I enjoy reading posts of Ms. Day-I have yet to read one negative one. I don't think there is another celebrity/singer who is so universally loved. She is a joy--and this song is too.
We play it in our polka band - I don't even play during this song, but it's one of my favorites (so I'm glad I get to listen to it ;) ). But yeah, lovely song.
In 1956, Hitchcock remade The Man Who Knew Too Much (The Man Who Knew Too Much), now with James Stewart and Doris Day in the lead roles. The director considered the remake than the original done by him in 1934. In the film, appears Doris Day singing the song Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be).
This is the first song I heard from the radio more than half a century ago. I have fallen in love with this song until to-day. It is completely amazing and I hope the youngster should also share !!!!
@johnny41chan When my 2 kids were newborns I sang this song like more than 30 times a day to make them fall asleep....I wanted to kind of tattooing the song in their hearts and I did!!!They are 8 and 10 years old and they smile when I play it or sing it....Im Imelda from mexico
Doris Day was one beautiful lady with an even more beautiful voice. Very few musicians today bring the love music to the performance like she did, recorded or live. As for the movie, "the Man Who Knew too Much", it is Hitchcock at his best. James and Doris had the talent to bring the movie to the classic thriller status it deserves. Hitchcock could give you that horror feeling without showing the violence. T"The Man Who Knew too Much is a true cinematography art presentation.
Doris Day had such a unique voice........Singing and speaking.
And that one scene in the MOVIE...........When Doris Day is singing this while playing the piano.................Then her son hears it and begins to WHISTLE the melody when one of his captors lets him do so.
Such a good movie............That segment is here on YOUTUBE as well.
this reminds me of this italian restaurant I used to go to as a little kid, they had the best sicilian style pizza, they closed down after someone drove their car through the restaurant. Might have been a Mafia job.. but I wish somone would of got that recipe on how they made that pizza
ohh, mama mia, what a wonderfull song ! it makes my mind fly in italy at the ancient time ! through this song, i can dream of my tender childhood when i was carefree. thank you dear doris for have given your beautiful voice to magnifiy this melody which also is so classical that it will never be forgotten !
In any case, the phrase "Que será, será" seems to transmit a fatalistic conception on the future: "what has to happen, will happen".
(Authentic versions of the phrase "whatever will be" in the romance languages include el que serà [Catalan], lo que será [Spanish], o que será [Portuguese], ce qui sera [French], and quel che sarà [Italian]. In Spanish, the phrase is written "Qué será será.")
(Authentic versions of the phrase "whatever will be" in the romance languages include el que serà [Catalan], lo que será [Spanish], o que será [Portuguese], ce qui sera [French], and quel che sarà [Italian]. In Spanish, the phrase is written "Qué será será.")
The phrase also appears as "Che sera, sera / What will be, shall be" in the sixteenth century English play Doctor Faustus by Christopher Marlowe (Act 1, scene 1). In any case, the phrase "Que será, será" seems to transmit a fatalistic conception on the future: "what has to happen, will happen".
There has been some minor controversy about the reputed language in the song's title and lyrics. The phrase was lyricist Jay Livingston's own variation on "Che sera sera", a fictional motto which he had seen in the 1954 film The Barefoot Contessa.[4][5] Although it seems Livingston didn't know it, Che sera sera is the heraldic motto of the Dukes of Bedford.[6]
ok First of all its french!! look it up its the future of the verb ''Etre'' honestly ppl .... for those of you who clames its not go back to school and learn youre french verbs
Quando ero bimba ingenua ancor dissi alla mamma che mai faro'? quando piu' grande diventero'? lei mi rispose allor: che sera' sera' di cio' che succedera' nessuno poter sapra' che sera' sera' P.S. non sono abbastanza contenta inglesi; e..ehm.. la versione italiana.. dov'e' Grazie se la trovate per me. Good save de Queen. chi la dura la vince.
ciao, sto cercando anch'io la versdione italiana che mi cantava la mamma quando tutto andava male... ricordo l'inizio come te,, e la fine.. ripeto sempre ai miei tesor.. cosa fasrete allor....chi delle duie la trova... la mandi
It's Spanish for "whatever will be will be". I'm not sure if it's also Italian for the same thing. "What will be, will be, what will happen will happen".
I will laways remember my mother singing this song to a little girl that lived on 76th street in Brooklyn. Brings back warm memories. The girls name was Charleen of 1507-76 st
What the problem with you guys, IT IS FRENCH. Precisely the future tense of verb "etre". Her pronunciation is not good but this is definitely French with no doubt
lol as-tu ete a lecole en toute regarde dans une becherelle le verbe etre ... for those who arnt french that is a verb its the verb etre in the future look it up .. whats rong with you ppl
I used to dream about what my future held when listening to this many moons ago and.. now I know, a million times better than i imagined. Love to Doris..
Meus pensamentos volta ao passado, na sempre Querida Piracicaba-Sp, assistindo o filme no antigo cinema Art Palacio, essa musica como outras tantas enche meu coração de Saudade.
It is no surprise that our mothers loved this song and would I be guessing wrong if it meant a lot to us daughters as well? Listen to the lyrics.
By the way, this song was outlawed in 1956 in Hungary 'whatever will be, will be' was simply too risky to state politically after a revolution...so it was not until 1963 that we got to the US (after my Dad) that she could freely sing her favorite song. She is now 87.
When I was 9 or 10 and new how to move the needle without scrathing the record - I would play this song repeatly - my mother loved this song - she never asked me to stop playing it ! one of my memories in 1959 or 60!
My Mom used to sing this song all the time when I was a litle kid. She loved to sing when doing her housework and cleaning and I would help her. I'de always ask her, Mommy sing it again, sing it again! Thanks for posting this song. Can you tell me what the title of the movie was that this song was taken from?
I've always liked to listen to her. She was a dancer before a singer, but got into a bad accident so while she was recovering she took up singing. I personally believe, China Forbes did an incredible job on this song as well because her voice is rather strong and passionate. Look it up one day!
my mom is having her 80th b'day party this year and its my responsibility to gather her favorite tunes and this will be on top of the list. thanks! :)
Que sera sera
Whatever will be will be
we're going to wembley
forever chelsea
dutchlover2012 1 week ago
...nobody knows - my name is Nobody^^
MrGrischuk09 1 week ago
@ onewildcarl82
Que sera sera
Whatever will be will be
we're going to wembley
Chelsea forever
akutscher1307 1 week ago
I am really enjoying, gautam
nambiarkurup 2 weeks ago
I enjoy reading posts of Ms. Day-I have yet to read one negative one. I don't think there is another celebrity/singer who is so universally loved. She is a joy--and this song is too.
windstorm1000 1 month ago
Para mi hijita Claudia
kokodronmaldonado 5 months ago
rust in vrede doris
ludowaegemans1 6 months ago
Love this.
George Vreeland Hill
GeorgeVreelandHill 7 months ago
Ah, I love this song. :)
We play it in our polka band - I don't even play during this song, but it's one of my favorites (so I'm glad I get to listen to it ;) ). But yeah, lovely song.
ChocolatePheonix 8 months ago
Man U officeal song :)
YAAD123 8 months ago
prachtig nummer ik geniet
leipebart 8 months ago in playlist leuk2 2
Inoubliable!!!
androloveful 9 months ago
This has been flagged as spam show
lovely. what will be, will be.
GameGhost1 10 months ago
simply beautiful !
0224561 11 months ago
Lovly just lovly!!!
vTHExUNKNOWENv 11 months ago
Yes that really is good music and I'm not that old(44), but I can recognized a good song when I hear one!
martingb66 11 months ago
Heathers!
FelixFelisis 1 year ago 2
In 1956, Hitchcock remade The Man Who Knew Too Much (The Man Who Knew Too Much), now with James Stewart and Doris Day in the lead roles. The director considered the remake than the original done by him in 1934. In the film, appears Doris Day singing the song Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be).
LelaQ 1 year ago
This is the first song I heard from the radio more than half a century ago. I have fallen in love with this song until to-day. It is completely amazing and I hope the youngster should also share !!!!
johnny41chan 1 year ago 2
@johnny41chan When my 2 kids were newborns I sang this song like more than 30 times a day to make them fall asleep....I wanted to kind of tattooing the song in their hearts and I did!!!They are 8 and 10 years old and they smile when I play it or sing it....Im Imelda from mexico
127908able 1 year ago
Magnificent!!! My favorite Doris Day movie is Teachers Pet. What a classy lady!
aimeemannfan2010 1 year ago
HOLA TATA CANUDO... como dice Doris Day, lo que será...será.
jafigueroa41 1 year ago
im blue
XxEvE1986xX 1 year ago
Doris Day was one beautiful lady with an even more beautiful voice. Very few musicians today bring the love music to the performance like she did, recorded or live. As for the movie, "the Man Who Knew too Much", it is Hitchcock at his best. James and Doris had the talent to bring the movie to the classic thriller status it deserves. Hitchcock could give you that horror feeling without showing the violence. T"The Man Who Knew too Much is a true cinematography art presentation.
71leezippy 1 year ago 2
@71leezippy I couldn't agree with you more.
Doris Day had such a unique voice........Singing and speaking.
And that one scene in the MOVIE...........When Doris Day is singing this while playing the piano.................Then her son hears it and begins to WHISTLE the melody when one of his captors lets him do so.
Such a good movie............That segment is here on YOUTUBE as well.
katzparov 1 year ago
: )
tdhssp 1 year ago
This song reminds me of the man I love with all my heart. I don't know what the future will bring but I hope we will always have this love.
teddy987456 1 year ago
this reminds me of this italian restaurant I used to go to as a little kid, they had the best sicilian style pizza, they closed down after someone drove their car through the restaurant. Might have been a Mafia job.. but I wish somone would of got that recipe on how they made that pizza
blakespower 1 year ago
my mom would sing this when i was younger
Hellokitty19977 1 year ago 4
so classic ...... :)
sachikokijuka 1 year ago
Tear*
MuradIraqiAussie 1 year ago
gr8 r n r
buffspringfield 1 year ago
Que sera sera whatever will be will be, were going to wembley que sera sera
ProudToBeLeicester 1 year ago
beautiful song and beautiful voice!
TheCocovazquez 1 year ago 7
This has been flagged as spam show
Doris Day to be (finally) Honored by the Oscars?
Join the Facebook page:
Seach
"Doris Day to be (finally) Honored by the Oscars?"
dsinla81 1 year ago
OMG my dad loved this woman can see whyyy my dad bin dead for over 23 years but this is a classic
garystokefc 1 year ago
how did i ever get here
pinkheartful 1 year ago
My late father used to sing this to me and my sister years ago as kids when bedtime as a lullabye............ahhhhhhhh memories............
6704645 1 year ago
toon told me that
isyvonnewu 1 year ago
ohh, mama mia, what a wonderfull song ! it makes my mind fly in italy at the ancient time ! through this song, i can dream of my tender childhood when i was carefree. thank you dear doris for have given your beautiful voice to magnifiy this melody which also is so classical that it will never be forgotten !
MrBroult 1 year ago
In any case, the phrase "Que será, será" seems to transmit a fatalistic conception on the future: "what has to happen, will happen".
(Authentic versions of the phrase "whatever will be" in the romance languages include el que serà [Catalan], lo que será [Spanish], o que será [Portuguese], ce qui sera [French], and quel che sarà [Italian]. In Spanish, the phrase is written "Qué será será.")
streganonnazellers 1 year ago
.
(Authentic versions of the phrase "whatever will be" in the romance languages include el que serà [Catalan], lo que será [Spanish], o que será [Portuguese], ce qui sera [French], and quel che sarà [Italian]. In Spanish, the phrase is written "Qué será será.")
streganonnazellers 1 year ago
The phrase also appears as "Che sera, sera / What will be, shall be" in the sixteenth century English play Doctor Faustus by Christopher Marlowe (Act 1, scene 1). In any case, the phrase "Que será, será" seems to transmit a fatalistic conception on the future: "what has to happen, will happen".
streganonnazellers 1 year ago
There has been some minor controversy about the reputed language in the song's title and lyrics. The phrase was lyricist Jay Livingston's own variation on "Che sera sera", a fictional motto which he had seen in the 1954 film The Barefoot Contessa.[4][5] Although it seems Livingston didn't know it, Che sera sera is the heraldic motto of the Dukes of Bedford.[6]
streganonnazellers 1 year ago
Comment removed
powerdsister 1 year ago
ok First of all its french!! look it up its the future of the verb ''Etre'' honestly ppl .... for those of you who clames its not go back to school and learn youre french verbs
XKAMlX 1 year ago
@XKAMlX This is very much Spanish....
HahnPotterishFowlnut 1 month ago
It's a beautiful song and all, but I'm really not sure if I can condone Mother's defeatist attitude!
cottonwhiskersuk 1 year ago
sera is spanish...
horselover191919 2 years ago
Que Sera Sera
Whatever will be will be
We're going to Wembley
Aston Villa foreverrrrrrrrr
onewildcarl82 2 years ago 6
man u, more like, 3-1 against city
sunnysoundblackpool 2 years ago
Which means Man United and Villa are in the final at Wembley
onewildcarl82 2 years ago
which also means well twat villa
sunnysoundblackpool 2 years ago
what the hell is your problem
onewildcarl82 2 years ago
Haha good one :) I'd like to go as well....
BMuris 2 years ago
wonderful
thismightsoundcrazy 2 years ago
it think que sers sera would be in french too as 'sera' is a form of verb to be in future tense.
MrMuek 2 years ago
dorapezzilli 2 years ago
comunque que sera è in spagnolo. in realta' ^ ^
SeSsHoMaRuSTM 1 year ago
@dorapezzilli
ciao, sto cercando anch'io la versdione italiana che mi cantava la mamma quando tutto andava male... ricordo l'inizio come te,, e la fine.. ripeto sempre ai miei tesor.. cosa fasrete allor....chi delle duie la trova... la mandi
leone471 1 year ago
uyy esta cancion como me desespera
vla8806 2 years ago
Je ne sais pas quel âge a cette chanson , mais elle restera un grand succès.
Peu importe qui la chante.
C'est certain que Doris Day ne peut être remplacé .
481904 2 years ago
She sings it as sweetly as she did when I was a little boy
kenmuirmg 2 years ago
stupenda canzone, la nosta affascinante Doris colpisce con tanto amore tutti i cuori innamorati, grazie Slysoft...francesco.-
zaza90100 2 years ago
Que Sera Sera
Whatever will be will be
We're going to Italy
Que Sera Sera
Manchester United Forever
escamillo222 2 years ago
what does "que sers sera" mean?!
MaIa23o3 2 years ago
Comment removed
TheMinijaturna 2 years ago
This has been flagged as spam show
what will be, will be.. :)
TheMinijaturna 2 years ago
It's Spanish for "whatever will be will be". I'm not sure if it's also Italian for the same thing. "What will be, will be, what will happen will happen".
MastersoftheOpera 2 years ago
what going to happend
PauloSantos4 2 years ago
magyarul is: El kell hinnem ,hogy voltak ilyen emberek is.
lityloty 2 years ago
เมืองไทยประกันชีวิต
jeamtube 2 years ago
This has been flagged as spam show
fucking islam
PauloSantos4 2 years ago
Sooo sweet! What a sweetheart of a song...aww! Makes me remember my childhood....
83Brokenwings 2 years ago 2
This is what jet fan should feel like after going 4 - 4 ?
fourcups123 2 years ago
simply, beautiful song !!!!
palestine4eever 2 years ago 2
54 year old she takes me to my childhood days wow it is suuuuuuuuuuuupreb
vinoran 2 years ago 2
Love this song , this song is my first dictation song(secondery school)
Zoe19970523 2 years ago 2
ok so um what happened to the sound?
StrongDrinks 2 years ago
When i just a little girls~
a9s6d3f0 2 years ago
Thanks for posting this song that touching my heart and drawing my memories.
rootasok 2 years ago
This Song are singing with my son...
que sera sera......
12345Pedy 2 years ago
I LOVE IT!!!
PhotobucketSnoop 2 years ago 2
I will laways remember my mother singing this song to a little girl that lived on 76th street in Brooklyn. Brings back warm memories. The girls name was Charleen of 1507-76 st
KentuckyJet 2 years ago
I LOVE THIS SONG..
alah0y 2 years ago
Thank you for posting this video. I remember as a little hearing this song with my sister and mom. such good times
janelle4273 2 years ago
LOVE THIS SONG!
:-)
ReverseThisCursex 2 years ago 3
que sera sera whatever will be will be...: ) we'll see
TheeSleapinbeauty 2 years ago 6
Einfach nur schön.
Danke fürs reinstellen!
007reggae1 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
This song rocks
bro910 2 years ago
I laughed when i heard Ned Flanders singing this song in one episode of the Simpson
Crapaud3 2 years ago 31
OmG! Im also checking this song out on youtube after watching that episode! was really touching when everybody joined in and sung with ned! :)
IbteeDApunisher 2 years ago 4
It was in an episode when a meteor was about to destroys Springfield
redrising9815 2 years ago
@Crapaud3 classic episode!
sexpistols41 1 year ago
@Crapaud3 Que Sera, Se... RUUUNNNN!!
namenotshannah 1 year ago
If you like this song, check out BZN. This dutch band covered this song very beautifull. On youtube: BZN Que sera sera
36jeanlouis 2 years ago
God bless real music!!!!!!
bucurdragos 2 years ago 46
@bucurdragos
Yes when every one for gets are past is truly are END!
vTHExUNKNOWENv 11 months ago
@bucurdragos
Indeed n very well said
vTHExUNKNOWENv 5 months ago
So true!
skjfi 2 years ago 4
J'adore trop. très bons souvenirs avec les Polonais de Juvigné qui sont venus aussi en Anjou,et, on ne s'est pas lassés de les écouter bisous à tous
annie49750 2 years ago
nice
habdelhafez 2 years ago
yes very nice and her song too, good bye
annie49750 2 years ago 2
Didn't she have German immigrant parents? She looked very European.
dynasue77 2 years ago
lol.. you havent yet grown up..
voveriudraugas 2 years ago
x0x0x0x0x0
333PinkRockStar333 2 years ago
lovely !
dharan70 2 years ago
Para Fernando Peña! Te vamos a extrañar!!!
facundohernan 2 years ago
i loved that song so much!!
ekncnkc 2 years ago 3
I love it very much!
payman1609 2 years ago
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.....
good luck to the big dreamer Isa!!
Will
willchan1963 2 years ago
So true... Thank you so much, Will.
Isa
maya851976 2 years ago
great woman
Loimsiader 2 years ago 2
Amorosa tambien! love esta cancion
facundohernan 2 years ago
ilove
csebrigh 2 years ago
my mom used to sing this song when i was young
kaythwe5 2 years ago
what will be will be
willchan1963 2 years ago 2
i wanted 2 listen to the manchester united one "were going to italy" YESSS MANCHESTER UNITED WON THE PREMIERSHIP. HAHA LIVERPOOL
charlotterose94 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
i kno i want it too :(
cyprusdelight 2 years ago
que sera sera is spanish not italian
SeSsHoMaRuSTM 1 year ago 4
What the problem with you guys, IT IS FRENCH. Precisely the future tense of verb "etre". Her pronunciation is not good but this is definitely French with no doubt
adsvert 1 year ago
@adsvert I'm french and it's not french...
powerdsister 1 year ago
lol as-tu ete a lecole en toute regarde dans une becherelle le verbe etre ... for those who arnt french that is a verb its the verb etre in the future look it up .. whats rong with you ppl
XKAMlX 1 year ago
Don't tell the francophones that. You will wreck their day
sparwood8 1 year ago
can't today's music be like this?
mrfamous333 2 years ago 4
I think so
eskimopopsch 2 years ago
the greatest evergreen ever
dgsp2 2 years ago 2
my mom loves this song too and used to sing it to me when i was little. :)
xs0heavenly 2 years ago 4
One of the songs my mom sang to me when I was a littler girl! I love this song to much!
SWEETTASK 2 years ago 3
Comment removed
SWEETTASK 2 years ago
super
fhshfslhslhasdaha 2 years ago 3
I really love this song...it's so nice
EdithAngua 2 years ago 6
My mother used to sing this song to me when I was a little kid. This was one of her favorite songs.
spiritchsr1 2 years ago 2
Oh,My Lord! This is the first English song my brother Tom taught me when I was only 8 years
old before even I can speak English. Thank you
for you sharing. My memory flash back.
ruthy418 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
haha you couldnt speak english
onedirectday 2 years ago
Yes, this little song " makes me smile with my heart" and feel happy repeating after the singer its unpretentious words.
Best wishes to all of you!
da19lila38 2 years ago 4
Makes me feel young listening to this one.
I used to dream about what my future held when listening to this many moons ago and.. now I know, a million times better than i imagined. Love to Doris..
Anneca12 2 years ago
always make me cry ,its so lovley
tickertyboo43 3 years ago
This has been flagged as spam show
YIDOOO YIDOOOO YIDOOO WEMBLEY
Jamese3 3 years ago
... x giovanna
se un giorno potro riabbracciarti avro tra le lacrime il coraggio di cantare ancora questa canzone...
sei stata e sarai sempre una persona importante della mia vita.
non leggerai mai questo post..
ma chissa..
carlito.
chiarencita 3 years ago 2
Meus pensamentos volta ao passado, na sempre Querida Piracicaba-Sp, assistindo o filme no antigo cinema Art Palacio, essa musica como outras tantas enche meu coração de Saudade.
ercilio98 3 years ago
hello doris, para siempre en mi corazon.
billyjoepacios 3 years ago
this song makes me so happy, it's so true ^^
elmo xx
ipodaddicts 3 years ago 6
ooooh my gooood :D my mum used to sing this when i was a baby <3 i love this song
GaarasCookie 3 years ago 2
i remember hearing my nan sing this when i was young and loved the lyrics
wikidanbad 3 years ago
OFMG i know this song my mother used to sing this song when im sad she also singed it when my grandma died :'( she singed it and i was very sad
bf2moviemaker 3 years ago
ケッセラセラの気持ちで生きたいです!!
I wanna live Que Sera sera mind in my heart.
pointo12 3 years ago
It is no surprise that our mothers loved this song and would I be guessing wrong if it meant a lot to us daughters as well? Listen to the lyrics.
By the way, this song was outlawed in 1956 in Hungary 'whatever will be, will be' was simply too risky to state politically after a revolution...so it was not until 1963 that we got to the US (after my Dad) that she could freely sing her favorite song. She is now 87.
EllaStern 3 years ago 5
When I was 9 or 10 and new how to move the needle without scrathing the record - I would play this song repeatly - my mother loved this song - she never asked me to stop playing it ! one of my memories in 1959 or 60!
I am now oldest of 12.
QuotaSinger 3 years ago 2
My Mom used to sing this song all the time when I was a litle kid. She loved to sing when doing her housework and cleaning and I would help her. I'de always ask her, Mommy sing it again, sing it again! Thanks for posting this song. Can you tell me what the title of the movie was that this song was taken from?
spiritchsr1 3 years ago
oh my god!
my mother used to sing me this song!!!!
Great classic!
internetforever 3 years ago 2
I've always liked to listen to her. She was a dancer before a singer, but got into a bad accident so while she was recovering she took up singing. I personally believe, China Forbes did an incredible job on this song as well because her voice is rather strong and passionate. Look it up one day!
JuliaWasHere 3 years ago
Incredible song and a great voice
johnnyz4282 3 years ago 2
perfect
mobarez10 3 years ago 2
i love this song^^ .
sweetgirl19850104 3 years ago 2
my mom is having her 80th b'day party this year and its my responsibility to gather her favorite tunes and this will be on top of the list. thanks! :)
mondovila 3 years ago 3
yeah.cool =)
gabree 3 years ago 2