą szminką jest o wiele bardziej urzekająca... Wydaje mi się, że A.M. Jopek bardziej starała się skoncentrować na tekście tej piosenki, niż robić z tego kolejny hit dla publiki. Wszystko nabrało łagodności i taktu, do takiej muzyki trzeba mieć inne nastawienie.
ja myślę, że Anna Maria Jopek wyraziła swoim spokojem o wiele więcej emocji niż rozkrzyczana Gwen, to jak taka Femme Fatale, a Gwen śpiewając don't speak nic ciekawego nie wyraża.
For you...
juliofrancodesa 1 month ago
Whoever listen this song from No doubt, they feel sorrow. From Anna Maria i just want to get laid!!! Awesome fucking fon song.
terriblestax 3 months ago
podróba :o !
adzia646 3 months ago
@Madzika2
Masz rację.
MusicUniverseMs 4 months ago
I love you Anna.
pleiadian7 4 months ago
deliciosa version...quizas hasta mejor que la original...excelente vozzz...solo los angeles....
antoniocarlos506 6 months ago
To jest wersja dla BARDZO WYBREDNYCH:-)
Madzika2 6 months ago
simply enchanting
richardhope 8 months ago
This has been flagged as spam show
i looooooove this song ♥ this,i mean performed by anna ♥ ♥ ♥
mzequshi 9 months ago
Comment removed
mzequshi 9 months ago
so smooth...
petercarpenter1 9 months ago
Much better than the original version!
prosperitycraft 11 months ago 8
Han escuchado algo igual alguna vez??? Nunca me ha relajado tanto algo como esto. Increible la voz de esta mujer
Blackzool 11 months ago
spiewaj dalej i ciesz nas swym głosem
C94LM 1 year ago
...stop pretending who we are!!!
aper7720G 1 year ago
muy buena!
kaixohola7 1 year ago 2
cudowne tak delikatnie zaśpiewane
niczym muśnięcie skrzydeł motyla...
seva39 1 year ago
2:53 chuuuuuja chuuuuuja
miniekminiek 1 year ago 2
@miniekminiek fajnie gdybyś znał chociaż troszkę język angielski
ibs11 11 months ago
Dutchmarc66 Perfekt, super video!!!!!! Gratulacje dla autora.Oddaje klimat utworu Ani Jopek.
2122jasmina 1 year ago
Muzyka, słowa, wykonanie tak Śliczne jak A.M.Jopek ,a jak uspokaja i relaksuje......Super
2122jasmina 1 year ago
good sleeping song
atomicgeorge 1 year ago
its ok but it does not have a feeln like the orginal speed up the tempo a little
Gheorghe1944 1 year ago
her every track sounds same - boring!!!
cilimosi 1 year ago
unnecessarily slow
no doubt is better no doubt
DedelerVarAcmayin 1 year ago
i so love what anna brings to this song, iactually sounds better with her singing and im a no doubt fan, anna reminds me alot of elian elias
crewscaine1 1 year ago 3
She is so sexy xD
alldini 1 year ago
lepsze niz oryginal
vitsi6 1 year ago
Bloody beautiful, nuff said really!!!!!!
skyball001 1 year ago 2
Sounds like "don't sing" to me...
TheBrotherKanker 1 year ago
I'm probably a bit too used to the original. But still, objectively this is a beautiful interpretation
Qba86 1 year ago
Says it all without words.
djangoPlankspanker 1 year ago
One of the sweetest voices I've ever hear! :)
argyee 1 year ago 2
sublime
PDEZ100 1 year ago
Esta super, gracias por subirlo y compartirlo
SuperPercebes 2 years ago 4
Esta es la mejor versión de Don`t Speak !!!!!!
Genia la Jopek,toda dulzura y sensualidad.
Gracias por subir esto!
vainillace 2 years ago 6
a moim zdaniem bardzo przeciętne....
puzonix1 2 years ago
tempo jest idealne, wysmienicie buja, uspokaja, koi... nie mogla zaaranzowac tego lepiej, mistrzostwo swiata!!!
Czipsik 2 years ago 28
way too slow for me, nuthin beats the original
disarmyou84 2 years ago 2
I think is WANDERFUL too
;)
pedrohmhp 2 years ago 6
my favorite version of that song... just wanderfull.
KISTOVI 2 years ago 8
fantástico
maxlin10 2 years ago 9
This is one of the rare cases where a remake is better than the original.
jrozier 2 years ago 74
@jrozier i agree
TheMilos000 1 year ago
@jrozier
another one is "Smells Lile Teen Spirit" by Tori Amos ((:
Teorkom 9 months ago
@jrozier no, it's the second case! The first is brennan heart and a-lusion - don't speak!!!
heavymineral100 7 months ago
jej, świetne! Wolę oryginalną wersję, ale głos A.M. Jopek jest taki piękny...
TifaLockhart66 2 years ago 6
niesamowite....
gizbocky 2 years ago 6
This has been flagged as spam show
zasnąłem w 20 sekundzie, co było później?
voyageurPL 2 years ago
Piękne wykonanie. Ale...
...Piosenka w refrenie powinna być zaśpiewana mocno i głośno, ponieważ sam tytuł mówi za siebie :D
carozja 2 years ago
"Dont' speek" mówi, że racze całkowicie zamilcz niż 'bądź głośno' ;-)
Rotaks 2 years ago 6
Comment removed
Niezapominajka1971 2 years ago
Za spokojne. W dodatku bardzo monotonna muzyka. Ale przepiękny głos.
EmilyAttack666 2 years ago
its ok but it does not have a feeln like the orginal speed up the tempo a little
keyshiacole53 2 years ago
vey nice voice :)
monika000007 2 years ago 2
probably the best singer from Poland ;>
MoccaChocolata9 2 years ago 3
nice :)
who is she?
oliwiajackie 2 years ago 3
she's an excellent singer from Poland and her name is Anna Maria Jopek.
pajuus 2 years ago 5
Just what I would expect from this excellent singer...a stunningly different arrangement and interpretation.....fabulous!
oldgorski 2 years ago 5
hey different don't speak :-). nice though
suratvita 2 years ago 4
Moim skromnym zdaniem to wykonanie jest o wiele lepsze od oryginału. P. Ania śpiewa to z głębią, uczuciami...
W każdym bądź razie jest to tak cudowne, że nie można tego wyrazić słowami.
wprostproporcjonalny 2 years ago
It sure is better than the original.
worekzadek 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
FaJNA MUZYCZKA,ALE TO NIE JEST ORGINAŁ UTWORU "DONT SPAK"-NIC NIE MÓW!
SAKUwBarakuSHOW 3 years ago
excellent video and of course voice... i love it!
I can dream mmmmmmmm
zup365 3 years ago 8
piękna interpretacja
lokkisroki 3 years ago 8
to po prostu nie jest wersja piosenki dla słuchaczy tzw. "niewybrednych".
NatNobody 3 years ago 20
What do you mean by that? Google translation is limited.
Dutchmarc66 3 years ago 7
NatNobody said that this song is not for people who are not picky.
pajuus 3 years ago
ciekawie zrobione video, piekne zdjecia i piekny, jazzowy, "piaszczysty" glos.
Bardzo interesujace i swieze.
dzieki
pozdrawiam z Kalifornii
renatasequoia 2 years ago 6
@Dutchmarc66 He meant that version is for connoisseurs. :)
Teishu118 1 year ago
@Dutchmarc66 Simply, it isn't a version for cushy ones who prefers Gaga to Sinatra.
coumarinful 1 year ago
@Dutchmarc66 He means (more or less) that this version of the song isn't for people who understand music very superficialy. I hope you know what I mean ;)
NieMachoMan 1 year ago
@Dutchmarc66
I`ll try to translate it for U:
This version (interpretation) of the song just isn`t for audience ,so-called (as we call them) "scattershot"
corelia83 1 year ago 2
@Dutchmarc66 he says that ''this song is not addressed to a typical listener ''
I think that he is trying to say that this can be only understood by a true enthusiast
kamilianos 11 months ago 2
@Dutchmarc66 he means that this version is not for everyone. just for a "picky listener"
ejens05 11 months ago
@Dutchmarc66 he means that this version is not for everyone. just for a "picky listener"
ejens05 11 months ago
jeśli masz za 'niewybrednych' odbiorców muzyki czysto masowej to się mylisz, wrzucając do tego worka wszystkich przeciwników tej wersji.
teledysk bardzo dobry, jednak wersja ... bardzo senna. nie wyzwala żadnych głębszych emocji.
xXazzzieXx 3 years ago
Poniekąd masz rację, ale dla mnie się jakoś milej tego słucha, niż oryginału. W sumie tylko to można było zrobić - zmienić linię melodyjną i zaśpiewać. Tak, czy inaczej, wg mnie te wykonanie jest "ładniejsze" :)
matiii91 3 years ago 3
Że nie wyzwala żadnych płytszych emocji to jeszcze możliwe.
Ale żadnych głębszych?
Usiąź na 30 minut wsłuchując się w swój oddech. Potem porównaj wersje. I głębokości.
LQuatorze 3 years ago 3
Ta "senność" jest niezwykła, nostalgiczna, piękna. A emocje można wyrażać na różne sposoby, także szeptem.
ReneMalle 3 years ago
Anna Maria potrafi byc minimalistką ,jednoczesnie poruszając emocje i tworząc nową jakosc,wielka artystka!
ibs11 3 years ago 5
What a voice! She sounds even better singing in her native tongue. Even if she wasn't beautiful I would melt. Swietnie, po prostu! powinina spiewac ciescie tu w Ameryce.
cubfanchicago12 3 years ago 2
My step mother is polish yeah
wegirl2007 3 years ago 2
uwielbiam tą piosenkę w jej wykonaniu
alleviate1 3 years ago 4
To sie nazywa "cover", a nie plagiat. Plagiat jest wtedy, kiedy uzywa sie piosenki jako "stworzonej przez siebie", bez uwzglednienia praw autorskich.
Rangun13 3 years ago 7
jak dla mnie mistrzostwo. heh kipi emocjami :)
notorioushax 3 years ago 2
fantastyczne... Aniu kocham twój głos!
zboj 3 years ago 3
za każdym razem zachwycam sie tym teledyskiem, świetne zdjęcia
mistrzostwo
alleviate1 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Gówno. Nie umywa się do oryginału.
TriplePiple 3 years ago
Ciekawa koncepcja - porównywać rock do jazzu... Żenada, proszę Pana.
Orthored 3 years ago 3
No pewnie, amerykańska laleczka ze związdą na czole i spleśniałą szminką jest o wiele bardziej urzekająca... Wydaje mi się, że A.M. Jopek bardziej starała się skoncentrować na tekście tej piosenki, niż robić z tego kolejny hit dla publiki. Wszystko nabrało łagodności i taktu, do takiej muzyki trzeba mieć inne nastawienie.
matiii91 3 years ago 7
ja myślę, że Anna Maria Jopek wyraziła swoim spokojem o wiele więcej emocji niż rozkrzyczana Gwen, to jak taka Femme Fatale, a Gwen śpiewając don't speak nic ciekawego nie wyraża.
olewu 3 years ago
raczej senne...
kafari1234 3 years ago
Jak ktoś słucha Feela,Dody, Britney Spears czy innego plastikowego grania, to odbiór takiej muzyki może być dla niego nieco utrudniony
lurra9 3 years ago 10
fantastyczne wykonanie i te polskie plenery coś niesamowitego
szamot1616 3 years ago 4
niesamowity teledysk
i piekne wykonanie tej piosenki:)
alleviate1 3 years ago 5