desi gurl w/ eng sub

[Footrockofdoom]

My god, its like their singing is so loud its blowing her hair all over the damn place, lol

[shafali333]

Before the division it was all India. Yes third and fourth generations of Indo-American should not consider themselves Indian too. right? They should not listen to Indian music or eat Indian food or perform puja.

[slickshawdii]

aye i am an indian gurl from guyana and i considered myself a desi gurl cuz its part of my culture

[akaKingOfHearts]

WELL GUYS U ALL STEAL ME WORD "GURL"...

well not all but most of u do...

MEET THE INVENTOR OF "gurl" lol

[wadwaa]

well in the video it is a indian girl and a indian film and we orignated from india,meaning our grandparents so some words and traditions are pure indian,like colour red in weddings comes from india,curry from india,not pakistan but we r neighbours.....lol

[xoxoforever10]

i LOVE this song !!!!!!

[anzzzal]

i know im pakistani myself lol

[sania696]

why does the subtitle say "indian" girl? Desi means paki and indian

[aapkikhushi]

In Indian slang, Desi could mean a conservative..very traditional girl. Hence, Desi gurl = Indian gurl.

[sania696]

but in general it means both paki and indian girls. but your saying that because its an Indian song right? cuz then I see your point lol

[aapkikhushi]

Right. Desi = India, pak, bangladeshi, nepali OUTSIDE India But within India it means a traditional conservative and rooted gurl.

[sania696]

okk i got youu

[gurvy11]

very true, but maybe cause this is an Indian movie..:)