字卡求婚 (中文字幕) 馬男子求婚錄影 全世界女性都想說願意 Tim * Audrey

[lowbom209]

女主角像我同學  男主角像我老師...

[kevin831130]

前提是女生沒近視XD

[koreabeaver]

兩個人的牙齒真迷人

[Jessica2211100]

3:32 asked Audrey to marry me , she said no~ hahaha

[Hambobman]

song name?

[Msnicoleyap]

so sweet/

[girlue]

男生好像周華建 

[kaws30]

我記得男主角不是有做一張說不的嗎?

[ShortCord]

The Chinese people are so nice, i just google translate the 2 top comments and they are both on how beautiful the girls are, not any hate or taking about boobs :)

[jordantris]

看完才發現有字幕..

[ayumi9159]

很感動

[qqq222z]

我以為在看小品電影,沒想到是真實故事,恭喜恭喜

[bubbles95ish]

lol, so what happens now??? lol

[Devine5496]

FUNNYJUNK

[Doug0729]

@Devine5496 Hello there fellow funny junker! :)

[Emily7me]

女生有點像宋茜耶=)

[zztop550]

恭喜

[AKsGPX]

女生眼力好好哦,恭喜恭喜

[okm23988551]

請問背景音樂的名字是什麼？

因為覺得背景音樂很好聽！！

[charlie50310]

@okm23988551 Christina Perri - A Thousand Years

[max7363]

拍攝的攝影師是誰?實在很有氛圍,一點都不輸專業級的影片!

[mrssoniang]

a thoudsand year

[DevourerAsshole]

他女朋友...阿!不對!

應該是老婆~視力真好

[smallkiss]

男生的笑容很像周潤發

[ian851223]

沒有人能像他一樣那麼成功



[qwer1621]

歌在這裡!!!

the right song at the right time : )

Christina Perri - A Thousand Years

[asd41978991]

有86人用此方式求婚沒有成功

[DON4807]

配這音樂太讚了!!

[coolchrisying]

这首歌歌名是什么???



[arkadinho]

"So what happens now?" Beautiful and unique proposal. Hope they live happily ever after.

[khionfong91]

不知怎么，之前看真的很浪漫，但看了这样中文翻译，把男生所表达­的变得很一般了。。。

[ningru0930]

@khionfong91 你可以自己設定

[Jerreetylittle]

so cuteeeeeeeeeeeeeeee

[fastlight007]

that guy non stop smiles...ofc he gets the pretty girls. no homo ,true story.

[iam12mon]

中文翻譯怪怪的吧

[qqooo123tw]

@iam12mon 翻譯一點也不怪=)

[iam12mon]

@qqooo123tw 可能每個人在不同地方解讀有所不同吧=)

但是在3分27秒的時候

他害怕的應該不是結婚

害怕他應該是被女朋友拒絕吧

不然他為何還需要向他求婚?

我第一次看的時候是看原文的

真的有被感動到

但是看了翻譯以後,覺得有些值得被人咬文嚼字的地方消失了

有點可惜

[qqooo123tw]

對啊 除了那個地方還有一個 哈哈 3:59 =) 也對啦 是看個人 不過...我都沒仔細看翻譯的地方就是了 xP

[stu94101]

@iam12mon 你眼睛怪怪的吧=)

[vamoslemingada]

If this is for real, good luck to that couple, if they face their relationship with such creativity it's bound to be all right... it's only a set up, well, it's pretty well done, moving. Either way, keep it up.

[BloodRoseChichi23]

this made me cry ;w;

[2000YEARJUNSHOW]

女生真漂亮



[smalpotato]

aww sweet

[linghaifan1111]

有创意啊......

[fjufirefox]

good

nownews.mnonm.org

[hhs0506]

女主角好漂亮



[87875629]

這種假東西只能騙騙馬來糕阿、阿六仔阿、小台客台妹而已

這是廣告好嗎

[jr00696011]

@87875629 你好理性喔

[tuyhl]

突然覺得男主角有點像周潤發!

[aercerover]

字太小了  女生那麼遠到底有沒有看清楚阿= =?

[neckocat123]

I smile from 1sec to last second

Full of happiness

[Wern520]

这种男生绝种了 O:

[830222Fish]

好感人噢 > 3 < ... 這首歌叫啥 ?

[ohohoh72]

可否翻譯~

[superwoofgjh]

歌很有感覺 

[548218]

喜羊羊

喜羊羊

[sengjf]

感动 

[jim83711]

這是在哪個國家@@?

大馬嗎?

[qiuheng1127]

@jim83711 yes.

[sengjf]

Meme太流行了

[Aonion1990]

這人一定是個9gagger!! lol

[tim61]

So sweet.. Made me cry.... May both of you had a blessed married life together...

[qixianjun]

Yes good wonderful

[a0928358137]

我要回去練英文了

[a0928358137]

要看懂英文一定要有一定的程度

[sealedforproctection]

HE's a BOSS!

[agloves4]

觉得好远，字有点小哦。女主角看不到的啦。

[Valenlxy96]

What's the song? its so sweet! :D

[12maplenoob]

她是千里眼

[asd41978991]

沒有CC啦

[sonicworld888]

“桥”不怕旧，只重要“受”

[imdopenbed]

imagine if someone blurted....YOU'RE NOT GONNA PROPOSE ARE U!?? FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

[mixcael]

its not about the creativity or whether it has been done before. its more about the presentation of the event. their reactions, the vids music, the lighting in the film, the place, the angles of the camera, etc. that makes this a touching vid. it shows something simple in a great way. which is what most artists spend their life times trying to do.

[homeshawn]

@mixcael 雖然中肯，但是看完之後就覺得影片沒這麼浪漫了 冏

[mixcael]

@homeshawn 恩，但是否浪漫本來就見仁見智吧。

[hapko1]

@mixcael I am here because of the meme's

[mixcael]

@hapko1 me too!! :)

[kiwikimi85]

What is so special??? So so nia~

[heavenscrow87]

he is a honest looking guy ~.~ but dont 4get 2 recycle d papers...

[whywhy111]

@heavenscrow87 I do believe that they would keep those papers,like, forever. :)

[ericwoo18]

Side燃晒啲纸！

[XiaoWen1030]

那個做法好像哪裡看過...

[silverblacker]

@XiaoWen1030 The movie Love Actually.

[LAMObitches]

her eye so sharp can see the words?

[Georgerrrrr]

so cute 

[colicoyb]

歌曲:Christina Perri - A Thousand Years

[wayne07261985]

Lovely ! <3

[smilesloh]

是华人

[teckchean]

这首什么歌？

那个男的是华人？



[jude2046]

好感動~

[cmwven]

I cried

[MateusCABJFrota]

Lindo :/

[DorizeWeng]

So touching

[d3vilkissu]

65 people are cool blood human

[OneLittleThe]

Meme ftw...!

[chenglung1015]

看了很感動

[dicone100]

what's the song ???

[entleex]

@dicone100 A thousand years- Christina Perri

[fetishforpencils]

soooooo cute. c:

[kuangfuhan]

真的好感人，請問４：３１的地方，右下方的那人是不是叫周曉雯，­她是我高中女友，我找她好久連fb都搜尋不到。。。

[benedictay]

@kuangfuhan 。。。。

[milkieyummmy]

@kuangfuhan 不，她是姓陈的。。

[wfll6038]

Great

[huub245]

thumps up if you wish them a happy marrige



[x17uf]

nice



[manweee222]

59 ppl are forever alone !!!!!!

[krisyu]

the song is...?

[KsFishy]

@krisyu

"a thousand years" by Christina Perri.

honorable mention:

a.k.a one the movie soundtracks from twilight: breaking dawn (wedding ceremony)

xd.

[Quafe2k3]

3:31, alternative ending.

[jp073080]

No, no

[MrGeneUtube]

说好的中文字幕呢？

[yawyoon]

@MrGeneUtube you have to click "cc" at the right bottom

[lyseow90]

congrats^^ happy ever after



[ThatsMyFavoriteMovie]

haha forever alone poster in case she said no at 3:30

[MrDIEGOgu]

太感人了　我願意！

[ufolin922]

Thousand Years - Christina Perri



[leo34775468]

裡面那首歌還蠻好聽的是什麼歌啊！

[WuiSeng14]

@leo34775468 christina perri... A thousand year.

[HENRY201080]

whats name for this song??

[WuiSeng14]

@HENRY201080 christina perri's. a thousand years...

[cheuklamv3v]

咁遠睇到d字架啦??

[stevenoh]

@cheuklamv3v

you are fucking blind