Three Gifts for Cinderella 10(final). English

[LaDracul]

Now THIS is how you make a Cinderella movie.

[ronpadua]

I remember watching this show as a child . It was dubbed in English and shown on the kids show lullaby Fran and Ollie.

[ronpadua]

I remember this movie as a child. It was broadcasted and dubbed in English in the show kills Fran and ollie.

[TheFantasyWorl93]

WONDERFUL SONG.. aaww!

[amadeo7410]

@TheFantasyWorl93 yes! look for "Karel Gott - Popelka" here on youtube.com

[ladythalia]

Where is the scene where Cinderella is bound by her stepmother, while Dora dresses in Cinderellas clothes and tries to lure the prince to marry HER instead? :-(

[amadeo7410]

@ladythalia - ah this very funny scene was cut off in BBC version of the movie...so I didn't know what sound track to put on. I even wanted to make this scene in separate clip with English subtitles but I just didn't get into doing this (and anyway my English isn't perfect) - would be great if somebody can do this...stepmother is trying to give him her daughter instead of Cinderella - so funny))))))))))))))))) LOL (and when they fall into small lakehehehehe)

[catepilarr]

@amadeo7410 does anyone where i could get hold of the story in english? i would love to give it to my british charges who obviously donet speak czech ..

[amadeo7410]

@catepilarr As far as I know this is only one English language translation of this movie - this BBC with Gabriel Wolf narrator...you can google search also , may be there is something else.