@treliyiaellinika This is one of my favorite songs, though I prefer the performance by Vassilis Papaconstantinou. It is also a great song with a deep and timely political meaning. So I thought I'd make a try at translating it. Here it goes: Petros, Johan and Franz were working in a factory making tanks Petros, Johan and Franz became inseparable making tanks Petros, Johan and Franz were working for Braun, Fischer and Kraft Braun, Fischer and Kraft became inseparable making trusts
Petros Johan and Franz without a care always worked at the tanks they never read Marx they had no idea about trusts and crashes Braun Fischer and Kraft separated into Braun, Fischer, Kraft Braun Fischer and Kraft pretended to be enemies and dissolved the trust And before they learned what Marx said they were taken as soldiers at the war Petros Johan and Franz like heroes fell under the tanks
....μόλις ξεκίνησε....με τον επόμενο να γίνεται με πέτρες......κατά τον μεγαλοφυή Α'ι'νστάιν
pankykl 1 week ago
Σωτηρία, σ'αγαπώ!
oSavvasTouLekaki 3 months ago
Απαίσια εκτέλεση. Βασίλης και πάλι Βασίλης, Δε σηκώνει άλλη φωνή αυτό το τραγούδι.
aerospace4 5 months ago
Ο Κουβέλης, Ανδρουλάκης, Παπαδόπουλος οι επαναστάτες... Ρε ουστ...
papingo1025 6 months ago 8
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΦΩΝΗ
Apostolos6245 8 months ago
nai re malaka papadopoule p 8es kai na tragoudiseis trito pagkosmio kai ta trws xontra apo ton kosmaki
OxAp0d0 8 months ago 2
@OxAp0d0 Αυτο σκεφτηκα κι εγω με το μαλακα... Εχουμε τηλεπαθεια.
TK2008BEST 7 months ago
ayto to tragoydi kapoia aytia saytin tin ekpompi akougontas to prepi na evgalan spirakia...onomata na mi leme
Iraklio2010 11 months ago
ayto to tragoydi kapoia aytia saytin tin ekpompi akougontas tos prepi na evgalan spirakia...
Iraklio2010 11 months ago
@Iraklio2010 μπαα, ολοι θα σου πουν οτι συμφωνουν.
TK2008BEST 7 months ago
το τραγουδι περιγραφει επακριβως τη λειτουργια του καπιταλιστικου συστηματος
mylonis1 1 year ago 3
Απίστευτο πάθος! Μπράβο στη Σωτηρία.....
drummerhellas 1 year ago
ανατριχιλα, ιδιαιτερα στο τελος του κομματιου.
Mr13gamwtinastynomia 2 years ago 2
ο βασιλης πιστευω οτι το εχει ερμηνευσει καλυτερα! τελος παντων .... φοβερο τραγουδι!
darkman542 2 years ago 2
Εκπληκτική ερμηνεία από την Σωτηρία, σε ένα τραγούδι που τα λέει όλα!!
JBagasas 2 years ago 9
Dimitris...what a different song!!!
Is it about the war and fighting...I wonder and wish could understand!!!
But thank you for this share, like to listen to spoken Greek! (O dromos is the road?)
treliyiaellinika 2 years ago 7
exactly! dromos (δρόμος) is the
Greek word for road.(+ way,street etc.)
jimakos61 2 years ago
@treliyiaellinika excactly my friend καλημέρα
TheDimitris1999 1 year ago
mangeos 3 months ago
mangeos 3 months ago
Braun Fischer and Kraft
decided they should blame Marx
Braun Fisscher and Kraft
came back together and made tanks.
mangeos 3 months ago
από τα πολύ ξεχωριστά τραγούδια !!!!
Μοναδικό , με την ιδαίτερη ερμηνεία της Σωτηρίας !!!Μπράβο σου που το επέλεξες !!!
5*****
lefkoilykoi1 2 years ago 6
ayto maresei toso poliiiii.....otan to protoakousa eixa pathei plaka ax vre dimitri na sai kala ********
kriarinagr 2 years ago 3
Kalo!!!!!!!
1761949 2 years ago 4
Πανέξυπνο τραγούδι. Η αιτία του πολέμου ανα τους αιώνες σε στίχους.....
zeena61 2 years ago 13
τα φράγκα ...
και να χύνεται αίμα
SilkBoxer 2 years ago 3