Disco 12" - Voyage - Tahiti, Tahiti - 1978

[lpachecoa]

.... soooo wonderful music! thanks!

[qoeirgnjcwmorthvbv5y]

Sou do Brasil, e gostei muito da música!!!

[noslenlean54]

Alguien estuvo en '' The Word UpsideDown'' ? Bailando esta musica hasta el amanecer...aun la escucho y tengo que moverme...creo que aun postrado en cama, si la oigo me movere...aunque sean las pestañas he de mover...

[CAT0459]

Wow, muchos recuerdos, de cuando mis compañeras se quitaron los zapatos para bailar a coro ésta en la Discoteca Pancho Villa's Folies de Mérida, Yucatán en Abril de 1980. Wow!

[nenitina1]

me encanta esta cancion aunque no le entiendo pero no importa

[CAT0459]

@nenitina1 "Bienvenidos sean, la mujer de Tahití, que es bella y generosa, les da la bienvenida".

Es la canción más tradicional de ese paraíso que es La Polinesia y su hermosa capital Moorea.

[gruffy1214]

is it Harrison Ford or Toomy Lee Jone's got it on 4??

[conker206]

I didn't kill my wife!

I don't care!!!

[myni6]

Hermosos recuerdos, baile baile y mas baile con las amigas buscando nuevos pasos, haaaa que tiempos de juventud.

[mtyo25]

Hoy venia escuchando esta cancion esta cancion a toda velocidad por un freeway en Dallas a todo volumen, recordando mis viejos tiempos!



[69makinadefuego]

todo tiempo pasado fue mejor y recordar esta misica es volver a vivir , desde que empeso la musica disco ,tenia 12 años y en la sec. decian en el festejo de las posadas vamos va haber misica loca ,esta era la musica loca que fabulosos dias si tuviera la oportunidad de volver el tiempo atras seria en esos dias.

[mtyo25]

@69makinadefuego

Mi hermano mayor decia lo mismo! ya vas a poner tu musica loca que ni le entiendes! no tenias que entenderle te gustaba la musica y ya. Tengo esta cancion en mi mp3 y todavia la disfruto mucho!

[SALVA1452]

recordar es vivir



[guilloism]

me recuerdan lindos tiempos que no volveran tenia 14 años es fabuloso volverla a escuchar mil veces esta y otras musicas de la vieja guardia de los años 70s

[misterAlex87]

i'm just 17 years old and i love disco... Disco music is the best music ever!

[gustavo86280]

que recuerdos ...uf ..me acuerdo que mis hermanos y primos mayores lo escuchaban hasta que em empezo a gustar ...y lo guardo en mi corazon como algo muy alegre ...buen tema jejej!

[malafe800]

yeah.That is music,Music now days "SUCKS"

[zyanurito]

aww!! :'D

[Timamalao]

Oh wow I've heard this version too. :) I'm guessing this is the original one?

I remember this song!

[aleyzam1]

haahahaha



[aleyzam1]

me encanta esta cancion la bailo en mis clases de hawaiano ii tahitiano

[Perry755aj1]

One of my favorite songs from high school in Hawai'i

[negro0609]

Hace 33 Años que la escuche por primera vez, y todavia la puedo escuchar todo el dia y sigue siendo una de mis canciones preferidas.

La escucho y mis problemas se hacen chiquitos.

Muchas Gracias x subirla

[soanemisipama]

Merci pour cette belle musique,Bonjour de Wallis

[soanemisipama]

Malie,malie,le bonjour de Wallis

[negro0609]

Great Music never pass away, and travels around the world.

Many years, more then 30 , and this music stills on the best.

Congratulations, from Monterrey,Nuevo Leon ,Mexico

[Mannchild11]

How could anyone not like this?

[tabacanana]

this is MUSICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC­CCCCCCCC !!!!!!!!!!!

[LDEA1012]

que vuelvan los tiempos de la música disco toda la noche de baile

[tamara3398]

GOSTEI. Obrigada por COMPARTILHAR.

[chochini1976]

este ritmo nos contagiaba,cada fin de semana,de esos locos años 70,cuantos recuerdos,Quillota,Los Vilos, La Serena,Copiapó............Un recuerdazo,y un saludo a todos los que bailaron este tema.

[fourkero1]

The fabulous DISCO MUSIC era , started whit the first disco song " Rock the Boat " by The Hues Corporation in 1974 ! but for some special reason I `m very attached to this awesome song THAITI , THAITI by VOYAGE from 1979...regards from Chile !

[fourkero1]

The fabulous DISCO music  era , started whit the first disco song " Rock the Boat " by The Hues Corporation in 1974 ! then a several groups , but THAITI , THAITI by VOYAGE by diferent reasons is very special for me , simply I love it ! regards from Chile !

[fourkero1]

La fabulosa era de la musica DISCO , era una fusion de diversos ritmos , incluido este fabuloso tema de VOYAGE ! era 1979 y aca en Chile , simplemente me hacia delirar este ritmo tan contagioso y electrizante , y a fiesta que asistia no podia dejar de llevar este " vinilio de 45 RPM " por si acaso , no se encontraba disponible entre los temas a bailar ! como me gustaria volver a aquella epoca !

[gypsymark100]

this was a great time for music not that rap crap

[Corrigan61]

AWESOME!!!!

[petshopboy1]

i owned this 12' single growing up and liked this song. when my sister was in the army , a friend of hers gave her a cassette with recorded music from a station in new york..i was just a small kid back then. i never remembered who sang this song until just right now! i knew the label was yellow..kept bothering me. can't believe it took me years to remember!!

[DISCOBOOGIEBOOGIE]

DISCO PONAD WSZYSKO!!!VERY-COOL;D

[TevitaDiary]

oooh like na wai's version but this is the original

[fmsfreire]

Maravilhosa essa música!!, Usada para pescar, pelos nativos. Os homens cantam enquanto batem na água direcionando os peixaes às rede e essas são arrastadas pelas mulheres para a praia os aprisionando.

[VanLat7]

I always loved this song I bought the LP record acetate back in 1978 in El Salvador, I went to visit my sister 3 years ago and she still keeping my records after all these years that was a real dance music that made dance even the most stiff, thank you for downloading this Disco Gem

[gabylanne]

@VanLat7 I AGREE WITH YOU

[RaiNinamu]

OK, OK! Super disco des années '70, mais attention! Les paroles sont un peu osées. Dès le début: "Iaorana oe tavana ohure e te tavana ure rahi e" est une insulte pour les maires des communes. Traduction approximative: "Salut à toi maire au gros c... et maire à la grosse b..." D'ailleurs ces passages sont censurés sur les radios de Polynésie. Mais nos élus locaux sont de bonne composition et ne s'alertent pas pour autant. Mauruuru.

[kentaurus29]

That's NOT SAMBA.. is ʻōteʻa, sometimes written as otea, a Polynesian dance with the Disco beat.

[ants1245]

wat a hit

[akdmik1]

ME ENCATA., EAEAEAEAEAEAEAEA

[SuperVoodoo22]

Wow, haven't heard this since 1978! thanks!

[lottaskin]

OMG!!! This brings back so many memories. Ohh...those were the days...

[bolinao970]

i remember this music was the fav at the cocobanana disco in manila in the 1970s

[port2344chester]

SMOKIN!

[jspujalte]

high school music! Wow great memories! Thank you for posting.

[Discoboy504]

awesome

[jorgenyc5]

this song always brings a smile to my face...,makes my feet move still has the same effect on me as it did 32 yrs. ago..AWESOME!! thanks for posting

jorge

[rodineisilveira]

This song appeared being played on a scene from the movie "The Fugitive" (1993, with Harrison Ford and Tommy Lee Jones).

[stultiloquy]

@rodineisilveira

My brothers and I always called this song 'The Fugitive Party Song', simply because it stuck in our heads when we saw the movie and we didn't know the actual name of the song.

I actually thought to look at the credits for The Fugitive just now and here I am. lol

[pocduarf]

I once knew a guy named Rick Watanabe......he was the only one who could translate this to me......GREAT song!!!! .....can see the hula hips even now (not Rick's)

[goodkush15]

iiLOVE diiSS SONG WE dANCEd TO THiiSS bAKK hME!GUdjOb!..

[reggistep]

LA BAILE EN EL KINDER ESA ROLA EN EL AÑO DE 1979 Y SIEMPRE LA RECUERDO HABIA UNA NIÑA QUE ERA BUENA PARA BAILAR ESE RITMO YO SIEMPRE UN TRONCO, SOLO FUE UN RITMO PARA ANIMAR EL FESTIVAL EN AQUEL DIA LOS NIÑOS QUE LA BAILAMOS NO DEJABAMOS DE VER A LA MAESTRA LO BIEN QUE SE MOVIA ESO SI LO RECUERDO JAJAJAJAJA.

[SGPAULOCH]

beautiful song !!!

saudades !!1

[mindtrippp]

cheer everywhere 

[IanHunedoara8]

Set the off- base atmosphere for anyone fortunate to hang out in Iwilei at that time!

[bert308gts]

This sounds a lot like "Schöne Maid" from german Schlagersinger Tony Marshall...

(look it up on yt and tell me I'm not crazy!)

[maineysanjose]

@bert308gts your crazy! lol. . . it has, like, one or two parts (melodies) that are similar but i wouldnt say a lot.

san jose,california

[haysenor]

thanks for posted this song i was searching and finally i founded it, !!!!!!!!YEEEESSS!!!!. GRETTINGS FROM GUAYAQUIL ECUADOR

[jaml78]

Esta canción me encantó cuando la escuché desde niño, en el equipo de mi papá, en la primera casa que recuerdo. Eran hermosos tiempos. Un gran grupo.

[haysenor]

@jaml78 HOLA DESDE ECUADOR, YO ESCUCHE ESTA CANCION CUANDO ESTABA EN EL COLEGIO Y LA ESTABA BUSCANDO DESDE HACE FUUUUU, Y ENTRANDO Y SALIENDO LA ENCONTRE, FANTSTICO,

[hawaianlolani98]

muy ermosa la cancion yo boy a hawaiano y bailo esa bienchida

[VSostre44]

Great music!!!!

[VSostre44]

Great!!!

[crazysingingchick]

My best friend and I were military brats in Guam - she took hula/tahitian dance and I joined her later on. This was my favorite song/dance from that time. I found other versions of this but this is THE version we used. I love that the vocalists sound so raw! Now I need to find the disco version of South Sea Island Magic that we were learning a dance to. Was that on the same album?

[misseee211]

Yaay...I finally found this song. Been thinking about it for weeks but all I remember was that Hawaiian disco song? Thanks for posting. Brings back good memories...I wanna dance now! Disco lives...OMG I remember those songs by Voyage, Souveniers, and Love & Kisses!

[maineysanjose]

umm i dont know about disco, but this sure is a good song that brings back the Tahitian Dance competitions we did and attended when i was growing up =)

san jose, california

[OOfania]

Love this song!!!! Go Tahiti

[Jackobone]

I have the original LP of Voyage - Souveniers. My father gave it to me; my uncle Victor gave to him back in 1984. Victor died on accident back then, he was 28. I remember like yesterday this music, i was a kiddo back then.

[depalm1]

Such a happy song. Although I do not understand a thing they're singing, I'd like to believe they're singing about celebrating life. Thanks for the post.

[maineysanjose]

LOL that is so funny!! i remember this song so well, since my family is from Hawaii and grew up dancing to it, of course competing at all the Tahiti Fete's throughout life. . . i always wanted this song and my grandma was so greedy and never wanted me to have it. . .she wanted to be the ONLY person to own a copy. back then it was recording on cassette tapes, but thanx to YOUTUBE and a wonderful converter, he he i NOW have a copy. R.I.P. Grandma Dolores, but i now have a copy of this wonderful so

[maineysanjose]

now i have a copy of this wonderful song, 20 years later. LOL peace

San Jose, california

[seebeee1998]

what language or languages are they speaking well what are the saying and what language is it,? would like to know :)

[davidlui96]

there speakin tahitian

[seebeee1998]

what language or languages are they speaking??

[jerrymtz60]

¡¡Tremenda y hermosa canción!! al encontrarla en youtube fue una muy agradable sorpresa, trajo a mi una serie de emociones y y recuerdos de aquellos maravillosos años. Su mezcla de ritmo y romanticismo provoca alegria, nostalgia, ganas de bailar y de seguir escuchándola. Muchas gracias por tan excelente regalo.

[tallpaul559]

Thank you for posting this...one of my all time faves!

[maineysanjose]

tell me about it!! i love it he he jus read my other posting. LOL good times good times.

Special shot out to our HULA TROOP growing up

"Na Ohana O' Ke Awawa"

san jose, california

[VegetableTube]

This song is simply magical. I feel transported to paradise.

[elybakod]

ehaaaaa i have such wonderful memories of this song. this was one of those feel good disco music. super cool then and now.

[IVETTE46]

una de las pocas canciones que le gusto a mi santa madre cuando era joven. se ponia contenta al oirla

[Sabinesco61]

tremendo tema les juro que busque este tema y el de souvenirs por mucho tiempo en aquel entonces era un polluelo muy joven y tenia el cassette casi todos los de esa epoca el tema era buenisimo muchas gracias

[negro0609]

Los primeros bailes con SONIDO en el Norte de Mexico.

Black Heart Music y Bulldog Supersonico en Monterrey.

Viejos recuerdos del Vasco de Quiroga.

Viva Monterrey,Nuevo Leon.

[peluson62]

Que buena onda! me acuerdo mis tiempos de estudiante en valdivia siempre cagao e frio esperando que abrieran las puertas del dae en la austral!!!! que emocion!!

[arutam3]

que calidadde video lo oigo a los años en mi juventud era la moda en lasdiscos graciasx subirlo

[casomarch]

Not Samba...

[Chacmool]

Interesante mezcla logró el grupo Voyage, musica disco con sonidos de la Polinesía, el resultado: Tahiti, Tahiti. Aun conservo este disco de vinilo rojo transparente, esta canción es el lado B del disco, y en el A venia el superexito:Souvenirs. Que buen ritmo,nadie se resistia a pararse y a bailar!

[cabelo4]

fantastic, wonderfull Music >>>Dj Cabelo From Brazil

[darkred60]

Hermosa melodia, que hermoso recuerdo de los años 80s

[LICHBKLYN]

I love this song, and most of all their version. Thank you for posting this! I can't listen to this and stay still- I'm moving all over the place. The total Puerto Rican comes out in me- every part of my body moves.

[rodasalejandria]

The best of the best of Voyage.

Thanks for posting.

rate10

hugs.

[jonibaloney2003]

Fantastic song I have been WAITING for someone to post! A fabulously different SAMBA!!! Thanks for the post jdh1974!!! You made my day.

[jdh1974]

Glad you enjoyed it!

[MegaDbar]

@jonibaloney2003 Samba? This is a Tahitian song. Ya don't samba to it, You shake your hips to it!

[jonibaloney2003]

@MegaDbar Hey, if that is all you know how to do, then that is all you will do. ME? I will Samba to this AND dance some bad-ass cuban motion - after all I am a professional dance teacher (30 years), so I guess I'd know, eh? You should take some samba lessons, then you'll get it.