Show Me Love Lyrics

[ThisDanceScaresMe]

@Hello5Luly5 T.A.T.U is russian it doesn't really have a literal translation, it's talkin abt two girls (T.A and T.U) It's sayin t.a loves t.u or "this girl loves this girl" hoped that helped :)

[AnonymousBlacksheep]

I didn't realize that at 4:13 she says "momma papa, fuck you". I still love the song though.

[raxi82]

@AnonymousBlacksheep It's the beginning of the next song from the album "30 Minutes", She says "Momma, Papa forgive me" :)

[ethernalbeauty]

dats messed up ... she asked why u keep answeing with the same thing and it was an answering machine ...

[kittie4427]

idk wats wrong with me. there's just something about this song. i just want to listen to it over and over. it's like i'v been brainwashed.. it's adictive

[charmellina1999]

Answering machine saying "So what?" I WANNA HAVE THAT TYPE OF ANSWERING MACHINE! XD

[KaitoJeanne13]

thank's very much

[TheLadyReye]

I love that song, but--

"Mama, Papa, fuck you"

Me: WTFFF? DD:

[SilverMoonLightGurl]

@TheLadyReye its actuly "Mama, Papa, Forgive me" xDD i thought it was that too at first

[TheLadyReye]

@SilverMoonLightGurl Yah, I figured that out after watching another vid. It soulds like that because it's cut off a bit here. xD It startled me~

[poyitokemabotes]

@TheLadyReye ... it´s: forgive me :)



[LinnaPhantomhive]

What it says exactly at the end? O;

[ThePacificWar]

i love this song also the all about us, all the things she said, he loves me not. I've always listen this song and trying to sung but i can't..totally I'm the number one fans of them..they liked both siblings ..and by the way what does t.A.T.u stand for?..

[sakurafan771]

it have some of lyrics in you and i by t.a.t.u.

[gidelu]

I love this song <3'

[BlackWolf5420]

i never heard tatu cuss in there songs this is the only 1 tha i heard of

[lucarido16]

@BlackWolf5420 All the things she said.

[LightMoonSongs]

Ok, i understand that Lena was pissed out or something, but WHY THE HELL IS YULIA TALKING ABOUT THE WEATHER?

[myshamellow456]

the 'show me love' chorus....i tried to sing it..but i became breathless..XD

but still..love this song..!!! ^-^

[geselle1243]

I LUV DIS SONG!!!! <3 =D

[1toysrus18]

what did the ending say? i couldn't understand it.

[gwen961ShikaTemafan]

This video is awesome it does go well with this song

[TheAnimeLuvr]

um whats up with the ending?!?!?!

[Barbe]

@TheAnimeLuvr

I know, right?

[damnboy1adam]

perfect man,i liked tatu when i was 10,and now im 16 and still like them:)

[Hello5Luly5]

what does T.A.T.U. stand for anyway?

[twilightangel88]

@Hello5Luly5 I looked it up but couldn't find anything so I don't think it stands for anything in particular, but I can't be sure, sry :(

[morcia17]

@twilightangel88 "Тату" (Tatu). It refers to a shortened version of the Russian "Та любит Ту (Ta lyubit Tu)", meaning "She loves her". For the release of their first English-language album, they decided to go by t.A.T.u., using upper case letters and full stops to differentiate between an already existing Australian band also named "Tatu."

[lucarido16]

@twilightangel88 Stands for some russian phrase i cant copy. And that russian phrase translates into she loves her.

[YourMumTastesLikeRat]

@twilightangel88 It's a shortening of 'Ta lyubit Tu' (hence, Tatu, or t.A.T.u.), and it means This Girl Loves That Girl.

Interesting vid though, I've always preferred their Russian material (I was a fan back before they even had songs in English) so this was a nice find. ;)

[deidaraloco4cookies]

@Hello5Luly5 They said live That it didn't stand for anything

[Fascination909]

@Hello5Luly5 It Actually means This Girl Loves That Girl :)

your welcome

[Hello5Luly5]

@Fascination909 ohhhh! okayz :)

[SummyMarie13]

@Hello5Luly5 I forgot the actual Russian words, but it means "She loves her" Hope it helps ^^

[Hello5Luly5]

@SummyMarie13 Wow thnx 4 telling me ^^

[morcia17]

@Hello5Luly5 "Тату" (Tatu). It refers to a shortened version of the Russian "Та любит Ту (Ta lyubit Tu)", meaning "She loves her". For the release of their first English-language album, they decided to go by t.A.T.u., using upper case letters and periods to differentiate between an already existing Australian band also named "Tatu."

[N3koRyuk]

@Hello5Luly5 t.A.T.u doesn't stand for anything, they only put periods in because of copyright

[10tally]

@Hello5Luly5 I think that's just another way off saying "Tatoo".

[10tally]

@Hello5Luly5 I think that's just another way off saying "Tattoo".

[BrokenHeartedGirl531]

@Hello5Luly5 It means "This girl loves that girl".

[syaoranchic]

@Hello5Luly5 Something like a combo of Russian words standing for "She loves her"

[3cheers4Ger]

@Hello5Luly5 This girl loves that girl

[purpleroxyoursox1]

LOVE IT!!! how could someone not love it?

[DarkLove000]

At the end, it was "Mamma, Papa, forgive me"... It's the beginning to the next song on the album, which is "30 Minutes"

[puppyluvr191999]

lol i was reading the beginning and when it said 'I'm an answering machine.' I was cracking up lol

[xxstormydawnxx]

oh..i thought it was "mama papa forgive me" but it was just cut off at the end.. "mama papa fuck you" works better though..plus i like it more ^-^

[adavis15234]

2:37-2:42 favorite part of this song lol.

[BulletXforXmyXvalenE]

@adavis15234 Yeahh it's my fav' part too XDD ♥

[musaemoluv]

i like this song it sounds cool and u can realate to it

[xxmvexx]

is it just me or did i heard mama papa fuck you at the end

[xoxocolombichikxoxo]

I LOVE t.A.T.u THEY ARE THE BEST I DNT CARE WAT PPL SAY ABOUT THEM THEY WLD AWAYS BE THE BEST FOR ME <3 I ALSO LOVE HOW AT THE END IT SAYS MAMA PAPA FUCKU. =D

[musicdemand101]

I LOVE it

[AtomicoCorazon]

coooool

[uaesuper20010]

G

GR

GRE

GREA

GREAT

GREAT song

[VisualxxxNanouxxx]

the russian version is awesome 2!

[lolidothisvideo]

Yea good Job!! =)

[dday69dday]

this is a great song..oi like how u translated the russian word to english...nice job...luv this song...its kinda sad...i cant belive her parents didnt show her love...u would know y they didnt show her love if ur russian..its sad..but still great song

[RawrGiberish]

sounds like she said mama papa fuck you at the end :3

[kaitlyn6661]

at the end did it say ma and pa fuck u lol that is funny but awsome song

tell me if you heard it 2

[ObsidianStorm2009]

She says "Mama papa forgive me"

I thought it was that too when I bought the album years ago but it's not, lol.

I think it's on the start of the song 30 minutes too

[44Maximum]

I love this song~! It's probably one of my favorites.

[starclaw34]

What did she say from 0:04 to 0:00?

[mysuperdance1]

thanks for sub on the thing that they talks on the phone.. i was finding for the english sub then i found u.. thank u.. and i like it...

[crossbonekitty]

lol im serious i've been looking for a vid of this that had the begining words of the hello stuff cuz i was so curious at what they were saying yeah curiousity killed the cat and im the cat so yeah i had o know lol =^,^=

[LuckyStarFanatic]

@crossbonekitty Yes, but satisfaction brought it back! So are you satisfaction? :D

[crossbonekitty]

@LuckyStarFanatic .....idk? i do like this song very much though if thats what ur asking lol =^,^= XD

[purpleroxyoursox1]

@crossbonekitty but satisfaction brought you back

[crossbonekitty]

@purpleroxyoursox1 indeed it did...indeed it did XD

[purpleroxyoursox1]

@crossbonekitty hahahahaha

[crossbonekitty]

so awesome i love this song and this vid is perfect XD

[twilightangel88]

thank you for the comment ^_^

[Jillianna3377]

Love this song!!! great job you rock! :)

[twilightangel88]

Thanks :D

[mohmed4420814]

that`s fuckingawesome

[VILARDENANTES]

I LOVE THIS SONG!!!!! YOU ARE MI ANGEL!!! is soo fukcing good... GOOD JOB!!!!

[twilightangel88]

thank you ^.^

[eLeNa3794]

AWESOMEEEEEEEEEEEEEE <3333 goog job!!

[twilightangel88]

thank you :)

[xXxAnniexXXChanxXx]

haha great vid and awesome song =D

[twilightangel88]

Is awesome lol... Thanks for commenting!

[nightangel066]

your welcome :D

[GLITTER7RAINBOW]

Thanks for the lyrics!!!

[twilightangel88]

Your welcome :)

[mishisume]

those arent the russian lyrics

[twilightangel88]

well, this is what I found so, correct me if I'm wrong please....

[timkesz]

thanks for lyrics! specially for the beginning russian part!

[twilightangel88]

Your welcome, thanks for commenting ^_-

[sassyskoolgul]

thank you soooo very much

[twilightangel88]

your welcome ^_^

[sterikkurd]

thanks for lyrics

[twilightangel88]

Your Welcome

[NyaIsPower1]

has anyone noticed that in the beginning it sounds like "This was a nice attempt"?

I kno it isn't but it sounds like that.

[NazChow]

i agree with middie4life0637 thnx

[twilightangel88]

thank you =D

[larntsun]

gud effot my dear

[twilightangel88]

Thank You =D

[middie4life0637]

ive watched like all of the 'show me love' tatu lyrics videos, and this is the only one that has the lyrics on the page before they start singing ! this is the B3ST!! thankkkkyou.

[twilightangel88]

lol your welcome but I geuss I should thank you for da feed back most ppl don't leave any.. ty