Famous Five German Opening Sequence

[MALCBAGGIE]

Surreal.

[IrishDriftKing2k9]

mebss bair abdudkh sgeurexdshc. agstd sgsia aoagshjasfd asfkuduadsgf aiens sjua fsaj salas a algfd auksgfa fsagfa fasgf NAZI sadk.

[kesseldorz]

naja ich denke es geht ehr darum was Kindern heutzutage vorgesetzt wird; ich hab aber kA da ich kein Kinderprogramm schaue ;-)

[bluerisk]

Gut, den gleichen Schrott werden die Kinder von heute in 20 Jahren tippen. So, wie es schon die Sumerer in Tontafel geritzt haben: die Jugend taugt nichts mehr, nach uns geht alles den Bach runter.

Das TV-Programm war noch nie so viefältig, und in der Spitze so qualitativ wie heute (=> The Shield, The Wire, The Sopranos, Dr. House etc. pp). Natürlich gibt es auch viel Schrott, aber wir sucht, der wird auch fündig. Hat einer von euch überhaupt mal ein paar Folgen von Veronica Mars gesehen?

[Hummel1974]

Für

Fünf Freunde

wurde ein Ausstrahlungstermin angekündigt:

SuperRTL

Start: Sonntag, den 09.08.2009

Sendezeit: sonntags 12.00 Uhr

[07perrettjak]

what are the lyrics?

german i mean?

i know the english

[Starsurfer1988]

Wann immer sich ein Abenteuer lohnt Angst und Schrecken kennen wir nicht, denn das sind wir gewohnt. Wo immer ein Rätsel zu lösen ist, hoch in dem alten Schloss, oder im Schmugglernest Fünf Freunde das sind wir. Julian, Dick und Anne George und Timmy der Hund Fünf Freunde, das sind wir. Wir kommen schnell herbei Wann immer ihr es wollt Und schon sind wir da

[CalippoCola]

War schon eine schöne Zeit... irgendwann sagen die Kinder von heute auch mal: ach was waren das für Zeiten früher... da will ich gar nicht wissen was DANN im TV läuft...

[Palantirqueen]

WAH!

[GrainneKenny]

Wow! If I only spoke German. :o)

[DoktorSnuggles]

wo hast die viedeos her? ich hätte die auch gern ; )

[tailzz1993]

hehe is that an exact translation or is it just what it should b in german and who sings  it

[HyperTone]

It's not an exact translation, I think this would be almost impossible. In German the 'Famous Five' are called 'Five Friends', and the songs starts "five friends, that's what we are. Julian, Dick and Anne, George and Timmy the dog...".

[fuenffreunde]

Ich bin erst 13 und habe diese folgen nicht miterlebt , aber trotzdem ich lieb die Fünf freunde ich habe alle Erstauflagiegen bücher , alle Erstauflagiegen Kasetten und die ganzen Schallplatten .Und ich habe mir letztens diese folgen auf Video geholt ich sage nur ,,Fünf freunde 4-ever´´ (Ich liebe dich Enid Blyton das du diese fünf erschaffen hast!) .Wenn man mal überlegt was sich heute Kinder für einen müll angucken müssen!

[Tyuiui82]

das ist doch mal toll!Ahh wie schön das mal wiederzusehen und ich kann es noch immer mitsingen.

Wieso nur wird das in der heutigen Zeit nicht mehr ausgestrahlt :o( ich hab mal vor ein paar Jahren auf´m KiKa eine neuere Version der "Fünf Freunde" gesehen,aber es kommt definitiv NICHT an das ran..

Muß mal googeln ob es das irgendwo käuflich zu erwerben gibt...würd mir´s jetz voll gerne mal anschaun.

DANkE für diesen Clip,super gemacht!

[opodeldog]

Ich liebe diese Serie immer noch. Damals kam die deutsche Erstausstrahlung der Serie 1981 im ZDF. Seit Jahren gab es keine Wiederholung mehr. Wenige Teile habe ich noch auf VHS, wo ein paar Folgen im Herbst 1984 ausgestrahlt wurden. Weiss bitte jemand zufällig, wo man den Soundtrack der ganzen Serie herbekommt oder wer den Soundtrack geschrieben hat?

[JayceeCreed]

genau das habe ich mir gerade eben auch gedacht.

[gingerds]

a german version!

[Holger200612]

Man hatten wir es gut, was die Jugend heute für einen Gewaltmüll sehen muss, da hatte wir echt kultige Serien!

[modetronic]

ja genauso sieht es aus

[tu3333]

Korrekt! Mussten uns nicht so mit Pseudomüll wie heute abfinden.

[Ziegenhexe1980]

meine lieblingserie als kind

[Minimoo93]

SCHMACHT!!!!

[FreakBeastie]

Das war sehr toll! Ich finde sehr gut weil toll ist!

[niffler09]

this brings back some memories *sigh* I think I'm going to undig my famous five audio plays now.

...and I had a crush on Julian, too...

[swbm3]

Thanks Niffler09, shame ive got old now :-) Marcus Harris

[jflan92]

LOL...didn't anyone notice 'DICK' was shown above the boy's crotch as he falls from the raft into the pond?! How pervy someone must have done it!!

[velociped]

Haha I've just noticed that's hilarious!

[LutherJordan]

Danke, Danke, Danke, Danke, Danke.

DANKE!

[remarque1403]

TSRule: you are right, "dick" mean "fat" in German! but the kids (me too :-) ) unterstand, that the name is from abroad. wouldn´t british kids wonder why Dick was called Dick? doesn´t the word "dick" mean a bad word for "penis" ???

schön, den titel wieder zu hören!

[TomthatiscalledTom]

Yes it does and every school in Britain and Ireland had a different rude version of the opening song (We Are the Famous Five...Julian's Dick's in Anne, George's is in Timmy the Dog)

[daisyflow7]

I love that! LOL

[TSRule]

Wouldn't German kids wonder why one of them was called Dick? Doesn't the word 'dick' mean 'fat' in German?

[rockmorrismusic]

Yeah it does... and we probably did wonder a bit... however, it's still better to be called fat rather than.... ;-)

[cecarazna]

omg im 25 now but i knows everything about the "five friends"german

i loooooove it

[theperegrine]

I used to fancy Julian. Brings back the memories!

[Cool2BCeltic]

I'll come clean for the very first time I had a thing about Anne. Interesting to see this German version.

[arthurvasey]

I thought both Anne and George were both quite good-looking - given the fact that they were about the same age as me, give or take a year or two.

The actress who played Anne is now married with two kids and lives near Lewes in Sussex.

[daisyflow7]

I used to have a major crush on Julian...he's a hottie ;)