Added: 4 years ago
From: RPSubtitles
Views: 159,256
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (326)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Jay Chou you're my Hero!!

  • I'm gonna hug my mom now!

  • Comment removed

  • 6 people dont ting mama de hua

  • Jay really resembles his mom. haha.

  • เพราะดี.....

    

  • six found their love letters on the playground

  • all american rapper in his/her song is talking about love, sex, drugs, and many more.

    but JAY CHOU is talking about his MOM :) He is amazing guy, right?

  • ya know my bro thinks heavy metal is soooo cool and entertaining but u know what? its not.....and when i tell him that i dont like it he will just tell me about how much talent they have and how i couldnt do that in a million years and i listen to their lyrics and its all about sex, drugs, going to hell, how god hates them and i try to avoid that cuz when u listen to music it shouldnt be about how much talent they have or how cool they r it should be about how much it inspires u to make a change

  • this is we call . . ENTERTAINER!!! TALENTED PERSON. .

  • Comment removed

  • how in the world can you disliked this video?!

  • i like this song .

  • after i listen this song , i run so fast to hug ma mum!!

    i

  • The little kid is so cute. :3

  • This song bring tears to my eyes.

  • greatest give you can give your mother is to grow up to be a good/successful person, and not a mess up... letting her know she did her job right raising her child..

  • Seizew (세이즈) - Day By Day (ft. Direction & Cheezy) who brought me here

  • the song is very touching

    thanks 4 the sub

  • i know this is silly... but he said they should sleep together.. JK I LOVE YOU JAY

  • very nice

    make me a bit teary eyes

  • love love love

  • I love ting mama de hua

  • I love ting mama de huA

  • Comment removed

  • the best

  • i love this song, before i even knew what the lyrics meant it meant alot to me, this is amazing thanks for translating it for us. now only if itunes would have it. i was thinking about the movie curse of golden flower, which jay plays in, if his love for his own mother made it easier to play the role.

  • woo sexy mum

  • love u forever,mama :)

  • i think it really warms my heart and i should respect my mom more... at 2:26 ir was kinda funny bcuz he was just there smillingg

  • If you feel the need to change. Listen to this every morning. Read the lyrics. Take it into your heart. It might be slow, but it will surely help you become a better person.

  • daddy, little by little the scars in my heart fade away.. eventually.. but the pain still remains the same.. i know this sounds stupid but.. it's so hard to forget..

  • i cried when i listend to this song cuz me and my mom had troubles

    and IM 15!

  • @2DsOnlyBrother so, what's wrong with u and ur mom?

  • Gosh i want this song on itunes soooo bad! ever since last year i saw this video i have been looking and looking -.-'

  • jay likes his mum a lot but he hates his father cause his father didn't take care of his mother and him.So jay's mum took care of jay until he grows up and jay wanted to take care of his mum now and this song was telling every one to respect their mum cause they took care of YOU.(And include himself)

  • last time i like jay....but now i don't i just like his song now

  • he looks sooo hot back then!!

    is he like bald now?

  • @MusicChannelx3 he isnt bald. plus right now he is only 32

  • @4favoriteanime yeah ok im more american i didnt listen to chinese songs then I just figured who he was.

  • @MusicChannelx3 lol hey its cool, i am american too, plus i only know that cause i think he is cool and looked up some research on him.

  • @MusicChannelx3 It only been 4 years -_-

  • beautiful song. I loved it before but I love it even more now with translations. :) Thanks!

  • awesome song!...

  • Happy Mothers Day :D

  • Wo Xihaun Jay Chou

  • I miss my mommy.

  • I used to listen to this song a lot, brings back lots of memories. I just realized that the mother looks like an asian version of my mama, haha.

  • LOL i love Eminem (american rapper) he is very fast but chinese rap is soo much faster i love jay chouuuuu ( AND MY MAMA)

  • so cute ^-^

  • jaychou is old enough to be the kid's dad, from the look of the "mother".

    nonetheless, i lovelovelovelove this song.

  • i love this song

  • jay is the man. i love this song.

  • this song is so beautiful it made me cry :'(

  • i cannot understand his rapes as it is too fast !!! :(

  • @ds8263

    news flash on the 11 o clock news. Jay Chou is a fast raper.

  • nice song!!i love it!

  • jay chou has variety in his songs. that's what makes a great singer.

  • 每个人都只有一个妈妈,不听她的话,听谁的呢?她走过的桥比我走­过的路还长!

  • @junelotus  ni dui de... :)

  • Comment removed

  • Now that I listen to this song I feel bad for disrespecting my mom. Basically my entire family, I think i might just go and apologize to them for all the hardships they go through.

  • @drr4545 Yea i always felt this way when im listening to this song too but when i stop listening to this song, I went back being rebellious >.<

  • @drr4545 You think you might? No, no. Do it NOW

  • Wô mê tiān dōu tīng Wô mā mā dê huà lol good enough

  • still crying after listening to this song 5mins ago :(

  • Ting ma ma de hua. bie rang ta shou shan. shang kuai kuai zhang da zhai nang hu ta.

  • i'm jealous of the boy beside him. GO JAY! <3

  • please never stop doing music, Jay <3

  • MAMA I LOVE YOU

  • 5 ppl hating there mom

  • ima tell this song to my kids 

  • who is the little boy?

  • this song remaind me of my mum i love my mum so mouch becous i all west ned some advice wen i ned i fill so so sad wen my mum not around me i love my mum so mouch gbu mum :-(

  • I fell in love with Jay Chou today...

  • damn loved this song so muchhhhhhhhhhhhhhhhhh

  • What a cute song. <3

  • ohh that little boy is so cute~~ =D

  • 5 people dont listen to mama's words

  • Wǒ Zǒng shì Tīng wǒ Māmā de Huá -_-

  • @felicity3kX ni ji ta?

  • OMG thats so cute ,33 that kid represented him when he was young that so adorable

  • Omg I so love d LYRICS..... ;]

  • love this song!! the best song ever!! =)

  • I'm surprised Jay Chou hasn't won any awards as being the most influential asian entertainer of this time. This is not his only song that has perhaps the MOST meaningful lyrics. Songs like this and Wai Po (Grandma) teaches how love and family should be portrayed. And wtf, he's able to put so much meaning in a catchy rap.

    His music is not only a product of entertainment but a lesson learned in life.

  • @clutzyshell er.. he has won awards. Alot actually.

  • @clutzyshell true that bro

  • 3:20 :) jay chou is so cute

  • man... i love this song

  • coolllllllllllllllllllllllllll song..like this =))))))

  • at first, I thought his sweater in this MV was stupid, but then I knew her mother gave it to him. So sweet!

  • Jay Chou's baby pictures are so CUTE! Aaaaaaw!

  • OM this is why ppl of all age loves him. He's so sensitive, soo nice.

  • Coolest. Fucking. Room. Ever.

    Kick ass song too.

  • HOLY SHIT no matter how many times i listen to this i cant sing this

  • I'm 11, and I feel really guilty sometimes.I've been talking back to her,well,I guess its because this is my unlucky year.I'm in a gifted class, and I can be moved down if I don't get a 90 and above for my average.I will now work harder.Follow Jay Chou's words.

  • @ChubbyNinjaSubs U'r not the only one yo

    I mean, I hate my mom. I used to hate my mom.

    Since I was 9, she urged me to get like A's for everything.

    Now I'm just grateful for the geek I am.

    Since I compared with my friends ( boys ) who got C's and B's.

    I used to hate being treated like a kid. Now I know that I was one.

    U gotta change, so that u'r mom would treat you like an adult.

  • those 5 mother fkers dont care fking cunts

  • to hell with the those five assholes who have no respect and love for their moms

  • i bet i do, that's real touching...

  • the subs arent perfect, but they get the meaning across :)

  • Love this song, love u jay..

    so much i love u..

    Mom...i love u too.. ;)

  • well, the last part (where it shows pics of jay + his mum) the subtitles are wrong. fyi

  • Milf.

    

  • Don't you all think that the lyrics are great? LOVE IT !!

  • Comment removed

  • This is a nice song, like Will Smith's good, clean rap. And I really love the bear dance around 3:30.

  • man that 'mom' was young and obviously doesnt have a single white hair lolz

  • Is the mom in this video Hebe?

    It looks like her..

  • i like ur vid! keep posting!

  • 很可爱!!

  • spit this game hit that foo any mothfuckers up in this motherfucker bitch

  • i'll record this song for my mommy for parents day @___@

  • ni hen handsome, look at my chinese songs from, wait just type *belbel234* ok?

    then please subscribe and i might subscribe to you back.

  • I love this song so much..

  • COOOL

  • 3:29 to 3:33 so cute!!! ^.^

  • Good man.

  • Beautiful song! send it to my mom! :)

  • augh, need to start learning chinese words(just spelling) and I'll be fluent(fluent speaker, illiterate)

  • There needs to be more songs like this

  • This song makes me want to cry. (But i can't or else my mom is going to wonder why the hell i'm crying from staring at a computer screen. She wants me to grow up and be a strong person.) T-T i love my mommy.<3

  • I really like this song. I am taking Chinnese so its good to learn.

  • Whoa I love how jay chou is so filial <3

  • what happened to these songs that teach kids to be good and emphasize family instead of songs such as "just don't give a fuck" and "love game" which are piece's of shit. Shit music, that's what most ppl listen to now. sooo sad....

  • im 11 only and i realised i been talking back to her but now this song make me study hard and make my parents proud thx for this or else nvm i dun want to know

  • thanx for putting the english subtitle.i actually cried watching this video.i miss my mum so much.

  • Jay Chou is diff. he doesnt sag, drink, smoke, or do drugs. Hes cute, nice, smart,funny, and an inspiration to other people. Jay Chou has a golden heart that can never be broken.

  • @BrightTigerSpirit thats soo right

  • <3 this song. made me appreciate my mommy soo much more

  • This song makes Jay Chou different from Big bang, Super junior, blah blah blah... Most of singers sing about LOVE, ironically, they always forgeting the BIGGEST ONE: Family!

  • i really like this song :) jay chou is really talented... anyways im just wondering. in 2:24 is it just me or the mom got a hairy armpit?

  • @darkangel01121992 itz juz a shadow u pervert xD

  • bbttrhyujh

  • I love this video. :) I wish i

    still had my mother here.

    I miss her very much. This

    song is very precious and

    it makes me sad, but also

    happy to think of my precious

    mom. Thanks for posting. ^_~♥

  • kool i like this song haha :) love it

  • moving teddy bears r cute :)

  • Great video. Love the music and the words.. great singer.

    Thanx for posting and thanx thecandykissme/countrychloe

    (Vicki) for sharing.

  • The kid is so cute<3

  • is he Chinese?

    good song! miss you mom.=)

  • @GuimarasManga no he's not Chinese he's Taiwanese.

  • @BubbieRex i see... thank you. ^^

  • I love my mommy!

    Thanks for such a great song! Finally something other than love between a boy and a girl . . . I didn't really know/like Jay Chou before, but am starting to like him now.

  • you know when my boyfriend wears a cap, he looks just llike Jay Chou in this video. Soo hot :DDDD

  • I love this song so much.. always brings me to tears.

  • i love this song. jay chou's mom must be soo damn proud! ahh! love it

  • salute!!

  • I shed at least a tear drop each time I listen to this song.

    It makes me want to respect my mother for all that she have done for me, making sure I study, eat well, make friends so I can be successful one day in my future.

    My father had been careless, while my mother had and always will be there for me; and I'll do the same for her anytime.

  • love it!

  • i miss my mom...

  • great song for mothers day

  • I Just Simply Love This Song!!!! It's Great:)

  • Life is good.

  • Ahhh the kid is cute(:

    And Jay Chou <3

  • @elisacakes i think the bears are cute haha

  • that's so touching. i love it ^_^

  • I just got done watching Secret and stumbled across this video! GO JAY CHOU!!! :D

  • i always knew he was cute but now ill luv him 4ever

  • isn't anyone else crying?

  • @ilove2m00natyou i cry really hard.

  • @ilove2m00natyou im crying T_T

  • @ilove2m00natyou yes :'D i am crying :-<

  • @ilove2m00natyou yeah me...

  • only word i know is 中 hahahahahahahahahaha

  • the kid is cute and funny!!! :)

  • THIS IS FREAKING ADORABLE.

  • I love the song..and my mom!

  • i love this song and jay is so cute

  • i learned this song in chinese class i know the whole song by heart

  • WHAT if my chinese teacher were that cool, I wouldn't have quite hahaha

  • the mom in the vdieo is hot. LOL

  • so true (Y)

  • I LOVE THIS ;) and my mother.

  • I love this song

    moms need to be appreciated more

  • KAMEN RIDER!!!!

  • Those pictures in the end. Was those Jay Chou's pictures? Because if it was, he grew up to be a handsome man. If not, still a handsome man. ;D

  • This is one of the few songs that makes me cry.

    I showed this to my mom on Mother's Day, and she was like, "Wow, that kid's mom is hot!" =P

    <3 you Mom! I listened to your words, and I'm where I am now because of you! :D

  • the boy is gonna become one of those BEATBOXERS!

  • How cute!! o: