Tu macie oryginał O Panie, który jesteś w niebie, Wyciągnij sprawiedliwą dłoń! Wołamy dzisiaj stąd do Ciebie O polskie orły, o polską brońX. Ref.: O Boże, skrusz ten miecz, co siecze kraj Do wolnej Polski nam powrócić daj - By stał się źródłem nowej siły Nasz dom, nasz kraj. O usłysz Panie, skargi nasze, O usłysz nasz tułaczy śpiew! Znad Warty, Wisły, Niemna, BuguXX Męczeńska do Cię woła krew. Ref.: O Boże, skrusz ten miecz...
Módlmy się do BOGA i zważajmy na swe czyny. Bo lata zapierdzielają szybko i w końcu staniemy przed nim a wtedy będzie nie ciekawie, na pewno bedzie nie ciekawie,
Sowietom nie chodziło o Polską inteligencje, oni chcieli zniszczyć i zniewolić Polski naród, w połowie im się to udało na bardzo długie lata, ale dopóki Polacy żyją Polska nie zginie!!!
"zgodzili się pójść w niewolę " dobre dobre pewnie chętnie do niej szli bo przecież bolszewicy to porządni ludzie.Zwyczajny mord jeńców wojennych , a może Ci cywile to zwyczajny mord na ludności cywilnej.Pamiętaj, że ani jedni ani drudzy tej wojny nie wywołali i wobec śmierci są równi więc nie stukaj głupot , że jedno to mord a drugie ludobójstwo towarzyszu.
@trenujkarkiem Mam swoją opinię na temat Berlinga... Nie jestem lewicowcem. W kwestiach społecznych i moralnych jestem konserwatystą. Z doświadczenia wiem, że często szeregowi i podoficerowie lepiej wiedzą co mają robić, podczas gdy w trudnych sytuacjach oficerowie boją się podjąć jakiekolwiek decyzje. A honor?! Honorem jest tłuc wroga do ostatniego tchu, a nie dać się złapać i obiecać, że się nie zwieje i dać się zaprowadzić jak barany na rzeź. Według mnie "oficerowie katyńscy" byli naiwni...
Widzisz - dobrze tę różnicę określa film "Westerplatte". Gdzie stary wojak mówi że "Niemcy nie robią takich rzeczy" a cywil mu odpowiada że naziści niemieccy są już inni.
Także tych którzy poddali się Niemcom, od biedy rozumiem. Ale jakim cudem, najlepiej wykształceni ludzie w kraju, sami doświadczeni lub uczeni przez doświadczonych w wojnie Polsko-Bolszewickiej uwierzyli sowietom - to przechodzi moje pojęcie. Jedyne, co to tłumaczy, to że chcieli własnych żołnierzy oszczędzić...
@trenujkarkiem Co jak co, ale mam swoje zdanie o oficerach i niestety muszę przyznać, że RP pod tym względem kuleje. Nie wiem jak było przed wojną, ale obecnie jest... szkoda gadać :\ Dzielisz żołnierzy na lepszych i gorszych. Pamiętaj, że wielu w LWP nie załapało się na eskapadę z Andersem. Każdy idący ze wschodu, zachodu, południa ponosił taką samą ofiarę. Piszę o ŻOŁNIERZACH, a nie ruskich sprzedawczyków z SB/UB/NKWD zajmujących się "likwidowaniem" opzycji.
@trenujkarkiem A może żołnierze LWP idący ze wschodu nie byli bohaterami?! Jeżeli zarzucasz, że żołnierz Armii Ludowej nie był bohaterem to coś z Tobą nie tak. W mojej opinii każdy, który zmierzał w kierunku Polski, nieważne z której strony, jest wart nazywania go bohaterem. A ci oficerowie nie powinni się dostać wogóle do niewoli. A wzniecać powstanie?! Spójrz na warszawskie. Elita!!! Wysyłać cywili przeciw regularnym oddziałom niemieckim?! Taka jest właśnie elita...
@jamto82 To było mięso armatnie. W II Armii LWP (była dowodzona przez rosyjskich oficerów) było dwóch moich wujów, którzy przeszli wcześniej przez piekło Sybiru. Pod Budziszynem w wyniku ostrzału sowieckiego zginęło wielu polskich żołnierzy.
@wolnoscnieokielznana Bez "mięcha" nie ma wojska... Poza tym na wschodzie taka była, niestety, taktyka. Nie zmienia to faktu, że każdy kto szedł, nie ważne z której strony, w kierunku Polski i nie złożył broni tylko życie... ten godzien jest, by o nim pamiętać. A sowieci zawsze robili wszystko, by było nas jak najmniej na tym świecie :/
Przypadki "Friendly Fire" są tak stare, jak broń miotająca - w ostatniej wojnie w Iraku i Amerykanie i Brytyjczycy też strzelali po sobie. A słowo "radziecki oficer" gdzieś tak do 1944 było oksymoronem - od 1935 r. Armia Czerwona nie miała oficerów z prawdziwego zdarzenia, i dlatego też niedoposażeni i mikrozarządzani przez Hiltera Niemcy i tak po nich jechali jak po przysłowiowej "łysej kobyle".
W Warszawie było mało regularnych oddziałów niemieckich - Powstanie tłumili. własowcy, SS, Policja i formacje pomocnicze. Powstanie, dodajmy, wywołane _wbrew_ założeniom przygotowywanego przez lata planu Burza, bez _wiedzy_ i _zgody_ legalnego rządu RP na uchodźstwie w Londynie. Powstanie, które wzniecono wbrew logice i oryginalnym planom, ale na wezwanie mitycznej "radiostacji sowieckiej" które zablokowało drogę oddziałom Niemiecki zmierzającym na przyczółek warecko-manguszewski.
Słyszałem pewną opinię, że nasi oficerowie dali się zaszlachtować jak bydło zamiast walczyć. Przysięgali ruskim na honor oficera, że nie uciekną z obozów chociaż wcześniej przysięgali w sprawie Ojczyzny krwi własnej ani życia nie szczędzić... Takich to mamy oficerów... nie uchybiając tym, którzy są przywódcami i wydają komendę: ZA MNĄ!!! zamiast: NAPRZÓD!!! Co Wy na to Polacy?!
Po pierwsze, to nie prowokuj. A po drugie, "słyszeć", to sobie można różne rzeczy. Ja na przykład słyszałem, że huragan porwał krowę Olgę, a jakaś pani nie śpi, bo trzyma kredens. Wreszcie po trzecie, zanim zaczniesz smarować bohaterów gównem, pomyśl, czy stać by Cię było na dorównanie im, choć w malutkiej części.
@BartekPolak1994 mjr. Henryk Dobrzański, kpt. Władysław Raginis, żołnierze 1 i 2 Armii WP, I i II Korpusu PSZ to są bohaterowie... niestety oficerowie i funkcjonariusze zamordowani w Katyniu, Charkowie i Miednoje są ofiarami swej własnej nadzieji na przetrwanie... bohaterowie nie składają broni. Nie wiem czy byłoby mnie stać na walkę do końca... nigdy nie byłem w takiej sytuacji. Rozróżnij najpierw bohaterów od ofiar, poległych od zamordowanych młody człowieku. Wtedy pogadamy :)
@jamto82 Może nie jest dobrze tak generalizować ludzi, na bohaterów i nie bohaterów, bo każdy przypadek jest inny, a postaci nie są klarowne, jak w bajkach. Oficerom polskim dano wybór. Albo podpisanie współpracy, albo kulka, obóz, czy cokolwiek podobnego. Odmówiło 14 tysięcy. Nie było w tym nic bohaterskiego? Nie byli bohaterami, bo dostali się do niewoli, tak? Wspomniana przez Ciebie "broń" ma też znaczenie wyższe - umysłowe.
@BartekPolak1994 Jest czas na walkę umysłową i czas na walkę z bronią w ręku. Żołnierz ma ginąć w czasie konfrontacji z wrogiem, ginąć z bronią w ręku i frakami wroga w drugiej... Ale uważam, że tej zbrodni nie możemy zapomnieć. Pamiętaj, że bohaterowie to zwykli ludzie, którzy pokonali swój strach i pogodzili się z myślą, że mogą nie wyjść cało z jakiejś tam sytuacji. Myślę, że ofiary mordu katyńskiego zakładały, że przekoczują wojnę w jakimś obozie... Sory, ale prawda bywa brutalna.
@jamto82 Czemu nie zamordowano szeregowych i podoficerów? Bo polegli w linii, albo zwiewali po to by się przegrupować i kontynuować walkę w śniegach Narviku, piaskach Tobruku, bagnach pod Lenino, skałach Monte Cassino, na wzgórzach pod Falaise, na moście w Arnhem, a nawet zgliszczach Warszawy i w końcu Berlina... Żołnierz ma walczyć a nie podpisywać lub nie podpisywać zgody z wrogiem i czekać na zarżnięcie jak owca na rzeź. Żołnierz ma krwi własnej ani życia nie szczędzić... tylko rozsądnie...
@jamto82 Nie ginąć bez sensu, bo honor i takie tam. Honor jest jak giniesz z granatem wysadzając się i zabierając ze sobą paru wrogów. Mi podoba się powiedzenie gen. Pattona o tym, że zadaniem żołnierza nie jest ginięcie za kraj tylko działanie, by wróg ginął za swój. A jak dasz się złapać to masz zwiewać, by tłuc wroga jeszcze i jeszcze.
Ewangelia Mateusza roz 26:52" Wtedy rzecze mu Jezus : Włóż miecz swój do pochwy wszyscy bowiem którzy miecza dobywają od miecza giną " - swiat znowu czekaja wojny i kryzys po którym na krotki czas powstanie WŁADZA ŚWIATOWA - zło to tworzą rzady i ord religijne w tym WATYKAN.Prawda jedynie jest w Biblii ktora obala ten chory swiat i religie - jesli dojdzie do wojny nie radze brac udzialu GOOGLE : GLOBALNY KONFLIKT wg BIBLII , błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu , NOBLIŚCI - BIBLIA a NAUKA
Jestem wnuczką policjanta PP. We wrześniu zeszłego roku pierwszy raz mogłam pojechać do Miednoje i Ostaszkowa. Nie mogłam poznać Dziadka osobiście, ale jest mi bardzo bliski i myślę o Nim bardzo często, zastanawiam się co doradziłby mi w różnych trudnych sprawach. Smutek i łzy rodzin pozostaną na zawsze w kolejnych pokoleniach. W Miednoje spoczywa ponad 6 tys policjantów.
Na dzwięk tych słów "O Boże skrusz ten miecz co siekł Nasz kraj, do WOLNEJ POLSKI Nam powrócić daj..." za każdym razem kręci mi sie łza w oku! Po ponad 60 latach My powinniśmy spiewać to samo!!
Wczoraj miałam przyjemność uczestniczenia w Koncercie Pieśni Patriotyczno - Narodowych , w DK "Jędruś" , w Poznaniu ! Dziękuję organizatorom , za niezwykle podniosły nastrój i "Modlitwę Obozową " !!!
Nic nie może usprawiedliwić tego ludobójstwa…. Myślę, że Bóg wynagrodzi krzywdy naszego Narodu. Bóg będzie pamiętał, że ziemia Katyńska już dwa razy zabrała nam, Polakom, ELITĘ NARODOWĄ!!! A Polacy aby zapomnieć o tych strasznych dziejach muszą „trzymać się” razem!!! I to tak naprawdę będzie lekarstwem na rany, które zostały i po ludobójstwie w Katyniu i teraz po katastrofie w Smoleńsku….
Nic nie może usprawiedliwić tego ludobójstwa…. Myślę, że Bóg wynagrodzi krzywdy naszego Narodu. Bóg będzie pamiętał, że ziemia Katyńska już dwa razy zabrała nam, Polakom, ELITĘ NARODOWĄ!!! A Polacy aby zapomnieć o tych strasznych dziejach muszą „trzymać się” razem!!! I to tak naprawdę będzie lekarstwem na rany, które zostały i po ludobójstwie w Katyniu i teraz po katastrofie w Smoleńsku….
@swiety131193 Jeśli Bóg nam dopomoże- to świetnie. Skupmy się jednak na zmienianiu kraju samemu na tyle, by boska pomoc nam na prawdę pomogła, a nie ratowała z krawędzi.
@pitiqpl W dzisiejszym świecie niektórzy ludzie są bardzo fałszywi i za plecami mogli by Ci wbić nóż w plecy, chodź Ty uważasz, że są ok, więc jak z takimi ludźmi można zmienić kraj na lepsze???
@swiety131193 Nie bardzo rozumiem co miała na celu Twoja wypowiedź. Powinniśmy wszystko zostawić w rękach Boga i patrzeć "co z tego będzie? Przepraszam, na prawdę nie bardzo pojmuję tego, co chciałeś mi powiedzieć.
@pitiqpl Uważam, że los naszego kraju powinniśmy powierzyć w ręce ludzi odpowiedzialnych oraz takich, którzy mają na celu dobro nie tylko swoje, ale całego naszego kraju... O to mi chodziło...
Pod Smoleńskiem to od bodaj XVII w.mieliśmy non-stop przerąbane. A co do 10.IV - to zginęli przedstawiciele władzy, a nie elita, bo ta - słowami tychże samych przedstawicieli władzy ! - zginęła w 1944.
@swiety131193 myślisz, że Bóg wynagrodzi krzywdy tylko Naszemu Narodowi. Nie mówię tego, żeby w żaden sposób Cię zaatakować. Po prostu każdy naród albo ich większość doznało krzywd na tym świecie. I Nasz nie jest żadnym wyjątkiem a Nasze krzywdy nie są większe.
I od razu uprzedzam osoby, które chcą mi zarzucić brak patriotyzmu ( tak na wszelki wypadek ;) ), że krzywdy Polaków dotykają mnie najbardziej, co nie znaczy, że nie dostrzegam cudzych.
@kurtmabyc Bóg dał nam całkowitą wolność jeżeli chodzi o wybór miedzy dobrem a złem. To człowiek sam decyduje czy zmartwychwstanie do życia w niebie, czy dla potępienia.To ludzie ludziom zgotowali ten los.Bóg osądzi każdego po śmierci. To czeka każdego.
@kurtmabyc Młody, na pewno mądry Człowieku, mam 60 lat i dla mnie też jest to niepojęte, że człowiek człowiekowki taki zły los zgotował. Ale co ma do tego Bóg? Dał ludziom wolną wolę, rozum i pole do działania. A, że ludzie tego nie umieją użyć, wykorzystać, a wręcz niszczą to , co jest im dane - miejmy tylko pretensje do SIEBIE!!! Pozdrawiam
@Gruszka1850 Witam. Z tym: "Gdzie był Bóg...", to trochę ironizowałem... Jestem niewierzący(co czyni mnie "czarną owcą" w rodzinie), ale myślę, że to nie czyni mnie złym człowiekiem... Mam sumienie i potrafię go użyć. (A teraz na temat). Zgadzam się w zupełności z Twoim komentarzem, m.in. "...miejmy tylko pretensje do SIEBIE!!!". Pytanie- "Gdzie był Bóg": jest po prostu przerzucaniem winy na tzw "siły wyższe" i "zresetowanie" sobie sumienia. Pozdrawiam.
@Wszechwiedzacy87 Nie chcę polemizować czy Bóg istnieje, czy nie, bo zepsuje klimat. Chciałem Ci tylko powiedzieć że sama niewiara w Boga nie czyni ludzi -złymi, tak jak wiara nie czyni- dobrym.
Wielu widząc/słysząc ateistę- myślą że musi być komuchem. Otóż NIE! Kocham Nasz kraj, a komuna dla mnie jest najgorszą rzeczą jaka mogła spotkać Nasz naród!
Zazwyczaj nie płaczę ale jak słucham Tego to łzy same cisną się do oczu! To jest przepiękne!! Musimy pamiętać kto wymordował polskich oficerów w Katyniu, to nasza historia!
Dech w piersiach zabiera ta pieśń jako wnuk polskiego oficera oraz prawnuk polskiego oficera jestem dumny ze swojej ojczyzny która mimo wszystkiego zdołała wywalczyć niepodległość lecz teraz jesteśmy w pewnym sensie też bez niepodległości jesteśmy zależni od unii europejskiej
1) ...O Lord, who art in heaven, Pull a fair hand. We call on all sides to you, for the Polish roof, for a Polish arms Ref) O God, crush the sword who lash ours Homeland, let us all return,to the Free Poland Claim to become a new power Our home, Our Homeland. 2) O Lord, hear our requests, O hear us, singing wanderers. From the Warta, the Vistula, the San and Bug, Martyr's blood cries out to You.
W zwrotce znad Wisły, Sanu, Bugu... Ludzie jesteśmy braćmi, jest jedna Polska, nie dajcie się manipulować siłom politycznym, przecież to nasz dom, nasz dom.... Róbmy każdy każdy zgodnie ze swoim sumieniem i możliwościami wszystko by stał się twierdzą nowej siły, tego chcieli Piłsudski, Jan Paweł II i ks. Popiełuszko. Ich już nie ma, my jesteśmy!
@piotrek1977able - Tobie nalezy isc do szkoly uczyc sie ortografii, taki z Ciebie Polak a poprawnie po Polsku nie umiesz pisac. Moze lepiej wezmiesz sie za ministranture - jest nadzieja ze moze kosciol potrafi Ci wytlumaczyc na czym polega "MILOSC BLIZNIEGO" .
Bracia CZESI mają ZNAKOMITE powiedzonko-"są ludzie a ludziska - helma a helmiska" - dopuszczam dowolną interpretację tego powiedzonka jednak odnoszę go do internautów, którzy potrafią nad "modlitwą" nie zrobić ukłonu - choć przecie nie każdy JEDNAKOWO się modli!!! Czyż życie, KREW!!! inną ma cenę? inny ma kolor???
Widać Ziemia Katyńska pragnęła by Przywódca Niepodległej Polski również stał się ofiarą tego przeklętego miejsc i aby ci Żołnierze którzy zostali brutalnie zamordowani będą mogli spoczywać wraz z Prezydentem i Dowódcami wszystkich Wojsk Polskich
W dniu 10 kwietnia br. (dzień tragedii pod Smoleńskiem) byłam w Wiekiej Brytani (na mszy św w katolickim kosciele był przygotowany ołtarz żałobny z portretem prezydenckiej pary, polska flaga narodowa, i w tle słychać było piesni patriotyczne, jenak ta pieśń brzmi mi w uszach do dnia dzisiajszego i stała sie dla mnie symbolem także tej trgiedii. Mam wrażenie że z oddali żal i ból jest niewyobrażalny, a miłośc ojczyzny stokroć większa.
Jak będę dorosły i będę miał dzieci to będę ich uczył tak pięknych pieśni jak ta i inne. Inaczej Polska tradycja i zwyczaje umrą i zostanie Anarchia. Jestem dumny z tego żem Polak.
Cudowna pieśń oddająca to co nasi chłopcy czuli kiedy nasi "przyjaciele" w cudzysłowu oszukali nas i zostawili na pastwę losu. Jednak nie poddali się temu wszystkiemu i to dzięki nim chodzimy dzisiaj po tym świecie i mówimy i uczymy się po polsku. CHWAŁA BOHATEROM NA WIEKI WIEKÓW
With sincere and utmost esteem for the Polish people, who never gave in to the communist malice - may God bless the Dead Souls! And may God bless Poland!
If you allow - knowing that a lot of my Bulgarian compatriots feel with you in these days of severe loss - let me post an attempt of a translation of the Modlitwa Obozova into Bulgarian:
jestem tak strasznie dumny ze jestem Polakiem, ze zyje w tym kraju ze tutaj zyli moi przodkowie i zyc beda moje dzieci... pozdrawiam Was Bracia.. dbajmy o Naszą niepokonaną Polskę...:)
Ustaw to jako tłumaczenie niech cały swiat zrozumie! O Lord, who art in heaven Pull out a fair hand! Let us cry out with other people's pages to you The roof of Polish and Polish arms. O God, crush the sword What slashed our country Polish to free us Give back! To become a new force claim Our house is our house. O Lord, hear our complaints O hear our roving singing! Above the Vistula River Warta San Bug
Dla Polaków z Armii Andersa ta pieśń miała szczególne znaczenie. Pamiętam Pana Prezydenta Kaczorowskiego jak ze wzruszeniem dziękował mojemu chórowi za nią. Kiedy śpiewaliśmy ją w Londynie, w Polskim Ośrodku Społeczno - Kulturalnym w Dniu Żołnierza Polskiego 2 i 3 lata temu wszyscy wstali. Płakali. Ta pieśń już zawsze będzie mi się kojarzyła z tym wspaniałym człowiekiem jakim był Ryszard Kaczorowski. Cześć Jego Pamięci!!!
Nie nauczyła nasz Historia naszego narodu nic ?????
To nasze spory nas zrujnowały... Nie pozwólmy by historia się powtórzyła tyle ludzi oddało życie za wolną Polskę za to byśmy mogli pisać słuchać co chcemy być kim chcemy. Polska wycierpiała już wystarczająco. To od nas młodych zależy jak będzie wyglądała Polska oni walczyli po to byśmy my nie musieli walczyć za wolności
Za kazdym razem gdy slucham tej piesni strasznie sciska mnie w sercu. Koledzy z partyzantki spiewali ja mojemu dziadkowi (zolnierz AK) na pogrzebie, niestety mialem wtedy zaledwie kilka lat i niewiele pamietam. "Wieczny odpoczynek racz im dac Panie..."
Obrazanie innych narodów to nie patryjotyzm tylko szowinizm patryjotyzm to miłośc do ojczyzny i poszanowanie że ktos może kochac własna ojczyzna oraz że nasza mozna kochac bez wzgleda na nacje. A pokolenie JP2 powinno kochac ojczyzne gdyż Jan Paweł II Ją miłował.
Lubimy narzekać, że młodzi nie są Patriotami, ale pomyślcie, patrząc na tzw pokolenie JP - wyobrażacie sobie co by było, gdyby naprawdę Polacy wszyscy bez wyjątku byli Patriotami? Nie piszę w sensie, by nimi nie byli. Ale.. Kraje sąsiednie, a w szczególności Rosja, miałaby z Naszą Młodzieżą, to, co ma Policja w Polsce z wypisującymi CHWDP na murach.
Obrazanie innych narodów to nie patryjotyzm tylko szowinizm tatryjotyzm to miłośc do własnej ojczyzny i uszanowanie tego isz inni mogą kochać swój kraj lub kochan nasz bez względu na nacje.
Oprócz honoru,bohaterstwa i romantyzmu, ciągle brak nam najważniejszego, żeby te wartości utrzymać i przekuć w stal czynu - rodzimej potęgi i wynikającej z tego mentalności zwycięzców, a nie ciągłych ofiar.
@TheKumol Jedni są bohaterami inni "poprawnościowymi" lizusami szkoda ze w tekst nie wstawili jeszcze Odry,gdy w oryginale jest "z nad Dźwiny,Wilna,Bugu,Sanu.
Taka poprawność polityczna robi więcej szkody niż pożytku a pieśń jest pekana .
@TheKumol Mentalność zwycięzców przyjdzie razem z sukcesami. Sukcesy razem z ludźmi, którzy będą potrafili dobrze rządzić tym pięknym krajem. Ci z kolei przyjdą z dobrym wychowaniem. Wychowanie pochodzi głównie od rodziny. Wniosek nasuwa się sam.
Nie wiem czy dobrze zrozumialem twoj komentarz ale czy 'OPROCZ honoru, bohaterstwa i romantyzmu, ciagle brak nam ...' oznacza iz brakuje nam owych 3 cech ? Co do konkluzji zgadzam sie ze czesto brakuje nam tego aby przelozyc to w realnym zyciu, natomiast nie uwazam zeby Polakom brakowalo honoru, bohaterstwa czy nawet romantyzmu. Znam historie Polski bardzo dobrze i zapewniam cie ze juz w czasach Slowianskiego paganizmu Polacy potrafili pokonac widlami Vikinga, nie mowiac o Gotach.
Google: [HRHENRYK.BLOGSPOT. COM]REWOLUCJA NOWEJ GENERACJI; [RADIOMARYJA. PL]I. ATAK MASONERII; [NASZAWITRYNA. PL]Fatima i wielki spisek; [POLONICA. NET]Masoneria - mit czy rzeczywistość; [NASZAWITRYNA. PL]Co to jest masoneria; [BIBULA. COM]Papiestwo i masoneria ks. Ernest Jouin; [DLAPOLSKI. PL]masoneria; [KATOLIK. PL]Jan Paweł II i "nowy porządek świata"; [CHOMIKUJ. PL]Masoneria jest wielkim zagrożeniem dla Kościoła; [WIARA. PL]O czym 90% antykatolikom wydaje się, że wiedzą;
Bo ten kraj został tak urządzony na braku zasad, stać totalitaryzmy i państwo policyjne nam nie grozą, ale niestety czasami brak zasad powoduje anarchie która zagraża krajowi.
Ja śpiewałem tą pieśń w Londynie z moim chórem z okazji Święta Żołnierza Polskiego. Wersji słów jest praktycznie tyle, co różnych wojsk i formacji w których były śpiewane, a jeśli o rzeki chodzi, to Andersowcy i wszyscy inni śpiewali dokładnie tą samą wersję słów co tutaj. Dyskusja nie ma sensu, Po prostu należy uznać mnogość równorzędnych wersji a nie silić się na wyszukiwanie jakiejś niejasnej poprawności politycznej w tekście.
Czy czerwony czy niemiecki. Dziś czy jutro ,czy wczoraj zawsze będą żądni naszego końca.A te psy sprzedawcze odają na za bescen kawałek po kawałku. Łapmy za broń spalmy belweder dajmy zakwitnoć znów Polse i Polakom bo nie o to walczyli nasi dziadowie, ni nasi rodzice. Nie dajmy się spalić daremnimi tekstami PO psy niemców i ruskich oras psełdo miljarderów tego karju byłych ezbeków nazwijmy to po imieniu. Won z kraju psy przekupne. Wolość Chonor Bóg Ojczyzna.
O polską moc i polską broń. O Panie, skrusz ten miecz, co siekł nasz kraj, Do wolnej Polski nam powrócić daj, By stał się źródłem nowej siły Nasz dom, nasz kraj.
mój bliski krewniak też miał to nieszczęście dostać się do sowieckiej niewoli jako oficer rezerwy . jednak miał nosa co do tych czerwonych capów i nie czekając aż go będą wozić po różnych starobielskach czy katyniach dał nogę do Polski .dzięki temu przeżył i ma grób w ziemi ojczystej .
Zastanawia mnie dlaczego w tej pieśni w imię poprawności politycznej zrezygnowano z pierwotnego brzmienia jednego z wersów:
Z nad Wilii, Wisły, Bugu, Niemna...
Z tego co się orientuję tak to brzmiało w pryginale. Wtedy niewielu, żołnierzy w sowieckich obozach pochodziło znad Warty - oni z reguły lądowqali w niemieckich oflagach.
Co do dyskusji Panów pode mną, tak naprawdę po obu stronach racja. "Żołnierze rosyjscy" którzy popełnili tą zbrodnie to ci sami co dostawali srogie baty od Korpusu Ochrony Pogranicza, i ci którzy w 1920 zastali odrzuceni od Warszawy. Z ich strony to była zemsta za lata upokorzeń. Kolejna sprawa to jest wygląd i warunki życia żołnierza polskiego a rosyjskiego. Oni widząc zadbanego polaka zazdrościli ze on ma lepiej, prawda taka ze Rosjanie to byli obdartusy do potęgi.
Zwyczajny mord jeńców wojennych. Dorosłych żołnierzy którzy, przypominam, zgodzili się pójść w niewolę. I zaledwie kilkunastu-kilkudziesięciu tysięcy. Tylu CYWILÓW, kobiet, dzieci, starców za samą _narodowość_ za samo bycie pod ręką, zamordowali w ciągu _dwóch_dni_ "Powstania" własowcy i brygada Dirlewangera podczas pacyfikacji Woli.
Porównanie 1-2 dywizji z 6 milionami ofiar wojny w Polsce czy 20+ w ZSRR czy 3 mln indian amerykańskich czy choćby głodami na Ukrainie...? Nie żartuj.
O Panie któryś jest na niebie Wyciągnij sprawiedliwą dłoń ! Wołamy z cudzych stron do Ciebie O polski dach i polską broń. O Boże skrusz ten miecz Co siekł nasz kraj Do wolnej Polski nam Powrócić daj ! By stał się twierdzą nowej siły Nasz dom nasz dom. O usłysz Panie skargi nasze O usłysz nasz tułaczy śpiew ! Znad Warty Wisły Sanu Bugu Męczeńska do Cię woła krew ! O Boże skrusz ten miecz...
This clip is from the Wajda film "Katyn". I absolutely think that it is a great film. The beginning and the ending of the film are especially poignant. And the music by Penderecki is simply appropriate for the film..........
Piękne są te pieśni. Sam jestem teraz żołnierzem zawodowym, i na wszelkich uroczystościach,rozprowadzenia ch, kiedy grane są takie właśnie pieśni lub wciągana jest na maszt flaga Polski czuje dume w sercu, z tego iż jestem Polakiem. a rosji jak nie nawidziłem tak nie nawidze i jezeli bedzie trzeba zapłace zyciem za Polskę! 25BKpow
Comment removed
wexham100 1 week ago
dziku1508 2 weeks ago
Nie są to dokładnie takie same słowa jak w oryginale!!
dziku1508 2 weeks ago
Aż łzy stają w oczach! "O Boże skrusz ten miecz co siekł nasz Kraj...!"
tejonek123 2 months ago 3
mało co mnie rusza, ale to jest poprostu niesamowite, chwała bohaterom!
saverenergy00 4 months ago
Módlmy się do BOGA i zważajmy na swe czyny. Bo lata zapierdzielają szybko i w końcu staniemy przed nim a wtedy będzie nie ciekawie, na pewno bedzie nie ciekawie,
MrLopesss 4 months ago
PIEKNE
krakowiakow24 4 months ago
Comment removed
Pinezka233 5 months ago
@Pinezka233 kolego! Nie wrzucaj wszystkich do jednego worka.
kurtmabyc 5 months ago
@1234Infantry Potomkowie żydów, którzy strzelali Polakom w tył głowy!
kurtmabyc 6 months ago
Zawsze gdy to słysze mam w oczach łzy
Lodziulka1 6 months ago 2
Soviet War crime
gryziindor 6 months ago
w polsce nie bylo komuny tylko socjalizm to sa 2 rozne rzeczy.
Golonazg 7 months ago 2
Sowietom nie chodziło o Polską inteligencje, oni chcieli zniszczyć i zniewolić Polski naród, w połowie im się to udało na bardzo długie lata, ale dopóki Polacy żyją Polska nie zginie!!!
Jan2504 7 months ago
"zgodzili się pójść w niewolę " dobre dobre pewnie chętnie do niej szli bo przecież bolszewicy to porządni ludzie.Zwyczajny mord jeńców wojennych , a może Ci cywile to zwyczajny mord na ludności cywilnej.Pamiętaj, że ani jedni ani drudzy tej wojny nie wywołali i wobec śmierci są równi więc nie stukaj głupot , że jedno to mord a drugie ludobójstwo towarzyszu.
Tradytor83 7 months ago
Przyjdzie czas kiedy wyrownamy rachunki , i mysle ze zostawimy honor na boku tak jak z nami to zrobiono .
MyRapan 7 months ago
EMOCJE,EMOCJE.....WSŁUCHAJCIE SIĘ W SERCE..I MILCZCIE..
jarr6 7 months ago
@trenujkarkiem Mam swoją opinię na temat Berlinga... Nie jestem lewicowcem. W kwestiach społecznych i moralnych jestem konserwatystą. Z doświadczenia wiem, że często szeregowi i podoficerowie lepiej wiedzą co mają robić, podczas gdy w trudnych sytuacjach oficerowie boją się podjąć jakiekolwiek decyzje. A honor?! Honorem jest tłuc wroga do ostatniego tchu, a nie dać się złapać i obiecać, że się nie zwieje i dać się zaprowadzić jak barany na rzeź. Według mnie "oficerowie katyńscy" byli naiwni...
jamto82 8 months ago
@jamto82
Widzisz - dobrze tę różnicę określa film "Westerplatte". Gdzie stary wojak mówi że "Niemcy nie robią takich rzeczy" a cywil mu odpowiada że naziści niemieccy są już inni.
Także tych którzy poddali się Niemcom, od biedy rozumiem. Ale jakim cudem, najlepiej wykształceni ludzie w kraju, sami doświadczeni lub uczeni przez doświadczonych w wojnie Polsko-Bolszewickiej uwierzyli sowietom - to przechodzi moje pojęcie. Jedyne, co to tłumaczy, to że chcieli własnych żołnierzy oszczędzić...
AnteyPL 7 months ago
@trenujkarkiem Co jak co, ale mam swoje zdanie o oficerach i niestety muszę przyznać, że RP pod tym względem kuleje. Nie wiem jak było przed wojną, ale obecnie jest... szkoda gadać :\ Dzielisz żołnierzy na lepszych i gorszych. Pamiętaj, że wielu w LWP nie załapało się na eskapadę z Andersem. Każdy idący ze wschodu, zachodu, południa ponosił taką samą ofiarę. Piszę o ŻOŁNIERZACH, a nie ruskich sprzedawczyków z SB/UB/NKWD zajmujących się "likwidowaniem" opzycji.
jamto82 8 months ago
@trenujkarkiem A może żołnierze LWP idący ze wschodu nie byli bohaterami?! Jeżeli zarzucasz, że żołnierz Armii Ludowej nie był bohaterem to coś z Tobą nie tak. W mojej opinii każdy, który zmierzał w kierunku Polski, nieważne z której strony, jest wart nazywania go bohaterem. A ci oficerowie nie powinni się dostać wogóle do niewoli. A wzniecać powstanie?! Spójrz na warszawskie. Elita!!! Wysyłać cywili przeciw regularnym oddziałom niemieckim?! Taka jest właśnie elita...
jamto82 8 months ago
@jamto82 To było mięso armatnie. W II Armii LWP (była dowodzona przez rosyjskich oficerów) było dwóch moich wujów, którzy przeszli wcześniej przez piekło Sybiru. Pod Budziszynem w wyniku ostrzału sowieckiego zginęło wielu polskich żołnierzy.
wolnoscnieokielznana 7 months ago
@wolnoscnieokielznana Bez "mięcha" nie ma wojska... Poza tym na wschodzie taka była, niestety, taktyka. Nie zmienia to faktu, że każdy kto szedł, nie ważne z której strony, w kierunku Polski i nie złożył broni tylko życie... ten godzien jest, by o nim pamiętać. A sowieci zawsze robili wszystko, by było nas jak najmniej na tym świecie :/
jamto82 7 months ago
@wolnoscnieokielznana
Przypadki "Friendly Fire" są tak stare, jak broń miotająca - w ostatniej wojnie w Iraku i Amerykanie i Brytyjczycy też strzelali po sobie. A słowo "radziecki oficer" gdzieś tak do 1944 było oksymoronem - od 1935 r. Armia Czerwona nie miała oficerów z prawdziwego zdarzenia, i dlatego też niedoposażeni i mikrozarządzani przez Hiltera Niemcy i tak po nich jechali jak po przysłowiowej "łysej kobyle".
AnteyPL 7 months ago
@jamto82
W Warszawie było mało regularnych oddziałów niemieckich - Powstanie tłumili. własowcy, SS, Policja i formacje pomocnicze. Powstanie, dodajmy, wywołane _wbrew_ założeniom przygotowywanego przez lata planu Burza, bez _wiedzy_ i _zgody_ legalnego rządu RP na uchodźstwie w Londynie. Powstanie, które wzniecono wbrew logice i oryginalnym planom, ale na wezwanie mitycznej "radiostacji sowieckiej" które zablokowało drogę oddziałom Niemiecki zmierzającym na przyczółek warecko-manguszewski.
AnteyPL 7 months ago
Słyszałem pewną opinię, że nasi oficerowie dali się zaszlachtować jak bydło zamiast walczyć. Przysięgali ruskim na honor oficera, że nie uciekną z obozów chociaż wcześniej przysięgali w sprawie Ojczyzny krwi własnej ani życia nie szczędzić... Takich to mamy oficerów... nie uchybiając tym, którzy są przywódcami i wydają komendę: ZA MNĄ!!! zamiast: NAPRZÓD!!! Co Wy na to Polacy?!
jamto82 11 months ago
@jamto82
Po pierwsze, to nie prowokuj. A po drugie, "słyszeć", to sobie można różne rzeczy. Ja na przykład słyszałem, że huragan porwał krowę Olgę, a jakaś pani nie śpi, bo trzyma kredens. Wreszcie po trzecie, zanim zaczniesz smarować bohaterów gównem, pomyśl, czy stać by Cię było na dorównanie im, choć w malutkiej części.
BartekPolak1994 11 months ago
@BartekPolak1994 mjr. Henryk Dobrzański, kpt. Władysław Raginis, żołnierze 1 i 2 Armii WP, I i II Korpusu PSZ to są bohaterowie... niestety oficerowie i funkcjonariusze zamordowani w Katyniu, Charkowie i Miednoje są ofiarami swej własnej nadzieji na przetrwanie... bohaterowie nie składają broni. Nie wiem czy byłoby mnie stać na walkę do końca... nigdy nie byłem w takiej sytuacji. Rozróżnij najpierw bohaterów od ofiar, poległych od zamordowanych młody człowieku. Wtedy pogadamy :)
jamto82 11 months ago
@jamto82 Może nie jest dobrze tak generalizować ludzi, na bohaterów i nie bohaterów, bo każdy przypadek jest inny, a postaci nie są klarowne, jak w bajkach. Oficerom polskim dano wybór. Albo podpisanie współpracy, albo kulka, obóz, czy cokolwiek podobnego. Odmówiło 14 tysięcy. Nie było w tym nic bohaterskiego? Nie byli bohaterami, bo dostali się do niewoli, tak? Wspomniana przez Ciebie "broń" ma też znaczenie wyższe - umysłowe.
BartekPolak1994 11 months ago
@BartekPolak1994 Jest czas na walkę umysłową i czas na walkę z bronią w ręku. Żołnierz ma ginąć w czasie konfrontacji z wrogiem, ginąć z bronią w ręku i frakami wroga w drugiej... Ale uważam, że tej zbrodni nie możemy zapomnieć. Pamiętaj, że bohaterowie to zwykli ludzie, którzy pokonali swój strach i pogodzili się z myślą, że mogą nie wyjść cało z jakiejś tam sytuacji. Myślę, że ofiary mordu katyńskiego zakładały, że przekoczują wojnę w jakimś obozie... Sory, ale prawda bywa brutalna.
jamto82 11 months ago
@jamto82 Czemu nie zamordowano szeregowych i podoficerów? Bo polegli w linii, albo zwiewali po to by się przegrupować i kontynuować walkę w śniegach Narviku, piaskach Tobruku, bagnach pod Lenino, skałach Monte Cassino, na wzgórzach pod Falaise, na moście w Arnhem, a nawet zgliszczach Warszawy i w końcu Berlina... Żołnierz ma walczyć a nie podpisywać lub nie podpisywać zgody z wrogiem i czekać na zarżnięcie jak owca na rzeź. Żołnierz ma krwi własnej ani życia nie szczędzić... tylko rozsądnie...
jamto82 11 months ago
@jamto82 Nie ginąć bez sensu, bo honor i takie tam. Honor jest jak giniesz z granatem wysadzając się i zabierając ze sobą paru wrogów. Mi podoba się powiedzenie gen. Pattona o tym, że zadaniem żołnierza nie jest ginięcie za kraj tylko działanie, by wróg ginął za swój. A jak dasz się złapać to masz zwiewać, by tłuc wroga jeszcze i jeszcze.
jamto82 11 months ago
@jamto82
Tłumacz to w kraju, w którym Powstanie Warszawskie jest uznawane za sukces, a taki Kłuszyn czy Kircholm to data w podręczniku...powodzenia :D
AnteyPL 7 months ago
This has been flagged as spam show
Nieznany w Polsce fragment historii (UWAGA. Artykul nie dla dzieci):
kosciol-kat.ucoz.ru/publ/z_historii_kosciola/pavelic_ante_czyli_katolicki_nazizm_po_chorwacku/2-1-0-191
kosciolkatucozru 1 year ago
Ewangelia Mateusza roz 26:52" Wtedy rzecze mu Jezus : Włóż miecz swój do pochwy wszyscy bowiem którzy miecza dobywają od miecza giną " - swiat znowu czekaja wojny i kryzys po którym na krotki czas powstanie WŁADZA ŚWIATOWA - zło to tworzą rzady i ord religijne w tym WATYKAN.Prawda jedynie jest w Biblii ktora obala ten chory swiat i religie - jesli dojdzie do wojny nie radze brac udzialu GOOGLE : GLOBALNY KONFLIKT wg BIBLII , błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu , NOBLIŚCI - BIBLIA a NAUKA
2437MT 1 year ago
Jestem wnuczką policjanta PP. We wrześniu zeszłego roku pierwszy raz mogłam pojechać do Miednoje i Ostaszkowa. Nie mogłam poznać Dziadka osobiście, ale jest mi bardzo bliski i myślę o Nim bardzo często, zastanawiam się co doradziłby mi w różnych trudnych sprawach. Smutek i łzy rodzin pozostaną na zawsze w kolejnych pokoleniach. W Miednoje spoczywa ponad 6 tys policjantów.
Salve56 1 year ago 3
Na dzwięk tych słów "O Boże skrusz ten miecz co siekł Nasz kraj, do WOLNEJ POLSKI Nam powrócić daj..." za każdym razem kręci mi sie łza w oku! Po ponad 60 latach My powinniśmy spiewać to samo!!
Kruszek1981 1 year ago
Comment removed
Whootonek 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Nieznane w Polsce fakty o obozie koncentracyjnym.
UWAGA! Material nie dla dzieci.
kosciol-kat.ucoz.ru/publ/z_historii_kosciola/jasenovac_balkanski_auschwitz/2-1-0-134
kosciolkatucozru 1 year ago
Wczoraj miałam przyjemność uczestniczenia w Koncercie Pieśni Patriotyczno - Narodowych , w DK "Jędruś" , w Poznaniu ! Dziękuję organizatorom , za niezwykle podniosły nastrój i "Modlitwę Obozową " !!!
50rawita 1 year ago
This has been flagged as spam show
Nic nie może usprawiedliwić tego ludobójstwa…. Myślę, że Bóg wynagrodzi krzywdy naszego Narodu. Bóg będzie pamiętał, że ziemia Katyńska już dwa razy zabrała nam, Polakom, ELITĘ NARODOWĄ!!! A Polacy aby zapomnieć o tych strasznych dziejach muszą „trzymać się” razem!!! I to tak naprawdę będzie lekarstwem na rany, które zostały i po ludobójstwie w Katyniu i teraz po katastrofie w Smoleńsku….
swiety131193 1 year ago
Nic nie może usprawiedliwić tego ludobójstwa…. Myślę, że Bóg wynagrodzi krzywdy naszego Narodu. Bóg będzie pamiętał, że ziemia Katyńska już dwa razy zabrała nam, Polakom, ELITĘ NARODOWĄ!!! A Polacy aby zapomnieć o tych strasznych dziejach muszą „trzymać się” razem!!! I to tak naprawdę będzie lekarstwem na rany, które zostały i po ludobójstwie w Katyniu i teraz po katastrofie w Smoleńsku….
swiety131193 1 year ago 11
@swiety131193 Jeśli Bóg nam dopomoże- to świetnie. Skupmy się jednak na zmienianiu kraju samemu na tyle, by boska pomoc nam na prawdę pomogła, a nie ratowała z krawędzi.
pitiqpl 1 year ago
@pitiqpl W dzisiejszym świecie niektórzy ludzie są bardzo fałszywi i za plecami mogli by Ci wbić nóż w plecy, chodź Ty uważasz, że są ok, więc jak z takimi ludźmi można zmienić kraj na lepsze???
swiety131193 1 year ago 2
@swiety131193 Nie bardzo rozumiem co miała na celu Twoja wypowiedź. Powinniśmy wszystko zostawić w rękach Boga i patrzeć "co z tego będzie? Przepraszam, na prawdę nie bardzo pojmuję tego, co chciałeś mi powiedzieć.
pitiqpl 1 year ago
@pitiqpl Uważam, że los naszego kraju powinniśmy powierzyć w ręce ludzi odpowiedzialnych oraz takich, którzy mają na celu dobro nie tylko swoje, ale całego naszego kraju... O to mi chodziło...
swiety131193 1 year ago
@swiety131193 No to rozumiem, ale jaki to ma związek z moim komentarzem?
pitiqpl 1 year ago
@pitiqpl Wiesz może przeczytaj uważnie wszystko co ci napisałam to pewnie zrozumiesz. ;)
swiety131193 1 year ago
@swiety131193
Pod Smoleńskiem to od bodaj XVII w.mieliśmy non-stop przerąbane. A co do 10.IV - to zginęli przedstawiciele władzy, a nie elita, bo ta - słowami tychże samych przedstawicieli władzy ! - zginęła w 1944.
AnteyPL 7 months ago
@swiety131193 myślisz, że Bóg wynagrodzi krzywdy tylko Naszemu Narodowi. Nie mówię tego, żeby w żaden sposób Cię zaatakować. Po prostu każdy naród albo ich większość doznało krzywd na tym świecie. I Nasz nie jest żadnym wyjątkiem a Nasze krzywdy nie są większe.
I od razu uprzedzam osoby, które chcą mi zarzucić brak patriotyzmu ( tak na wszelki wypadek ;) ), że krzywdy Polaków dotykają mnie najbardziej, co nie znaczy, że nie dostrzegam cudzych.
AniaMania84 3 months ago
@AniaMania84 nasz kraj Polska to jedna wielka krzywda, kto tu się rodzi jest już pokrzywdzony...
LordWampay 3 weeks ago
ten film Wajdy niestety nie jest zgodny z prawda...zafalszowal fakty historyczne...mlode pokolenie tego nie widzi...
cheers!
LeRoi715 1 year ago
@LeRoi715
To "dzieło" Wajdy, podobnie jak "Lotna" to kpiny i z historii i z rozsądku.
No, ale na nakręcenie polskiego odpowiednika "Kompanii Braci" Wajda jest za cienki.
AnteyPL 7 months ago
Polacy to twardziele, pomimo ofiar i jak pokazuje historia jesteśmy wyjątkowym narodem.
saverenergy00 1 year ago 2
Comment removed
kurtmabyc 1 year ago
@kurtmabyc Bóg dał nam całkowitą wolność jeżeli chodzi o wybór miedzy dobrem a złem. To człowiek sam decyduje czy zmartwychwstanie do życia w niebie, czy dla potępienia.To ludzie ludziom zgotowali ten los.Bóg osądzi każdego po śmierci. To czeka każdego.
seneka52 1 year ago 2
@kurtmabyc Młody, na pewno mądry Człowieku, mam 60 lat i dla mnie też jest to niepojęte, że człowiek człowiekowki taki zły los zgotował. Ale co ma do tego Bóg? Dał ludziom wolną wolę, rozum i pole do działania. A, że ludzie tego nie umieją użyć, wykorzystać, a wręcz niszczą to , co jest im dane - miejmy tylko pretensje do SIEBIE!!! Pozdrawiam
Gruszka1850 1 year ago 3
@Gruszka1850 Witam. Z tym: "Gdzie był Bóg...", to trochę ironizowałem... Jestem niewierzący(co czyni mnie "czarną owcą" w rodzinie), ale myślę, że to nie czyni mnie złym człowiekiem... Mam sumienie i potrafię go użyć. (A teraz na temat). Zgadzam się w zupełności z Twoim komentarzem, m.in. "...miejmy tylko pretensje do SIEBIE!!!". Pytanie- "Gdzie był Bóg": jest po prostu przerzucaniem winy na tzw "siły wyższe" i "zresetowanie" sobie sumienia. Pozdrawiam.
P.S. Dziękuję za miłe słowo
kurtmabyc 1 year ago 27
@kurtmabyc Bog istnieje szkoda ze wto nie wierzysz ale widze ze dobry czlowiek z ciebie Slawa Wielkie Polsce Chwala POLSKIM BOHATEROM
Wszechwiedzacy87 7 months ago
@Wszechwiedzacy87 Nie chcę polemizować czy Bóg istnieje, czy nie, bo zepsuje klimat. Chciałem Ci tylko powiedzieć że sama niewiara w Boga nie czyni ludzi -złymi, tak jak wiara nie czyni- dobrym.
Wielu widząc/słysząc ateistę- myślą że musi być komuchem. Otóż NIE! Kocham Nasz kraj, a komuna dla mnie jest najgorszą rzeczą jaka mogła spotkać Nasz naród!
Pozdrawiam i przyjemnych wakacji życzę...
kurtmabyc 7 months ago 4
Piękne,głęboko wzruszające.
abniezalezny02 1 year ago
Polacy zawsze mieli za mało broni i amunicji gdyby było inaczej nasza historja też wyglądała by inaczej
leszko1967 1 year ago
pamietajmy o Polakach zamordowanych przez Sowietów i ich mocodawców w tatach 1917-1989
pawul1986 1 year ago
Sami widzicie poco się dzielić jak jesteśmy jedną wielką rodziną wszyscy jedziemy na tym samy wózku.
Olac polityków co dzielą nasz naród. Po co to nam i tak mamy wszyscy tyle problemów z z dnia codziennego
PatriotaRP 1 year ago
Piekna piosenka,
pozdro wszystkim polakom!!!
iloveweed069 1 year ago
This has been flagged as spam show
Piękna piesn..
dopisana do Modlitwy obozowej strofa anonima:
W poszumie drzew, błogosław Panie
Przysięgę naszą we dniach prób.
Cokolwiek zdarzy się i stanie,
Nie damy Polski, to nasz ślub.
jadwiga9 1 year ago
dopisana do Modlitwy obozowej strofa anonima:
W poszumie drzew, błogosław Panie
Przysięgę naszą we dniach prób.
Cokolwiek zdarzy się i stanie,
Nie damy Polski, to nasz ślub.
jadwiga9 1 year ago
Niesamowita potega tkwi w tej piesni ukryta pomiedzy wersetami. Pamiec i Honor dla poleglych !!!
iniustum 1 year ago
@iniustum
Polegli to ludzie we Wrześniu 1939 w Polsce. Tamci z Katynia to zabici.
AnteyPL 7 months ago
Zazwyczaj nie płaczę ale jak słucham Tego to łzy same cisną się do oczu! To jest przepiękne!! Musimy pamiętać kto wymordował polskich oficerów w Katyniu, to nasza historia!
saverenergy00 1 year ago
Wzruszające,patriotyczne
abniezalezny02 1 year ago
POLSKA pamięta zawsze BĘDZIE PAMIĘTAŁA o zagładzie POLSKICH OBYWATELACH POLSKICH 1939 NIEMCY i 1939 i 1940 KATYŃ PAMIĘTAMY
Polska535 1 year ago
KATYN 1940-2010
rucyinski 1 year ago
KATYN2 10.04.2010
7Hava 1 year ago
Dech w piersiach zabiera ta pieśń jako wnuk polskiego oficera oraz prawnuk polskiego oficera jestem dumny ze swojej ojczyzny która mimo wszystkiego zdołała wywalczyć niepodległość lecz teraz jesteśmy w pewnym sensie też bez niepodległości jesteśmy zależni od unii europejskiej
MrLiptonmajor 1 year ago
fucking russians, they will pay one day.
livininpoland 1 year ago
Comment removed
bpiotrAgain 1 year ago
bpiotrAgain 1 year ago
W zwrotce znad Wisły, Sanu, Bugu... Ludzie jesteśmy braćmi, jest jedna Polska, nie dajcie się manipulować siłom politycznym, przecież to nasz dom, nasz dom.... Róbmy każdy każdy zgodnie ze swoim sumieniem i możliwościami wszystko by stał się twierdzą nowej siły, tego chcieli Piłsudski, Jan Paweł II i ks. Popiełuszko. Ich już nie ma, my jesteśmy!
scf11 1 year ago
ruscy to bandyci terroryści tak jak żąd Tuska pachołki bolszewicko faszystowcy
piotrek1977able 1 year ago
@piotrek1977able - Tobie nalezy isc do szkoly uczyc sie ortografii, taki z Ciebie Polak a poprawnie po Polsku nie umiesz pisac. Moze lepiej wezmiesz sie za ministranture - jest nadzieja ze moze kosciol potrafi Ci wytlumaczyc na czym polega "MILOSC BLIZNIEGO" .
tosiek46lu 1 year ago
@piotrek1977able wiesz gdzie sobie możesz wsadzic swoją politykę? trzeba być niezłym prymitywem żeby pod taką pieśnią pisać takei bzdury...
delta617 1 year ago
@delta617 ja tam się z tym zgadzam z jego bzdurami tak jak napisał tusk i łajzy komuch i kilku judków
habl86 1 year ago
Poprostu Piękne. Szkoda, że nasz kraj został tak ciężko doświadczony przez los.
bpiotrAgain 1 year ago 2
Bracia CZESI mają ZNAKOMITE powiedzonko-"są ludzie a ludziska - helma a helmiska" - dopuszczam dowolną interpretację tego powiedzonka jednak odnoszę go do internautów, którzy potrafią nad "modlitwą" nie zrobić ukłonu - choć przecie nie każdy JEDNAKOWO się modli!!! Czyż życie, KREW!!! inną ma cenę? inny ma kolor???
1lepi 1 year ago
This has been flagged as spam show
Google : Plany 3 wojny światowej
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworzą globalną władzę tak jak to przepowiada Biblia , czytajcie i ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie Marana Tha
33dmxplll 1 year ago
Widać Ziemia Katyńska pragnęła by Przywódca Niepodległej Polski również stał się ofiarą tego przeklętego miejsc i aby ci Żołnierze którzy zostali brutalnie zamordowani będą mogli spoczywać wraz z Prezydentem i Dowódcami wszystkich Wojsk Polskich
Brion671 1 year ago 4
W dniu 10 kwietnia br. (dzień tragedii pod Smoleńskiem) byłam w Wiekiej Brytani (na mszy św w katolickim kosciele był przygotowany ołtarz żałobny z portretem prezydenckiej pary, polska flaga narodowa, i w tle słychać było piesni patriotyczne, jenak ta pieśń brzmi mi w uszach do dnia dzisiajszego i stała sie dla mnie symbolem także tej trgiedii. Mam wrażenie że z oddali żal i ból jest niewyobrażalny, a miłośc ojczyzny stokroć większa.
jadw51 1 year ago 4
@jadw51
Ciekawe, kiedy dotrze do niektórych, że Kościół Rzymsko-Katolicki NIE JEST organizacją i bojówką narodowego socjalizmu na usługach państwa polskiego.
AnteyPL 7 months ago
Jak będę dorosły i będę miał dzieci to będę ich uczył tak pięknych pieśni jak ta i inne. Inaczej Polska tradycja i zwyczaje umrą i zostanie Anarchia. Jestem dumny z tego żem Polak.
LegendRandyOrtonKill 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Google : Potop - exodus Hitler
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworzą globalną władzę tak jak to przepowiada Biblia , czytajcie i ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie Marana Tha
33dmxplll 1 year ago
Katyn 1940; Gibraltar 1943; Teheran 1943; Yalta 1945; Smolensk 2010.
MrPloopy 1 year ago
Cudowna pieśń oddająca to co nasi chłopcy czuli kiedy nasi "przyjaciele" w cudzysłowu oszukali nas i zostawili na pastwę losu. Jednak nie poddali się temu wszystkiemu i to dzięki nim chodzimy dzisiaj po tym świecie i mówimy i uczymy się po polsku. CHWAŁA BOHATEROM NA WIEKI WIEKÓW
witekification 1 year ago
Comment removed
33dmxplll 1 year ago
За да стане крепост на новата ни сила
Нашият дом, нашият дом.
О чуй, Господи, нашите жалби
О чуй нашия скиталчески хор!
Откъм Варта, Висла, Сан и Буг
Въззива към Теб нашата мъченическа кръв!
О Боже пречупи тоз меч...
BonSneyder 1 year ago 2
И молим се за полския покрив и за полското оръжие
О Боже пречупи тоз меч
Който посича нашия роден край
Позволи ни да се върнем
във нашата свободна Полша!
...
BonSneyder 1 year ago
Лагерна молитва
Господи Ти който си на небето
Простри своята справедлива длан!
Въздигаме зов към теб от чужди земи
...
BonSneyder 1 year ago
With sincere and utmost esteem for the Polish people, who never gave in to the communist malice - may God bless the Dead Souls! And may God bless Poland!
If you allow - knowing that a lot of my Bulgarian compatriots feel with you in these days of severe loss - let me post an attempt of a translation of the Modlitwa Obozova into Bulgarian:
BonSneyder 1 year ago 7
Jedna z najpiękniejszych pieśni polskich.
daro19773 1 year ago
By stał się twierdzą nowej siły ,nasz dom ,nasz dom ...
kacpioza18 1 year ago
Ja także jestem bardzo dumny z tego iż jestem Polakiem. Nigdy się nie wyprę mojej umiłowanej Ojczyzny. Kocham ją na zawsze !!!!!!!!!!
witekification 1 year ago 3
jestem tak strasznie dumny ze jestem Polakiem, ze zyje w tym kraju ze tutaj zyli moi przodkowie i zyc beda moje dzieci... pozdrawiam Was Bracia.. dbajmy o Naszą niepokonaną Polskę...:)
halny89 1 year ago
@halny89
"[..] kraj będzie wielkim obszarem na mapie, choć czasem - żal chwyta mnie, że wnuka mojego, nie nazwą już Polakiem, tylko obywatelem ZSRE" .
AnteyPL 7 months ago
Above the Vistula River Warta San Bug
Martyr's blood cries out to you!
O God, crush the sword.
xxAnIaGiRlxx 1 year ago
xxAnIaGiRlxx 1 year ago 3
Dla Polaków z Armii Andersa ta pieśń miała szczególne znaczenie. Pamiętam Pana Prezydenta Kaczorowskiego jak ze wzruszeniem dziękował mojemu chórowi za nią. Kiedy śpiewaliśmy ją w Londynie, w Polskim Ośrodku Społeczno - Kulturalnym w Dniu Żołnierza Polskiego 2 i 3 lata temu wszyscy wstali. Płakali. Ta pieśń już zawsze będzie mi się kojarzyła z tym wspaniałym człowiekiem jakim był Ryszard Kaczorowski. Cześć Jego Pamięci!!!
drhedi 1 year ago 2
uhmuhm bin total einsam irgendwie hat jemand lust zu skypen
JeffreyPRobinsont 1 year ago
Przepiekna tresc - nie mozna nic dodac,dzieki
doky171 1 year ago
Polacy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nie nauczyła nasz Historia naszego narodu nic ?????
To nasze spory nas zrujnowały... Nie pozwólmy by historia się powtórzyła tyle ludzi oddało życie za wolną Polskę za to byśmy mogli pisać słuchać co chcemy być kim chcemy. Polska wycierpiała już wystarczająco. To od nas młodych zależy jak będzie wyglądała Polska oni walczyli po to byśmy my nie musieli walczyć za wolności
piotrek1070 2 years ago 5
@piotrek1070
Pięknie i słusznie powiedziane.
AnteyPL 7 months ago
This has been flagged as spam show
Google : Plany 3 wojny światowej
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworzą rząd światowy tak jak to przepowiada Biblia ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie
33dmxplll 2 years ago
Za kazdym razem gdy slucham tej piesni strasznie sciska mnie w sercu. Koledzy z partyzantki spiewali ja mojemu dziadkowi (zolnierz AK) na pogrzebie, niestety mialem wtedy zaledwie kilka lat i niewiele pamietam. "Wieczny odpoczynek racz im dac Panie..."
TheHenrykss 2 years ago
Obrazanie innych narodów to nie patryjotyzm tylko szowinizm patryjotyzm to miłośc do ojczyzny i poszanowanie że ktos może kochac własna ojczyzna oraz że nasza mozna kochac bez wzgleda na nacje. A pokolenie JP2 powinno kochac ojczyzne gdyż Jan Paweł II Ją miłował.
gugol300 2 years ago
Zwał, jak zwał - ja tylko mówię, co by było..
Wilczeoko69 2 years ago
PRZYPOMNIJCIE MI TYTUŁ TEGO FILMU
WarszawaYelonky 2 years ago
a pieśń ładna, nie powiem - oglądałem Katyń - smutne
Wilczeoko69 2 years ago
Lubimy narzekać, że młodzi nie są Patriotami, ale pomyślcie, patrząc na tzw pokolenie JP - wyobrażacie sobie co by było, gdyby naprawdę Polacy wszyscy bez wyjątku byli Patriotami? Nie piszę w sensie, by nimi nie byli. Ale.. Kraje sąsiednie, a w szczególności Rosja, miałaby z Naszą Młodzieżą, to, co ma Policja w Polsce z wypisującymi CHWDP na murach.
Wilczeoko69 2 years ago
Obrazanie innych narodów to nie patryjotyzm tylko szowinizm tatryjotyzm to miłośc do własnej ojczyzny i uszanowanie tego isz inni mogą kochać swój kraj lub kochan nasz bez względu na nacje.
gugol300 2 years ago
Ach,jaka piękna ta pieśń-modlitwa aż duch patriotyzmu się budzi do walki i MORALE!
Dziękuję za klip:)
diwers303 2 years ago
This has been flagged as spam show
Google : Plany 3 wojny światowej
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworza rzad swiatowy tak jak to przepowiada Biblia ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie
33dmxplll 2 years ago
"Znad Warty, Iskry, Sanu, Bugu..."
Przepiękna pieśń...
mati8482 2 years ago 5
Wzruszające ,łzy mi popłyneły...
eluszka9 2 years ago 4
Super.
KStanislaw 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
powiem wam jestem Polakiem z K rwi i Kosci a zajebal bym ruska
scyzorpl 2 years ago
Comment removed
33dmxplll 2 years ago
Oprócz honoru,bohaterstwa i romantyzmu, ciągle brak nam najważniejszego, żeby te wartości utrzymać i przekuć w stal czynu - rodzimej potęgi i wynikającej z tego mentalności zwycięzców, a nie ciągłych ofiar.
TheKumol 2 years ago 36
@TheKumol Jedni są bohaterami inni "poprawnościowymi" lizusami szkoda ze w tekst nie wstawili jeszcze Odry,gdy w oryginale jest "z nad Dźwiny,Wilna,Bugu,Sanu.
Taka poprawność polityczna robi więcej szkody niż pożytku a pieśń jest pekana .
feret93 1 year ago 2
@TheKumol Mentalność zwycięzców przyjdzie razem z sukcesami. Sukcesy razem z ludźmi, którzy będą potrafili dobrze rządzić tym pięknym krajem. Ci z kolei przyjdą z dobrym wychowaniem. Wychowanie pochodzi głównie od rodziny. Wniosek nasuwa się sam.
pitiqpl 1 year ago
@TheKumol
Nie wiem czy dobrze zrozumialem twoj komentarz ale czy 'OPROCZ honoru, bohaterstwa i romantyzmu, ciagle brak nam ...' oznacza iz brakuje nam owych 3 cech ? Co do konkluzji zgadzam sie ze czesto brakuje nam tego aby przelozyc to w realnym zyciu, natomiast nie uwazam zeby Polakom brakowalo honoru, bohaterstwa czy nawet romantyzmu. Znam historie Polski bardzo dobrze i zapewniam cie ze juz w czasach Slowianskiego paganizmu Polacy potrafili pokonac widlami Vikinga, nie mowiac o Gotach.
RuchPolskichKielbas 1 year ago
@TheKumol
Ten komentarz jest całym "przekrojem" polskości !!! W 100 % racja !!!
Matti8482 11 months ago
Chwała Bohaterom.Cześć ich pamięci.
seneka52 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Google : Antychryst - przeciwnik Chrystusa
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Najważniejsze ostrzeżenie biblijne
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rzad swiatowy
Szatan i ludzie mu podlelgi tworza rzad swiatowy tak jak to przepowiada Biblia ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie
33dmxplll 2 years ago
Google: [HRHENRYK.BLOGSPOT. COM]REWOLUCJA NOWEJ GENERACJI; [RADIOMARYJA. PL]I. ATAK MASONERII; [NASZAWITRYNA. PL]Fatima i wielki spisek; [POLONICA. NET]Masoneria - mit czy rzeczywistość; [NASZAWITRYNA. PL]Co to jest masoneria; [BIBULA. COM]Papiestwo i masoneria ks. Ernest Jouin; [DLAPOLSKI. PL]masoneria; [KATOLIK. PL]Jan Paweł II i "nowy porządek świata"; [CHOMIKUJ. PL]Masoneria jest wielkim zagrożeniem dla Kościoła; [WIARA. PL]O czym 90% antykatolikom wydaje się, że wiedzą;
DemonPrzeszlosci 2 years ago
Demonie,- coś tutaj naknocił piszesz jak by Cię tramwaj potrącił w Chlapkowicach.
KStanislaw 2 years ago
Polska ma bardzo dobre fundamęty że by się bić o własny kraj! Ale utrzymać porządek w kraju to nie! A w Polsce jak kto chce......
adam13412 2 years ago 3
Bo ten kraj został tak urządzony na braku zasad, stać totalitaryzmy i państwo policyjne nam nie grozą, ale niestety czasami brak zasad powoduje anarchie która zagraża krajowi.
piotrekRP 2 years ago
Ja śpiewałem tą pieśń w Londynie z moim chórem z okazji Święta Żołnierza Polskiego. Wersji słów jest praktycznie tyle, co różnych wojsk i formacji w których były śpiewane, a jeśli o rzeki chodzi, to Andersowcy i wszyscy inni śpiewali dokładnie tą samą wersję słów co tutaj. Dyskusja nie ma sensu, Po prostu należy uznać mnogość równorzędnych wersji a nie silić się na wyszukiwanie jakiejś niejasnej poprawności politycznej w tekście.
drhedi 2 years ago 3
Zadna ideologia nie moze usprawiedliwic ludobojstwa mosci panowier !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
xMakusx 2 years ago 12
Musimy pamiętać o naszej historii, naszym bohaterom wieczną pamięć!
saverenergy00 2 years ago 4
Właśnie dlatego nigdy nam nie wolno zapomnieć!!!
czarownica558 2 years ago 6
Czy czerwony czy niemiecki. Dziś czy jutro ,czy wczoraj zawsze będą żądni naszego końca.A te psy sprzedawcze odają na za bescen kawałek po kawałku. Łapmy za broń spalmy belweder dajmy zakwitnoć znów Polse i Polakom bo nie o to walczyli nasi dziadowie, ni nasi rodzice. Nie dajmy się spalić daremnimi tekstami PO psy niemców i ruskich oras psełdo miljarderów tego karju byłych ezbeków nazwijmy to po imieniu. Won z kraju psy przekupne. Wolość Chonor Bóg Ojczyzna.
mrok126 2 years ago
Polak pisze po polsku
meen74 2 years ago 2
Chonor... brrr. Polak a po Polsku pisać nie umie, no chyba że to jakaś prowokacja? HONOR pisze się przez H nie CH.
NacjonalistaPL 2 years ago
Jakież to piękne... aż mi łezka w oku zakreciła....
Vandesaable 2 years ago 5
tak brzmi prawidłowy tekst owej piosenki
Modlitwa partyzancka
Słowa i muzyka: Adam Kowalski
O Panie, któryś jest na niebie,
Wyciągnij sprawiedliwą dłoń,
Wołamy ze wszech stron do Ciebie
O polską moc i polską broń. O Panie, skrusz ten miecz, co siekł nasz kraj, Do wolnej Polski nam powrócić daj, By stał się źródłem nowej siły Nasz dom, nasz kraj.
kasiunnnia86 2 years ago
mój bliski krewniak też miał to nieszczęście dostać się do sowieckiej niewoli jako oficer rezerwy . jednak miał nosa co do tych czerwonych capów i nie czekając aż go będą wozić po różnych starobielskach czy katyniach dał nogę do Polski .dzięki temu przeżył i ma grób w ziemi ojczystej .
maciekc60 2 years ago
Zastanawia mnie dlaczego w tej pieśni w imię poprawności politycznej zrezygnowano z pierwotnego brzmienia jednego z wersów:
Z nad Wilii, Wisły, Bugu, Niemna...
Z tego co się orientuję tak to brzmiało w pryginale. Wtedy niewielu, żołnierzy w sowieckich obozach pochodziło znad Warty - oni z reguły lądowqali w niemieckich oflagach.
urulai44 2 years ago
Co do dyskusji Panów pode mną, tak naprawdę po obu stronach racja. "Żołnierze rosyjscy" którzy popełnili tą zbrodnie to ci sami co dostawali srogie baty od Korpusu Ochrony Pogranicza, i ci którzy w 1920 zastali odrzuceni od Warszawy. Z ich strony to była zemsta za lata upokorzeń. Kolejna sprawa to jest wygląd i warunki życia żołnierza polskiego a rosyjskiego. Oni widząc zadbanego polaka zazdrościli ze on ma lepiej, prawda taka ze Rosjanie to byli obdartusy do potęgi.
Pozdrawiam
ArturRozinger 2 years ago 2
jebane kacapy zgadzam się z Tradytor83
adamek0914 2 years ago
historyk to nie byli żołnierze to byli mordercy nazywajmy rzeczy po imieniu i to było ludobójstwo !!!
Tradytor83 2 years ago
@Tradytor83
Katyń ludobójstwem ? Bluźnisz. Bo nazywając Katyń ludobójstwem, brakuje określenia na Babi Jar, Warszawę, Oświęcim...
AnteyPL 7 months ago
@AnteyPL A co to było Twoim zdaniem ????
Tradytor83 7 months ago
@Tradytor83
Zwyczajny mord jeńców wojennych. Dorosłych żołnierzy którzy, przypominam, zgodzili się pójść w niewolę. I zaledwie kilkunastu-kilkudziesięciu tysięcy. Tylu CYWILÓW, kobiet, dzieci, starców za samą _narodowość_ za samo bycie pod ręką, zamordowali w ciągu _dwóch_dni_ "Powstania" własowcy i brygada Dirlewangera podczas pacyfikacji Woli.
Porównanie 1-2 dywizji z 6 milionami ofiar wojny w Polsce czy 20+ w ZSRR czy 3 mln indian amerykańskich czy choćby głodami na Ukrainie...? Nie żartuj.
AnteyPL 7 months ago
Cześć wszystkim którzy zostali zamordowani w Katyniu w 1940 r.
Hańba rosyjskim żołnierzom którzy to uczynili.
HISTORYK100 2 years ago 4
kasiunnnia86 2 years ago 22
This has been flagged as spam show
Cosik Bóg im nie pomógł. Żydom też nie. Pewnikiem go ni ma
balcer79 2 years ago
This clip is from the Wajda film "Katyn". I absolutely think that it is a great film. The beginning and the ending of the film are especially poignant. And the music by Penderecki is simply appropriate for the film..........
SillyGrandpa 2 years ago
O Boże skrusz ten miecz co siecze kraj ... A wschodnia Polska wciąż pod okupacją ...
JTH88B52 2 years ago 7
szacunek sie należy
marek44mks 2 years ago
Pieśń ta była też hymnem cichociemnych
piotrpniewy 2 years ago
...nasz dom , nasz dom ..
DeepSixKou 2 years ago
Byłby nowy Grunwald i byłyby nowe Płowce
Gdyby nie te bombowce
I gdyby nie te czołgi
Które tu przyszły znad Wołgi
/W. Broniewski, 22 IX 1939 - Lwów/
wolnoscnieokielznana 2 years ago 25
These songs make me proud to be Polish. The more I learn about Poland and its history the more I know I belong here...Dziekuje
Marco68Polo 2 years ago 17
I am with you Marcopolo! Please read my comments.
reginaorlosky 2 years ago
Piękne są te pieśni. Sam jestem teraz żołnierzem zawodowym, i na wszelkich uroczystościach,rozprowadzenia ch, kiedy grane są takie właśnie pieśni lub wciągana jest na maszt flaga Polski czuje dume w sercu, z tego iż jestem Polakiem. a rosji jak nie nawidziłem tak nie nawidze i jezeli bedzie trzeba zapłace zyciem za Polskę! 25BKpow
DjHansol 2 years ago 37