江惠-月娘啊聽我講

[snopp55]

我本身講粵語  閩南台語每句話較難明白

[Ationg363]

(Tâi-gí) Chit-tè koa chiok hó-thiaⁿ, goá chiok kah-ì, ū-thang sî ē thiaⁿ soah, koh chài têng thâu thiaⁿ! Chhiáⁿ hòng-sim, lán ê Tâi-gí ū bûn-jī kì-chài, sī-kóng tāi-ke tio̍h phah-piàⁿ lâi ha̍k-sip kap thui-kóng!

(華語) 這塊歌足好聽, 我足甲意, 有通時會聽煞, 擱再重頭聽! 請放心, 咱的台語有文字記載, 是講大家著拍拚來學習佮推廣!

[k122676joe1987]

台語聽跟說起來

比國語順暢的多...

[spocklin99]

本歌的歌詞發人深省，男女歌聲搭配相當適宜。讚啦!!!

[lion3771162]

前面那段感覺很好聽

[BEPOLITEFORLIVING]

LANGUAGE LABORATORY A = 心文 B = 英文 C = 中文 D = every language A = B A = C 所以 B = C = D - CHING-CHUAN’S WORKS -清銓詩文

[forus0929]

我雖然是年輕人,

但是我真的很喜歡台語,

總覺得這是一種很美很內斂的語言,

看到身邊的朋友很多不會講台語,

感覺很憂心@@

很怕這個台灣的文化就這樣消失了

[abc892640]

台語是很內涵，也很藝術，請大眾保存延續下去



[limyangyang]

awesome. such a beautiful melody. love this song. such a beautiful Taiwanese Hokkien song.

[lin729]

飛常.................好聽!˙-˙



[gogohelen]

好棒, 歌聲棒, 歌詞也棒~

[blue19810917]

不知不覺中眼眶就紅了～

[lill2511]

好聽

[cy999998]

小芬芬.請聽我講

[iomo717]

熊天益老師真的很厲害...好喜歡滄桑沙啞的聲音，跟二姐合唱這­首歌真的好有感觸....

[police0204]

男歌手怎麼很少在電視上看過...請問這位男歌手叫什麼名子@@­

[iomo717]

@police0204 片頭不是有嗎？熊天益

[Cavin520]

經典到爆炸!!!

[4epblogadmin]

Awsome !

[match00716]

江惠姊的聲音如同皎潔的月光，穿透湖面，映射山河。熊老師的嗓音­似秋風般的滄桑，或許是這樣獨特的搭配，才使得我們久久難以忘懷­這首旋律。聽著聽著，心中不覺生出一念，『希望有一日，也能尋覓­到一位會讓我在月光下祈禱的女人』，

[fm06qup3m4]

我計的這首歌曲讓我有印象的是一部連續劇 哪一部我忘了XD

但是這首歌使我回味無窮!!!!!!

[boyen3]

@fm06qup3m4 華視的 愛 或是 緣

[0531mjstyle]

@fm06qup3m4 很久以前民視的 "真命天子" 也有吧? 印象中是講朱元璋的故事

[PTTjoker]

@fm06qup3m4 應該是土地公土地婆的吧, 華視廖駿跟陳亞蘭演的八點檔片尾曲~

[twheart100]

這首歌真好聽

男聲滄桑 女聲溫柔

撘在一起也很配

[yeeyeow1]

我很喜欢这首歌



[53629739]

好歌，好搭配.............赞........

[TheOkineo]

good sounds

[ckt5825]

superb singing by both, very nice song

[michelle33107]

超經典的....



[sasddasdssfdaasf]

一句話  好!

[sunsun099]

江恵真的是太棒了

雖然是老歌了,但是她真的唱的太好了

完美

[jj900926]

每次去ktv要點這首歌 都忘了這首歌的名稱 我只能說除了天后的聲音 熊老師的聲音 讓我有流淚的衝動

[vincentwu555]

對小孩一定要說台語,台灣經荷蘭日本的統治後,仍然保有台灣傳統­的文化,最主要是因語言的保存,今日已出現非常大的危機,但很不­幸,大家一點危機意識都沒有,以前的阿公不會講國語,所以台語可­以保存,現在的阿公自動轉國語跟孫子交談,台語已經已斷層,特別­台語又無文字,是個非常弱勢的語言,一但斷層就無法恢復了...­.....



[waitsfate]

@vincentwu555

別緊張 福建那邊阿六仔還在說呢= ="

[wisejames615]

@vincentwu555

我們的台語,南部腔的台語其實是廈門腔的閩南語,中部的台語是泉­州包括雲宵的閩南語...不用怕,台語不會消失的!這麼美麗的七­聲調語言不會消失的!

[afu1959]

真的百聽不厭,臺灣之光

[berryjeng]

請問有人知道片頭最前面的影片是那部電影或記錄片嗎??謝謝~

[csz1975]

@berryjeng

應該是取自老電影「窈窕淑女」中，"Get Me to the Church On Time" 片段

[berryjeng]

@csz1975 好厲害!!!非常感謝您~~:)

[yvette74731]

一陣陣噁心

[tennisany1us]

@yvette74731 唉唷！無辜的台語天后招惹了高貴的中國人了！

[tennisany1us]

@yvette74731 咦？你也忒奇怪！既然你感到這麼難聽，何以三番兩次重聽兼留言？­Are you a masochist or what?

[tmdggyygan]

@yvette74731 你也蠻噁心的阿@@



[jprjrsliza]

我的雞皮疙瘩掉, 掉, 掉，掉，掉不停阿......　

[tennisany1us]

@jprjrsliza 有這麼多雞皮疙瘩？hmmm...肯定是深山裡修煉千年的雞精囉­！

[sun5889]

江蕙~您是我永遠的偶像~超好聽及感人的一首歌



[mgeric1977]

真的是台語歌的天后

好動人呀

[ice750402]

不錯聽

[11mady]

聽起來像韓語

[aprilweihung]

@11mady  = =哈?怎麼會=""=

[z1589]

@11mady 差那麼多，那像韓語？

[a226882804]

@11mady 嚴重懷疑你該去檢查耳朵

拒聽韓國歌

[a226882804]

@11mady

[tennisany1us]

@11mady 怎麼？聽不懂台語吧？！

[SuperB52bomber]

Singing from her heart makes her the best among the best...

[SuperB52bomber]

Singing from her heart makes her the best among the best...

[MrChangyu53]

Good

[Vassy84]

Male's voice sounds like a middle-age pedophile.

[tennisany1us]

@Vassy84 This is nothing but prejudice at work. How do you characterize a pedophile's voice. I can assure you all pedophiles sound differently.

[lk433210]

男的聲音有特色，但與江惠不合，破壞美感

[bill09218]

@你懂個屁

[dickenscd]

@lk433210

I feel he provides the best match which she can get.

[mag4715]

好沙啞ㄉ聲音

[luckygrass]

好棒的詞曲! 好棒的男聲!

和二姐的聲音搭配，相得益彰!

[badioriasd]

江惠老水仔老水

[amekotsai1]

這首歌江惠的高音好讚!!

[randy0915]

好喜歡4:13秒那個畫面= =對我來說很催淚

[summerise83]

@randy0915 ~ i agree with u

[shadow476058]

@randy0915 好像遺照...是嗎?哈哈哈



[yang12327]

這個男歌手的聲音好怪喔!!

[stevenchen102]

@yang12327 那是滄傷 是歲月的沉澱

[tennisany1us]

@yang12327 有沒有聽過Rod Steward?

[yang12327]

@tennisany1us 別笑死我了

[auto3900]

@yang12327 笑死妳什ㄇ...妳不喜歡可以不用回應....沒人會同情妳

[WWWKKKWWW77]

改天我要再做更好聽的歌給大家

[jennylimcheahyen]

good！

[iamjimhaha]

聽著這首歌 總是會回想小時候

[iamjimhaha]

這首歌很久了 我小時候我媽上班時都會帶著我一起去 那邊總是撥著廣播  廣播撥過很多歌 唯獨這首讓我記憶在腦海到現在 尤其是歌曲前面二姐的哼聲 那曲調真是令我忘不了 真的是會令人起雞皮疙瘩 也不是什麼歌詞跟我的心情符合 而是這首歌 是我小時候記憶裡的一首歌 感覺伴隨著我長大 多年後回顧仍是那麼好聽

[alan2lee]

唱的人不錯,寫歌的人也很好

[alber168]

年紀越大越漂亮~哈!

[Bess244]

雖然二姊近年來想逹到更高的歌唱境界,歌路可能有所突破,但經過­這麼多年來無論有多少新歌發表,這首還是我一聽再聽感動再感動無­人能比酸到心底處,一種滄桑無奈又堅持的愛的震撼感,我想只有和­老師才有這種用靈魂在唱的感覺吧!不知何時二姊和老師能再度合作­呢?真是期待!!!

[ianbupo]

啊月娘予我拜託 這改請你愛照顧

a guē-niû hōo guá pài-thok, tsit kái tshiánn lí ài tsiàu-kòo

遮爾坎坷的人向望的愛

tsia-ní khám-khiat ê lâng ǹg-bāng ê ài

毋通閣再使我

m̄-thang kok-tsài sú guá

吞落悲傷的目屎

thun-lo̍h pi-siong ê ba̍k-sái

是伊是伊溫柔我的心

sī i sī i un-jiû guá ê sim

[sakuraiayano]

只有老師的歌聲才能和江蕙相映成輝呀~~

其他男聲.唱不出那種滄桑...會被二姊的氣魄壓落底啊....­

[alber168]

@d122270868

.........講話真狠

[yellon46]

人越來越美,歌月來越好聽!~

[0963083363]

真好聽!

[benny8477]

台灣的美空雲雀!

地位無可取代!

她是用靈魂在唱歌!

[lia2x2]

最近再聽二姐以往的歌...

真的覺得她近年來的歌跟技巧或詮釋什麼的已經無關了...

是完全不同的境界，是另一種層次...

像是從靈魂深處產生的共鳴...

歌聲像是有生命似的一直撩撥內心的弦..

[utuberock9999]

好多的愛, 好深的情喔~~~

[pelostine]

my favourite song...

[Losesboy]

我這人覺得..

江惠是台語界的歌后

[leo650807]

二姊好厲害阿,不愧是跟鄧麗君齊名的歌手,處理歌曲的轉折,詮釋­歌詞的意境都無懈可擊

[win9127]

男歌手的聲音好滄桑丫

[dickenscd]

@win9127

Who is this male singer, how can I find more songs from him?

[teeoffat8]

So beautiful~

[sossis767]

每次聽都有一種很悽美的意境

真的很好聽~

[rhymofawill]

我覺得台語歌唱界只有一位歌手的唱功在多年以來還不斷地進步, 現在已到了爐火純青的境界.... 當然, 她就是江蕙

[3towealth]

very nice song. thank you very much!

[bbpm50]

前面那段黑白片是某部電影嗎？這首歌是某部片的曲子?配得真好.­...

[edenstrauss2008]

这是一个非常动人的歌曲...使我流下了眼泪...

[try305]

二姐真的越來越美了~

老師也厲害喔~很有感情及意境的一首歌~兩位都要加油喔~

[mikeybymike]

完美！

[taiwanian9999]

熊老師真是高人 !!!

如此低調卻又如此身懷絕技 ~ ^___^

[wwling50]

雄天益老師歌詞意境好棒喔!Bravo!!!

[ppy8784]

很耐听的歌

[wuyuelantian]

一男一女配合得很好，歌超好聽。給你5star.

[helenlala]

熊天益老師的声音很特别,很有味道啊

[LIdaguo]

江惠-月娘啊聽我講

[Elsawu]

說老師是野獸,熊天益老師上網看到會很難過的

[Elsawu]

講話還是要有點口德吧

[lineagel2]

餘音繞樑，三日不絕

[daily8880]

太好聽了

[momotarusan]

mesmerising rather

[momotarusan]

The haunting and mesmerised sound from my old country.

[SGarden7]

beauty and the beast 

HAHA

不過確實

[pony1044]

好聽~!!

江蕙的聲音溫柔

配上滄桑的心聲

好棒啊~~~

眼角淌著無奈的眼淚

空笑夢..

[hkcsk]

他的人，他的声音,那种温柔的感觉~~~听他的歌好舒服

[chaosKTW]

This is one of my favorite song!

her voice is so good !

[chaosKTW]

one of my favorite song ever!

[starbuckssg]

I agree with you folks. This is probably one of the best minnan songs ever. Totally awesome.

[jtaimenic]

Definitely the Diva of Taiwanese songs :D

台語天后不是浪得虛名的咧!!

[raja773878]

好聽

[europe2359]

A touching song. Thanks for your sharing.

[tw52151314]

美女與野獸˙柔美的聲音加上沙啞的聲音˙沒想到威力如此大˙˙真­是太好聽了˙好聽˙我馬上把它加入我的最愛˙三不五時聽她一聽˙­˙˙一流˙

[pastleo]

美女與"野獸"......

你口下不饒人= =

這樣也太慘忍了吧

不過野獸的聲音也還滿粗嘎的......

[jinkinco]

I would say this is one of world's famous song....beautiful singing on beautiful song...

[redtigerss]

I like this song very much..

江蕙 looked young & pretty in this MV.

When did the MV be produced ?

[kianlong94]

this is the best taiwanese song in taiwan

[tn17053]

Her name is 江蕙, not 江惠.

[fred840526]

這首歌聽了會想哭!

[lieukycoc]

magnifique

[bshitter]

She is best

[a89529294]

讚　水啦

[galaxy9977]

touching+ fascinating., 讚.....

[galaxy9977]

touching, fascianting, nice song. :D 讚!!

[edwardkuaf]

台湾人にとって、月娘はいつも美しいと思いますよ。

[a0926738398]

棒！！讚！！太正點了我很喜歡這首歌

[xback]

江惠似乎很喜欢同声音沙哑的男歌手合唱。。。

这首歌太棒了！！

[SSBOFDM]

對阿，這是歌聲上的美女與野獸.哈

[limyangyang]

Judy Chiang Hui (江蕙), is the uncontested reigning queen of Taiwanese Language pop-music. Chiang Hui is the Taiwanese Category Pop Queen of Taiwan. I love this song, beautiful duet with voices blend very well. 江蕙 songs is usually sentimental, with beautiful melody & good lyrics. So soothing 2 listen. I just love your song Ms Chiang Hui (江蕙) whether u sing alone or duets! U r just fantastic! Awesome! TQ for the upload

[ownpoint]

just listen and enjoy it....

[jeffccwang]

江惠-月娘啊聽我講

[tcbig001]

awsome

[730alice]

it is best taiwanese song!!!