Ca me rappelle le sketch de Gad Elmaleh dans la discotheque, il est d'ailleurs connu au R-U mais, d'apres ce que j'ai pu pour le moment entendre, specialement pour Brian and his kitchen and his umbrella! x) *moment culture*
Voila c'est le dernier sketche de ce spectacle. J'espere que toutes les videos vous ont bien fait marrer... pour ma part je vais essayer de trouver d'autres sketches à sous-titrer de ce génie.
"Lecture" ça veut dire "conférence" il me semble en anglais, bref c'est si tu veux améliorer ta traduction...
elsiesourisable 1 month ago
complete ignorance is not good !
antoinetiaf 10 months ago
Merci beaucoup pour la traduc'!
celineisonline 11 months ago
tro fort le mec puissant
floselli 1 year ago
Ca me rappelle le sketch de Gad Elmaleh dans la discotheque, il est d'ailleurs connu au R-U mais, d'apres ce que j'ai pu pour le moment entendre, specialement pour Brian and his kitchen and his umbrella! x) *moment culture*
En tout cas, merci encore! =D
Deja sous-titre Blackadder? =)
neyo62 1 year ago
Comment cest possible detre aussi drole??? Je vous le demande??!!!
ViveRowanAtkinson 1 year ago
Merci merci merciiii !
ViveRowanAtkinson 1 year ago
exellent!!
Remus88200 1 year ago
7:00 xD
papypapamamy 2 years ago
Merci pour les sous titres!!!
PetitYacky 2 years ago
il est génial ce type j'adore
mauxverts 3 years ago 5
Excellent ^^ Merci !
Tenju96 3 years ago 2
4:06 à 4:23 mon passage préféré
Nicocrash 3 years ago 2
Never seen this...FUNNY!!! XD (And true)
JudeMaris 3 years ago
Merci pour ce travail de passionné .
Morsuure 4 years ago
Voila c'est le dernier sketche de ce spectacle. J'espere que toutes les videos vous ont bien fait marrer... pour ma part je vais essayer de trouver d'autres sketches à sous-titrer de ce génie.
janohohol 4 years ago 6
@janohohol Génial ! Merci à toi !
Skelerex2007 1 year ago