Kimi ni fureru dake de (Fandub Latino)

[ArimaOtonashi]

wow hermosooooooo

[alvaritorino]

Me molaa tu VOz!!! ♥♥♥

ya me enamoraste :*D...!♥!

Genial

[AARON833dfn]

muy buen fandub i mushas grasias por poner el link de descarga =D

[antonio7v]

muy bueno niña

[Hsienko686]

¡¡¡¡Preciosa!!!

[Mikame]

Lo has hecho muy bien! Es raro encontrar fandubs que tengan una voz tan buena, en serio!

[mickeyelric11]

Buen doblaje.

[richito2040]

me gusta mucho la cancion, gracias por hacer el fandub

[the2romantic]

k hermosa vos amiga espero mas videos con tu linda vos gracias

saludo desde peru

[GALLO1092]

Me gusta Samurai X,... pero creo que me gusto mas tu hermosa y maravillosa Voz ... =)

[Johanna33]

Amo tu voz u.u... me encantaria hacer un fadub de esta canción... pero tu letra es la que más amo u.u

[RenzoMeyer]

Bueno perdon Karla (: tenes una voz maravillosa ^^

[0xShurax0]

Valla la mina si que canta re bien..... eres la mejor ^^ , greetings!

[marianime12]

te kedo bonito tu fandub >.<

[xmishaxsorrowx]

Que bonito fandub para esta hermosa canción que me trae recuerdos de infancia :D!

[Thedarkmastersclub]

Hola chica soy yoko, igual aqui en mexico yo canto temas de anime, felicidades, te quedo genial karla

[orphenito]

me encannnnnnnnnntaaaaaaaaaaaaaaa­a

[Rexbolt]

Legendary!

Felicidades muy buen trabajo ^_^

[cheinoue]

me encanta tu voz

[Itsukikohaku]

Alguien tiene las letras en japonjes(originales) quiero yo hacer mi propia traducion del coro, por favor si alguien sabe donde ubicarla que me lo haga saber.

[cheinoue]

que linda te quedo, me gusta mucho tu voz

[RyCeBoiX]

really good for a dub =)

[orphenito]

excelente!

[CelulaPurkinje]

excelente, una delicia

[sxpervegeta]

Excelente versión, bonita voz, bxen video y la adaptación del japonés al español qxedó bxenísima. No decepciona para nada ni "asesina" la versión original. Felicitaciones !!!!!

[superASDASD]

ke recuerdos!!!! u.u

[zekesharingan]

wna te quedó increíble, me kago con tu voz

y esta canción me trae muchos recuerdos

te pasaste =)

cantamela en vivo algún día

[pegama78]

mis mas extensas felicicataciones a

Traducción y Adaptación: Marianne

Edición video y música: Marianne

Intéprete: Karla

por esta gran version de este tema la verdad muy agradable ver este tipo de esfuerzos y mas aun que los conpartan doy 9.5

[pegama78]

mis mas extensas felicicataciones a

Traducción y Adaptación: Marianne

Edición video y música: Marianne

Intéprete: Karla

por esta gran version de este tema la verdad muy agradable ver este tipo de esfuerzos y mas aun que los conpartan doy 9.5

[navajanegra]

querida te quedo perfecto, linda voz

[netjohnvb]

Que voz tienes carla me gusta mucho tu versión de esta canción :) rurouni kenshin, muy buena interpretación es como si fuera la japonesa ^_^x, de nuevo linda vozzz

[angelchaos26]

Esta chida tu interpretacion... la neta muy pocas veces una interpretacion al español hace sentir lo mismo que en su idioma original... debo decir...

Felicidades mija :D

[RenzoMeyer]

De donde sos Carla? =D

[BlehGirl19]

@RenzoMeyer XDDDD Chile, querido.

[AkasunaNoSasori119]

@BlehGirl19 bonita voz carla, viva Chile melda :P

[NadeshkoYBryan]

@BlehGirl19 que linda voz *.*

[superASDASD]

@RenzoMeyer es con k, karla ;)

[RenzoMeyer]

De donde soos Carlaaaa? =D

[RenzoMeyer]

de dondee sooos? =)

[Digidarck17]

wow esta increible y emotivo!!

saludos

[klaucho]

Exelente!...asi de simple, cualquier critica tonta, no importa, los verdaderos rockstar si quieren se preocupan de la técnica, si no, se preocupan de tomarse un buen trago y seguir cantando mal!...=3

Sigue así, y subirás mucho Karla...Saludos

[tom1810]

me gusto tu voz, solo algunos detalles de fraseo y vibrato (el vibrato no me gusto eso si q si xD), algunas frases no suenan bien, lo que deberias hacer, es coincidir algunas palabras con los frases para q suene acorde que es el gran problema de los fandubs, pero igual fue un buen trabajo =) Saludos

[corboulevard]

Excelente interpretación. Eres toda una profesional.

Ojalá algún promotor de nuevos talentos te ubique por que deberías tener varios albumes.

Creo que componiendo canciones eres igual de buena, muchas felicitaciones.

Y que MUERAN CORROIDOS LOS ENVIDOSOS MACHISTAS.

Att. Un anti machista...

PD Los Machistas ...ya pasaron de moda.

[DarkTailsXZ]

Wow!! Sinceramente es una de las adaptaciones al español mejor logradas que he visto, y tienes una voz muy bonita! Esto deberia estar en el doblaje oficial!

[perriyaky2]

a mi me gusto mucho la letra tambien me gusto

Cantas bien

Saludos

[mundi444]

amiga, cantas muy bien, mis respetos, me gusto mucha la letra, aunque me gustaria que en unas ocasuiones las palabras cambiaran pero, esta realmente muy bien hecho, me gusto mucho

[blankaoru]

Oye, cantas super lindo. O sea, muy bien, porque he escuchado igual varios fandub y te prometo que el tuyo es de los mejores. Espero que puedas sacarle provecho más adelante. ¡¡Suerte!!

[Jinmorales]

Me encanta tu version la verdad la letra esta muy bien, y tu voz esta muy chida, si tienes mas videos asi subelos parece que en verdad es como si fuera original me gusta, ya la baje a mi Ipod te felicito.

[dannylg0114]

Excelente Fandub!!! la mejor adaptacion!!! Te Felicito!!! Sigue asi!!! tienes una voz demasiada hermosa, cantas demasiado bien!!! y aquellos que no lo saben apreciar son unos envidiosos(as) e ignorantes!!! you rocks!!! sigue adelante ^^

Saludos desde Costa Rica!!! xD

[dannylg0114]

Excelente Fandub!!! la mejor adaptacion!!! Te Felicito!!! Sigue asi!!! tienes una voz demasiada hermosa, cantas demasiado bien!!! y aquellos que no lo saben apreciar son unos envidiosos(as) e ignorantes!!! you rocks!!! sigue adelante ^^

Saludos desde Costa Rica!!! xD

[dannylg0114]

Excelente Fandub!!! la mejor adaptacion!!! Te Felicito!!! Sigue asi!!! tienes una voz demasiada hermosa, cantas demasiado bien!!! y aquellos que no lo saben apreciar son unos envidiosos(as) e ignorantes!!! you rocks!!! sigue adelante ^^

Saludos desde Costa Rica!!! xD

[RompEPelotasTV]

magnifico

[llXxMoYxXll]

esta super x3

[Itsukikohaku]

Yo tengo esta version de Kimi in fureru dakede ( que vendria a ser estando juntos y no se que mas), como 3 años y si es buena version.

Aunque yo soy fan de marianne desde que escuche por livevideocom hace mas de 3 años .. aunque no recuerdo quien la canta

[zorbak555]

te mereces el premio al fandub del año

[Hisagi69Shuuhei]

que buen fandub....este es uno de mis favoritos....puedo decir que me gusta tanto como el original......se me pego asta la letra xD

[batu04]

@Hisagi69Shuuhei JAJAJA SOMOS 2 XDDD HACE DIAS KE VENGO ESCUCHANDOLO u.u

[batu04]

mierda.. xD pense ke iba a ser horrible..

nada que ver.. cantas hermoso, no desafinas...y mantenes el ritmo de la cancion ..

muy bueno te kedo n.n

[Whitenekoneko]

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaa te quiero cantas super biennnnnnnnnn tu muy bien

[Whitenekoneko]

tu muy bien

[Aledono2]

._. WOW! un trabajo brillante! gran traducción y gran interpretación. muchas felicidades!!!

[daralpe]

juro que lo sigo escuchando y me gusta mucho tu voz

mas para est tipo d temas

ec vibrato q t sale es muy bueno para esta clac de temas,

realmente deverias dedikrte a esto,

la letra no tngo ida si esta bien o esta mal

pero me gusta mucho tu voz

me gustaria escucharlas en mas tmas

[enrikub]

Cantas muy bien, me dejarias usar esa cancion en un caraoke?

[TheInue]

A la cantante: la rompes ^ ^(al neutro: sos MUY buena en lo que haces). Me gusta mucho tu vos, es muy bonita.

A la traductora: (asumo que el trabajo de decidir que zonas sostener, bajar o subir la vos, etc, lo hiciste vos, ya que me parece lo más lógico, también puede haber sido un trabajo en conjunto asi que cada cual sabra que parte del credito es suya, que el trabajo lo haya hecho la me parece lo menos probable

[TheInue]

@TheInue sigo mi mensaje porque la vventana queda muy chica:

, pero si lo hiciste vos sabes que parte del credito te corresponde) Flaca, te mereces un aplauso, bah, las dos se merecen un aplauso, pero lo tuyo es impresionante, es MUY, MUY DIFICIL, cuando traducis una cancion hacer que encaje en la metrica cuando trasladas de un idioma a otro, mas cuando es del japones al español, o

[TheInue]

@TheInue i otros trabajos y algunas canciones hasta quedan graciosas, o deforman totalmente la letra. Vos casi no te alejaste de la original(al menos es lo que dedusco por otra traduccion que lei al ingles, no se japones), no quede conforme con "sueles provocar hacer locuras por pasion" a mi me parece que la frase queda forzada, no es algo que

[TheInue]

@TheInue usarías normalmente ni tampoco queda muy poetico que digamos, soy argentino, capas para ustedes no sea raro escuchar esa expresion, ni idea. Si cuando decidiste poner "gritare a los cuatro vientos" estabas metiendo fruta, el relleno artistico para lograr que entrara en la metrica, podria haber sido mejor. "gritar a 4 vientos" me parece una frase vieja, pero es mi opinion nomas, capas para ustedes no lo es. Si en cambio la cancion en japones dice eso, estoy verdaderamente sorprendido

[TheInue]

@TheInue

En fin, un gran trabajo, repito lo del aplauso, en toda la cancion, y es una opinion personal nomas, solamente hubo dos oraciones de la cancion que dejaban algo que desear. Todo lo demas es absoluta y casi inmejorablemente perfecto, reto a alguien a que haga un mejor trabajo, encaja perfectamente aunque el instrumental haya sido compuesto para un idioma tan alejado del nuestro.

Bueh, me mande una pared de texto, gracias por haber leido, si no es comprensible. Felicitaciones a ambas.

[MISHA2109]

ESta cancion me encanta en japones y tu traduccion esta excelente

[lolyt0]

excelente ^^

[ShAnAcHAnFaNduB]

KAWAIIIIIII......O.O xDDD *W* 5 PUNTAZOSSSSS...... OWO

[SurfySatyr]

O_O Esta Increible La Cancion y para ser sinceros es la 1º vez que la escucho en español, n_n' Creo que estoy enamorado jejejejejejeje...

[angelxkagura]

excelente!

[Moskake]

amo y recontra adoro esta cancion *.*

directa a mis favoritos!!!!!!!

5 de 5 estrellas ^^

[Axnoxy19911]

God!! si de por si esta cancion m e prende! haha

[chazaro666]

WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW

soy tu fan xD

5/5 y fav :D

[oOoDrakeoOo]

Genial, cantas muy bien! ^^ Ojalá yo cantara así... xDD

Me descargaré el mp3 xD

[axleytoro]

quedo linda la cancion

[FullAnime39]

very good <3

[lobito100]

esta cancion me toca el bobo excelente fandub pero si me lo permites te aconsejaria no abusar del vibrato ya q hay partes q queda mejor plano!

[iokogeri]

exelente :D

[sayurinishizawa]

La traducción está regular, pero como está adaptada es comprensible.

De la voz no tengo nada que decir, es perfecta! Felicitaciones : D

Qué daría una por poder cantar así !

[daralpe]

tenes muy buen oido hija de puta

[Mecum87]

Muy bueno!!

[metalmike1995]

mira tu voz es preciosa no abia escuchado una voz tan hermosa y el video esta muy bueno la verdad yo hago videos y ya se editar y te quedo muy bueno saludos

[PIPPOSSS]

te kedo genial esa rola sigue asi niña saludos desde peru =)

[sandraffcrystal]

Que bonitaaa voz tineeees!! a mi me gusta cantar pero lo hago en japones jeje ^^ pero me gusta mucho como interpretate esta cancion jeje amm me la acaban de dedicar y los mas bonito es q tu entonacion muuuy bien sigue asi!! ^^

[bratzeziithax]

sabes cantas muy bien eres mejor de algunas que he escuchado, le viene muy vien ty voz a esta cancion, muy bien sigue asi. felicidades.

[allanantunez]

Bueno sinceramente esta muy bonita tu voz y si alguien dice lo contrario es envidioso y falto de cultura tu lo haces muy bien sigue adelante si tienes otros doblajes subelos son muy buenos

[vagasesino]

Lo siento pero esto apesta, y apesta muy mal, mucho mejor la versión japonesa. Por favor disculpa mi sinceridad, pero yo no soy como los otros que han comentado aqui, que solo porque tienes vagina te dicen que esto esta muy bien. Espero mi sinceridad no te moleste, saludos.

[BlehGirl19]

Envidioso, todo porque yo tengo vagina y tú no! XDD!! Ahahaha, o será que estoy preseciando un fuerte caso de misoginia? Como sea, me has abierto los ojos! No tenía idea que las personas cantaban con su vagina *w* Uno aprende día a día... espera, los hombres tb tienen vagina o.O? Esperen! Cuantas veces he escrito vagina ya? ugh... UGH! ..Y nah, no me molesta, me da risa :3 envidioso xD! Saludooos!

[daralpe]

loco sos re grosa apesar de tu vaginismo cronico

muy buena voz

aunq para un registro vocal de mujer queda bastante facil

pero muy buena voz me gusta tu vibrato

[Itsukikohaku]

@daralpe  ?? vaginismo?

[Akira100131]

@BlehGirl19 jakajkajakaj ke ridiculo el man de arriba kajkaja perdio el respeto kajkaja

gracias pro cantarla me la dedicaron aww y entiendo lo ek dice y cantado gracias!

[TasteLikeViolence]

cantas increibleeeeee!! no me cansare de decirlo...FIN :3

[juiXkuroXneko]

hola!!! me encantó como cantaste esta cancion T-T es una de mis favoritas!!!

te mereces 5 estrellas, tienes una gran gran voz, sigue asi ^^

pero tengo una duda, a mi tambien me interesa el fandub pero no tengo experiencia ^^' me podrias decir ke programas usas para ke te kede todo tan bien, por favor!!! ^^

[misao1200]

ohayou me encanto tu voz

y la letra de este video es genial

cantas muy bien deverias de cantar todos los opening y ending de rurouni kenshin bueno eso digo yo sayounara

[aldaco92]

ala cantas hermoza, es la primera vez que la oigo traducida mil felicitaciones =))

[Rmelody9]

tienes una hermosa voz y que envidia pero de la buena ...y suerte con tu periodo de frustracion ...te lo digo no son buenos

[manics12345]

なんじゃこりゃ

[Itsukikohaku]

@manics12345 is spanish :)  you are Shizuoka ?

[nekoanime1]

aaaaaaaaaaaaaaa

como me gusta tu video

tienes mas como este?

aaaaaaaaaaaaaaa

me encanta XD

[LouiseNeliel]

vaya!!!!me encanto este fandub tienes una linda voz, me descargare la cancion para mi cel !!!xD felicidades te quedo realmente bien :) 5 estrellas!!!

[SebazeroX]

sigo prefiriendo la version original en japones, pero no esta mal.

Me gusto harto el video, 5 estrellas ;)

[kiticriss]

ay superrrr genial me encanta esta cancion sii , sigue asi waa

[tsukasayagami]

solo decir es ta muy buena la dapataciones felicitaciones sigue haciendo mas para q veamos que tal bueno saludos y suerte adios

[XxRemusHimuraxX]

hermoso ;A;!!!!!

[juliex19]

podrías hacer el fandub de la canción the avenue fourth cafe de l arc en ciel..plis!!!!!(es el 4 ending de samurai x)..plis?..XD...Yo lo haría pero no tengo el ekipo apropiado para grabarla!!!....

[Andres16kun]

solo hay una palabra para expresar lo que senti al escuchar tu voz.....

ternura...

EXCELENTE!!!!!!

XD

[capcom1993]

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!! genia,lllllllllllllllllllll!!!­!

[locoyogui]

my oh my!!! superb.....linda voz y un cover que yo creia que era dificil de lograr un 100/100

[juliex19]

puedes subir la letra completa???....en la descripción claro!!.....plis

[juliex19]

me encantó tienes una preciosa voz......te kedó excelente!!..felicidades!!

[Iressah]

ke excelente voz y entonacion, fantastico!!

[vsajofjgb]

sublime

[soujirozctes]

la verdad cantas muy bien...ojala cantaras kono sekai no katasumi de

[LonginusSD]

Te quedo muy bien.

[FelipeCLAMP]

:o q bien cantas ..

[TomokaItsurugi]

Felicidades tanto a la traduccion como a las voz! genial! me gustaria contactarme con ustedes, a futuro tengo ganas de hacer fandub asi que estoy buscando gente y voces copadas!

saludos!

[mariano20zxz]

La mejor vos de youtube

KARLA SOS UNICA,

tenes una voz pribligiada

chau, te quiero

[LeOonsiio]

Bellisima Voz! Me enamoré de Tu Voz! :D

sigue así cantas super bien un beso nos vemos!

[Erigur]

me gusto tu voz es excelente la version que sacaste muy wena 5 estrellas!!

[Erigur]

calla mela!!

[karedexkyo]

HOLA...aun gracias Karla...en estos momentos tristes me acompana esta cancion y con tu voz es aun mejor :) THNX!!T_T ciao..from italy...XD

[AlucardoDarkness]

FANDUB !!!! FANDUB !!!

por faavor antes de opinar sepamos que es un FANDUB !!!!!

Si es tu voz cantas bellisimo !!! me gusto como acoplaste la letra, muy buen video te felicito.

Saludos ^^

[unacosadelokos]

me molesta mucho la gente como tu, por si no sabes,no puede ser la misma letra pues para cantarla al español se tiene que hacer una adaptacion por para que queden las palabras y cuadren con la musica etc,osea no nada mas es escribir por escribir presumiendo que sabes cuando lo que enverdad se tiene que saber, realmente lo desconocen.

[unacosadelokos]

jajajaj otras mil

[molyaostra]

frustracion porque? cantas bellisimo sigue asi