Sound Life (From Trigun)

[santiagoblog]

Sound life

[vikio452]

2 people would kill a spider to save a butterfly

[Izzyidl]

i don't have a problem with the song, i love trigun i watch it once a year, but i hate how weaboos use other animu as replacement.

[Deathend]

2:53

Is it just me or does that look like Gaia Online avatar art?

[EclairLolita]

Now is the first time I hear that song and I am in love with "HIM"...:))

[alex9000dx]

Why on world it have to exist this soulless gay to dislike this master piece.

How heartless can you by to dislike this?

Great song, it goes right to my heart ^^

[JaquitoBueno]

This song makes me crave DONUTS!!!

[cheesepuff1410]

@JaquitoBueno lol i get it

[Erevis]

So... On the first night,a pebble falls to the earth from somewhere. So... On the second night, The pebble's children hold hands and sketch a waltz. Sound life So... On the third night, The children of the waltz cause ripples on the face of the world. So... On the fourth night, the children of the wave spray the shore. Sound life. So... On the fifth night, those shards strike the face of the earth over and over. So... On the sixth night, those signals bring travellers together.

[MrThat0neperson]

Does anyone know where an English version of this can be found???

[BiteMeWench]

i don't care if its in english or japenesse i think they are both beautiful and i know no one was asking lol

[vashxxvalentine]

dude, there NEVER was a full english version of this song. they only put the first couple lines in english because it had a ton of meaning with vash and knives.

and except for the butterflies, theres nothing vash, rem or knives about this :[

[revoltingmexican]

I want to see the english version of "The Last Supper" or "Mona Lisa".

It's the same problem with watching something that's been dubbed over with a different audio track. Once you tamper with art, it's not art anymore.

[DaniellaDoll]

I actually think it sounds better this way

[charizardpal]

Lol not a single trigun picture...

[VogtTD]

Isn't there an english version of this song? I can't find it.

[annies4august]

they never made the complete english version of this song because you only hear the to first lines of the song in the anime. i dont think you will ever find the eniglish version unless someone makes it themselves

[VogtTD]

damn that sucks

[Sable1991]

the japanese one sounds better anyway.

[EqualStatus]

Lol not to some people. But I love japanese language myself. But I watched the trigun english version and they played the first 2 lines in english and I LOVED it.

[pawwolftiger]

is it possible to get in japanese with english subs

[JuggaletteNeko]

dudes i hade full english once befor got it from limewire you just got to play with words till ya get it

[pawwolftiger]

sweet i need toook then

[whipper0]

this song is a fuckin trip

[cagapalos]

hi all this is the better of songs but anywere got the partiture of the music 4sweetflute

4example Do do re re

plz any got post on comments, sorry mi english im spanish and dont understand very much

[ZeonXPR]

i like a lot this song!! yeah trigun power!

[Epicgodofchaos]

There has to be a n english version.i heard this song in english on 2 episodes of trigun in english dub.but i only heard part of it danmit!!anyone kno where i can find the english vers of the sog?i don't see the point of only putting those parts in on the episodes....

[Frungi]

English version: Episode 8, "And between the Wasteland and Sky...", near the end. That's it.

[jpt46371]

The lyrics are in english on a comment on my homepage. I also sent out a bulletin.

[jpt46371]

I know the lyrics. message me for them.

[Gypheous]

The only two stanzas of this song that are in English and considered the "English version" are:

So... on the first day,

a pebble falls to the earth from somewhere.

So... on the second night,

The pebble's children hold hands and sketch a waltz.

Sound life.

There is no "English version" other than that, only the Japanese version. You can find the English lyrics, however, by typing it into a google search.

[Kunolamu]

theres a third verse sung by Rem,

"So... on the third celestial evening, the childring of the walts make waves upon the world"

[FallonAnuk]

this song is so peacful

[AddyBalu]

If you think of this song as just SAD and introducing the feeling of SADness, then you didn`t understand completly the moral of Trigun.

[TwilightKitsune89]

I think the moral of Trigun was something along the lines of "Live for today with the lessons of the past in your heart."

[keyinregulus]

Vash realley needed to grow up though, eh? Thats beside the point though---the lyrics are just talking about human desire to survive, and how they left the planet. Its just a chronology and a hopeful plan for peace. It suits Ren so well she practially could have written the song,

[xToboesxGirlx]

I love this song...

and the english verson is only like four lines and in one episode.

[faerygoddyss]

i really love this song, but its rather depressing when you think of its reference to trigun. it sets this mood for the entire series...love it, but rather sad.

[Ninnnuam]

Very nice I love this song...

[PuffBall577]

this is Rems theme song rite? I think it fits her perfectly ^.^

[kei2h]

it starts Soomewhere oh as if out of nowhere drops a peble on the sleeping earth ... sorry thats all I can remember

[kei2h]

there is an english version I don't know where but I heard it on the show.

[sol23456]

hey have u found the song name for trigun in english the 'sound life' it's realy lovely

[JETemplar]

There is no English Version I know Of, But here is the translation. So... On the first night, a pebble falls to the earth from somewhere. So... On the second night, The pebble's children hold hands and sketch a waltz. Sound life So... On the third night, The children of the waltz cause ripples on the face of the world So... On the fourth night, the children of the wave spray the shore. Sound life

[JETemplar]

So... On the fifth night,

those shards strike the face of the earth over and over.

So... On the sixth night,

those signals bring travellers together.

Sound life

So...  On the seventh night,

a weightless ship races to the sky.

[JETemplar]

So... On the eighth morning,

a song from somewhere reaches my ears.

Sound life

Well then... A song that has recorded everything

echoes to the new sky.

Sound life

Sound life

[LaPriest]

nice

[coyotescub5]

great song,where is the english verson of this song,can anyone send it to me?

[sol23456]

hey did u find out the name of the song for trygun in english version 'sound life'

[SorrySkysPassing]

they didn't release an english version of this song. The one in trigun only had the first two verses.

[Piggieelaydee]

aww...i wish they made an english version :[

[AsukaxKijo]

this song is really nice. does anyone know where you can find the english version though? or at least who the artist is?

[HFRA69]

Tsuneo Imahori.

And I'll bet the english version sucks.

[N1tr1c4c1d]

english version link please

[ansenmclowell]

there isn't an english version too?

[Bridgerboy]

Who's the artist?

[neveste]

love this song too XD

[gabusz]

Kawaiii ^^

[SakuraTenshi94]

I love this song...

Could you send it to me?

[vesoo86]

i can send it to you if you still want it

[nindotaku]

Thanks!

I found it already though...

Ahaha...

[SakuraTenshi94]

sorry, used my bro's account by accident...

Thanks!

I've already found the song though...

Lol...

[nathan6911]

is the a english version?send to me plz

[FreakNoInsaneYes]

AWSOME!!!!!

[WolfBreed5]

i love this song!!