Die deutsche Version des Liedes ist natürlich bescheiden. Haben einfach etwas von der Melodie des Originals mit Abenteuerland von Pur gemischt und fertig wars. Allerdings sind einige Rollen in der deutschen Fassung recht gut besetzt, wenn auch einige leider weit hinter dem Original abfallen. Aber daran ist sowieso nicht ranzukommen. Wer die DVD´s noch nicht hat und sie noch irgendwo bekommt sollte zugreifen.
seit ich die serie auf dvd habe ist mir erstmal klar wie schlecht die dt synchronisation und das dt intro ist. schaut euch mal das jap ntro an! so muss das aussehen.
ich hab das voll lange gesucht!! schade dass nur die erste folge drinne ist...kan das jemand wenn er die anderen hat mal reinstellen? wäre echt nett :)
das weckt schöne erinnerungen x33 wir hatten mit den ganzen animes damals noch glück das waren die letzten großen meisterwerke unserer zeit :) wenn man sieht was die kinder heute anschauen, könnte man heulen wie tief das niveau gesunken ist, solche animes wie wir sie kennen wird es leider nie wieder geben ;*(
ja, da stimme ich dir voll und ganz zu Cripceeper162..die heutigen animes tragen doch nur noch zur verblödung der menschheit bei...bin froh das ich die zeit dieser meisterwerke miterleben konnte und noch animes und trickfilme schauen konnte, wo man noch etwas bei lernen konnte...hach, ich vermisse die zeit :'(...
Es gibt schon gute Animes. Nur kommen die nicht in Deutschland, weil der einzige Sender, der noch neue Animes einkauft RTL 2 ist (verbessert mich, falls ich da falsch liege)
Und da sitzen ja bekanntlich Leute, die immer erstmal auf den Profit schaun.
Und was bringt wohl mehr Profit, als die Werbesendungen, Verzeihung, _Actionserien_ über Trading Card Games (die sich dann ganz toll vermarkten lassen) ?
Bitte nicht nur nach RTL2 beurteilen, was Anime und Zeichentrickfilme allgemein zu bieten haben, es gibt anspruchsvollere Serien, damit verdient RTL2 aber kein Geld.
Ich habe die Serie damals geliebt, fand sie klasse. Und als sie auf DVD kamen habe ich mir alle auf DVD gekauft und dann alle Folgen hintereinander angeschaut, fand sie immer noch toll. Auch das Ende gefiel mir, am besten wegen Marie ^-^ (wer noch das ende kennt weiß was ich meine)
DIe haben sich früher auch noch richtig für ein tolles (DEUTSCHES) Intro gelümmert! Sind ja immernoch die besten :D!
MrsMissL 11 months ago
Die deutsche Version des Liedes ist natürlich bescheiden. Haben einfach etwas von der Melodie des Originals mit Abenteuerland von Pur gemischt und fertig wars. Allerdings sind einige Rollen in der deutschen Fassung recht gut besetzt, wenn auch einige leider weit hinter dem Original abfallen. Aber daran ist sowieso nicht ranzukommen. Wer die DVD´s noch nicht hat und sie noch irgendwo bekommt sollte zugreifen.
tokyadler 1 year ago
@tokyadler Ich finds generell nciht so toll wenn das Intro als plot exposition herhalten muss. Die Serie war auf alle Fälle aber super :)
Westerschwelle 11 months ago
seit ich die serie auf dvd habe ist mir erstmal klar wie schlecht die dt synchronisation und das dt intro ist. schaut euch mal das jap ntro an! so muss das aussehen.
Winterhe4rt 1 year ago
alter studio GAINAX anime =w= awesome!
aber das deutsche titellied finde ich ja mal gaaaanz ganz mies >_<
kommt das nur mir so vor oder kann die frau nicht singen?
mir stellen sich da die haare auf, bei der stimme und dem text...
Mysticsloth 1 year ago
cüs , die Serie hätten die niemals raus bringen dürfen. Die war viel zu pervers.
DersimliMazlumDogan 1 year ago
da kommen wieder alte erinnerungen hoch :)
thetruehasan 1 year ago
oh mann sehgerade nach rechts in vorschläge videos... Pokemon die 11. staffel...
seit 11 jahren ist Ash >>>>natürlich aus Alabastia schon 10 jahre alt
alles nach den ersten beiden war einfach scheiße und Team Rocket, das einem so oder so schon genug auf den sack gegangen
DathAgba 1 year ago
"Die Narren glaubens sie könnten Red Noa vernichten"
DathAgba 1 year ago
Das war ne Zeit lang mal meine Lieblingsanime ... ich hatte mal eine Folge verpasst und dann geheult :o
xxTorunxx 1 year ago
OMG! xD Ich glaube das war so ziemlich der erste anime den ich je gesehen hab... das muss echt lange her sein. ^^
Julex95 1 year ago
This has been flagged as spam show
das letzte mal das dieses Anime auf RTL 2 lief war 2001, ich kenne das noch von damals ich hab das überall gesucht und endlich gefunden *.*
AniGirl141 1 year ago
Comment removed
AniGirl141 1 year ago
Comment removed
AniGirl141 1 year ago
heimag jemand quatschen bin ne ganz liebe aber irgendwie total einsam im moment
NicolePRussellt 1 year ago
Who sings this song?
sayo517 2 years ago
ich hab das voll lange gesucht!! schade dass nur die erste folge drinne ist...kan das jemand wenn er die anderen hat mal reinstellen? wäre echt nett :)
sweetlove208 2 years ago
such Nadia folge 1 unde dann folgen auch die anderen ;)
3lecTr0n1 2 years ago
wen du die noch suchst dan schaue mal in meinen faforiten
nemo4111988 2 years ago
Hach ja, das waren noch Zeiten... <3 Das Lied finde ich heute noch klasse!:D
deejayneamy 2 years ago 11
OK, dieser Anime war spitze, aber das Titellied kommt mir nach all den Jahre doch etwas albern vor...
Messingfuss 2 years ago
:D ich stimme dir voll und ganz zu mit der intro sache
khakhao 2 years ago
Danke. Endlich stimmt mir auch mal jemand zu ;D
Messingfuss 2 years ago
Irgendeiner muss diesen Job ja machen :D:D:D
khakhao 2 years ago
...und er ist nicht leicht. Ich weiß :D
Messingfuss 2 years ago
kennt ihr Mila Superstar das war auch sehr geil?
Gladiatuszocker 2 years ago 2
man war das geil
Gladiatuszocker 2 years ago 2
das weckt schöne erinnerungen x33 wir hatten mit den ganzen animes damals noch glück das waren die letzten großen meisterwerke unserer zeit :) wenn man sieht was die kinder heute anschauen, könnte man heulen wie tief das niveau gesunken ist, solche animes wie wir sie kennen wird es leider nie wieder geben ;*(
Cripceeper162 2 years ago 2
ja, da stimme ich dir voll und ganz zu Cripceeper162..die heutigen animes tragen doch nur noch zur verblödung der menschheit bei...bin froh das ich die zeit dieser meisterwerke miterleben konnte und noch animes und trickfilme schauen konnte, wo man noch etwas bei lernen konnte...hach, ich vermisse die zeit :'(...
bumdreamer 2 years ago 2
Du darfst das nicht verallgemeinern:
Es gibt schon gute Animes. Nur kommen die nicht in Deutschland, weil der einzige Sender, der noch neue Animes einkauft RTL 2 ist (verbessert mich, falls ich da falsch liege)
Und da sitzen ja bekanntlich Leute, die immer erstmal auf den Profit schaun.
Und was bringt wohl mehr Profit, als die Werbesendungen, Verzeihung, _Actionserien_ über Trading Card Games (die sich dann ganz toll vermarkten lassen) ?
lachilein 2 years ago 3
Gibt es, aber nicht im deutschen Fernsehen.
Bitte nicht nur nach RTL2 beurteilen, was Anime und Zeichentrickfilme allgemein zu bieten haben, es gibt anspruchsvollere Serien, damit verdient RTL2 aber kein Geld.
LordCalgar1984 2 years ago 2
Ich habe die Serie damals geliebt, fand sie klasse. Und als sie auf DVD kamen habe ich mir alle auf DVD gekauft und dann alle Folgen hintereinander angeschaut, fand sie immer noch toll. Auch das Ende gefiel mir, am besten wegen Marie ^-^ (wer noch das ende kennt weiß was ich meine)
Azura024 2 years ago
wundervolle zeiten damals :)
im vergleich zu heut..
damals hatten cartoons. niveau, ne super handlung und herz!
gasta5 2 years ago 2
Ich erinnere mich!
total toll" schön!
HotLoraine 2 years ago
Kult Kult Kult!!!!!
AnimePrayer 2 years ago
boah an des kann ich mich erinnern :D
diese Nadja sieht sowas von gut aus :D
klickbaaaam 2 years ago
kann mich auch noch daran errinnern! weiß noch dass ich des ende voll traurig fand!
luffyx86 2 years ago
Blue water hate ein gute story !
KevDesign32D 2 years ago
eine meiner absoluten lieblingsserien. die gesamte story und die charaktere waren einfach zu gut
puck1310 3 years ago
Die Serie habe ich neben Georie, Niklas und Sarah total gerne geschaut...
XSirApocalypseX 3 years ago
ich hab mich damals in nadia verliebt... xD
ApolloPaule 3 years ago 17
geile sache^^ oh mann wie lange ist her?? da ist ja noch das alte rtl 2 logo^^
r1ot1989 3 years ago 5
Das ist eigentlich das aktuelle RTL II Logo.^^
RetroBoter 3 years ago
hast recht^^ hab mich da wohl verguckt ;)
aber cool, dass du's reingestellt hast :)
von wann ist denn dein video??
(also nicht wann reingestellt, sondern wann aufgenommen. oder aus'm internet??^^)
r1ot1989 3 years ago
das hat sich auch seit jahrzehnten nich geändert, anders als das programm das sie senden :(
Saturas35142 10 months ago
an die serie kann ich mich auch noch erinnern...bin früher nur nie mitgekommen und hab dann aufgehört das zu gucken! hehe!
xD
farinurlaub2 3 years ago