LowQ:Vaig fent camí (On My Way) - Disney Català

[operafan31]

This is cute! XD Catalan is a very interesting language.

[livinadream92]

i love catalan it's soo beautiful i understand around 50% of it becuase it sounds like spanish

[parodylover]

They dubbed this into Catalan? Wow.

[Xx9Franzi9xX]

Koda's voice is SOOOO cute and "annoying",love it ^__^

[BrianGriffin88]

ya que dices Miquel...di Fernàndez xd que pasión que teneis los catalanes que hasta las películas Disney las haceis traducir a pesar de que en castellano las entenderiais igualmente...

[catolicomunista]

yo creeo que cada region tiene derecho a tener yna traduccion en su lenguaje regional, a mi me gustaria que en mexico hizieran la traduccion a las lenguas indigenas, aunque yo solo hable español

[manicompulsivo]

Pero te has puesto a pensar cuanto les costaria a las casas productoras la oferta de peliculas habladas en varios dialectos y lenguas bien pudiendo doblarlas solo al idioma oficial como se hace?...además ¿cuántas personas realmente comprarian peliculas originales de esas versiones? digo... porque en México existen mas de 50 lenguas indigenas y no oficiales.

[manicompulsivo]

El comentario de abajo es para catolicomunista...perdón por la equivación

[HpConan]

En el caso del catalán, a parte que es un idioma OFICIAL, lo subvenciona el gobierno de la Generalitat.

[manicompulsivo]

Pero te has puesto a pensar cuanto les costaria a las casas productoras la oferta de peliculas habladas en varios dialectos y lenguas bien pudiendo doblarlas solo al idioma oficial como se hace?...además ¿cuántas personas realmente comprarian peliculas originales de esas versiones? digo... porque en México existen mas de 50 lenguas indigenas y no oficiales.

[catolicomunista]

disculpame pero esas mas de 50 lenguas indigenas q se hablan en mexico, SI SON OFICIALES JUNTO CON EL ESPAÑOL!!!! Y TE LO DISE UN ABOGADO DE ESTA NACION Q SE SABE DE A A Z MI CONSTITUCION

[Locomaniacompulsivo]

Pidele pruebas feacentes a tu profe de la oficialidad del idioma español y/o de los dialectos existentes en las diferentes regiones de la Republica Mexicana (orgullosamente mi país) pues según mmis conocimientos Mexico no posee idioma oficial de manera formal, se dice oficial al "Español" porque la mayoría lo habla y a los dialectos, lenguas y otros idiomas se dice que comparte oficialidad con el "español" PERO NO DE MANERA FORMAL (ESCRITA O SUGERDIA EN LA CONST.) Pide pruebas y cuestiona!

[ilargitxo2]

pero q gilipollez q acabas de decir!

[BrianGriffin88]

acabar lo que se dice acabar...fue hace medio año xD.

[ilargitxo2]

como?

[CatDisney]

Miquel Fernández ;D

[Taya1234]

Miguel Fernando, that's his name

[ruukkk88]

Awesome! I love the artists voice!!:D Do anybody know what is his name?