Added: 4 years ago
From: ChinaBusinessLaughs
Views: 42,060
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (206)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • very very funny, but the music...

  • Honorific guest, while meeting the fire alarm, please not to multiply by to use the elevator. .... Imagines scene: **Fire alarm rings** people start multiplying.... -.- what are we cells? o.O

  • Racist Park isnt funny

  • fetal heart custody OMFG LMAO

  • The parts with confused people are fucking fruit.

  • its good, its funny...change the damm music to this, its annoying.

  • In 2002, Kingsoft tended to translate GAN1 and GAN4 as "fuck" because they use the same simplified sign and GAN4 can mean "to ruin" or "to be a disaster for." The problem is that GAN1 can mean "to do" or "to dry" or can be used as an adjective to mean "dried."

    Consequently if you typed into the software, "What do you want to do?" in Simplified Chinese, you'd get back "What do you want to fuck?" (Kingsoft 2002)

    "Loose Dried Fruit" becomes "Spread to fuck the fruit" etc

  • @k1a2t1i6e LOL.

  • @ 1:20 IS JAPANESE TOO! D<

  • WTF!!??!?!? For the restrooms @ 0:13 that's JAPANESE NOT CHINESE!!!!!!!

  • misunderstanding "fuck" and "dried" is the problem of simplified Chinese. In traditional Chinese, they are two different words.

    By the way, Promised Land in a brown sign, it's the name of a theme park.

  • @jcw0218 yeaa, Simplified screwed up the system :$ and it's so hard to read, and looks unpleasant.

  • HAHAHHAHAHAHAHAHAAHAHAHAAAAAA!­!!!! THIS IS SO FUNNY IF THIS IS ONE OF YOUR NATIVE LANGUAGES LOL OMFG HILARIOUS XD

    THAT IS WHY YOU DON"T USE simplified words, cause fuck and dry are two separate words if you don't use simplified words!!! GO TAIWAN <3 <3

  • @k1a2t1i6e Taiwan Chinese oral and written are way better, because it's more clear in speaking, and they use traditional Chinese writing.

  • Comment removed

  • omgggg ive laught sooooooooooo much

  • mispellled Pubic Toilet its Public Toilet

  • ROFL "promise land" xD

  • LOL "Full bottom massage" I will ove it ^^

  • Their "Fu*k" in the video suppose to be "dry" or "fried"

  • racist park. lol.

  • Does anyone know why the word fuck consistently seems to be coming up in the translation?

  • The word 干 has multiple meanings. It can mean "dry", "do", "fuck", etc.

  • That's Bonza, thanks!

  • @eunicep79 That's great, but then what do they think fuck means?

  • @superdaveXtreme yeah it's cause of the character 干, i forgot exactly why 干is connected to fuck, but i guess if anything they should stop using google translate...

  • @superdaveXtreme The word that consistently translates to f*** means "dry" (among other things, but most commonly "dry"). So "F*** the fruit" is the (incorrect) translation for "dried fruit," etc. All these signs were written by people using the same bad translator! 

  • 0:11 is Japanese

    0:26 is Russian, Korean & Japanese

    and lastly 1:19 is also Japanese

    OMG its sooo funny!!! XD

  • they are such angry people... FUCK THE FRUIT AREA! :D

  • I notice a couple were Korean and Japanese. I think 'Shrimp fucks cabbage' takes the win tho xD

  • Epic Win

  • DUDE!!

    those 'homo' sausage r god dam nice ;P

    im srs.

    no joke :D dead good cant wait till next time i get my hands on them ^w^

  • fuck the fruit area rofl!

  • Cunt Examination lmao

  • The promised land sign was brown, meaning that it was probly like a theme park or something

  • LoL.

  • LOL

  • cunt examination LOL

  • haha in Chinese "dried" and "fuck" are the same word they must have picked it up right from a dictionary. The good thing is if a foreiner tries to offend them they wont know whatz going on

  • erection engineer!!!!XD XD XD yes this is the best

    are they real? :(

  • i am so sorry and sad about those...

  • FUCK THE CERTAIN PRICE OF GOODS!!!

  • The 4th one is Japanese~~LOL

  • someone used translatting tools did that....I think foreigners got more confused about that..it's better now, but also there are lots of those kind of jokes.....stupid funny, i cannot stop laughing...^^

  • and they say the US has the highest number of rapes...

  • fuck me right in the ass

  • OKAY!!!

  • hahahaha lmfao ho entrance

  • erection engineer!!!!XD XD XD

  • LOL!!!!!!!!hahaha!

  • spread to fuck the fruit? o.O

  • The expressions ruined it asshole!

  • 干=dry=fuck=do,Many chinese translate Chinese to English by translation webside,So if they want translate the word干果(Dried fruit)but the machine give the word "fuck fruit" back.

  • lmao o_o

  • wt the FUXK?? LMAO

  • Some of those are Janpanese words,not Chinese

  • Shrimps fucks cabbage..

  • fuck me this si the most annoting music i have ever hear

  • some of those were in Japanese...

  • cunt observation lol

  • It doesn't matter what language or country they're from...they still need to write proper English. =P

  • somethings are not chinese but JAPANESE!

  • in chinese 干 have two means one is dry,the other is fuck. they misunderstand the english fuck also have two means. one is fuck the other is dry. haha so funny.

  • how come all the chinese sentences that have the word 干 in it turn out to be fuck?

  • 哈哈哈,fuck to adjust,无语了...

  • 讚~~

  • Well I just agree with one sentence --''F*** the certain price of goods''... prices of goods just keep on going up! Aiiikkksss... LOL LOL LOL

  • 只要有干的地方就会有fuck

  • HAHAHHAHHAHAHHAHAHAHAHHAHAHAHH­A :) WOW those translations are unbelievable! :) It's hard to believe it's true :)

  • sometimes they mistaken japanese for chinese....im not saying about this vid=)

  • hahahahahahahahahahaha!!! very nice..

  • dump ass. there are a couple Japanese signs.

  • not all of them is Chinese. some of the signs are Japanese made

  • Guys! Please do not make a hash judgment on Mr. SCHemeboi. Actually, he has a friendly version and is a responsible viewer too. The video clip is in my favorites. Called Azul (cd version) Spanish - author johnclarkemusic. This was what he had quoted:

    SCHemeboi: October 3rd, 2008 at 20:08 hours. (1 month ago) keep up the good keep up the good work young man practice makes perfecto.

    So--, Mr. SCHemeboi/Youngman. Does this friendly comment make you feel better or guiltier?

  • Dear bapaszchow,

    I am here to get an english education regarding "Civil Responsibilities". I only said someone had posted some rude comments 3 to 4 moths ago. I am not after that individual. Dont get me wrong. Coz ---- I am a friendly Chinese too ------! I have forgiven that individual ever since you guys have forgiven him.

    Thanks

  • Dear bapaszchow,

    We are friendly Chinese. We are all children of the mother earth. We posted our comments responsibly. We don't create racial tension.

    Regards

  • Dear author,

    Thank you for allowing us to post our comments. We are not against the video clip. We are only here to voice out to the viewers that Racism hurts. If you scroll down those comments posted by someone, about 3 to 4 months ago in this vid. You will figure them out by yourself.

    Our next generations should not be born to hate and racist to each other. Be proud of your nation. Please post your comments with reponsiblity.

    regards

  • Dear SCHemeboi,

    There's a big problem here. ur a disgraceful filipino. Coz. u insulted ur own FRIENDLY FILIPINOs by pretending yourself as from PARAGUAY. Thus poor people of PARAGUAY become D victims of being swear at!

    It's in my playlist "EL CUERPO DEL DESEO SPECIAL"-author inciperla. Pls. refer to those comments quoted between Dear abhie, Dear jophel and no dear to u. IT was four months ago.

    Can u tell US how much do we know u? And What english educational level are WE, compare to u, sir?

  • @ SCHemeboi, U R a cruel filipino coz u quoted to ur own friendly Filipinos 4 months ago as followed:"then why do you watch our seryes eh? you always liked our attitude eh? stupid asianos!! always goes for sea food jaja!! eat your rice chinks!! "

    We do have a problem as we watch the Latino vid. coz we respect the friendly Latino nationals. We ASIANO respect everyone's culture. Didn't your higher education teaches u about "RESPECT OTHER RACES"?

    What do u think of our tracking technology?

  • Dear SCHemeboi, Sir,

    I do have a problem too. Why were all those swearings comments against the innocent and friendly Paraguay nationals been deleted? You used to display those hatred comments like trophies in ur show case.

    U R a well educated but CRUEL human being coz u make other people hate the friendly Paraguay nationals.

    Please correct my english language. Coz. I only speak and write Chinese. Thank you very much! Sir!. Btw. Do u think WE know who u r with our tracking technology?

  • wow this fucking chinks are really affected.... whatta losers...

  • Dear SCHemeboi,

    So-----------. Is this what you call "Get some education" ? Is this the education that you are passing to your children? It this the RACISM education that you are teaching your children?

    Please answer our questions. Sir!

  • ajajajajajaja ^ ^

    this fools cant take a bit joke

  • Dear SCHemeboi,

    Look at u! Wow! How civilized ur with ur higher education than us!

    The world is already in racial tension. Why are are u so cruel to sabotage the peace effort done by the real civilized human being? "youtube" is a place for us to enjoy. youtube is not a place for promoting "Hates" crimes. Why don't u just admit ur wrong doing? I'm sure the peaceful people will forgive your rudeness -------. Sir.

  • hey im so sorry... can you guys forgive me??

  • Dear SCHemeboi, You are a real gentleman. I will accept your apology, provided it's a legitimate one.

    regards

  • thanks bro sorry for the insults.... and if you dont mind... where you guys from?

  • Dear Schemeboi/Sir,

    We come from all over the world. I wish I could tell you where my location is. coz. it's against my employer's policy.

    I hope you understand my difficulty. Sir.

    No hard feeling. Enjoy your youtube again with "Racismfree". Opps. Is this an english word? LoL.

  • yeh its ok... see ya...

  • Dear SCHemeboi,

    Sir,Your sincere apology is accepted.

    Please remember. Racism - It only take one word to hurt someone. And it takes a real human being to care of me and heal my wounds with his tender and loving words.

    Ikaw Pilipina kaibigan, huwag mong insultuhin and kaibigan kung Incheck/Pilipina.

    ajajajajajaja ^ ^

    Regards

  • YAlah SCHemeboi

    I also Chinese but I don't write much Chinese cause I stay in English land. Never Critized someone langauge. Patikim Pukimu.Ikau bisaya?

  • I'm also a CHINESE! I don't speak N write good english. Can some civilized people help me to translate the following sentences to proper english? Please!

    I don't want to die to loose my nation's pride. Those soles on my feet shall never land on someone's face. I know how to spell/pronounce and understand the word CHINESE right. It does'nt make sense to insult other nationals. For real man like U N me. It takes a real human being to care of me and heal my wounds with his tender N loving words.

  • Dear author, Just look at it the other way round. When those foreigners in China are learning to speak and write in Chinese. The Chinese will not make fun of them. In fact, the Chinese would be willingly to correct those foreigners' mistake in a polite way. That is, without hurting those foreigners feelings.

  • Dear author, Chinese language is the official language in China. Learn to speak and write English is just the courtesy way of the Chinese to express their respect to foreigners in China. And the Chinese government has the determination to make every Chinese citizen to speak and write good English. Of course, it will take a while before this will happen. Nowadays, there are lots of Chinese who can speak better English than me.

  • Dear author,

    If you happen to visit the neighbouring countries of China including Russia. You will find that they are so proud of their own mother langauges that they don't even bother to post any English signs on. Chinese are friendly people. They were not given the opportunity to speak English in the pass. They'll overcome this language obstacle oneday. I have to admit that I speak and write bad English. Should I attend English as second langauge lessons from you? What is your opinion? Sir.

  • me think this right language. me use reader imagination to fill gap. this spread information faster. we dont understad one another anyway. this just as good. no one agree. but me. you all loser.

  • the character 干 (gan) literally means "do" in chinese which also means "fuck" ... so when you do the direct translation, you get wacky results!!! hahah

  • for example is someone says very nice music in dutch it would be very tasty music translated in english so in every language it changes in english a bit differently.

  • 笑死 !!

    it is so funny !!!!!!

  • we dont need english in china. chinese is the official language.

  • i dont care if that is your language get your people some education... this is the new world... do something for your race... so they wont end up in shame....

  • Education is one thing, learning English as the Imperial language is another. In the new world, as you put, North Americans and British would be wise to learn Chinese if they want to do something for their race, because China will lead the world, and also because it owns most of the (extremely high) American debt. One day they will laugh with the mistakes that North Americans and British will do when translating into Chinese. Don't you think so?

  • @Filipino boy! Next time just declare(De-Clearance your name) as from Philippines. All the time those people had been swearing at the innocent and friendly Paraguay nationals.

    Hoy ,ikaw pilipina kaibigan, huwag mong insultuhin and kaibigan kung incheck.

    We have the technology to track you down. Understand. mga pare ang sarap talaga ng red horse beer no? heheheh idol ko si pepe!! rock n' roll legend!! pinoy ang ganda na . ...

  • Hello! Mr. SCHemeboi!

    I'm a CHINESE!!!!!! I don't speak N write good english! I need some education from Ur filipino school.

    Could U please help me to translate this

    " U R a racist filipino! Ur filipino education does not teach you about respect other nationals. Ur personallity is poor. U got no other friends. U R a disgrace to Ur filipino community!"

    Into proper english langauge. Please--------!Sir! I beg U-------! Please --------! In this video clip. I'm anxious to learn from U.

  • Dear SCHemeboi,

    Thank u for ur email as followed:hey!! whats Ur problem???

    ok... what do U want?? do U really think U know me?

    ha? U dont...

    My problem is I don't have enought English education like u.I don't know who ur. I want u to explain to the viewers: Why did u quoted in the vid."MARIMAR"-Author Moymoypalaboy as followed : ajajajaja these monkeys r fools.. keep it up shit heads! u guys are better than those two chinese fuckers!!! ajajajaja ^ ^ .

    BTW. It's in my playlist.

  • the music is fucking annoying and the stupid huh things need to go but besides that pretty funny

  • Photoshop?

  • 化粧室は後方へ is japanese

  • It's even funnier to native chinese speaker like myself, I guess most of them could be true. what they've done is they look up the chinese-english dictionary and find out the equivalent english word for a single chinese character, then translate in an absolute literially way. eg. 干果区,干means dry or to fuck, or many thing else, 果means fruit, 区means area, so they interprated it as "fuck the fruit area", but ya kno it is supposed to mean " dry fruit selling section"

  • ur smart

  • @awjinn GAN NIN NA. LOL.

  • WOW!...LOL

  • There are some Japanese ones, but it's still funny.

  • but actually,I didn't see any places use "fuck" as "dry",some might be photoshoped

  • "fuck" and "dry" could be translated to a same Chinese Character "干",but with different meaning,that means,"干" has many meanings in different situations,someone mistakenly thought "fuck"="dry".

  • you ruined it with the stupid people making puzzled faces

  • dude the pictures were good but it was really gail how you put the pictures of those people and how you were repeating the text .. that just really made it gay

    if it wasnt for those pictures of those people the vid would be good .. but you failed it.

  • lol..i think it's photoshoped

  • Please tell me this video is not real.

  • well myaddresse, i have news for you, it is real

  • I almost died, I had to stop the video to prevent my death from laughter..... It was such torture... I mean... "Fuck the fruit area..." Wtf ROFLMAO omg rololololololol

  • LOL. LAME

  • The Chinese WORD FOR "DRY" TRANSLATES TO FUCK in ENGLISH. FUCK FRUIT = DRY FRUIT.

    It is true. All of it. I'm in Guangzhou China. I see funny signs all the time. At Pizza Hut, they have a nice sign. made of metal and very big. They wanted to say. ESOTIC PIZZA FROM AROUND THE WORLD. But They have EROTIC Pizza FROM AROUND THE WORLD. In Sunyanli. There is a huge African population. To get Black people to come in to eat at one place the SIGN READS DARKY Restaurant. it's non stop laughs here.

  • i like the getting off sign, i can relate.

  • 囧

  • funny

  • They are definitely manipulated and exaggerated photos, probably by Photoshop, typically for the word "Fuck". There are Billions Chinese-English dictionaries. These are just some jokes to make fun of the others. If you travel around China, you may find some funny translations, but I don't think you'll find "Fuck" on the menu.

  • LOL AT HOMOSAUSAGE!

  • Cunt examination...

    Fuck the fruit area...

    i think it's very sexy

  • One word to one character,they translate in this way.So it lost the meaning of the character.Most of people are not educated.

  • jajajja ^ ^

    you know i didn't know that

    this chinks people are so stupid and funny

    i thought their only good at noodles and cheap stuffs like those...

    too bad few chinks lived here in our place..

    jejeje... ^ ^

  • and to top it off with a dumb brazillian at the top of the dumbass cake:0 jajaja i r brazil i r no english i r fail maths and i r copy chinese boy to pass maths now jajaja^^

    you fail jajajajejejeajajejajejae

  • WTF???

  • quite funny, their army/numbers will kick your stupid ass.

  • what the fuck do you mean eh?

    im just sayin that

    this chink people are stupid and funny

    what is wrong wit that huh?

    your getting me wrong doug

    dont trip! ill fuck you up!

  • fuckin american...

  • It's not fake, 干=gan0 means to do/ to wash/ to dry, but also means fuck. So that's why they translated it wrong. :D

  • Good God, please learn English ASAP.

  • HAHHAHHHAHHAHHAA...!!!!...so funny...HAHAHHAHAHHAHAHA...!!.­.this is too funny...

  • AHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAA­HAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHA­HAHAHHAH

    itz not alot tht i lough at vidz so nice 1

  • you guys, those are real!!! i lived in China for 6 years and those things were quite common!

  • FUCK THIS, seriously, its fake, and the music is incredibl annoying, and those fucking things, "HUH??" SHUT THE FUCK UP

  • i bet some r edited

    anyway its funny but dont insult China.

    Its bad to insult others.

    But its still so funny!

  • This is either edited or there are some dumb ppl in this world (which i wouldnt doubht) man Faggot as a resturant shop name? LMAO! just imagine their menu...

  • 0:27-there's russian translation-and if u translate it thats wut it means(like litteraly)

  • this is sooo fake!! most of them are edited cos its all about sex, fuck, homo, gay

  • i think they are photoshoped!

  • fake

  • mostly because some of the Chinese didn't really care about the proper way of English translating they hired some bad English Chinese to do the translating.

  • fake

  • its not fake

  • F*** the fruit area?

    HOW MANY PEOPLE WOULD WANT TO DO THAT?

  • hey marinake fuck off bastard ur such a racist

  • omg!!! That was sooo funnyy!!!!^o^

  • haha would be funny if the chinese printed all their signs wrong on purpose, just to se all stupid tourists be confused. I think it´s exactly like that.

  • sorry for double post.. cant edit post in youtube.. the previous post was directed at marianke69.. that idiot who thinks chinese are stupid when almost everything he uses are "made in china".. lol

  • "干" (gan) means fuck in chinese.. however.. in the food context. it means "dry".. therefore its not "fuck the fruit area".. its "dried fruit area" lol

  • thanks for the info...i hate ang mohs being inferior asnd ignorant of others

  • fuck off.... sun of bitch

  • you think you're cool thinking that chinese are stupid?? get all chinese to spit in your country and it'll sink.. lol..

    大白痴.. bet you do not know what it means.. unless you're chinese.. and if you are chinese.. you're insulting yourself.. scram and stop corrupting youtube..

  • dont b hatin on chinese dude its just a vid asshole..

  • may i ask what are you? and did you go to school ?? i bet you don't be nice to the community. or ask your parent.

  • how about u translate something into chinese huh? i bet it sound even funnier, top 10% scientist=60% chinese. and ur stupid enough to say that.

  • Huh? Wat has fuck got to do with 干?

  • The sign that said "Faggot" was in Japan. It had Hiragana in the bottom right.

  • soooooo if these are real

    what does fuck mean in chinese?