An Cafe - Koukai ~ Koukai Live (English Sub)

[sShiroiKokoro]

Thanks, I lvoe this song =D

[cingle2004jp]

Quite a night, I guess, huh..

[NicolaOfTheDesert]

i really like this song and the meaning is very beautiful in a sad way.

[sabit3456]

I hope when on nippon budokan concert an cafe will make a special gift...Bou...hehehe...I hope Bou is invited

[Nyappyintehworld]

@sabit3456

i think he was... bcuz on Kanon's speech... he said that he will give Bou a VIP seat at Nippon Budokan.... so i hope that Kanon is really happy when they see eachother there.... :D

[cratown182]

bou back to an cafe please ^^

[yubumaki]

i miss bou..

[wayne9923]

haha really nice dance

[funkyfreshdays7]

4:30-4:50 nice dance Miku

[Takohiko]

are he sad?

[AquaxNintendo]

He are sad.

[utanoneko]

i guees this is a song bou wrote, mikusuke looks really sad D;

[rotinginhell]

LOL i may seem like a utter douche bag but dont forget i love bou just as much as anybody but whats up with him at 2:09 its like he needs to fart but hes holding it in from fear of being laughed at.

<3 an cafe

[funkyfreshdays7]

"he needs to fart "

u made my day XD

[Helpieatyourpen]

lol

it lookedl ike he was twitching xD

[Microfang]

Thanks for the subs! Love this song!

[narutoxluv]

This makes me want to cry because hearing bou play guitar with this song is very beautiful. I am happy ,though, to know bou is happy as well ^______^. I love you Bou!!

nyappy^^

[kijakia]

cute he is :D

[harajukagirls]

i dont need english subs

[Ancaferocks4ever]

i love how much they care for each other...its so sweet...i love this song...<3 forever....

[KanonStealsPoles]

this song is so beautiful live T_T it's so sad how miku can't even say that line in the middle...<3

[KanonStealsPoles]

this song is amazing! i love hearing it live. the lyrics are so beautiful. <3

[LoveBouMiku]

can this be even more sad?omg T__T..Bou-kun is love..we wil NEVER forget you..i Love you

[Ereals]

canta como el culo en directo !!

Lo q hacen las maquinas en los CDs

[xsrtapaperdollx]

i cry to see this T____T

[miriamhinata]

so cute video but i'm sad that bou is gone an cafe rules

[IoveKawaii]

why??????

why he need to left...well I only hope he is fine now....

wow this song make me cry so hard.....T_T

specially by the tears dripped out.....and the dream....(don´t end)

whaaa~~~I miss the old an cafe so much

[xDORKiiE07]

this songs is reallie touching. i teared up. the lyrics are realling meaningful...

An Cafe Rocks x]

[minatoOWNS]

This song is so beautiful, I absolutely love it.

I love how lively Miku is, he puts so much emotion into his works.

[mandms42]

you can tell antic cafe are trying to hold back the tears,i coulnd never hold them back

but don't worry bou will always rember them and thye will always rember bou just like if someone thiat is in your family dies they will rember you and you will rember them.anyways i im about to cry so i im going to stop,i just hoped i explied it ina right way.dont blam me im only 11

[mikuyboukun]

baba))

amo tu videoo

wenu pasate

sii??

[littleazngirl23]

i love this song =]

[MyDearKyoKun]

Aw Bou really did look very sad ;_;! *sniff* Makes you want to run right up on the scene and hug him!

And that little dance Miku does between 4:30 and 4:50 is very cute ^w^...

[AnimeisforLovers]

I will never get tired of this performance.

This is one of the reasons why I love An Cafe: their lyrics, and how Miku feels such a strong connection to them.

Beautiful.

[AnimeisforLovers]

I don't think it's boredom...the atmosphere probably might have been very sad...or bittersweet...or something like that, I can't think of the proper word right now.

But anyways. It's Bou's last live, kind of like the "end" essentially, especially since this was before the other two members were introduced? It's just a big change for everyone. So the audience isn't as energetic...

Eh, I didn't do too good of a job explaining

^_^;;

[hajisayagirl]

ok this song is just sad!!!

[xmidorininjax]

When Miku sings, "The last smile you showed me was you in a picture" and "After I breathed I want to see you", it hit me hard....that's how I feel right now :(

[AnAoHaCHAN14]

awesome song luv it and i think japanese fans r crazy i LuV japan!!!!!!!

[Knepigtokyo]

I canät belive hw the japanese fans can be so still :O like here in sweden attack the stage :O

[LilaSlingor]

dom e väl typ uppfostrade så, å dom e strängare i japan ;)

[oOAngelicDevilOo]

They're still because this is Bou's last performance. So everyone is sad that Bou is leaving Antic Cafe. But it was in 2006 in April I think, I know it was in April though. And now Antic Cafe have two new members, Yuuki and Takumi I think it was.

[iwearatshirttoday]

Takuya and Yuuki, that's the names. Miss Bou so much!

[oOAngelicDevilOo]

-sniffles-Yuuki is ew with the wig if it is a wig O_o Takuya 8D I like that name!

[iwearatshirttoday]

yeah, I actually like him very much...but I like his music!

[Marion133]

omg! i love this song

[amohwang]

What song is this called?

[NyappyDinosaur]

Koukai.

[ElleYagami]

uxa...exo de menos a mi Bousito-kun...

pero iwal sigo amando a mi Miku-chan

^^

ojala te este iendo bn Bou!!...I miss you

;o;

[ruka510]

The lyrics moved me so much! I'm touched by this song at first but i didn noe why miku was so upset singing this song. After looking at the subs, i cried along. I love how Bou kun is singing along~ Cafekkos will always love and rmb you Bou kun!<3

[KojiShikage]

I love you.

[mikugackt]

what songs did they sing at this concert?

[ElleYagami]

waa!! bou-kun so cute!!

estaba hermoshoo!!

*¬*

pero iwal sigo amando a riku!!

[lovesJrockers456]

i want to gove Bou-san a hug!!!!

[lovesJrockers456]

what the heck were the people doing???? try not to get excited! GEESH!

[Nyappyfluff]

This vid/song did really really move me. It's so full of feelings, so many many feelings, don't you think? Not only An Cafe; the audience is also... they are standing still. :* I love Miku's acting here, his moves have also lots of feelings in it. not to mention Bou... When he sings along in the song looking that sad... As I already said, this moved me very very much. ;-;

[Millenium1995]

poor bou-kun

please be happy .....

[Monki000]

Bou is trying not to cry soo much! I miss bou-kun!

[OtAkUtAkEsHiFmA]

Hi!!!

wauuu, sique esta de lo mejor ese consierto, nunca habia visto a bousito cantar *O*, es de lo mas bello no ^^

bye!!! ^^

te cuidas!!! *O*

[AnimeisforLovers]

Wow. Just wow. Thanks so much for sharing this.

[kuniita]

i love them

[BuruuBerii]

They are so strong.