@RavenNight577 Only in the minds that form it that way :/, jokes like that are SOOOOOO old to me anyway, they've been told since I was in middle school, which was late 04, I'm 18 in college now.
YEs i agre Porcelanesa ^^ In french the accent and jokes arent the same, they stay funny but not like in english! House the best (in Original version) !!!
Ah you missed the last bit where Cuddy says to guy on the phone 'sorry I just had to explain to him that I have his balls and he's not getting them back.' XD
THAT is one of the reasons I watch [H] in English!
In France, there's censorship : when they translate in French some jokes a bit outspoken like that one, they don't 'retranscribe' the joke, so it actually doesn't mean anything...just because it's a bit a audacious... Pathetic, right ?
@Nathy06 It's season 5 episode 10. In the French version he says "Avez-vous vu mes balles?" which basically doesn't convey the joke at all. They should have translated into "Avez-vous vu mes boules ?", which, however a bit odd, can go both ways. (THAT'S WHAT SHE SAID lol did you see what I just did there...). ;)
@crazypianolady Well they actually made 2 versions of it now, 1 for the DVD that keeps the sassy joke, and 1 for TV : on TV they said "Avez-vous vu mes balles" which means "Have you seen my balls", but "balles" is a neutral word you would use as in basketball or football.
Whereas on DVD they said "Avez-vous vu mes boules", "boule" being a word that can have this ambiguous meaning as well.
Nope That's what she said
cruiseshiplego 5 days ago
i thought- oh god, my perverted mind!
RavenNight577 6 days ago 2
@RavenNight577 Only in the minds that form it that way :/, jokes like that are SOOOOOO old to me anyway, they've been told since I was in middle school, which was late 04, I'm 18 in college now.
joejar5 1 day ago
That's what he said xDD
cec6607 1 week ago
This must've taken a lot of different cuts!
kingman4889 1 week ago
0:07 OMG IT'S KUMAR!
b2j135 1 week ago
@b2j135 no shit sherlock
TotalGamerism 1 week ago
Not sure if @ndouth3 reacted to @MRXVI , or vice versa.
mattricks21 4 weeks ago
@mattricks21 shiggity commented, I replied, ndouth replied to me, I replied with shiggity's comment.
MRXVI 3 weeks ago
That's what she said
cruiseshiplego 4 weeks ago
@cruiseshiplego r u referencing to a comic book? cuz.... ive heard that in a comic before...
RavenNight577 6 days ago
look it's Kevin!(from HIMYM)
qeqfe 1 month ago 2
Is he accidentally speaking british? XD
qondawacho 1 month ago
Did you know women cricket players have smaller balls!!!!!
SnapeEyes 1 month ago
At least he isn't missing his lupus.
nickjujitsu 1 month ago
House is everyone's favourite pain in the ass lol
thatoneshadykid 1 month ago 13
Check that 'Bio-hazard' box there; oh...here's the needle and thread
chip64c 2 months ago
I know she's seen his balls
aledobretociastko 2 months ago
the giant one and the red one
VladBlok28 2 months ago 4
Isnt that indian guy on how I met your mother? He plays robin boyfriend in the new season?
Segast321 2 months ago
Comment removed
talia841951 1 month ago
@Segast321 Yes. His name is Kal Penn
talia841951 1 month ago
I've got balls of steel !
MoparTrippyMan 2 months ago
2 people have not seen my balls
JoseTostitos 2 months ago
Dont we call that marriage?
hurt12398 2 months ago
"the giant one and the red one" xD
NFiNiT7 2 months ago
total milf!
ftlptba 2 months ago
kutner still alive :/
berkay56789 2 months ago
under the bloody hooood !!!
amykid92 2 months ago
Oooh, waiting for the 6th episode of the 8th season! Woot! But, unfortunately, the 8th season looks a bit empty without Cuddy. :(
borisjakovljevic 3 months ago 4
@borisjakovljevic I don´t want to give you fake hope,but David Shore is wanting to hire Lisa again to season 8! It´s now on her hands to accept it!
Palkiana 3 months ago
Yeah, doc, I have the same problem...
christ7warrior3 3 months ago
Someone should make a remix of this.
mggeels 3 months ago
never gonna be the same without lisa
talia841951 3 months ago
Cuddy disliked this vid
AustriaDictator 3 months ago
This is why the show isn't gonna work without Cuddy.
I mean, he's never gonna say that to Foreman.
ZukoHalliwell 3 months ago
♫ you you you you ain't seen ma' balls! ♪
thegreatherox 3 months ago
I can only imagine how awkward this would be if it really happened XD
TimbaWolf65 4 months ago
what a great plain :D
kim7281 4 months ago
the one dislike was cuddy.
yokoshimagendai 4 months ago
lolz
EmmaWatson1203 4 months ago
I would like to give Cutty my balls....I would love it.
BBoyPhreshershist 4 months ago
@BBoyPhreshershist Cuddy?
keyblok 4 months ago
@keyblok YES. DAT booty is callin me.
BBoyPhreshershist 4 months ago
IT WILL! NOT IS! FOR GOD SAKES!
KiddyCorky 5 months ago
"Have you seen my balls???"
"...Ah, can you hold a second..."
"My BALLS. Have you seen MY BALLS??? Giant one and the red one???"
XD
WeLiveToComment 5 months ago 2
hate to say,but cuddy has seen more than his balls....
Palkiana 5 months ago 20
That joke never gets old ;p
Night444Wind 5 months ago
I LOVE HIM BEYOND WHAT WORDS CAN DESCRIBE
psphagad 5 months ago
Is the season 4 or 5 ?!
MultiChipmunksSongs 5 months ago
@MultiChipmunksSongs
It is season five, but I can't remember which episode...
Jericho902 5 months ago
@Jericho902 Thank you !
MultiChipmunksSongs 5 months ago
I love how his plan actually worked lol
Connerz1985 5 months ago
I know where House's balls are. Go see Wilson. :)
MadHattery101 5 months ago
Yeah. I found them in the deepest pocket of ur boss's purse.
WolfRage324 6 months ago
Cuddy: why yes actually I have.
sasimljemihuddy 6 months ago
I can't stop watching this. I just can't. And every time I watch I feel like it's the first time.
ChrissieBana 6 months ago
She saw his balls this season lol hahaha
DrHouseMDRocks 7 months ago
The balls are inert.
WillyTung 7 months ago
LOLILOL
Keltouum 7 months ago
girl you've aint seen my balls
chriswihulu 8 months ago
hahahahaaha the thing that I love the most is that not one person could possibly dislike this XD
snowgir 8 months ago
hahahahahahahahahahahahahhahaha...
redhotchilipepperou 8 months ago
OMG. LOL! :'D
loopyallie1 8 months ago
what is air? house is too funny :'D
Sother3 8 months ago
Hahahahaha! LOL! when i first watched this moment absolutely could not stop laughing, and it still makes me laugh everytime!
Midtowner321 9 months ago
okay, I know I'm going to regret this but what is he really talking about? lol
SSAjacobs1412 9 months ago
Hahahahah keep presin' 4 hahahahah look on her face...Priceless!!
VolimPartizan3333 9 months ago
Please...What episode???
VolimPartizan3333 9 months ago
xD "You seen my balls?" I love Cuddy's facial expression after House said that!
31operafan 1 year ago 3
YEs i agre Porcelanesa ^^ In french the accent and jokes arent the same, they stay funny but not like in english! House the best (in Original version) !!!
franciadrazsetetue 1 year ago
he says ball so weird!
hsm3freak 1 year ago
I lol'ed so much when i first saw this, and this line is still one of my favourite quotes.
House's writers are geniouses.
Rhyzon27 1 year ago
:))))))) OMG !
BynDStyleZ 2 years ago
Ah you missed the last bit where Cuddy says to guy on the phone 'sorry I just had to explain to him that I have his balls and he's not getting them back.' XD
VamLoveAndKisses 2 years ago 308
Yeah!!! that line is priceless :')
vesperlovett 2 years ago
@VamLoveAndKisses I was just going to point that out!! This whole conversation is an epic win.
indigo12ash 11 months ago
THAT is one of the reasons I watch [H] in English!
In France, there's censorship : when they translate in French some jokes a bit outspoken like that one, they don't 'retranscribe' the joke, so it actually doesn't mean anything...just because it's a bit a audacious... Pathetic, right ?
But it's so funny here !
Thanks for sharing. :)
Porcelanesa 2 years ago 95
@Porcelanesa which episode is it?
What did he say in French?
Nathy06 8 months ago
@Nathy06 It's season 5 episode 10. In the French version he says "Avez-vous vu mes balles?" which basically doesn't convey the joke at all. They should have translated into "Avez-vous vu mes boules ?", which, however a bit odd, can go both ways. (THAT'S WHAT SHE SAID lol did you see what I just did there...). ;)
Cheers.
Porcelanesa 8 months ago
@Porcelanesa
Ah ok ok! J'vais répondre en français tant qu'à faire! lol
Le truc c'est qu'en anglais ça porte les deux sens, en français boules-balles, c'est complètement différent!
Mais c'est clair qu'il aurait pu faire l'effort de garder la "joke" >_<
"My balls?!" Epic!
Nathy06 8 months ago
@Porcelanesa So what do they say in French? And how does it retranslate back? It'd be interesting to know cos I love the French language.
crazypianolady 3 months ago
@crazypianolady Well they actually made 2 versions of it now, 1 for the DVD that keeps the sassy joke, and 1 for TV : on TV they said "Avez-vous vu mes balles" which means "Have you seen my balls", but "balles" is a neutral word you would use as in basketball or football.
Whereas on DVD they said "Avez-vous vu mes boules", "boule" being a word that can have this ambiguous meaning as well.
Have a good evening! :)
Porcelanesa 3 months ago
@Porcelanesa Doctor House is not a pony, therefore he is not amazing in French. Fact.
jmerridew124 1 month ago
GREAT! =)
Roope99999 2 years ago 2
=))))))))))
Roope99999 2 years ago
LOL!!!!!!!!!!!!!!!!
ShiggityShigg 2 years ago 109
... =/
MRXVI 2 years ago 19
=)))))))))
Roope99999 2 years ago
@MRXVI You almost seem enthusiastic about your own video. That's just great!
ndouth3 11 months ago 73
@ndouth3 LOL!!!!!!!!!!!!!!!!
MRXVI 11 months ago 71
@MRXVI Hahahahah thumbs up for your description...Hahahahah xD
VolimPartizan3333 7 months ago
Great!
sahnelappen 2 years ago 22
Good!
MRXVI 2 years ago
=))))))))))))
Roope99999 2 years ago