I am so impressed by this performance too, it is outstanding and totally different from Sandy's style, but in a good way. I love both of the versions and this sounds a lot stronger while Sandy's sounds a lot more hurt and sad. Well done!
Agreed! (sorry, I'm not very good at writing in Chinese). I think Jing Ru does a wonderful job with her beautiful renditions of all these classic songs as well (thanks to sholo35265 for sharing them!). The best tribute to classics is often to sing them with one's own interpretation and style, so it's both distinctive from, and at the same time pays homage to, the original. And I think Jing Ru accomplished this with great success. Looking forward to Jing Ru singing more classics in the future!
Fish is the closest singer i found that is of Sandy's standard and prowess. However, when direct comparison is done esp on this rendition, can easily tell Sandy is far mroe superior is all aspects of emotions and range. good job nonetheless!
梁靜茹聲音很鬆~ 真的很會唱!!!
ee123ox 2 weeks ago
赞赞赞...
ufozhai 2 weeks ago
又回来听了 前面几句话美和凄凉到骨子里了
TheSiber2011 1 month ago
这个,,,,少了点感觉,,,,
bibiworm 1 month ago
就是這首了...金典
faye351100 7 months ago
Fish Leong's voice is not strong enough to pull this one off. And she comes out feeling very flat. The original is much better.
diarytzy 10 months ago 2
梁靜茹真是越來越棒了。同一場的為你我受冷風吹更是厲害。
因為非常喜歡陳淑樺的關係,首先聽到梁靜茹唱問和夢醒時分是有些排斥的,覺得是眾多翻唱作品之一。但是後來越聽越認為,原唱陳淑樺和林憶蓮都是太有特色的殿堂級歌手,翻唱她們已經需要莫大的勇氣,還能現場表現的這麼好,梁靜茹真的很棒了!
gescheitgyy87 1 year ago 9
怎麼有辦法唱的比林憶蓮好!!!
我覺得梁靜茹好適合唱林憶蓮或陳淑華的作品
axl5432 1 year ago
喜歡林憶蓮
可梁靜茹真的毫不遜色
後段唱得激動, 超COOL...
鬼才李宗盛
marcochung 1 year ago
我不喜欢梁静如,但是亦不得不承认她唱的实在很棒~~
agnes1432 1 year ago
赞。。靜茹,加油加油加油
!!!
chonghengloong 1 year ago
@chonghengloong 吃雞雞阿
ben065566 1 year ago
梁靜茹是我很愛的女歌手 李宗盛是我很愛的詞曲創作人 也是很愛的男歌手
兩者一起 真的覺得相得益彰~~~ I was there in the 演唱會 現場的感覺超讚 幾度熱淚盈眶
binghsin 1 year ago 4
真好听,
tidytang 1 year ago
唉 我只能说李宗盛你太懂了
alexgjy 1 year ago
我諗靜茹本身都好鐘意或者好熟識呢首歌,感覺上呢個歌好似係佢自己既歌咁唱,很好
fionman6 1 year ago 2
靜茹唱得很棒 梁文音的版本感情還沒這麼濃厚 就只是唱歌而已 靜茹跟林憶蓮的感覺已經是一場表演了
f30924 1 year ago
太好聽了!
314329885 2 years ago 5
1:14那個轉音太讚了!
skomy123 2 years ago 8
awesome
thx for sharing :)
romain666137 2 years ago 6
靜茹果然厲害,有唱出跟林憶蓮不一樣的味道,比較了幾個版本,還是梁靜茹唱的「誘惑的街」最令人印象深刻。
Junolynn 2 years ago 16
的確是..
will520430 1 year ago
really nice
djngdhn 2 years ago 7
静茹果然厉害!!
lattelovegapas 2 years ago 4
梁文音唱得最难听,轩仔那个也唔错
josephinewu870303 2 years ago 6
梁静茹唱现场太稳了!歌词也都记得很好!very impressive^^
highburycatherine 2 years ago 8
I am so impressed by this performance too, it is outstanding and totally different from Sandy's style, but in a good way. I love both of the versions and this sounds a lot stronger while Sandy's sounds a lot more hurt and sad. Well done!
luckysepgirl 2 years ago 17
Thanks your penetrating analysis!
sholo35265 2 years ago
好听。。。
clio0930 2 years ago 8
好好聽....比起梁文音唱的好太多了....
king2gd 2 years ago 70
好歌值得更多人來傳唱。
sholo35265 2 years ago 8
cut her some slack please....she was only a competitor in a singing contest at that time. she has improved a lot since then!
jwangphp3 2 years ago 5
梁靜茹唱的真好~~~
wensu7779 2 years ago 17
翻唱林忆莲的人多了。
但是唱的这么丝丝入扣的真的很少。
好好听。
myjianghu 2 years ago 44
这首歌将那种隐隐作痛的感觉表达地很淋漓尽致。
sholo35265 2 years ago 6
林憶蓮的歌...
一向是眾多歌手翻唱的首選...
我個人感覺梁靜如最能唱出其中的味道...
真的有唱出一些都會女子的心聲...
shenbojung 2 years ago 11
在充滿誘惑的時代,的確需要更多醒覺。
sholo35265 2 years ago
唱得好!!!
2122988 2 years ago 13
很好很好很好啊
我好驚訝.....
原本沒有興趣聽其他人唱的
可是我沒有選擇錯
梁靜茹唱得好好啊!!!!
idolyeung 2 years ago 7
希望林憶蓮的歌迷也會喜歡喔!
sholo35265 2 years ago
這首歌靜茹唱的十分投入,很有感覺。
flamecell 2 years ago 3
「誘惑的街」跟林憶蓮的另一首歌「愛上一個不回家的人」,可以說是姊妹作呢!
sholo35265 2 years ago
唔~~每次聽都是很動人~~靜茹的翻唱個人認為都很成功~有個人風格
rock812012 2 years ago 7
Agreed! (sorry, I'm not very good at writing in Chinese). I think Jing Ru does a wonderful job with her beautiful renditions of all these classic songs as well (thanks to sholo35265 for sharing them!). The best tribute to classics is often to sing them with one's own interpretation and style, so it's both distinctive from, and at the same time pays homage to, the original. And I think Jing Ru accomplished this with great success. Looking forward to Jing Ru singing more classics in the future!
palv 2 years ago 3
Your message reply is really too appropriate.
sholo35265 2 years ago
的確,尤其這首歌應該算是靜茹在李宗盛大哥演唱會上最賣力的演出呢!
sholo35265 2 years ago
林憶蓮!!!!
mliu100 2 years ago 3
華語歌壇的典範。
sholo35265 2 years ago
好歌,好性感!!
firel1jp 2 years ago
靜茹這首歌用心唱出了自己的味道出來。
sholo35265 2 years ago
不知该怎么说,静茹唱歌总有她自己的味道,而且总是那么的好听。。。一级棒。。。
ngoyashiro 2 years ago 2
翻唱经典歌曲不免与原唱拿来做比较,不过能唱出自己的味道毕竟是一件相当不容易的事。
sholo35265 2 years ago
靜茹帶點哭腔的聲線
雖然與Sandy 完美的詮釋不同
但似乎更貼近現實
很喜歡靜茹的版本^ ^
raytw888 2 years ago 2
感謝您用心聆聽出原唱與翻唱兩種版本的差別唷!
sholo35265 2 years ago
對呀!還好有李宗盛大哥的演唱會,得以讓靜茹演唱這些經典好歌。
sholo35265 3 years ago
比较有难度的一首歌 所以后面整个高音区都没有唱上去 sandy的版本听到让人心痛 梁静茹的版本稍微嫩了点 总体来说还是蛮不错的
Littlefox630 3 years ago 7
感谢您非常用心的对原唱与翻唱做了比较喔!
sholo35265 3 years ago
整個音樂的氛圍,佈景,服裝,靜茹的歌聲,真的非常棒!!!!!!!!!!!!!!!!!
感覺是很用心的演唱會.
很可惜那天有事不能去,如果靜茹有要再辦演唱會,一定要去~
yvette74731 3 years ago 5
感覺得出來靜茹要翻唱這首歌的壓力應該不小,事前一定花了不少心思準備呢!
sholo35265 3 years ago
This one sounds so similar to the 今天情人節 concert live version... even at the high pitch
Cattytea 3 years ago 3
Ignore my previous comment...I was not aware tha the CD featured the song from this concert :D
I love this song from the album, it's great to see the video finally!
Cattytea 3 years ago 2
This song has the special charm, and causes the listener to be fascinated deeply.
sholo35265 3 years ago
I think Sandy's version is better but I can see Fish can try her best to perform this song in a nice and emotional manner! A good attempt.......:)
absentgrace 3 years ago 5
The classics are may imitate by the human, but is actually unable to substitute.
sholo35265 3 years ago
療傷情歌總能觸發人們內心深處的共鳴。
sholo35265 3 years ago
oh my god..it is perfect...
celestelys 3 years ago 2
Really difficult to make one believe that this is the edition which the scene sings!
sholo35265 3 years ago
oh my god.... 好好聽喔
malicekaiser 3 years ago 2
真的是一首要投入很多感情進去,才能唱得好的歌呢!
sholo35265 3 years ago
唱得很动情,但是说句实话,口齿不清。
spadayhouston 3 years ago
Sorry, possibly is because MV has not added on the lyrics captions.
sholo35265 3 years ago
Very happy you also like this song.
sholo35265 3 years ago
amazing!! she sings it so beautifully :)
lupga 3 years ago
The scene sings can sing such well, really lets the human admire very much!
sholo35265 3 years ago
affascinato!
sholo35265 3 years ago
I like Fish version!
lingtok 3 years ago
Thanks your response, I thought that two kind of editions are very both good!
sholo35265 3 years ago
Others will usually compare turn singing and originally singing, but Fish should be must express the respect to the senior.
sholo35265 3 years ago
addicted to it! =)
beta10002 3 years ago
I also am fascinated deeply for this song!
sholo35265 3 years ago
A touching classical song!
sholo35265 3 years ago
好聽~佢好岩唱e種歌......但原唱更有feel
gobycat 3 years ago 3
的確,經典好歌真的是歷久彌新呢!
sholo35265 3 years ago
超好聽~~
marcogf0313 3 years ago 4
對呀!越聽越好聽~
sholo35265 3 years ago
Fish is the closest singer i found that is of Sandy's standard and prowess. However, when direct comparison is done esp on this rendition, can easily tell Sandy is far mroe superior is all aspects of emotions and range. good job nonetheless!
peaceguyz78 3 years ago 4
You said are really good! Fish turns sings the classical song is for salutes to the super idol!
sholo35265 3 years ago