Laura López Castro - "Oración"

[velezkarina]

Otro Nivel,...Deberian hacer giras y venir a puerto rico

[lethe077]

WOW!!!

[buddydagoat]

sure wish i knew spanish

[accursedseraphim]

@buddydagoat One of the most beautiful languages anyone can learn.

[JosephDuque]

Llenas todas las paredes, cada sitio esta impregnado de una sublime alma cuando cantas junto a esos músicos

Hermoso trabajo,,,

[youyouooxx]

can someone post the lyrics to this song??? i tried to google it but there arent many and the ones there are don't have the complete words..

[criscros7]

@youyouooxx

I googled for _Laura López Castro Oración_ and the very first link seems to be the right one. I don't speak Spanish, but I read along while listening to the words and they seem to match perfectly (I'm not quite sure about the word "deseando", though; it sounds more like "intentando"). There are two verses, sung twice.

[accursedseraphim]

@criscros7

the translation is:

I carry my heart in my hands, Prepared as a gift to whoever wants it, I carry my head in the Clouds, trying to find a star. I carry my heart in my hands like a dream, or tiny bit of hope....Fragile machine that beats in the hope of one last caress

[criscros7]

Llevo el corazón En mis manos Dispuesta a regalárselo A cualquiera Yo llevo la cabeza En las nubes Deseando encontrar Una estrella Llevo el corazón En mis manos Como un sueño o un Trocito de esperanza Frágil aparato Que palpita En espera de una Última caricia

[accursedseraphim]

@criscros7 shes says "Intentando encontar una estrella"

[accursedseraphim]

@youyouooxx I hope my translation helped. :)

[ahyeaman]

never disappoints. I love this woman......'s voice. cello always seems perfect like in Búscame by LAURA LOPEZ CASTRO y Don Philippe

[anarilijilla]

hola busco una cancion creo no debe tener video pero como quisiera me pudieras ayudar.. dice algo de "soledad ahi dime..." bueno dice soledad y habla de la soledad xD jeje de laura lopez castro.. gracias

[choxxx76]

beautiful!!!! thanx for shearing your inner beauty!!!

[yittl]

Besos de Frankfurt

[madhumiita]

Que hermoso! Los 3 son fantasticos!!! Cuando van avenir a Brasil?? :0)

[earlynative]

Laura Me encantas! Un mujer que puede cantar asi. Ya Estoy enamorado!

[earlynative]

She sings beautifully! Magnificent...

[Janiiiiii11]

des is die mitbewohnerin von meiner cousine

[oomariaoo]

@Janiiiiii11 Sie wohnt in Berlin stimmts? kannst du mir sagen ob sie dort einen Club hat, wo man sie treffen kann, wo sie öfter singt?

[Guenniistes]

@oomariaoo "Die kannte ich gar nicht; und habe Sie letzten September/Oktober im A-trane ( Jazzclub charlottenburg ) gesehen; tolle Musiker."

[adrianaalmanza]

Yo compre el cd por internet en ebay, esta super bueno, divinas todas las canciones, lo recomiendo..Wunderschöne musik!!

[schwul75]

WUNDERBAR....!!! BRAVO.......

[Amanda8508]

why does she always look so tense in her forehead. beautiful music

[TheMerlot]

Alguien sabe si el disco es fácil de conseguir?

[tonypiamonte]

En Alemania y cercanias es muy fácil de encontrar, en Amazon a lo mejor tienes suerte.

[sixantenas]

otra vez laura...

gracias gracias  gracias

por orar de ésta manera..

no dejen de producir estos videos, son mejores que cualquiera que se ve en TV por estos días..

ciao