@nicodfranco te explico, papá. Al comienzo dice "no te entiendo porque hablás como pollito", y el otro le dice "por qué PIO?" y "pio" es una partícula sufija que expresa interrogación, está? también se usa "pa", pero esa es menos frecuente y el "pio" es más común escuchar mezclado con el español, en lo que nosotros llamamos "jopara" (que se lee "yopará"), que es algo asi como un dialecto nuestro. "jopara" significa "mezcla" en guarani, de paso.
@nicodfranco te explico, papá. Al comienzo dice "no te entiendo porque hablás como pollito", y el otro le dice "por qué PIO?" y "pio" es una partícula sufija que expresa interrogación, está? también se usa "pa", pero esa es menos frecuente y el "pio" es más común escuchar mezclado con el español, en lo que nosotros llamamos "jopara" (que se lee "yopará"), que es algo asi como un dialecto nuestro. "jopara" significa "mezcla" en guarani, de paso.
@nicodfranco y después, en el coro, no dice nada así como frase entera, pero dice palabras sueltas MUY utilizadas en el jopara cotidiano nuestro, que son "nambre", que en "argentino" sería un "andáa" o "tomátelas". "anga", qué expresa pena o empatía o algo asi, como cuando en español decimos "pobrecito" para compadecernos de alguien, en guarani, o en jopara, mejor dicho, se le agrega el "anga" para darle más pena aún. Luego dice "ningo" que se usa para enfatizar algo
@nicodfranco luego está "piko", que también indica interrogación, después viene "katu", que es una especie de auxiliar que no se con qué palabra o frase del castellano compararte. Y por último viene "ra'e" (el apóstrofe ese se llama "pusó" y corta el sonido entre las vocales, no sé si me entendés jaja), que no se como explicarte. en Paraguay decimos "había sido", tipo un "me enteré de...". Maso tipo "me enteré de que fue nico el que blabla", en jopara sería "nico ra'e fue el que.."
Pablito!!! sos lo mejor ke pario la Argentina!!! y tu guarani esta de puta madre!!! jajaja Aguante esa gente hermana Argentina, y un saludo Pablito ke eres el mejor!!!!
U LOCO ESTO ES RE PIOLA....PONGAN EN EL BUSCADOR "humor villero" PARA CAGARSE DE LA RISA....Vitor y Junsin!!! ABRAZO...Hay varios videos y estaremos subiendo más!!!!!!!!!
q mala onda los q se pasan insultandose por est medio tambien,, soy paraguaya y quiero mucho a los argentinos como cualquier otro pais y pablo es un idolo mira q en varios de sus temas abla en guarani como en su tema "LA PICADURA¨" dice OYE GUACHIN, KOA NDE CUÑAPE GUARA" jeje los que entienden guarani ya sabran,, un saludo a todos los hermanos argentino
aguante paraguay! karajo nc xq algunos de argentina dicen que es mierda o algo bueno me la pasan por lo huevos ! aguante paraguay argentina brasil y todo latino america!!!!!!!!
@pablolegal1 yo antes pensaba igual y 12 años en españa me abrio el cerebro y me di cuenta que paraguay es un pais tan multicultural que es el mejor sitio donde podes estar, se adapta a cualquier cultura y lo que es más si te das cuenta su español es muy similar al de españa hoy me seria imposible vivir en mi país argentina , amo el paraguay y su gente digan lo que diga amo el chipa con locura y cuando los veo aqui en españa me emociono...son tan grandes que solo les sobra humildad.los amo.
@nicopola87 con razon, mi mama no habla guarani porque no es paraguaya, pero bueno tu amam a mi me enseño otras cosas, como como romperle el culo y demas, creo que tu mama es mejor profesora, bueno en cuestion de sexo porque ni hablar sabe la pobre
@loperrofull todo bien con la gente q viene a trabajar , todo mal con los paraguayos q vienen y arman villas y se la dan de cuchilleros , ah ,damas gratis sigue siendo una mierda
@killernazis OTRO AMARGO MAS !!!!!!!!!!!!!!!SI EN ARGENTINA LO UNICO QUE SABEN HACER TODOS LOS PIBES CHORROS ES TOMAR SU VINITO DE TETRA PARK JAJAJAJAJJA QUE ASCO,,,LOS BORRACHOS Y CUCHILLEROS SON USTEDES MIERDAS
Gritare que ardan las banderas por la fraternidad!!! que caiga el patriotismo y hostilidad racial... CULTURA POPULAR!!! Amo Paraguay, Amo Argentina en ambos paises hay gente cerrada e ignorante, Amo el rock, ska, cumbia, reggae y la salsa--- RAZA LATINOAMIRICANA EL ENEMIGO ES OTRO MAS AL NORTE---
El animador paraguayo Joaquín Baldwin gana en la categoría Short Film Corner en el 62° Festival de Cine de Cannes, al lograr 3.500 votos, convirtiéndose así en el primer realizador compatriota en alcanzar tan importante galardón, con su obra Sebastians Voodoo.
PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY mandamos somos heroes de la america del sur,los demas(bra,arg y el uru)plagas mediocres basuras genocidas cobardes de mierda!!PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY,tres paises contra uno=11.7mill.km2 contra 0.9mil km2- 150mill de hab.contra apenas 1.5 mill de hab.del PARAGUAY PERO IGUAL NO PUDIERON VENCERNOS.SALUD A TODO PUEBLO PARAGUAYO copien y pegen esto compatriotas
y que le decis a tus compatriotas Argentinos que estan en paraguay??? heeeee??? a vos te digo
4709999 y gracias a los indios hablamos un segundo idioma, y com mucho orgullo, unico entre uds latinoamericanos que hablan solo un idioma. manga de ignorantes.
Racismo, Odio, Humo en la cabeza, manga de fanfarrones, por que no se van a buscar algo que hacer pajeros inutiles, soy Paraguayo y me rebiente ver otro Pyo queriendo ser Grande, y el otro Argentino que le da cuerdas, y acaban en un sin fin de atropellos verbales al Santo Cohete, y no falta el otro que pienza que la cumbia no existe, la Cumbia es un Género Musical, una opción de personas que gustan escucharlos,
y lo peor es que los primeros que critican sobre el genero son los primeros que acaban bailando Cumbia en el casamiento, o quinceanhos de su pendeja, manga de hipocritas.
jajajajaja, que mucho ya me rei..., manga de defecados, putrefactos, mierdas pelagatos, siii, a uds.! Pyos y Argntnos! los dos vecinos queriendo ser mas uno que el otro, pero que ciegos, se pasan lanzandose sapos y culebras, y no se dan cuanta de que asi reflejan tanta mediocridad.
No te agas el culto que no tenes primaria aprobado Anda a estudiar dale! PEÑAROL PEÑAROL EL URUGUAY PTE. aguante LA CUMBIA Y LA PLENA POR Y PARA SIEMPRE !!!
oigan nodiscutan...pablo dicee ser paraguayapero aguanta argentinaii pssss..se oie legalama paraguay..ia nos epeleen sio soi mexicanolokoiiipsss.adimiro mucho a lescano
vayanse a cagar los porteños racistas, de donde puta creen que venimos?de un barco tuberculoso q cruzo el charco al principio del siglo 20.Los tanos como mierda crees q eran considerados?, los mas cultos y finolis?,naa papa, eran lo mas bajo,la lacra!!!aguante el Chaco!!un saludo para los marulas vecinos de paraguay!!
Los paraguayos son personas muy buenas, muy cordiales y respetuosos, y ensima hablan una lengua hermosa como el guaraní, soy Correntino, y tenemos mucho en comun con ellos por suerte, me siento mas cerca de los paraguayos que de los porteños, se creen el centro del mundo, por eso nadie quiere a los argentinos en el exterior, lamentablemente todos piensan que los argentinos somos como los de Capital Federal...
La canción como todo lo que sea cumbia es una reverenda mierda...
Pero no entiendo tanto odio de ALGUNOS paraguayos hacia nosotros...deberían tener mas consideración para el pais que le dio un hogar, empleo y posibilidad de progreso a UN MILLON de ustedes...por lo menos yo, si fuese inmigrante sería AGRADECIDO...
como les tiraria napalm a todos estos negros hijos de puta, cumbieros de mierda seria orgasmico verlos quemandose en una pileta de napalm, gritando con esas caras de drogadictos inutiles
ufff se me acaba de caer pablo lescano ahora le cabe el paragua? hayque joderse lo que se ahce por guita pero esto le v a a are joder la carrera lo siguiente que es? ponerse un gorrito bolita? llevar la camiseta de los chilotes? que asco ya me da el lescano se fue a la mierda el culiado este desde hoy entiendo a todo los que dicen aguante ariel de los pibes chorros
ehh manga d gil lescano canta ese tema por su abuelo es paraguayo q gil q ss hablas y no sabes...y q problema tens cn los demas paises gil q acaso el gato d ariel nunka toko en otro pais como uruguy a paraguay puto
me parece una estupidez la rivalidad entre latinoamericanos, si quieren tenerle bronca a alguien deberían ser los yankis. media pila loco!! si nos peleamos entre nosotros como no van a ser superiores? AGUANTE ARGENTINA, PARAGUAY, COLOMBIA, BRASIL, URUGUAY, PERU, VENEZUELA!! y Mexico tambien! (chile no porque se vendieron a los inlgeses) chilenos putos ji ji ji
los argentinos son todos putos,,,,,,aparte de la mayoria tenga pelo largo y con aros se saludan con un beso los hombres,,, sin duda son putos si o si!!!pais lleno de travestis,,travestis por todos lados!!
andate a la re-mil puta que lo pario maldito vende patrias, me importa un karajo a quien odias lo que importa aca es que sos un re-contra estupido.. anda chupar huevos en la madre patria
Vos sabes que tu manera de pensar fue la misma DE MITRE Y CIA EN LA TRIPLE ALIANZA? A VOS TE PARECE BIEN PENSAR DE ESA MANERA? PORQUE ESE ODIO A MI AMADA ARGENTINA?
ADEMAS DEBERIAS SABER QUE EN VARIAS PROVINCIAS ARGENTINAS SE HABLA EL GUARANI TB..EJEMPLO, CORRIENTES QUE ES DIRECTAMENTE BILINGÜE!!
AGUANTE PARAGUAY...Y ARGENTINA DE MI VIDA TE AMO!!!!!
para empezar explike el significado del coro porke alguien lo pidio
y segundo es que en todos los paises hay idiotas..como por ejemplo en tu pais, se les conoce mas por ser idiotas y gays q por otra cosa..y se tiran de los intelectuales..ijos de mami..maricones de mierda
ademas esta musica "damas gratis" lo hizo solo para hacernos kedar mal porque saben q la musica es una porkeria
TRADUCCION LITERAL!!! estas palabras son tipicas en la forma de hablar del paraguayo, por influencia del guarani
1-Nambre seria cuando alguien kiere algo e insiste y como ve que no consigue nada se enfada y la palabra para expresar eso se reduce a "nambre" y "luego" para afirmarlo mas
2-Piko: en castellano tb se usa esta palabra pero ay gente que para ablar mas rapido dice solo "pio" de ahi que digan que ablamos como pollitos
3-anga: es un complemento del guarani imposible de traducir
Maestro... Pablito Lescano !!! Aguante Argentina y Paraguay !!! Nambré, Nambré, Nambré luego anga piko katu ra'e, que pio lo que tanto... SOY PARAGUAYO Y QUE !!!
Miren también la versión de Café Caliente. Saludos de un Argentino y una Paraguaya (El Kurepa y La Sexy)
Comment removed
herreraccp 3 weeks ago
Comment removed
herreraccp 3 weeks ago
Comment removed
herreraccp 3 weeks ago
Comment removed
herreraccp 3 weeks ago
PARAGUAY es mi segunda casa
titocasla 1 month ago
no c si me entendessss !!!!! paraguay es un humilde paiss y bendecido... soy paraguayo y que¿?
francisflei 1 month ago
Todos los paises somos iguales y nos podemos ayudar , las unicas basuras que no ayudan son los politicos ;).
ortizeduardo016 2 months ago
si alguno caza el guarani, que me explique que mierda dice... que si no me siento re descanzado...
Este pablito es un crak
nicodfranco 2 months ago
@nicodfranco te explico, papá. Al comienzo dice "no te entiendo porque hablás como pollito", y el otro le dice "por qué PIO?" y "pio" es una partícula sufija que expresa interrogación, está? también se usa "pa", pero esa es menos frecuente y el "pio" es más común escuchar mezclado con el español, en lo que nosotros llamamos "jopara" (que se lee "yopará"), que es algo asi como un dialecto nuestro. "jopara" significa "mezcla" en guarani, de paso.
nicoturlan 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
@nicodfranco te explico, papá. Al comienzo dice "no te entiendo porque hablás como pollito", y el otro le dice "por qué PIO?" y "pio" es una partícula sufija que expresa interrogación, está? también se usa "pa", pero esa es menos frecuente y el "pio" es más común escuchar mezclado con el español, en lo que nosotros llamamos "jopara" (que se lee "yopará"), que es algo asi como un dialecto nuestro. "jopara" significa "mezcla" en guarani, de paso.
nicoturlan 3 weeks ago
@nicodfranco y después, en el coro, no dice nada así como frase entera, pero dice palabras sueltas MUY utilizadas en el jopara cotidiano nuestro, que son "nambre", que en "argentino" sería un "andáa" o "tomátelas". "anga", qué expresa pena o empatía o algo asi, como cuando en español decimos "pobrecito" para compadecernos de alguien, en guarani, o en jopara, mejor dicho, se le agrega el "anga" para darle más pena aún. Luego dice "ningo" que se usa para enfatizar algo
nicoturlan 3 weeks ago
@nicodfranco luego está "piko", que también indica interrogación, después viene "katu", que es una especie de auxiliar que no se con qué palabra o frase del castellano compararte. Y por último viene "ra'e" (el apóstrofe ese se llama "pusó" y corta el sonido entre las vocales, no sé si me entendés jaja), que no se como explicarte. en Paraguay decimos "había sido", tipo un "me enteré de...". Maso tipo "me enteré de que fue nico el que blabla", en jopara sería "nico ra'e fue el que.."
nicoturlan 3 weeks ago
@nicodfranco espero que te haya servido!
nicoturlan 3 weeks ago
TE AMO PABLO♥
beluh1000 2 months ago
"y que"?? volvéte a tu paraguay entonce parásito jajaja
JossbIonche 2 months ago
Comment removed
JossbIonche 2 months ago
es paraguayo ??
MyIMichael 4 months ago
nambre nambre nambre! eikepape nde revikuape nda pe ñe'e guaraniete!!!! que pio lo que tanto!!!! Soy Paraguayo y que!!!!! jajajajaja
ReydelosDemonios 6 months ago
@ReydelosDemonios ?? q es eso .. q idioma es :S ! no sabo ... sino me ekivoco es guarani ??
MyIMichael 4 months ago
@MyIMichael si es el idioma guarani, idioma de paraguay
IVAN34891 4 months ago
Pablito!!! sos lo mejor ke pario la Argentina!!! y tu guarani esta de puta madre!!! jajaja Aguante esa gente hermana Argentina, y un saludo Pablito ke eres el mejor!!!!
CarolinaOrtizF 6 months ago
U LOCO ESTO ES RE PIOLA....PONGAN EN EL BUSCADOR "humor villero" PARA CAGARSE DE LA RISA....Vitor y Junsin!!! ABRAZO...Hay varios videos y estaremos subiendo más!!!!!!!!!
vitoryjunsin 8 months ago
q mala onda los q se pasan insultandose por est medio tambien,, soy paraguaya y quiero mucho a los argentinos como cualquier otro pais y pablo es un idolo mira q en varios de sus temas abla en guarani como en su tema "LA PICADURA¨" dice OYE GUACHIN, KOA NDE CUÑAPE GUARA" jeje los que entienden guarani ya sabran,, un saludo a todos los hermanos argentino
FlorenciadelmaZ 8 months ago
pio pio pio hablas como poshito paraguaaa..jajaja...epa yo era paragua de pibe pero nunca dije pio pio pio.....jajaja
gugabrzl20 10 months ago
kurepi ñembyahyi karajooooooo
marielcasco88 11 months ago
aguante paraguay! karajo nc xq algunos de argentina dicen que es mierda o algo bueno me la pasan por lo huevos ! aguante paraguay argentina brasil y todo latino america!!!!!!!!
pablolegal1 11 months ago
@pablolegal1 yo antes pensaba igual y 12 años en españa me abrio el cerebro y me di cuenta que paraguay es un pais tan multicultural que es el mejor sitio donde podes estar, se adapta a cualquier cultura y lo que es más si te das cuenta su español es muy similar al de españa hoy me seria imposible vivir en mi país argentina , amo el paraguay y su gente digan lo que diga amo el chipa con locura y cuando los veo aqui en españa me emociono...son tan grandes que solo les sobra humildad.los amo.
sonoponti 5 months ago 6
JAAAAAAAA JAAJAJAJ SOY PARAGUAYA ODIO LA CUMBIA Y EL REGUETÓN .l. VIVA EL METAL CARAJO
volframia666 1 year ago
DIDICADOS A TODOS LOS ARGENTINOS QUE NOS TIENEN MANIA!!!!!!!!!!!!!!!!JAJAJAJAJJAJA QUE BUENO
takulita 1 year ago
@takulita chupala lo unico bueno que tienen son los chipas , boba
rechapa 1 year ago
@rechapa QUE AMARGO SOS NENE!!!!!!!!!!!!!
takulita 1 year ago
@rechapa jajajaja boba,TU PUTA MADRE.IMBECIL...NAMBRE,NAMBRE NAMBRE!!!JAJAJAJA
takulita 7 months ago
kurepa
Churkooo 1 year ago
jaja la cara de pablito
Agustin02233 1 year ago
arriba Argentina y Paraguay carajooooo!!! :)
RbkCr9 1 year ago
iiiiiiiiiiiiiiiiijaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
mbaeico 1 year ago
q cara pone pablito me descojonoXD
deumevet 1 year ago
oh por dios, que rica se ve Romina al final de video con esa faldita blanca
mmmmm
che lezcano te quiero para cuñado cabron jajajaja
salvadordreads 1 year ago
killernazi son un latino igual a todos...pedaso de idiota...o pensas ke tu pais esta en europa....das lastima...
777achi 1 year ago
nambre si es medio mala palabra es como carajo
nicopola87 1 year ago
@nicopola87 quien te enseño a hablar guarani a vos???
nambre: tecnico utilizado para desentenderse de una conversacion
traduccion literal seria : no quiero oir mas de esto..
sarambiarte 1 year ago
@sarambiarte me enseño tu vieja cuando me la estaba moviendo arriba del lavaropa
nicopola87 1 year ago
@nicopola87 con razon, mi mama no habla guarani porque no es paraguaya, pero bueno tu amam a mi me enseño otras cosas, como como romperle el culo y demas, creo que tu mama es mejor profesora, bueno en cuestion de sexo porque ni hablar sabe la pobre
sarambiarte 1 year ago
nambre nambre...nambre luego anga ningo piko katu´rae q pio lo q tanto soy paraguayo y que
ramiro7795 1 year ago
soy paraguayo y que ♫
MauriCarbonero1 1 year ago
Aguante Damas Grastis por eso los aprecio!!! Aguante Paraguay!!!
jhonniewillian 1 year ago
YO NO DISCRIMINO...pero pienso que no debemos cantar con CUREPAS
jdeenciso 1 year ago
todo bien con los paraguayos q vienen a trabajar , todo mal con los q vienen a armar villas y se la dan de cuchilleros
killernazis 1 year ago
se van a trabajar infelizmente..y los argentinos vienen a Paraguay a esconderce de la justicia o simplesment a llevar drogas
loperrofull 1 year ago
@loperrofull todo bien con la gente q viene a trabajar , todo mal con los paraguayos q vienen y arman villas y se la dan de cuchilleros , ah ,damas gratis sigue siendo una mierda
killernazis 1 year ago
@killernazis OTRO AMARGO MAS !!!!!!!!!!!!!!!SI EN ARGENTINA LO UNICO QUE SABEN HACER TODOS LOS PIBES CHORROS ES TOMAR SU VINITO DE TETRA PARK JAJAJAJAJJA QUE ASCO,,,LOS BORRACHOS Y CUCHILLEROS SON USTEDES MIERDAS
takulita 1 year ago
No es viceversa?
eadasder13 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
che , una pregunta , en ARGENTINA viven los argentinos y en PARAGUAY ?nadie ,porq todos estos paraguayos de mierda estan aca
killernazis 1 year ago
Comment removed
feriver91 1 year ago
Aguante Paraguay !!
Me ancantaa Pablitoo
Jeaitna 1 year ago
que diceeeee ? jaj
sicfaqboi 1 year ago
jajajaja
laromiiz 1 year ago
madre !!! me da verguenza agena...pero aguante PABLO yo soy paraguaya y que!!!
EncantadaPorTi 1 year ago
@EncantadaPorTi Por que te da verguenza ajena??
aventura941 1 year ago
jaja Aguante los paraguyos!! jaja pero me gusta mas el de los verduleros carajo somos los mejors!
RG96ful 1 year ago
Lescano Muerto..
Deja De Copiar Temas
Puto Del Orto,..
traidorylospibes15 1 year ago
no sabe la letra.. nde plaga qe andaaa.. jajaja nderacore na este noob.. jajaja
chuckyz0r 2 years ago
mi padrastro es paragua aguante paraguay
feriver91 2 years ago
@feriver91 SEGURO ES EL QUE TE ESTA DANDO DE TRAGAR MARICON SE DICE PARAGUAYO BIEN QUE SE LA ESTA METIENDO A TU MADRE
takulita 1 year ago
los padres de mi vieja son de Paraguay, aguanten los paraguas y Argentina.....
dalebooo 2 years ago
ANDA A TOCAR CON MIRANDA ,PUTO
killernazis 2 years ago
vos lo seras
autenticoromantico 1 year ago
apartes si lo criticas es envidia envidioso
autenticoromantico 1 year ago
pero xk les dicen paraguayos
toninajazzon 2 years ago
viva pablo
09CAVScampeon 2 years ago 2
amo mi pais Paraguay y Argentina :D
NatsumeReiko 2 years ago 2
ahora k acabo d ver este video me encanto AGUANTE DAMAS GRATIS,PARAGUAY MI VIDA Y ARGENTINAA CARAJOO
pamelabenitez 2 years ago
Genial!!! MUY BUENO ...LOS FELICITO CHICOS QUE USTEDES CANTA ESTE HERMOSO TEMA!
Viva Parauay ,
que Pena che se coirtael video pasalo con toda la letra!! BESITOS!!
Dahilnoe5 2 years ago
BUENISSSIIIMOOOO!!!!!
untedkpo 2 years ago
jajajaja!!!!!!!
fa889 2 years ago
soy kurepa y que?
aguante la ARGENTINA Y EL PARAGUAY!!!!
villaflemalakd 2 years ago
jajajaja esta bueno!! gracias damas gratis!!! son los mejores!!
pgrance 2 years ago
aguante toda la clase popular de argentina, paraguay y el resto de américa latina....muerte a la oligarquía xenófoba...vamos los pibes!!!!!!!!
Marley1871 2 years ago 52
Gritare que ardan las banderas por la fraternidad!!! que caiga el patriotismo y hostilidad racial... CULTURA POPULAR!!! Amo Paraguay, Amo Argentina en ambos paises hay gente cerrada e ignorante, Amo el rock, ska, cumbia, reggae y la salsa--- RAZA LATINOAMIRICANA EL ENEMIGO ES OTRO MAS AL NORTE---
diegoelnumero1 2 years ago 37
Exactly.
Un abrazo.
Drhombrija 2 years ago
aguante paraguay carajo vamos pablito sos idolo
cel1908 3 months ago
This comment has received too many negative votes show
estos siempre vienen a robar!!
nenyrock 2 years ago
Comment removed
Robertcano19 2 years ago
El animador paraguayo Joaquín Baldwin gana en la categoría Short Film Corner en el 62° Festival de Cine de Cannes, al lograr 3.500 votos, convirtiéndose así en el primer realizador compatriota en alcanzar tan importante galardón, con su obra Sebastians Voodoo.
VAMOS PARAGUAY CARAJO!
jdeenciso 2 years ago
la sonrisa del cantante 1:16
JAJAJAJAJAJAJAJA
gemessina 2 years ago
la caga tu email flaco.
SoiMegustatusabelo 2 years ago
ya dejen de darle bolas a los kurepas dejenles que hablen , canten y vailen total a quien les importan ellos????
paraguaian100 2 years ago
This has been flagged as spam show
PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY mandamos somos heroes de la america del sur,los demas(bra,arg y el uru)plagas mediocres basuras genocidas cobardes de mierda!!PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY,tres paises contra uno=11.7mill.km2 contra 0.9mil km2- 150mill de hab.contra apenas 1.5 mill de hab.del PARAGUAY PERO IGUAL NO PUDIERON VENCERNOS.SALUD A TODO PUEBLO PARAGUAYO copien y pegen esto compatriotas
jdeenciso 2 years ago
que karacha ko,a karryaje
bohemio558 2 years ago
PARAGUAY RULES!!!!from PARAGUAY!!!!!!!!
jdeenciso 2 years ago
Cumbiaa Peola.
franqoo1991 2 years ago
y que le decis a tus compatriotas Argentinos que estan en paraguay??? heeeee??? a vos te digo
4709999 y gracias a los indios hablamos un segundo idioma, y com mucho orgullo, unico entre uds latinoamericanos que hablan solo un idioma. manga de ignorantes.
elpomberomaldito 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
fuera paraguayos de la argentina
paraguayos indios de mierda
4709999 2 years ago
Que lindo que digas esto de frente, cagón, a ver cuanto me duras.
daiquan79 2 years ago
Racismo, Odio, Humo en la cabeza, manga de fanfarrones, por que no se van a buscar algo que hacer pajeros inutiles, soy Paraguayo y me rebiente ver otro Pyo queriendo ser Grande, y el otro Argentino que le da cuerdas, y acaban en un sin fin de atropellos verbales al Santo Cohete, y no falta el otro que pienza que la cumbia no existe, la Cumbia es un Género Musical, una opción de personas que gustan escucharlos,
elpomberomaldito 2 years ago 2
y lo peor es que los primeros que critican sobre el genero son los primeros que acaban bailando Cumbia en el casamiento, o quinceanhos de su pendeja, manga de hipocritas.
elpomberomaldito 2 years ago
jajajajaja, que mucho ya me rei..., manga de defecados, putrefactos, mierdas pelagatos, siii, a uds.! Pyos y Argntnos! los dos vecinos queriendo ser mas uno que el otro, pero que ciegos, se pasan lanzandose sapos y culebras, y no se dan cuanta de que asi reflejan tanta mediocridad.
elpomberomaldito 2 years ago
No te agas el culto que no tenes primaria aprobado Anda a estudiar dale! PEÑAROL PEÑAROL EL URUGUAY PTE. aguante LA CUMBIA Y LA PLENA POR Y PARA SIEMPRE !!!
ELSEBA1414 2 years ago
BASURAS LA CUMBIA NO EXISTE
codigo779 2 years ago
jajaja este albañil se va a tu casa y le da a mama y a tu hna. (de paso) mientras vos estas afuera papa jajaja
kalonga52 2 years ago
jajaja argentinos de mierda...no tienen la fuerza de mi pueblo, se creen superiores??? porfavor...
si usteds nacieron de nosotros ....no pueden contra un pueblo de sangre hirviente y poderosa jajaja
kalonga52 2 years ago
oigan nodiscutan...pablo dicee ser paraguayapero aguanta argentinaii pssss..se oie legalama paraguay..ia nos epeleen sio soi mexicanolokoiiipsss.adimiro mucho a lescano
hertmetacumbia 2 years ago
argentino puto....tu mama se comio la pija de este paraguayo albanhil....anda calenta la parrilla que los gatos ya estan condimentados.....
joandino 2 years ago 2
vayanse a cagar los porteños racistas, de donde puta creen que venimos?de un barco tuberculoso q cruzo el charco al principio del siglo 20.Los tanos como mierda crees q eran considerados?, los mas cultos y finolis?,naa papa, eran lo mas bajo,la lacra!!!aguante el Chaco!!un saludo para los marulas vecinos de paraguay!!
rockeritoar 2 years ago
Los paraguayos son personas muy buenas, muy cordiales y respetuosos, y ensima hablan una lengua hermosa como el guaraní, soy Correntino, y tenemos mucho en comun con ellos por suerte, me siento mas cerca de los paraguayos que de los porteños, se creen el centro del mundo, por eso nadie quiere a los argentinos en el exterior, lamentablemente todos piensan que los argentinos somos como los de Capital Federal...
Neike Paraguay y Corrientes!
nicoctes 2 years ago 5
las paraguayas/os son los mejores del mundo donde este la gente le sadooooooras son los mejores del mundo y de la tierra fuerza america paraguay
blancamatto 2 years ago
paraguayos de mierda
fredymorales1977 2 years ago
muchas gracias, muy caballeroso querido...
Paraguayajuky 2 years ago
vivan las paraguayas se agachan enseguida
heraldohgj 3 years ago
jajajaja si a full mas facil q la tabla del 2
fredymorales1977 3 years ago
la verdad que si
fredymorales1977 2 years ago
aguante pablito!!!!!!!!
mayrahz14 3 years ago 2
La canción como todo lo que sea cumbia es una reverenda mierda...
Pero no entiendo tanto odio de ALGUNOS paraguayos hacia nosotros...deberían tener mas consideración para el pais que le dio un hogar, empleo y posibilidad de progreso a UN MILLON de ustedes...por lo menos yo, si fuese inmigrante sería AGRADECIDO...
Argentus2009 3 years ago
america latina unida por pablito lezcano!!!
Benshi99 3 years ago
aguantee pablito!
ayrtonyo 3 years ago
jajaja que bueno!!!
NAMBRÉ significaría muchas palabras dependiendo de las circunstancias.
Ej: no me importa, no quiero, pará, o no quiero escuchar ect.
pomberoi 3 years ago
como les tiraria napalm a todos estos negros hijos de puta, cumbieros de mierda seria orgasmico verlos quemandose en una pileta de napalm, gritando con esas caras de drogadictos inutiles
PainkillerArg 3 years ago
paraguayo mal cogido
XSigfreedX 3 years ago
anda a la miuerda kurepa de la put.. se hace famoso hablando mal de paraguayos
guillermowing 3 years ago
ehhaa alto temaa..!!
aguantee lescano.. (L)
un besot!
SimplementeAmeera 3 years ago
ufff se me acaba de caer pablo lescano ahora le cabe el paragua? hayque joderse lo que se ahce por guita pero esto le v a a are joder la carrera lo siguiente que es? ponerse un gorrito bolita? llevar la camiseta de los chilotes? que asco ya me da el lescano se fue a la mierda el culiado este desde hoy entiendo a todo los que dicen aguante ariel de los pibes chorros
chizzo1984 3 years ago
ehh manga d gil lescano canta ese tema por su abuelo es paraguayo q gil q ss hablas y no sabes...y q problema tens cn los demas paises gil q acaso el gato d ariel nunka toko en otro pais como uruguy a paraguay puto
yuniorsbravo 3 years ago
te qeres matar extranjeros chupa porongas
AGUANTE ARGENTINA
braviisimo 3 years ago
me parece una estupidez la rivalidad entre latinoamericanos, si quieren tenerle bronca a alguien deberían ser los yankis. media pila loco!! si nos peleamos entre nosotros como no van a ser superiores? AGUANTE ARGENTINA, PARAGUAY, COLOMBIA, BRASIL, URUGUAY, PERU, VENEZUELA!! y Mexico tambien! (chile no porque se vendieron a los inlgeses) chilenos putos ji ji ji
calaincardona 3 years ago 2
ahhhh,,,, y otra cosa Puto kurepa,,,aprende a escribir analfabeto de mierda!!!
cherembomix 3 years ago
los argentinos son todos putos,,,,,,aparte de la mayoria tenga pelo largo y con aros se saludan con un beso los hombres,,, sin duda son putos si o si!!!pais lleno de travestis,,travestis por todos lados!!
cherembomix 3 years ago
a tu mama la saludamos con un beso cara de verga .
asi q ahora conoses a todooooooooos los argentinos?
encima vienen a nuestro pais a sacarnos trabajo y nos bardean .
paragua de mierda.
XSigfreedX 3 years ago
no se entiende pero la cancion esta muy buena,y otra cosa todos somos iguales no importa la nacionalidad,dejen el nacionalismo de un lado
ComuNistaARGENTINO 3 years ago
ajajajjaja
y claro esa estupideses solo lo sicen los
paraguayos
argentinaatkd 3 years ago
antho553 :
los paraguayos no se vañantienen aliento a mierd
a son feos y sinsera mente su pais es una mierda en todo
aguante argentina!!! y damas gratisss !!
argentinaatkd 3 years ago
esto va para los kurepas de mierda
Porque Hitler extermino a los judios ? pq no conocia a los argentinos !!
Cual es la diferencia entre una pila y un argentino? la pila tiene al menos un lado positivo !
Disfruten esto mientras sigan comiendo gatos ...
Y de paso mueran con Maladroga y su seleccion
23diegoFD 3 years ago
pedazode come mono aca en españa y en argentina siempre chuapndole las bolas a quien les a de comer
diegoelian 3 years ago
ARGENTINA UNA MIERDA DE PAIS!!
maxtiux 3 years ago
bueno si sos tan malo desime en donde estas qe te voy a buscar y te rompo la caraa
aa tus viejos son paraguayos
jaja
no te vallas a contagiar
argentinaatkd 3 years ago
que mal que mal cualquiera....
grlz4 3 years ago
uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
papa eres un dios loko
negrdamsgratisM 3 years ago
que babosadas de pendejos de mierda, pobre estupidos intento de gente, putrefacta especimen
antho553 3 years ago
no hay nada mas asqueroso que un curepa (argentino) imite el guarani hijos de puta desprerciables y vendidos!!!
cuando pueda boi a crear un campo de experminio curepa!!
skombrito 3 years ago
sinceramente odio a los argentinos y no es que la cosa sea yo no mas y ahora sumado con esta "mierda nacional" es repugnante. vaya estupidos que son
antho553 3 years ago
pues yo odio a los paraguayos que van a argentina y ya te vienen siendo unos boludos que os den a todos gilipollas
ELROBEPY 3 years ago
andate a la re-mil puta que lo pario maldito vende patrias, me importa un karajo a quien odias lo que importa aca es que sos un re-contra estupido.. anda chupar huevos en la madre patria
antho553 3 years ago
ñañañañañaña. anda aparguayo. ñañaaññaañañ. ñaña ñañaña ñañañ ñaañ ñaañañ
avadanfer 3 years ago
Ehhh Skombrito...te fuiste al carajito!!! :)
Vos sabes que tu manera de pensar fue la misma DE MITRE Y CIA EN LA TRIPLE ALIANZA? A VOS TE PARECE BIEN PENSAR DE ESA MANERA? PORQUE ESE ODIO A MI AMADA ARGENTINA?
ADEMAS DEBERIAS SABER QUE EN VARIAS PROVINCIAS ARGENTINAS SE HABLA EL GUARANI TB..EJEMPLO, CORRIENTES QUE ES DIRECTAMENTE BILINGÜE!!
AGUANTE PARAGUAY...Y ARGENTINA DE MI VIDA TE AMO!!!!!
Argentus2009 3 years ago
4-Katu: seria "si que" en castellano
5-Ra´e: es otro complemento del guarani
fiuuuu...me mate para explicar!
tarMote 3 years ago
ignorante de la vida aqui nadie quiere saber el idioma indio ese que tu dices sub normal
ELROBEPY 3 years ago
para empezar explike el significado del coro porke alguien lo pidio
y segundo es que en todos los paises hay idiotas..como por ejemplo en tu pais, se les conoce mas por ser idiotas y gays q por otra cosa..y se tiran de los intelectuales..ijos de mami..maricones de mierda
ademas esta musica "damas gratis" lo hizo solo para hacernos kedar mal porque saben q la musica es una porkeria
tarMote 3 years ago
TRADUCCION LITERAL!!! estas palabras son tipicas en la forma de hablar del paraguayo, por influencia del guarani
1-Nambre seria cuando alguien kiere algo e insiste y como ve que no consigue nada se enfada y la palabra para expresar eso se reduce a "nambre" y "luego" para afirmarlo mas
2-Piko: en castellano tb se usa esta palabra pero ay gente que para ablar mas rapido dice solo "pio" de ahi que digan que ablamos como pollitos
3-anga: es un complemento del guarani imposible de traducir
tarMote 3 years ago
4-Katu: seria "si que" en castellano
5-Ra´e: es otro complemento del guarani
fiuuuu...me mate para explicar!
tarMote 3 years ago
@tarMote anga sería como de pena! Como cuando en el jopara (guarañol) se dice "pobreangá" que significa pobrecito. Es para exagerar la lástima
cicloNICO1912 7 months ago
alguien podria traducir el lugar donde canta en guarani por favor
tannnoh 3 years ago
nambre es macanada osea no quiero hacer anga es ahora katu es puede ser ra.e es ahi que pio lo qtanto es q lo qtanto
miguelkkkkk 3 years ago
jajaja la verdad yo tmc la entendia pero muchas gracias!!jeje Aguanto ARGENTINA y Paraguay!
malaleche1989 3 years ago
ok. una pregunta sabes el significado de las palabras?
robertkpo23hotmail 3 years ago
Maestro... Pablito Lescano !!! Aguante Argentina y Paraguay !!! Nambré, Nambré, Nambré luego anga piko katu ra'e, que pio lo que tanto... SOY PARAGUAYO Y QUE !!!
Miren también la versión de Café Caliente. Saludos de un Argentino y una Paraguaya (El Kurepa y La Sexy)
KurepaSexy 3 years ago
hola. gracias por el comentario y tmb gracias por la aclaracion de lo q dice pablito porq no lograba entender. ok mirare la version de cafe caliente.
robertkpo23hotmail 3 years ago
Podes acer la traducion de esa frase??? Gracias!!
Nambré, Nambré, Nambré luego anga piko katu ra'e, que pio lo que tanto..
malaleche1989 3 years ago