Really? Is there no one els in Turkey to make translation in Beyaz Show. How can Beyazit have a big show as BEYAZ with international guests without master translators?
Jokes and irony is difficult to translate he have to get a good translator who understand him and his humor.
Tercuman yanlis ceviri yapiyor , mesela where is you boyfriend from? (senin erkek arkadasin nereli?) demekdense where are you from dedi? sen nerelisin diye sordu. Bu ne yaw?
resmen mal bu ibo ya. kendi programında da öyle, sürekli espiri adı altında milleti aşşalayıp duruyor. burda da aynı yine, urfa muhabbeti, ne gerek var o kadar uzatmaya. beyaz nasıl toparlayacağını şaşırdı artık.
arkadaslar merhaba.tercumana dediklerinizi cok haksız buldum.ben de yeminli bir tercuman olarak diyebilirim ki herseyi gayet guzel ve seri cevirmiş.evet dediginiz yerde yapmıs bir hata. fakat o bilmediginden degil,canlı yayın ve ortam stresinden eminim ki.olur boyle seyler.hepimiz boyle kucuk hatalar yaparız iş yaşamımızda.ufacık bır hata yuzunden bu kadar atıp tutup kesmek niye,sorabilir miyim?
hehehe kizmisin olanmisin bilmiyom ama sende salak ciktin evt beyaz nereli dedi ama olani kaseti kiz sa were are oyu from dedi iyi dinleeee ,,,,,,,,,,, isterennnnnnnn
@MetallicaLoveRR Herşey Allahın dilemesiyle oluyorsa zinadamı böyle oldu? Allaha söven kişi de, Allaha sövme düşüncesini yaratan Allah mıydı? şer Allahtansa zinadamı Allahtan? Allah ne yapacağımızı önceden biliyorsa böyle sınav olurmu? "Allah’ım bizi kötü yola düşürme, yolumuzu saptırma" diye dua ediyor musunuz? Demek ki bizi kötü yola düşüren ve yolumuzu saptıran kimmiş? Allah kulların yapacaklarını, önceden bildiği gibi mi yoksa bildiğinin dışında mı irade etti? bilgi için ismimi tıkla
0:42 ibo suruyor : calomeiranin sevgilisi nereli?_; tercümesci: ceviriyor_ where aure you from`? yanlis yani cook güldük. oda diyor´: where im from..yes...greece...muhahaha
ibrahim tatlises ve beyaz gibi iki dogal davranan insan bir araya gelince ortaya böyle bir sicak samata komedi dolu görüntüler cikiyor. baya bi güldüm.
barisozbek06 ingilizce bildigine emin misin? ben dogma buyume bir boston li olarak boyle bir aksan duymadim berbat bir ingilizcesi var. ayrica bu kim ki?
So low, I mean to raise a voice to ur guest who doesnt speak ur language? Also, it was stupid for the greek singer to appear on this show not knowing anything about it and not understanding the host. The interpreter sucks, maybe the host is saying something nasty to this singer hence she doesnt translate everything. Oh well, hope the guest learned a lesson, never to go on another show if she doesnt understand the language. SHe, in other hand, played quite well, pretending to smile etc.
tercuman ingilizce bilmiyor adam soruyor erkek arkadasi nereli diye kiz soruyor where are you from salak millete ingilizce biliyorum diye hava atiyor.
mal sensin asıl cemre anlamazsın kız çokkk tatlı bence.. programa renk kattı.. ibrahim tatlısesle aynı programa çıkmasalardı keşke..sürekli şarkı söledi ibo..
This has been flagged as spam show
Arkadaşlar youtubeye esat aksoy yazın ve dinleyin...........
esataksoy642 1 month ago
beyazın en güzel programı ibrahim tatlıses renk katmış
exnellaa 1 month ago
beyaz showun en komik bölümlerinden biriydi, ibo seni seviyoruz dualarimiz seninle
Kubaydk 2 months ago
@Kubaydk ibo denen kürdün anasını sikim ne kadar kürt varsa allahını sikim
TecavuzcuCoskunGS 2 days ago
sonra diyor,, after diye translate ediyorrr,, tuuh su tercumana hahaahaha
TaNyaYi8 3 months ago
IbocummmmmmmmM <3<3
TaNyaYi8 3 months ago
ibo sictin batirdin. yavsak.
The1453cCc 4 months ago
:-)))))))
dilara377 5 months ago
haha
Really? Is there no one els in Turkey to make translation in Beyaz Show. How can Beyazit have a big show as BEYAZ with international guests without master translators?
Jokes and irony is difficult to translate he have to get a good translator who understand him and his humor.
MonsefBashDarHarKoja 5 months ago
birader where are you from derken muhabet basladı ya oglanla ilgili sordugu belli ztn caktı;)
xxhedefci 6 months ago
Please please please one kiss me please:)))one kiss me kızz:))
faruk87celepk 6 months ago
anti-ibrahimmm ... ölmedimi daha yaaaa bu
ozan4431 7 months ago
where are you from hahahahah :D :D
12ezkurdim 7 months ago
new urfa :)
82yakisikli 8 months ago
bu ibrahim tam bi gerizekalı new urfa ne ya allahın kürdü
woguje 8 months ago
imparator baba sin baba
Deli7yureK 8 months ago
van kis mi pliz.
RZShishisonson 9 months ago
Comment removed
RZShishisonson 9 months ago
@cankurtaranli
ne diyecekti elin yabancısına nerelisin mi diyecekti ?
mrkaptaneren 9 months ago
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
kurdmaxcom 1 year ago
Evet simdi... Urfa benen canim der sunki... ahahahah:)
lebek12345 1 year ago
Comment removed
lebek12345 1 year ago
??????
gulo412 1 year ago
,,,,???
gulo412 1 year ago
wan kis mi pliz hahahahahaahahahah
WeddingerKurde 1 year ago
tercuman sicmis yawww
gokhanchucky 1 year ago
düsamn cikdi yeni bir düsman girdi!!
dersim662 1 year ago
@sizyphos
empireator63 1 year ago
@sizyphos BENDEE ANANIN AMINI SIKIM
empireator63 1 year ago
@fenerbahceli1818 O KRO DEDIGIN ADAM ANANI SIKSIN !!!
empireator63 1 year ago
Beyaz Coskun gibi bakiyo kiza <.<
Ne yapmistir programdan sonra <.< XD
sagopakajmer75 1 year ago
Mor ve Ötesi 1 Numara ....
xXxTOKIOHOTELxXx489 1 year ago
Tercuman yanlis ceviri yapiyor , mesela where is you boyfriend from? (senin erkek arkadasin nereli?) demekdense where are you from dedi? sen nerelisin diye sordu. Bu ne yaw?
TheEva4ever 1 year ago
lann salaklar beyaz herseyi tercüme etti diye kizdi
krascorpion 1 year ago
lann salaklar beyaz herseyi tercüme etti diye kizdi
krascorpion 1 year ago 2
yazik kiza ya ben acayip oldum oturdugum yerde :D kötü düsmüs beyazin eline
Kayserilim1983 1 year ago 2
resmen mal bu ibo ya. kendi programında da öyle, sürekli espiri adı altında milleti aşşalayıp duruyor. burda da aynı yine, urfa muhabbeti, ne gerek var o kadar uzatmaya. beyaz nasıl toparlayacağını şaşırdı artık.
16bombi 1 year ago
@16bombi SKTR LAN YAVSAK
empireator63 1 year ago
@16bombisikzit lan kiskanc köpek acikca söyle urfayi cekemiyorsun o.c anani sikim senin iboyu izleme o zaman
6363amar 3 months ago
one giss me giz :DDDDDD
mertalican 2 years ago
kijflogjg
MODERNWARFARE58 2 years ago
Comment removed
MODERNWARFARE58 2 years ago
Comment removed
MODERNWARFARE58 2 years ago
KIRO babandir lan fenerbahceli
MODERNWARFARE58 2 years ago 2
o mein gott die eine kann ja gar kein englisch.. -.-
Kararsiz001 2 years ago
eurovision da yunanistanı temsil etti ya nasıl nerden bulmslar:D
k9cantks11 2 years ago
haha she can't even translate correctly!!
Beyaz tells her to ask her where her boyfriend is from, and the translator is like: Where are you from? lol
they couldn't get a better translator? :)
xAzerixGirLx 2 years ago 15
@xAzerixGirLx pls dont hate.
azer and turk are best same people.
mustiej70 2 years ago 2
hahahahaah kirildim URFA BENIM CANIMDIR hahaha nasil kalkiyorlar HAHHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHA acayip süper
Gingen187 2 years ago 5
cok ayip yaptiklari!
russia224 2 years ago
ayıp değil,salaklık...salak olduklarını tescilliyorlar.
zamandayolculuk7 2 years ago
one kiss me KIZZZZ HAHAHAHA
Y0uTu6e114 2 years ago
ya sey ibrahim cok simarik ya cok kari düsnkünü aq azmis lan ncnc...
MrMurat12 2 years ago
ibo kalomiraylan oyniyor nerde o bilen var mi?
BalkanTurk 2 years ago
arkadaslar merhaba.tercumana dediklerinizi cok haksız buldum.ben de yeminli bir tercuman olarak diyebilirim ki herseyi gayet guzel ve seri cevirmiş.evet dediginiz yerde yapmıs bir hata. fakat o bilmediginden degil,canlı yayın ve ortam stresinden eminim ki.olur boyle seyler.hepimiz boyle kucuk hatalar yaparız iş yaşamımızda.ufacık bır hata yuzunden bu kadar atıp tutup kesmek niye,sorabilir miyim?
lililoyable 2 years ago
bu kiz cok tatli mis
ccibrahimcc1 2 years ago 3
tercuman cok kotu...
A11111A 2 years ago
fener bahçe şampıyonn
culpah 2 years ago
This has been flagged as spam show
herşey Allahın dilemesiyle oluyosa zinadamı böyle oluyo hani herşey Allahın dilemesiyle oluyodu bilgi için ismimi tıkla
bettabiyat 2 years ago
bende newvan:D
hayrodenizi 2 years ago
hehe Beyaz kizin erkek arkadasi nereli soruyor hehe tercuman salagi kizin nereli oldugunu soruyor hehehehe
AlayinaIsyan17 2 years ago
Comment removed
iap54 2 years ago
hehehe kizmisin olanmisin bilmiyom ama sende salak ciktin evt beyaz nereli dedi ama olani kaseti kiz sa were are oyu from dedi iyi dinleeee ,,,,,,,,,,, isterennnnnnnn
AlayinaIsyan17 2 years ago
öküz! zaten where is he from demiş nerenden dinliyon
drogbamurat 2 years ago
where is he from dememis....where are you from demis..hatta kiz da emin olmak icin soruyor..where am I from diyor..tercuman da yes diyor....
A11111A 2 years ago
harbiden ya... zibidi
jamontag 2 years ago
Where are you from dedi ya... :S salak tercümancı... :D where is he from ? ... demesi lasımdı gibime gelio :D
MetallicaLoveRR 2 years ago 22
Comment removed
yasinnalli 2 years ago
This has been flagged as spam show
tercümancı dogru cevirdi
yasinnalli 2 years ago
@MetallicaLoveRR senin dediginde yanlis From Where is he? Demek olmazi lasim :D
TurkishGirl1995 1 year ago
@TurkishGirl1995 ayni sey
ahmetization 1 year ago
@MetallicaLoveRR Herşey Allahın dilemesiyle oluyorsa zinadamı böyle oldu? Allaha söven kişi de, Allaha sövme düşüncesini yaratan Allah mıydı? şer Allahtansa zinadamı Allahtan? Allah ne yapacağımızı önceden biliyorsa böyle sınav olurmu? "Allah’ım bizi kötü yola düşürme, yolumuzu saptırma" diye dua ediyor musunuz? Demek ki bizi kötü yola düşüren ve yolumuzu saptıran kimmiş? Allah kulların yapacaklarını, önceden bildiği gibi mi yoksa bildiğinin dışında mı irade etti? bilgi için ismimi tıkla
cebriye 8 months ago
@cebriye saçmalamak ii bişey değil benden sölemesi:D
jawau1 5 months ago
@MetallicaLoveRR seninde tercümancı yerine tercüman demen lazımdı gibime geliyor :D
hozukcan 6 months ago 2
she's fuckin pissed
AJSwisgirl 2 years ago
bu ne la kedi mi kaçtı kızın içine :D hehehe
sLeePkoNat 2 years ago 3
evet, digerleri de anlamiyor anlasilan :-)
ChatFatale 2 years ago
greez suckt :D
ibo :D
SuperKirac 2 years ago
Beyaz Showun Yeni sarkisi
/watch?v=Lq47qegKpUw
/watch?v=Lq47qegKpUw
/watch?v=Lq47qegKpUw
/watch?v=Lq47qegKpUw FerHAT& G-Flash(SeN Ve BeN) !!Yeni Bomba Gibi Sarki!!
"Sarkiyi Dinleyip Mümkünse Yorum Yazsasniz Cok Seviniriz"
askolik54 2 years ago
one kııss me kızzzz:))
oguz123mj 2 years ago
gerizek tercuman
lahatron100 2 years ago
amına kodumun kro'sunu oraya adam yerine koyup oturtursan rezil eder tabi...
Crinqe 2 years ago
tercümanmi bu ammina qoyim
CyBeRhAcKeRXteam 2 years ago
0:42 ibo suruyor : calomeiranin sevgilisi nereli?_; tercümesci: ceviriyor_ where aure you from`? yanlis yani cook güldük. oda diyor´: where im from..yes...greece...muhahaha
BalkanTurk 2 years ago 3
tercuman aq
safadogru 3 years ago
new urfa senin gibiler yuzunden zaten dalga geciyolar yukselemiyoruz :S
genclik18 3 years ago 3
white girls might be hot but oh no personality lol
ApocalypticReign1ran 3 years ago
one kiss meee ahahahhaa
zumranaz 3 years ago 2
salak tercüman WHERE ARE YOU FROM diyor..
cankurtaranli 3 years ago 14
beyaz tercümana sonra diyor, tercüman kiza after diyor hahahaha kiz after ohh later ok hahahahahhahaha
lan cok mu aradilar bu tercümani nerden buldular milli piyangodan mi amina rezil oluyorlar tr´de ögretilen ingilizceye bak diye hahahahahahha
Psycho21Engel 3 years ago 6
bunlari zamaninda ingilizler sikmisti ondan ingilizce konusuyolar :))
kocsinan 3 years ago
ibrahim tatlises ve beyaz gibi iki dogal davranan insan bir araya gelince ortaya böyle bir sicak samata komedi dolu görüntüler cikiyor. baya bi güldüm.
Kubaydk 3 years ago
ya kiz Yunan, ve New York'ta dogmus yalnizca, Ingilizcesi super olacak anlamina gelmiyor, Ama cok aptal birseyye benzio ..
duygunehri 3 years ago
kadin amerikan ingilizcesi konusuyorda ondan anlamiyoruz
BarisOzbek06 3 years ago 2
barisozbek06 ingilizce bildigine emin misin? ben dogma buyume bir boston li olarak boyle bir aksan duymadim berbat bir ingilizcesi var. ayrica bu kim ki?
eternity4everusa 3 years ago
demekki kadin bunlari kandirmis
BarisOzbek06 3 years ago
bu kadin inglizce bildigini kim soylemis bunlara..when i come to greece dio allahhimmm..ibo beyaz supersinzz one kiss me please kizzzz
emreagsoy 3 years ago
yavsak senin gibi llerin yuzunden turkler barbar diye algilaniyor
joepesci67 3 years ago
kadina soruyorlar oglan nereli diye malin edigi lafa KIZA SEN NERELISIN ERKEGI SORMUYOR A.Q
MootjeTurk 3 years ago
gene yes dedi ne için dedi :D:D:D:D
bytatlises33 3 years ago
varmı be ibo gibi centilmen adam,, bunlar daha ayı yobaz . helal ibrahim abi
bytatlises33 3 years ago 2
kiz cok seker ve guzel
kazimziya 3 years ago
oldum bittim gulmekten oldum beylerr :::::::ddddddd
kazimziya 3 years ago
O dear god what a stupid girl :D
ordusztArr 3 years ago
So low, I mean to raise a voice to ur guest who doesnt speak ur language? Also, it was stupid for the greek singer to appear on this show not knowing anything about it and not understanding the host. The interpreter sucks, maybe the host is saying something nasty to this singer hence she doesnt translate everything. Oh well, hope the guest learned a lesson, never to go on another show if she doesnt understand the language. SHe, in other hand, played quite well, pretending to smile etc.
galfuk 3 years ago
tercuman ingilizce bilmiyor adam soruyor erkek arkadasi nereli diye kiz soruyor where are you from salak millete ingilizce biliyorum diye hava atiyor.
hknsrdribrhm 3 years ago 2
new urfa!!!! optimal
jamontag 3 years ago
one kiss me kizz hahahhahaha
CepniOglu61 3 years ago
kiz kimmis yaa cok cirkin
evsen89 3 years ago
yunanistana gelinceee korkmaaa:Dhahah yavrum ibo
MaQaveli 3 years ago
cevir, olmadi birdaha cevir :D
koptum yaa
baglamaci64 3 years ago
konusma stili cok komik ya öldüm hahaahahah
keserliler 3 years ago
ti lei re oh poustis?
tsigouni2 3 years ago
hahah adamin morali bpzuldu ya :D
GeV74 3 years ago 2
huhuhaaahua this is so funeeeyy lovee you Beyaz love youu Ibrahim and love you Kalamoiraaaa.... greetings to Greece!!
Shonny0570 3 years ago
kiz cok yapmacik
delikiz78 3 years ago
mal sensin asıl cemre anlamazsın kız çokkk tatlı bence.. programa renk kattı.. ibrahim tatlısesle aynı programa çıkmasalardı keşke..sürekli şarkı söledi ibo..
Euclup 3 years ago
Doğru diyosun cemre %100 hatta % bi milyon katılıyorum =)
osmantatlises 3 years ago
o yüzünü degiştirme programını bilmemde Photoshopta yapılıyor ve cok kolay belki o bile olabilir..
Metallicalii 3 years ago
arkadaşlar ibrahim tatlı sesin suratını pc den beyaz değiştiriyordu o programın adını bilen varmı:)
TNJU 3 years ago
Bencede Malin Teki Kiz.
Ibo Bin Kat Iyi. Ne Diye Bu Kiza Cagirdilarsa Ayni Zamanda. programin Icine Etti. Allah'tan Fazla Konusmadi.
CemreYK 3 years ago
yunanistan oy verenlerin a.q b.ze 0 puan weriyolar o ibneler burdan 4 weya 8 puan çıkıyo biraz bilinçli ol türk halkı
hako545 3 years ago