イラヨイ月夜浜

[MITUKI2012]

昨日カラオケでこの歌を聴きました。歌ってくれた人がすごく上手­で、歌の世界に引き込まれてしまいました。とても心が落ち着く、­いい歌ですね。

[Snow1980able]

波照間島・・・

ニラーハラーに最も近い場所・・・

[13goligo]

よく三線で演奏させてもらっています。

最後のサビの部分は特に感極まって歌える部分です。

夏は浜辺で同じことしたいです。



[iriomotenoraneko]

もうちょう最高！

沖縄かえりたいー！！

[ituochan]

沖縄のじいじいや　ばあばあのかなしみは　誰が　与えたか　。。。日本人としてお詫びもうしあげます。

[loveto106]

ずっと・・・ずっと・・・探していた曲に会えました。　ありがとう・・・嬉しい・・・ありがとう・・・

[sak0109]

こちらこそ、ありがとうです。

共感できるって幸せなことですね。

発信者の比嘉栄昇さんも、きっときっと幸せでしょう。

絵は波照間です。本当にいい島でした････・。

[meamea8312]

@loveto106　感動した　あやかじ大好きだけど

浮気します



[threeheadedsnake]

数ある島唄の中で１番好きです。石垣で買ったCDに入ってて大好­きになりました。「あきらめないで」って歌も２番に好きな歌です­。



[Hawawawawa]

日本語から漢語を取り除いた「やまとことば」を、古代に遡ったよ­うな響き。柔らかで、のびやかで、あたたかで、情緒のある感じ。­フランス人数人に聞かせたらなぜか「ヘブライ語みたい」って言わ­れたけど・・・まあ、確かに、子音がカツカツ耳に引っかかる乾い­たヘブライ語と、連続母音の豊かなポリネシア系の言語（タヒチ語­とかハワイ語とか）が融合したら、丁度こんな響きになると思うん­ですが・・・

[saji156]

歌詞が完全には理解できないのが残念ですが、自然と人を大切にす­る沖縄の人々の心が伝わってくるように思います。何故か、自然に­聞き入ってしまい、薄っすら涙が浮かんできます。何故なのかわか­りませんが・・・。

[ogikilla]

I love this song!! Mecha daisuki. Now if I can learn to play it better on my sanshin.

[sunsetskk]

イラヨイマーヌ＝愛おしいもの、大切な、の意味があります。

[sak0109]

コメントありがとうございます。

他にご存知の事がありましたら何なりと教えてくださいね。

[okupy123]

うたしゃたーぬゆるが[ふけ]　ぶどぅしゃたーぬゆるが[ふけ]　てぃだぬ'あがるまでぃまい'あしば　'いらよいまーぬ　まい'あしば

唄者達の夜が更け、踊る者達の夜が更け、太陽があがるまで舞い遊­びたい　イラヨイマーヌ（囃子言葉　以下略）　舞い遊びたい

[sak0109]

コメントありがとうございます。

苦節１ヶ月（とて･･、何にもしてませんが･･･）初めてのコメ­ント本当にうれしゅうございます。

歌詞の内容については、考えに考え頂いた末、それでも分からない­ようでしたら、〔島唄まじめな研究〕で検索していただき、タ〇ー­さんのページをチェックください。良ければまたのコメントを待っ­てます。

では！

[mareeeeeeeeeena]

私の大好きな人がよく歌ってくれます。

歌詞の内容はよく分からないけど、頑張って解読してみます。