الاغنية لا تعني الجزائر بشيئ غير ان اللفظ يشبع كلمة الجزائر و المغني يغني لغجر توركيا يسمون جزايرمان و هم غجر تركيا و انا لدي عدة اصدقاء ترك ترجمو لي الاغنية و للاسف صاحب الفيديو متسرع بدون فهم الاغنية فقام بوضع صور الشهداء و صور هواري بومدين لقد اضحكت علينا الاتراك لو وضعت نشيد جزائري كان افضل و الاتراك عندما ترجمت لهم تعليقاتكم بانكم تشكرون الشعب التركي لهذه الاغنية انفجرو من الضحك و قالو لي هذه الاغنية لا تعني الجزائر بشيئ
@youssouf441 و على فكرة اذا أردت العناد تعال على الفايسبوك لتتكلم مع أصدقاء لي أتراك حقيقيين و ليس الخياليين الذي تفترض انهم قالوا لك أنها لا تعني الجزائر يا عبقري
@midoushitonyou السلام عليكم.هذا العقرب أم المائة و أربع و أربعين( يوسف144 )هو أفعى أجنبية معادية و حاقدة على كل ما هو جزائري تلبس جلدا جزائري و تتسلل دون كلل إلى كل جحر يخص الجزائر لتنفث سمومها لتسيئ إلى الجزائر وأسيادها الجزائريين حقدا و حسدا و غلا.يريد هذا العقرب الغبي أن يخترق عقول الجزائرين و يتكلم باسمهم لسبهم و شتمهم مستغلا تواضعهم وهم لا يشعرون لكن ستظل الجزائر مسمار مصدي مغروز في مؤخرتكم يا حطب جهنم و بئس المصير. العالم كله يعرفكم و يظحك على غباؤكم يا قوم لوط
جزائري بفرنسا من مدينة بجاية التي بناها العثمانيون شكرا لكم على هذه الأغنية التاريخية التي تعتبر من الإرث التاريخي لتركيا و غُنّت ما بين سنة 1830 و 1831 تاريخ إحتلال الجزائر و إسمهاCEZAYIRالتي تعني الجزائر
بالتركية وهي رد لرسالة الداي القصة تبدأ من معركة نافارين 1827 عندما تحطم الأسطول الجزائري بالكامل عند مساعدته الأسطول العثماني المكون أيضا من الأسطولين التونسي و المصري من أجل دّحر الأساطيل الصليبية المكونة من فرنسا بريطانيا و روسيا . هذا ما كلف الجزائر غاليا فتمت محاصرة بجاية والجزائرالعاصمة فبعث الداي حسين برقية نجدة إلى الدولة العثمانية ولكنه لم يلقى أي رد .فكانت هذه الأغنية الرد والتي تعكس حزن وتألم تركيا عندما وقعت الجزائر أسيرة فرنسا ؛ فأصبحت تغنى في الحفلات و الأعياد الوطنية في تركيا
هذي أغنية تارخية لما طلبت الجزائر المساعدة من تركيا في معركة نافرين لكن الأسطول التركي لم يستطع تلبية الطلب لأنه كان في معركة فإنهزم أسطول الجزائري وإحتلت فرنسا العاصمة في هذه الأغنية يطلبون السماح من الجزائر
هذي أغنية تارخية لما طلبت الجزائر المساعدة من تركيا في معركة نافرين لكن الأسطول التركي لم يستطع تلبية الطلب لأنه كان في معركة فإنهزم أسطول الجزائري وإحتلت فرنسا العاصمة في هذه الأغنية يطلبون السماح من الجزائر
شوفونا مهند يترجمنا
abdessamed29 2 days ago
الترجمة يا اخي
kikou4550 1 week ago
thank you kardash
skypys111 1 week ago
نحب من يحب الجزائر ومن يكرها الجزائر هو حر اخطونا وخمسة في عينيكم
mohdz0213 4 weeks ago
إلى يوسف 441
هذه الأغنية تغني عن الجزائر فعلا و لست الوحيد الذي يعرف أصدقاء من تركيا
و سأنشر ترجمة كلماتها قريبا لأبين حقدك يا متطفل , و لمعلوماتك هذه الأغنية
كتبت كلماتها في منطقة الأناضول بتركيا منذ القرن 19بعد معركة نافارين البحرية الشهيرة
التي ساعد فيها أسطول الجزائر البحري تركيا من الهجمة الأوروبية و بقيت هذه الأغنية
خالدة في الذاكرة الشعبية لكل سكان تركيا
aissafr 1 month ago
exacte , j'ai fais venir une amie turque chez moi , et elle m'a expliquer que c'est juste , il chante pour l'algerie ( al jazayer )
karam160 1 month ago
he's singing about Algeria I speak turkish by the way
missbigbubble03 1 month ago
@missbigbubble03 I wanna know what he is saying,Please !
midoushitonyou 1 month ago
Bravo !
karam160 1 month ago
الاغنية لا تعني الجزائر بشيئ غير ان اللفظ يشبع كلمة الجزائر و المغني يغني لغجر توركيا يسمون جزايرمان و هم غجر تركيا و انا لدي عدة اصدقاء ترك ترجمو لي الاغنية و للاسف صاحب الفيديو متسرع بدون فهم الاغنية فقام بوضع صور الشهداء و صور هواري بومدين لقد اضحكت علينا الاتراك لو وضعت نشيد جزائري كان افضل و الاتراك عندما ترجمت لهم تعليقاتكم بانكم تشكرون الشعب التركي لهذه الاغنية انفجرو من الضحك و قالو لي هذه الاغنية لا تعني الجزائر بشيئ
youssouf441 2 months ago
@youssouf441 فلنفترض أن الاغنية لا تعني الجزائر في شيء
ما خطبك أنت و الجزائر ؟؟؟؟ دعنا نعيش في الأوهام فقط ابتعد عنا اخطينا يرحم والديك
حنا في حنا و البراني خاطينا
اهتم بشؤونك و شؤون بلدك الخاصة
midoushitonyou 1 month ago
@youssouf441 و على فكرة اذا أردت العناد تعال على الفايسبوك لتتكلم مع أصدقاء لي أتراك حقيقيين و ليس الخياليين الذي تفترض انهم قالوا لك أنها لا تعني الجزائر يا عبقري
midoushitonyou 1 month ago
@midoushitonyou السلام عليكم.هذا العقرب أم المائة و أربع و أربعين( يوسف144 )هو أفعى أجنبية معادية و حاقدة على كل ما هو جزائري تلبس جلدا جزائري و تتسلل دون كلل إلى كل جحر يخص الجزائر لتنفث سمومها لتسيئ إلى الجزائر وأسيادها الجزائريين حقدا و حسدا و غلا.يريد هذا العقرب الغبي أن يخترق عقول الجزائرين و يتكلم باسمهم لسبهم و شتمهم مستغلا تواضعهم وهم لا يشعرون لكن ستظل الجزائر مسمار مصدي مغروز في مؤخرتكم يا حطب جهنم و بئس المصير. العالم كله يعرفكم و يظحك على غباؤكم يا قوم لوط
lagrandealgerie213 1 month ago
@lagrandealgerie213 يا أخي الجزائري معروف من طريقة كلامه و هذا الأبله لن يخدع أحد الا نفسه و أمثاله
midoushitonyou 1 month ago
شكراا تركيا
missbigbubble03 2 months ago
@missbigbubble03 الاغنية لا تعني الجزائر بشيئ اتراك ترجمو لي الاغنية و هو يغني لغجر تركيا يسمون جزايريمان
youssouf441 2 months ago
This has been flagged as spam show
جزائري بفرنسا من مدينة بجاية التي بناها العثمانيون شكرا لكم على هذه الأغنية التاريخية التي تعتبر من الإرث التاريخي لتركيا و غُنّت ما بين سنة 1830 و 1831 تاريخ إحتلال الجزائر و إسمهاCEZAYIRالتي تعني الجزائر
bizou20091 3 months ago
This has been flagged as spam show
بالتركية وهي رد لرسالة الداي القصة تبدأ من معركة نافارين 1827 عندما تحطم الأسطول الجزائري بالكامل عند مساعدته الأسطول العثماني المكون أيضا من الأسطولين التونسي و المصري من أجل دّحر الأساطيل الصليبية المكونة من فرنسا بريطانيا و روسيا . هذا ما كلف الجزائر غاليا فتمت محاصرة بجاية والجزائرالعاصمة فبعث الداي حسين برقية نجدة إلى الدولة العثمانية ولكنه لم يلقى أي رد .فكانت هذه الأغنية الرد والتي تعكس حزن وتألم تركيا عندما وقعت الجزائر أسيرة فرنسا ؛ فأصبحت تغنى في الحفلات و الأعياد الوطنية في تركيا
bizou20091 3 months ago
Comment removed
tarikotariko 3 months ago
Comment removed
tarikotariko 3 months ago
الأغنية موسيقاها رائعة، لكن حبذا لو تمت ترجمتها باللغة العربية حتى نفهم ما يقول
nouralgerdz 4 months ago
This has been flagged as spam show
هذي أغنية تارخية لما طلبت الجزائر المساعدة من تركيا في معركة نافرين لكن الأسطول التركي لم يستطع تلبية الطلب لأنه كان في معركة فإنهزم أسطول الجزائري وإحتلت فرنسا العاصمة في هذه الأغنية يطلبون السماح من الجزائر
FADY8202 4 months ago
Cezayir Türkiye'ye sevgi selamlar
bach286 4 months ago
This has been flagged as spam show
هذي أغنية تارخية لما طلبت الجزائر المساعدة من تركيا في معركة نافرين لكن الأسطول التركي لم يستطع تلبية الطلب لأنه كان في معركة فإنهزم أسطول الجزائري وإحتلت فرنسا العاصمة في هذه الأغنية يطلبون السماح من الجزائر
ghezal99 5 months ago
شكراااااااااااااااا لك ولتركيا
samirachrif 7 months ago