Japanese Nightmare 2

[voc0121]

さすが市村さん！！

ナイトメアビフォアクリスマスの日本語バージョン

全編はないのかな…泣

[TheCravenHeart]

So much more feeling put into this.

[poetisadelaluna]

Your description make me laugh "What's this? Japanese!"

[Soooooooooooonicable]

NANDA

[Koriinjrocklova]

なに？なに？For some reason I find this hilarious. Though wow, lyrics are a bit different. I'm not even going to try to attempt singing this in Japanese...Crazyness. I'll be loosing rhythm a lot.

[GuiltyHeart396]

I MUST KNOW ACTOR XD

[Kuroszki96]

im suprised how they could keep the same rythem in japanese

[ARAYAROOTS]

no hay alguna pagina para descardarla completa

[flyingdutchgirl6]

@ARAYAROOTS janai desu. i stll look 4 it. 

[xxxooiiii]

'KAWAIII KAWAIIIII'

lolno, fuck off.

[SwizztheWolf5]

Holy crap. This song was tough for Danny Elfman to sing in English. This guy is very good, given how hard this kind of thing would have been to translate...

[TakeToTheHighways]

The way he says "Christmas Town?"?!?!?! Awwwwwwwwwwwwwwwwwwww !!I just love him so dang much. JACK WHY AREN'T YOU REAL?

[anidrawversion]

i understand some of this cause ive seen 2 much anime

[XDhienkaXD]

0:40 is kawaii

[Dani040497]

Soouuu Kawaii :)

[IkamusumeHMV]

awesome!!

[lotusgirl002]

I'm not sure if anyone of you guys will understand why, but I love him saying "usoda" : D

[NorfairPrince]

NA-ZE?!

[smarterthanyou5]

He sounds kinda like Italy

[ulquiXgrimm]

JACK KAWAII X3

[Lanscheid]

Jack's voice actor is Masachika Ichimura

[BloodPLusFan13]

so cute!

[NekoKanii]

KAWAII!!!<333

[ya0ish3lly]

he does sound cute

[SnickerdoodleCake]

I LOVE this! =D

[AjnosFTW]

WHAT THE FUCK IS THIS ADORABLE <3

[KIRA94000]

kawaii x3

[cloudprincess17]

gah his voice in the japs version fits his title as pumpkin king XD

[snukka]

Lol

He sounds MUCH more confused in japanese than in english

[XendylArius]

Nani!? NANDA!? XD

[tehlawlcat]

He's climbin in yo window....

[goldorakgoooooo]

vive jack et le japon ^^;)

[KOSIHIKARI1124]

本家もいいけど市村さんもいいね！

[takakuroichi]

why does jack's voice remind me of Miyano Mamoru from Ouran High School Host Club?

[sashagir]

I LOVE JACK IN JAPANESE!!! SOO KAWAII! i love how he sez christmas town

[AlexKxs]

"curismas tawne?" xD

[chimamireXkagami]

haha i couldn't help but sing along :)

[MooMooMilker43]

kawaiiii!

[SuperZalex]

that's just too good!

[DEADGURL1992]

Skeleton Jack is my idol :D

[0123456789naruto]

@DEADGURL1992 then i feel sorry for you, it will take you FOREVER to get that thin lol jack rulz though xD

[MsFairyKiller]

when i was younger, i had a crush on jack.

Is that weird? O.o

[essiehcS]

noup. i had/have too :P

[MsFairyKiller]

Oh thank god ^^;

[diamand2]

that happened to me when little!!! i love his voice in anglish

[MsFairyKiller]

glad to see im not the only one :D

[MiniMoon10]

Jack sounds really cute in japanese!

[animegirl263]

@MiniMoon10 i know! He rocks in english too.

[usagi0berri]

does anyone know where I can watch "Jack's obsession" in japanese?

[starmisty1]

@usagi0berri

maybe try marii26 she does japanese and french translations of disney songs

[starnmoom29]

where doyou found the japanese version???

[Takamine08]

i love the way he talks and i also loved the way they translated it too!

[TheSimpsorama]

iprefere french or english

[LILA4321]

mmmm jack`s voice sound awesomeeee

*u*

5/5

[Margek13]

right!

[zoty]

Voices are very similar in all the different lenguages

Awsome =)!

[0123456789naruto]

this isn't whats this...this is Nani! lol XD

[meefgal]

holy chicken....... awesome!!! can you watch the movie in japanese?

[Isiena]

the dubbing sounds really clean.

[charmed1ify]

this version is awesome. i love the japanese.

[missXmikey]

i love how he says christmas town...lol

[JessicaRaduNr1]

Thsi is a cool version :D, I like it :D

[Johnlindsey289]

Sounds great in Japanese.

[hinataXkibaforeva102]

this movie will always hav a special place in my heart :D and japanese just sounds awesome :D

[HELLL000]

this movie would probably be SO awesome in 3D !

[SynestheticSoul]

It wound up sucking in 3D. I saw it.

What I mean is, it was not the OMGAWESOME someone would expect. It was just like watching the movie. :|

[naelotheunknown]

hahaha... funny xDDD

[Raffachan]

Akuma- he mentions demons, nice.

[geovangutierrez]

ghouls*

[raisenokaizer]

nan da? kore

[Icee1996]

what does "nani" mean?

[MaurJacobLUV]

What

[XXDigitalBananaXX]

nani means what

[HomunculusEnvy92]

nani??!! XD

JACK RULEZ!! ^__^

[redfoxwildanimal]

I think that nani=what

[RamenLover731]

you're right

[KawaiiSasschan]

This is so cool, I love the song and Japanese！And Jacks voice is so cute at 0:47 when he says ''kisa'', when the couple kisses :)

[XXDigitalBananaXX]

Jack is always cute X3

Jack <3333

[KawaiiSasschan]

Yes he is, and cool too :) He's a little different character, because he is ''evil'' (he's actually not but anyway) but he sings and wants to make a change in his halloweeenworld. And tahts why I think many likes him :) Ganbare Jack!

[Hellsing1138]

Actually he says ''kisu da''

[moodyJUN]

LOL japanese accent is going like

"Kurisumas Town"

[RamenLover731]

in japanese chirstmas is pronounced kurismasu

[animegirlie99]

Uso da! =]

[WickedIsPopular]

nani ^__^

[MiniMoon10]

.....0.o that's really weird yet really cool!

[starnmoom29]

omg sugooooi des

i love i

t

[anbuninja17]

aww this is kawaii! <3

[LilianFlame]

Naze?! ^.^

[yokozilla0101]

i grew up with this

but i prefer Danny Elfman

[Mikato1]

Hahaha thats so cute. The japanese voices are great i love the sound

[Waiting4Shalom]

Whahahahah I couldn't help snickering when he said "Christmas Town?"

[curlygurl2011]

Thanks soo much!

[weasle999]

He sounds so cute!

[Hellsing1138]

You don't know even half of it. But I gotta agree with that.

[luvanime456]

JKL PRO

[Imsoninja06]

Hahahaha wth? That's hilarious.

[AlienLiaru]

SUPER I love it

[pexegonoise]

*_*

[eat78302]

Naze! =3

[tootalo]

i love his voice in Japanese.

[hateyoupeoples]

kool

[tokyopanda13]

lolz. He sounds sooo cute when he says Nani. I love this. He is kinda out of breath though, lolz. I guess cause he has too talk even faster scince its Japanes, the fastest launguage EVER!

[wiilover55]

lol, this is funny. I didnt know this movie would be released in japan.

[xxlovelyxvampirexx]

KISSA? lol

[menchimeatz]

actually it's Kissu da :3 (the "u" sound is silent so it moulds into the next character)

[UnderestimatedNinja]

i love Jack's voice at 1:33!!!

[Jolly0Roger]

omg this movie is great in every language singers are awesome

[betterasamemory0809]

I love it! His voice sounds wonderful as Jack! I kinda wanna watch the entire movie in japanese now!

<33 ^_^

[tokyopanda13]

you suck.

[KingLashiec]

Wow. Great voice! I'd almost think they had the same guy doing the job again in Japanese. :D

[sakurathewulfdemon]

that poor kids gonna get nightmares tonight xD

[Evanescence7Kingdom]

Subarashi! Lol

[WickedIsPopular]

NANI <3

[TheRhuen]

amazing, perfect voice.

I feel sorry for these other countries having to translate musicals, can't be easy.

[sakurathewulfdemon]

when he says Nani it sounds cool ^3^

[Jsavolainen]

NANI

[giukychan]

nanda?XDDDD nani?XDDD

ahahahahahaha

it is so funny XD ...nande?XDD

[GrotesqueCookie]

Haha ;D

[WHYCANTIFINDONE]

wow they got like the perfect guy to play as jack

[LinkinPark453]

haha... it sounds so weird him saying nani! I love it though! XD

[CloudxTifa150]

so good..!! the japanese's very good, i could understand it all!! there are some dubbs that arent this good =D

[ninia0crazy]

linda letra...

[modestmaisiemouse]

I love that!

[urushii]

Whaha it sounds so odd in Japanese^^ (doesn't really sound like a native speaker, or is it just me?)

[TaBiLoU13]

way awsome this is my favorite movie so its way funny to hear it in diff launges

[crazitaco]

wow japanese jack is going flat.just couldt goi high enough

still, it was awesome.

[Aku1112]

this is cool but the song is chiki and i love the japanese

[Blackholeeee]

LOOL =P

Great !

[XXXGreenDayXXXX]

So cool! I still like the original better, but this is still awesome! Good thing I know Japanese!

[stepkeh]

hahah :d

[Hiei1314]

Ooh! I like Japan's version!

"Nani? Nanda?" Aww, that's so cute!

It doesn't beat the original, of course, but it's still pretty good!

[artpetunia]

and don't forget "Naze?" hey is like the Japanese three questioning N's "Nani, Nanda, Naze" XD

[artpetunia]

and don't forget "Naze?" hey is like the Japanese three questioning N's "Nani, Nanda, Naze" XD

[Hiei1314]

I know! That's so kewl! They have the N's <333

[CloudxTifa150]

Naze means Why? informally xD in english the sound goes Whats this.. xD so Jack in here says Nan da (Whats), nani kore (whats this), those are the what this xD but Naze (why) sounds cooler here.

[artpetunia]

Oh XD, Okie-Dookie

[Filesica]

This is really nightmare!!!

[thecrazyalchemist]

I think this was well done, it sounds exactly like the English Voice!

[anthonyiiiwms]

in both english and japanes, Jack is cute!

[jo3yjb]

yuck ~ spoiled!! i do like japanese language but really not suitable for this >:(

[LysergsAngel]

God, that singing green elf is annoying... 'lalalalalalalalalalalalala...­" THAT'S THE ONLY DOWNSIDE! THAT DANG ELF!

then again, I've listened/sang this song about five times consecutively.

[Margie24]

I know right!

[hinaruto14]

wow amazing

[HotFuzz456]

01: 30, child Molester!

[Drakmord55]

大好き。

[lonelyness21]

?.....ooookaaaayyyyy......^^

[ZangyakuSei]

in japanes is jack sooo cute xD

[okami904]

japanese jack is so cute and english jack is cool

[dratinifan13]

naday?

[method90]

Sprachfehler :D:D

[musicxlovexcrazed]

xD OMG. I ♥♥♥ 02:08 very funny

[HypotheticalMuffins]

Aww. Japanese Jack is so cute.

Thanks a ton!!

[Kamirykun]

that was so cool, and i have to say that make the japanese words fit on the tune is so dificult!

is not what every one is used to hear cause everyone knows this song. but i still love it!

[Purpleyez]

mate mate ... jacks voice is terrible in japanese...that singing was horrible...gome nasai but that was very bad...

[Arinachi]

The only bad thing here is your japanese, "mate".

[Melc7]

lol i thought "mate" was "wait" in japanese but it was just an opinion that's all you dont have to get all obnoxious about it...^_^

[santiw93]

hahahah JAPANESE JACK!!!! :D

[lolyta23]

i love the part 01:32!!

[FirestormJr]

cool

[Jokuki9]

this kinda soudns liek French but Nani puts me back into Jap mode lol

[billylikesllamas]

I love those little 'NANANANANA' elves at the beginning xD

[DarthRedavII]

yeah me too XD

[FirestormJr]

cool. different but cool

[2ucy]

NBC is one of my fave films its so weird and awesome!!!!! I also love japanese stuff too!!! This is so awesome!!! Jack sounds so hot with a japanese voice!! Woop!! thats some awesome shit!!!!