The title is Sakura Uta, the last couple of tracks' names from the Soundtrack were screwed up, so It came up as Kizamareru Oto, but you're all correct its Sakura uta =]
I've heard the English version and, personally, I love it. I didn't think it ruined the feeling at all--to me, it was just as beautifully faint and haunting. I love both versions! xD
@ian1987lee well it matters since "Enma" (閻魔) in japanese means devil or demon, and its explained in the anime that she gets the name of "Enma Ai" after she becomes a Hell Girl (before that her name was just Ai).
mamiko noto sang more-in the 2nd ost of law of ueki too!!! her voice sounds lively!!! imagine enma ai singing a happy song!! listen to it in imeem, it's not found in youtube.
Well...juz wna tell u guys dat the voice actor of enma ai iz mamiko noto...
She iz oso a voice actor of yakumo from school rumble, shimako from maria-sama ga miteru... She acts as many cute characters n u shud find for her songs too....
Your comment is rather redundant seeing as how stupid and baka are the same thing.
You also seem to generalize Americans. I am an American, however, I do not watch anime in english due to the fact that I do not find the voices aesthetically pleasing to the ears.
I would also like to point out that busu means a homely or ugly woman. The last time I chekced, Americans are not all homely women. Although, I must say, your malapropistic use of that term does make me smile.
Comment removed
1096kim7ate9xx696 1 year ago
Comment removed
1096kim7ate9xx696 1 year ago
Comment removed
1096kim7ate9xx696 1 year ago 2
This gives me shivers
c0mfypil0w 1 year ago
Her voice is awesome. <3
xXStrawberryLizzyXx 1 year ago
Her voice is awesome. <3
xXStrawberryLizzyXx 1 year ago
The title is Sakura Uta, the last couple of tracks' names from the Soundtrack were screwed up, so It came up as Kizamareru Oto, but you're all correct its Sakura uta =]
tanania 2 years ago
I love the song and the episodre (L)
DarKarrY 2 years ago
I thought the title was Sakura Uta. -_-
Winxluver198 2 years ago 2
If I ever heard sumthin like that, I'd run like hell lolzz
NarutoLover1986 2 years ago 2
well, this isn't creepy in the least :D (IMMENSE sarcasm)
akaryuu08 2 years ago
The best! :D
*5 stars*
~♥
DeathNoteFangirl13 2 years ago
This is absolutely gorgeous! *___*
I've heard the English version and, personally, I love it. I didn't think it ruined the feeling at all--to me, it was just as beautifully faint and haunting. I love both versions! xD
Ah, but to each his own, of course <3
AnimeLoverKO 2 years ago
ai-chan's voice is really pretty. i don't think i wann hear this song in english though. it might ruin the feeling of the song
LilKyoWarumono 2 years ago 13
wat ep is this?
TheOrangeSong 2 years ago
it's episode 24 :]
smofproductions 2 years ago
Is this called Sakura Uta or Kizamareru Oto?
XxEmoGirl4evxX 2 years ago 8
@XxEmoGirl4evxX Kizamareru Oto
katrinawithfanta 1 year ago
I love this song ♥
ElfeNeptun 2 years ago
I don't know I think I like the Japanese version better than the english dub.
XxDeathxXchan 2 years ago
So cool... :)
I should create an English fandub for this... it'd be easy... :D
LolitaLisa96 2 years ago
The English dub is cool, I have it :P
dusktribe 2 years ago
:)
You do mean my one, right...? ^,^;;
LolitaLisa96 2 years ago
I mean the original English dub ^-^
dusktribe 2 years ago
This has been flagged as spam show
linda....
Sakura no hana wa itsu hiraku
Yama no osato ni itsu hiraku
Sakura no hana wa itsu niou
Warau nana no ko asobu koro
Sakura no hana wa itsu odoru
Utau nana no ko nemuru koro
Sakura no hana wa itsu kuchiru
Shinda nana no ko noboru koro
94xotakuxmcr 2 years ago
linda...
Sakura no hana wa itsu hiraku
Yama no osato ni itsu hiraku
Sakura no hana wa itsu niou
Warau nana no ko asobu koro
Sakura no hana wa itsu odoru
Utau nana no ko nemuru koro
Sakura no hana wa itsu kuchiru
Shinda nana no ko noboru koro
94xotakuxmcr 2 years ago 3
thanks ^o^
BeNyappyx 2 years ago
Huhuhu that creepy voice gets me every time. The song too. Gotta love Enma Ai and Noto Mamiko.
serrintine 2 years ago
de algum jeito eu sinto q ela ta do meu lado cantando (da medo...)
amanojyaku012 2 years ago
i think its episode 25
chibixaileen 3 years ago
linda *-*
thaxiinha 3 years ago 3
what episode does she sing this song
kisame467 3 years ago
Hey guys and gals...
you can download the songs...on the link on my description...(click for more info)
Zhaku09 3 years ago
あいタソ。。。
NTC335 3 years ago
I love it!
Moony691 3 years ago
Love It
bambulik94 3 years ago
wow everytime i listen to this song i get chills cuz its so beautiful.
ForgottenLife3 3 years ago
beautiful
chibixaileen 3 years ago
This has been flagged as spam show
what the fuck????
dragonwarlord69 3 years ago
this lullaby is quite similar to the 'sleeping priestess' lullaby.
Can somebody tell me if it is real. Some kind of folklore ritual or anything. Is creeping me out!
geteasy 3 years ago 2
oops
i didn't see that someone posted the lyrics
right b4 me
XD
SeitekiMizu 3 years ago
Sakura no hana wa Itsu hiraku
Yama no osato ni Itsu hiraku
Sakura no hana wa Itsu niou
Warau nana no ko Asobu koro
Sakura no hana wa Itsu odoru
Utau nana no ko Nemuru koro
Sakura no hana wa Itsu kuchiru
Shinda nana no ko Noboru koro
SeitekiMizu 3 years ago
where i ccan download this song?
aiviola 3 years ago
uh...uhmm.....its actually a traditional japanese song^^
blackxakari 3 years ago
it is [En-ma] Ai, not [Em-ma] Ai.. listen more carefully hehe..
dingjosh 3 years ago
where can I download this song??
Desi1231 3 years ago
Sakura no hana wa Itsu hiraku
Yama no osato ni Itsu hiraku
Sakura no hana wa Itsu niou
Warau nana no ko Asobu koro
Sakura no hana wa Itsu odoru
Utau nana no ko Nemuru koro
Sakura no hana wa Itsu kuchiru
Shinda nana no ko Noboru koro
LunaAnemone 3 years ago 3
This sounds almost like a lullaby except a little creepier, but ai has such a pretty voice when she sings it.
ghoulsandwitches 3 years ago 2
Does it matter if she is enma or emma?
does it matter its shaoran or syaoran?
It matters when we all share a similarity, we are in love with her, enma/emma or what ever.
ian1987lee 3 years ago 5
yeah, that's right!!! We share the same interest!!
Go enma!!
Zhaku09 3 years ago
Enma and Emma don't sound similar though...
And it does matter because that's how the artist wanted it.
Enma is important to the plot anyway. Look it up.
KairiAngel 3 years ago 3
@ian1987lee well it matters since "Enma" (閻魔) in japanese means devil or demon, and its explained in the anime that she gets the name of "Enma Ai" after she becomes a Hell Girl (before that her name was just Ai).
BlackenedKira 3 months ago 5
this song is perfect for midnight lullaby. repeat it for 5 times and i will find myself in my dreamland..
ian1987lee 3 years ago
i think it should be hell since we're talking about enma ai...hahaha
Zhaku09 3 years ago
i like how u respond to lan1987's post..
dingjosh 3 years ago
That song sounded kinda scary...O.o
lol This is koo
preeteen 3 years ago
Season 3 coming? really!!
Zhaku09 3 years ago
Yeah, season 3 is coming (Jigoku Shoujo Mitsuganae coming October 2008)
ShinigamiHell 3 years ago
are u sure?
ultramanJR 3 years ago
What does Mitsuganae mean?
CSFlinxStalker 3 years ago
Three Boiling Pots, it seems.
The pots is not just any boiling pots. Chinese soldiers long, long time ago, feast upon victories cooking using these specific giant pots.
H536917 3 years ago
Wow, cn't wait for it haha...
Hmm october eh?
Still a bit long to wait anyway...lets wait for her return or maybe not? haha XD
Zhaku09 3 years ago
Soe ppl, i dunno where to get the songs tho...
I on9 cut the scenes i wanted lor...ahaha
btw im from brunei and what's all about the american crap talk? aha?
Zhaku09 3 years ago
i luv song, i luv Ai-chan xD
ShinigamiHell 3 years ago
And btw do you know that Jigoku Season three is comming?
Romanootte 3 years ago
Hehe i love this song.....arggg i cant find it anywhere...could you send me the song? :)
kawiineko1 3 years ago
ITS ENMA! NOT EMMA! not everything is amerikan! >_>
nywaychan13 3 years ago
mamiko noto sang more-in the 2nd ost of law of ueki too!!! her voice sounds lively!!! imagine enma ai singing a happy song!! listen to it in imeem, it's not found in youtube.
yaoikuroneko 4 years ago
Love it. *__*
Roonzy 4 years ago
shoot.. why am i hearing this in d middle of d nite..
genji1134 4 years ago 3
Well...juz wna tell u guys dat the voice actor of enma ai iz mamiko noto...
She iz oso a voice actor of yakumo from school rumble, shimako from maria-sama ga miteru... She acts as many cute characters n u shud find for her songs too....
Zhaku09 4 years ago
i love this song!!!
aenjgucci97 4 years ago
That was so pretty @.@
YourViolentDelight 4 years ago
ENMA AI!
Why do everyone thinks its ''Emma''?
Romanootte 4 years ago 2
i tink they did not hear properly.... tats wat i tink.... well, i also thought it was "Emma" but i hear it twice.... ^_^
zanila93 4 years ago
ur just a dumbass american that thinks its emma u *sencored* nerd!
EVERY! LISTEN ITS ENMA NOT EMMA!!!!!!!!!
sadmoon132 3 years ago
110 % agreed!
Romanootte 3 years ago
im just good xDD well those stupid baka americans dont know what good anime is watching everythign in english etc. puh baka busu's
sadmoon132 3 years ago
Your comment is rather redundant seeing as how stupid and baka are the same thing.
You also seem to generalize Americans. I am an American, however, I do not watch anime in english due to the fact that I do not find the voices aesthetically pleasing to the ears.
I would also like to point out that busu means a homely or ugly woman. The last time I chekced, Americans are not all homely women. Although, I must say, your malapropistic use of that term does make me smile.
whatisaname 3 years ago 2
There are always exceptions like you.
but a very large number of Americans are changing Anime in something horrible.
Therefore if we say Americans we mean that large number.
Romanootte 3 years ago
i like u...veen tho ur an american x'D
sadmoon132 3 years ago
so u say tat i from america is it...?? -_-
zanila93 3 years ago
no i'd say u smell like a guy/ girl from gingapore or how ever u write it xD baka neko....
sadmoon132 3 years ago
-_- wateva....
zanila93 3 years ago
Its not the first time we see this sort of comments.
Mostly from the Americans.
Romanootte 3 years ago
She sings it so scary oO I love it when she is like that^^
Dragonheiress 4 years ago
hey tnx for the upload!
bluelikings 4 years ago
this song does sound nice
hitomichan7 4 years ago
this is my new ringtone :D
mashinger 4 years ago
awesome, creepy and eerie, but very niice all the same, :P
Mitzkuni 4 years ago
It's actually called Kizamareru Oto.
Check out the Jigoku Shoujo OSTs, it's in the 2nd disc.
ReikaHatsumi 4 years ago
Thanx for the Info...hehe Do support the 2nd season too...
Zhaku09 4 years ago
Helo nice to c u like Girl From Hell also Im from brunei also Enma rocks!!
DeathAngel1029 4 years ago
Hey! thanx for the comment hehe...
Support emma ai!! yaya!!
Do u wish she really exist?? Coz i would like to see dat hehe...
Zhaku09 4 years ago
Gee if she does mati aku ni :p
DeathAngel1029 4 years ago
nice
kadaj009 4 years ago
Thanx for the comment...Ahaha i lov it so much ya noe...and i hope the 2nd season comes out in my country (Brunei) soon...hehe i can't wait xp
Zhaku09 4 years ago
i think the second season is called jigoku shoujo futakomori. oh by the way it's comming soon in the philippines in animax on october.
bluelikings 4 years ago
Jigoku Shoujo is an awesome anime ç__ç
*Shivers*
Fatebreaker90 4 years ago
how pretty...yet creepy at the same time. but i love the song anyways. XD
EnmaAi718 4 years ago