Fandub - Legend of Mermaid French Version

[MlleMiCy]

WTF..

[minettalora]

J'aime + j'adore = C'est extra !!! <3 <3 <3

[hinataestellekilari]

la chanson est bien mais les paroles au debut sont ...bizare

[EmyShunder]

J'aime pas du tout c'est moche et casse les oreilles

[SaykoTamaki67]

On comprend pas tout tout à cause de l'accent mais j'adore surtout la voix ! >w< (nice voice ! I like !!)

[zoechan10]

Ouah c'est trop mignon >w<

[KimCityLove]

WAAA!! Cette chanson est magnifique et votre voix est vraiment très belle!! Je l'écoute quand je peux.

[OceanHeartMermaids]

Very nice~! ^^

[killua121212]

mdr l'accent hahahaaaaaaaaaaaaaaaa tes pas quebecoise ???? ou canadienne

Ah j'aime pas l'accent xD

[donaalizee]

super bien chanter ^^

[sailorvmelody]

uh r u going to send me the frech lyrics so i can try to learn them?

[paulinemax]

moi aussi j'ai fait une vidéo comme sa !! tu pourra me mettre des coms plise :) j'aime bien celle la !!!

[PrincessStarAngel7]

How fluent!!! GREAT!!!

[twilightguRL1oo5]

Good job!!!

[ancutzica2007]

if u don't mind, can u send me the lyrics? please!! i just can't translate it [i'm italian :D]

[mathidu51]

tu parle bien français

bravo ^^

[WinxClub63]

Luchia is the only character who sound good with ur voice, the other not so good with ur voice....

[Mermaids094]

can u please send me the lyrics?

[magbababoy]

you have a very good voice

[chocolateluchia]

Oah °_°

I hate french, but your voice is really great. Is it okay, if I take your clip for my Multilanguage?? °°

[mewwinxmelody]

Sure. ^^

[603bloom]

uh ur french sounds retarted no offense

[mewwinxmelody]

Well, French is not my first language, and this video was recorded a really long time ago. My French has improved since then. :)

[luchiamermaidfan]

maybe you should make a new Fandub - Legend of Mermaid French Version becausse your French is beter now.

[mewwinxmelody]

I have a sara french legend of mermaid, as well as a koi wa nandarou french version as video responses. ^^

[mewsidney]

your french is MUCH better than mine i've been taking it since kindergarden and i'm knowere near as good as you

[samall42]

you're really good at it though! great accent!

[horm77]

@603bloom

Sorry but I'm french and I agreed with 603bloom, I have understood only 50% of the whole video... from 2:06 to 2:30 I can't understand one word you say. For example at 2:38 I think you meant "oublier" ( forgotten) but actually I could just hear something like " oubla "or "ouble" - where is the i ? I had difficulties to understand the word, and I did after several watching. I encourage you to keep on working your accent, I know our language is hard to learn , though.

[horm77]

BTW , It was too funny !! ( no offence)

[hermione5992]

Awsome!!!!

[wolfchild60]

it was alright,

just need a bit more practice

but otherwise, tres bien.

[luchiamermaidfan]

Your vocie is amazing!!(=

[tjemes]

the words are reaaly nice

[VannyGirl10]

YOUR AWESOME

[NarutoRox]

Great job! Would you mind sharing the lyrics with me?

[aminegirlfr]

tu voudrais pas menvoyer les parole en francais stp!donne le moi dans mes comz si tu peu et si tu veu merci davence!

[luchia4ever321]

hijessica kawai

[luchia4ever321]

Liked it!

[luna8anime]

kawaiii!!

[narutofanLISA]

OMG U HAVE SUCH A LOVELY VOICE!!!!!!!!!! id give u plus 10!!! if i knew how...

[tamama777]

Genre! c la voix du micro!

[Shika9256]

give me the lerrics

[Pacia14]

Very cute ! Better than german version...-_-'

[DrNikkiShadow]

loved it ^.^

[fairywinx]

is kawaii really the french word for cute?

[mewwinxmelody]

No. :P The actual word is "mignon(nne)," but it doesn't sound as good as kawaii.

[braceface999]

kawaii is the japanese word for cute

[digimon366]

^___________^

[princessbrowndog]

even if the japanese say "pitch" like "peach" next time just say "pitch" it will sound much better^^

[princessbrowndog]

you sing very well keep up the good work

[sakuralikun]

good job!! Cest tres magnifique!

[hollychan202]

wow! c'est tres magnifique! ta voix est tres super! eh, je suis fière! Je comprend le tout!

oui, je sais, mon francais est horrible!

[TokyomewmewLivii]

superb!!! love it!!

[Mermaidofcaribbean]

I don't understand it at all xD but the song we're really good

[omgitsanni]

Assez. Je l'aime !

[turtle1326]

i swear u shuld adiution(however u spell it) to talking for anime voice cuz u got expression and voice :)

[mewwinxmelody]

Wow, thanks! :D

[MarsStarPower101]

you got a pretty voice. i love it ^_^

[LuciaSato]

Love it *_* I sang one in French too^^ But not as good as you did.

[Mykarata]

I love your voici !!! ^^ Is very... I have one question:Your Speak French Or English ?

[LyCoRiSPoP]

did I already comment on this XD? Anyway, great job, could you send me your lyrics?

[rocsalecsa]

Nice voice. Even I know french pretty well, and I heard some songs in french, I donno why, this song sounds... different.

[nywaychan13]

Beautyfull!! ^^ i give you 4/5 stars ^^ please watch my fandub & vid. to ^^

[Felinechan13]

You've got a pretty voice,can you send me the lyrics to? ^^ I give youre vid 4 stars =3

[PearlMermaidLuchia]

YAY FRENCH!!!!

[yasaman23]

im going to make an iranian fandub!!! soon

[yasaman23]

wow! i had to read the subs!!! nice voice!

[mewwinxmelody]

Thank you. ^_^

[EleonoraMagilinon]

It's so great!))) Thanks a lot for the video!)

I'm learning french and I just love Mermaid Melody)

Felicitations!

[mewwinxmelody]

You're welcome, and thanks. :P

[EleonoraMagilinon]

It's so great!))) Thanks a lot for the video!)

I'm learning french and I just love Mermaid Melody)

Felicitations!

[rietanakafan]

J'aime votre voix...! I'm going to rate five stars and favorite it! *^^*

[mewwinxmelody]

Thanks. ^_^

[purplexbutterfliez]

can i get the lyrics too? if you don`t mind.. =)

i love your singing by the way!! it`s so adorable!!

[mewwinxmelody]

Thanks. ^_^

Sure, I'll message you the lyrics.

[mangafangirl]

Can I get the lyrics?

[mangafangirl]

Tjis  is the best MMPPP fandub I've seen yet! And your French and singing are awesome! Don't make me jealous ;)

[mewwinxmelody]

Thank you. ^_^

I'll message you the lyrics.

[MermaidPotterCabot]

Thats a GREAT video. I "squeed" throughout the whole thing. Great job! Great voice!

[mewwinxmelody]

Thank you.

[mewwinxmelody]

Thanks. :)

[Siasan]

hey awesome you can voice acting good :3

and you can sing nice too

good job

[mewwinxmelody]

Thanks guys. ^_^

OMGOODNESS! 6 more honors!!!

#7 - Top Rated (Today) - Arts & Animation - French

#19 - Most Discussed (Today) - French

#2 - Most Discussed (Today) - Arts & Animation - French

#22 - Most Discussed (This Week) - Arts & Animation - French

#20 - Top Favorites (Today) - French

#1 - Top Favorites (Today) - Arts & Animation - French

[LostSai]

Aww I like it very much! ^^ (Though I can't speak French well xp ) The singing is adorable <3

[lilmenchi]

Hehe make that 3 honours! Great job~

[mewwinxmelody]

Two honors! ^_^

#11 - Most Discussed (Today) - Arts & Animation - French

#9 - Top Favorites (Today) - Arts & Animation - French

[mrstakatogogglehead]

AWESOME! Bravo!!! i TRIED this with Croatian :S didnt end so well

[silverheartdragon]

haha now i heard you....lol