Anyone interested in watching the song played by its composer, Marcos Valle, look for the video called BossaCucaNova & Marcos Valle - Os Grilos - DVD here on YouTube. Enjoy!
hangshimkim: anyone who goes beyond Wikipedia knows the song was composed originally in portuguese as "Os Grilos" by Marcos and Paulo Sérgio Valle, by 1964... It may have had its English version sung by Astrud Gilberto in 1965, by Marcos in 1968 or whatever, but, again, anyone going beyond Wikipedia knows that Astrud was not a composer herself. It usually happened when Americans became interested in bossa-nova that songs in portuguese were THEN translated to English and not the opposite...
Sorry to say it, but this woman should know who the composer of the song she's ripping off is! It's certainly not Astrud Gilberto (although she may have sung it as well). It's Marcos Valle and it appears on his record from 1968 called Samba '68. Please do your homework and show some respect, specially if you're going to rip off somebody else!
@alombo67 Haha, sorry to say, but, you're WRONG!!!! In 1965 Astrud Gilberto recorded and released the song. The song didn't become popular till 1967 when Marcos Valle COVERED the single and released it himself. His version was far more successful than the original. He re-wrote the lyrics in Portuguese and gave the song a more samba sound. Please do YOUR homework before you start mouthing off like you know what you're talking about.
She's clearly not lipsynching because of the speed, or she wouldn't be able to lipsynch it (think, people!).
Fofinho has it - it's complex and time-consuming to set up the correct equipment for live performances (it's not just a case of sticking a camera on her - try it with a camcorder and see) so most shows don't bother for just one or two songs. TOTP only has a couple of real live performances a show because of this - it would be impractical to do them all live.
Yes, but my point was that she's lipsynching because of the way TOTP is filmed, not because it's too fast for her (as the operative term in lipsynching is "synching").
i don't deny she's a great singer (my favourite spice girl in fact) but she wasn't lipsyncing because of the speed of the song. if the song is too fast for her to sing, then how could she have recorded it in the first place? i think she lipped because she had to dance
That shouldn't be an excuse. I'm tired of artist hiding behind that reason. She has toured plenty of times with the Spice Girls and she had to use live vocals. She can sing, but I think she was just lazy. I still love her though
@bbukfan absolutely not, you could sing live if you wished(robbie williams never ever lip synched-dont like his music but he sang live) as did many credible artists/mostly indie bands, yeah lots of people mimed but that was their choice, totp did not "demand" it.
I agree with you 100%. I went to see Pink in Glasgow and she sang everything live - being upside down and writhing about in a net and at one point she was hanging from a massive ribbon thing for the finale and she still did it live. Although, TOTP do have a weird thing about artists lip synching.
4 every1 saying tht she isnt real cuz she is lypsinging, thts just mean n wrong cuz u try saying those lyrics tht fast, and dancing, n being under pressure cuz its live! n she did a pretty good job lypsinging, u cant really tell
oh common ppl, it's the dance and singing is also an ART!!! ppl can always modify the dance a bit. And just another comment for ppl down there who says Emma lip syncing the answer is NO. She is a PRO singer and she keeps her voice well. And i also believe that Emma has a better sense of geography that those of TYPICAL AMERICANS... At least she has been traveled the whole world with Spice Girls.. Have you?
Why are you so complicated?! She didn't sing live here not because she wants to, but as most of the singers do nowadays, they don't sing live in TV Shows, because it's almost impossible. They can't have the equipment necessary to do live music on TV.
And she knows where Brazil is, but the question was "where is this sound from?" she answered "from south america". And it's true! Not only Brazil has this exotic sounds.
Actually no. Both I'll Be There and Free Me were performed live more than once @ TOTP. Melanie C just performed live there... Even Geri performed live @ TOTP.
Hey!!!! She didn't gave the right credits for this song. This is an english version for a song called "Os Grilos" ("The Crickets", in english) by Marcos Valle, from Brazil. Search by this song, is a great bossa nova
She is so stupid that she couldn't tell which South America country this music is from. The typical ignorant Americans who think Brazil is Mexico, China is Korea and Dutch is Germany. They don't understand culture...
An info for everyone. Well, one of the reason why artist MIME because they find it hard to catch their breath while performing (dancing and singing) than just recording alone.
If u forget ur lyrics.... just do a turn! lol
rory89 5 months ago
top of the pops at one time featured live performance but for a variety of reasons this practice was shunned in favor of lip synch...
jody8526937 11 months ago
The lip syncing is shocking! But I heard that TOTPs made everyone do lip syncing, not sure if it's true though.
Menorain 1 year ago
Anyone interested in watching the song played by its composer, Marcos Valle, look for the video called BossaCucaNova & Marcos Valle - Os Grilos - DVD here on YouTube. Enjoy!
alombo67 1 year ago
hangshimkim: anyone who goes beyond Wikipedia knows the song was composed originally in portuguese as "Os Grilos" by Marcos and Paulo Sérgio Valle, by 1964... It may have had its English version sung by Astrud Gilberto in 1965, by Marcos in 1968 or whatever, but, again, anyone going beyond Wikipedia knows that Astrud was not a composer herself. It usually happened when Americans became interested in bossa-nova that songs in portuguese were THEN translated to English and not the opposite...
alombo67 1 year ago
Sorry to say it, but this woman should know who the composer of the song she's ripping off is! It's certainly not Astrud Gilberto (although she may have sung it as well). It's Marcos Valle and it appears on his record from 1968 called Samba '68. Please do your homework and show some respect, specially if you're going to rip off somebody else!
alombo67 1 year ago
@alombo67 Haha, sorry to say, but, you're WRONG!!!! In 1965 Astrud Gilberto recorded and released the song. The song didn't become popular till 1967 when Marcos Valle COVERED the single and released it himself. His version was far more successful than the original. He re-wrote the lyrics in Portuguese and gave the song a more samba sound. Please do YOUR homework before you start mouthing off like you know what you're talking about.
hangshimkim 1 year ago
FIESTA PURA!
Mathspice 2 years ago
ipsissimusclay, I agree! :-)
SpiritKnob 2 years ago
...and then the SpiritKnob came.
SpiritKnob 2 years ago
Very sexy both the song and Emma.
DancingEar08 2 years ago
I forgot how much I love this song!
glitterblue29 2 years ago
its from Brazil!
lissaloraine 3 years ago 5
She's clearly not lipsynching because of the speed, or she wouldn't be able to lipsynch it (think, people!).
Fofinho has it - it's complex and time-consuming to set up the correct equipment for live performances (it's not just a case of sticking a camera on her - try it with a camcorder and see) so most shows don't bother for just one or two songs. TOTP only has a couple of real live performances a show because of this - it would be impractical to do them all live.
ipsissimusclay 3 years ago
She is lipsynching
SpiritKnob 2 years ago
Yes, but my point was that she's lipsynching because of the way TOTP is filmed, not because it's too fast for her (as the operative term in lipsynching is "synching").
ipsissimusclay 2 years ago
so what?
Mathspice 2 years ago
And what's your point?
SpiritKnob 2 years ago
everyone sings lipsync on top of the pops
beatsofsoultrain 2 years ago
i don't deny she's a great singer (my favourite spice girl in fact) but she wasn't lipsyncing because of the speed of the song. if the song is too fast for her to sing, then how could she have recorded it in the first place? i think she lipped because she had to dance
heartbreakermdp 3 years ago
That shouldn't be an excuse. I'm tired of artist hiding behind that reason. She has toured plenty of times with the Spice Girls and she had to use live vocals. She can sing, but I think she was just lazy. I still love her though
cavstony 2 years ago
Top of the Pops required that songs be lipsynced, that's the actual reason.
bbukfan 2 years ago 7
@bbukfan absolutely not, you could sing live if you wished(robbie williams never ever lip synched-dont like his music but he sang live) as did many credible artists/mostly indie bands, yeah lots of people mimed but that was their choice, totp did not "demand" it.
tartansam 10 months ago
@bbukfan
Some people sang live.
GetTheHook 9 months ago
I agree with you 100%. I went to see Pink in Glasgow and she sang everything live - being upside down and writhing about in a net and at one point she was hanging from a massive ribbon thing for the finale and she still did it live. Although, TOTP do have a weird thing about artists lip synching.
shunters22 2 years ago
agreed, on all counts.
TheMrGobble 2 years ago
I love how she says: "It's by a woman called Astrud Gilberto" as if nobody knows anything about her.
erginakif 3 years ago 2
honestly, i thought astrud was a man
heartbreakermdp 2 years ago
4 every1 saying tht she isnt real cuz she is lypsinging, thts just mean n wrong cuz u try saying those lyrics tht fast, and dancing, n being under pressure cuz its live! n she did a pretty good job lypsinging, u cant really tell
Alexx011x 3 years ago
shes not lazy its just sung fast no wonder she lipsynched but shes still amazing :)
spiceydom 4 years ago
WHAT MEAN LYP SINGING?
Lisq 4 years ago
oh common ppl, it's the dance and singing is also an ART!!! ppl can always modify the dance a bit. And just another comment for ppl down there who says Emma lip syncing the answer is NO. She is a PRO singer and she keeps her voice well. And i also believe that Emma has a better sense of geography that those of TYPICAL AMERICANS... At least she has been traveled the whole world with Spice Girls.. Have you?
bongoyoyo 4 years ago
"the typical ignorant Americans"
riotribunal: Emma is from UK... very far from America...or are you confused with your geographies!? ahahahaha
and Brazil is in south america....she isn't telling any lie!
quemeestegajo2 4 years ago
"the typical ignorant Americans"
nice generalization
nycfirecracker 4 years ago
Why are you so complicated?! She didn't sing live here not because she wants to, but as most of the singers do nowadays, they don't sing live in TV Shows, because it's almost impossible. They can't have the equipment necessary to do live music on TV.
And she knows where Brazil is, but the question was "where is this sound from?" she answered "from south america". And it's true! Not only Brazil has this exotic sounds.
fofinho19 4 years ago
i get why she would lip sync with a fast paced song like this one, with all the dancing and stuff.
BUT i'd rather her NOT murder the samba, stand still (with the occasional snap and hip shake...w/e)and sing live.
i agree, she is just lazy. she did alot of dancing with the spice girls, and sang live. she can do it, but i guess she doesnt want to.
gayNOTsucky 5 years ago
All songs done on TOPS and the POPS are lipsynched, she isnt lazy she is awsome!
theman1005 4 years ago
Actually no. Both I'll Be There and Free Me were performed live more than once @ TOTP. Melanie C just performed live there... Even Geri performed live @ TOTP.
Get the information right.
pierre00 4 years ago
I bet you couldn't even say those words that fast!
Never less sing them and dance while doing it.
Jack ass.
ANP12241224 4 years ago
Who you talking to, dear?
What are you mad about?
pierre00 4 years ago
I not mad....
I just hate it when people talk about her.
And your "get the information right" comment made me think you are a jerk....dear.
ANP12241224 4 years ago
Well, he comes and says silly things about all songs being lip synched on TOTP. I wasnt dissing Em at all.... Shouldnt I correct him?
He should get the information right before commenting on YT... Dear.
pierre00 4 years ago
Ah huh.
Your right.
My bad.
ANP12241224 4 years ago
It´s funny how only brazilians can samba.. haha.
bieoliv 5 years ago
yes uhahuahua
Anonimo3 5 years ago
the backup dancer with open shirt is so hot
N0bodyKnowsMe 5 years ago
Hey!!!! She didn't gave the right credits for this song. This is an english version for a song called "Os Grilos" ("The Crickets", in english) by Marcos Valle, from Brazil. Search by this song, is a great bossa nova
pueriitaim 5 years ago
She is so stupid that she couldn't tell which South America country this music is from. The typical ignorant Americans who think Brazil is Mexico, China is Korea and Dutch is Germany. They don't understand culture...
riotribunal 5 years ago
I think you'll find she's english not american.
Merrylikechristmas 4 years ago 3
I hope Emma don't have plans on continue lipsynching on her 3rd album promoshows.
pierre00 5 years ago
An info for everyone. Well, one of the reason why artist MIME because they find it hard to catch their breath while performing (dancing and singing) than just recording alone.
lemonheads 5 years ago
well, we kinda know that, IBT was sang live since she didnt have a dance routine...
i mean - c'mon - she did it for years. with the spice girls AND on solo stuff... includding in WNGST era...
Emma is such a lazy lady.
pierre00 5 years ago
All songs done on TOPS and the POPS are lipsynched, she isnt lazy she is awsome!
theman1005 4 years ago
My favorite.
GeminisTwin86 5 years ago