The Lion King - Simba & Nala Reunion (French Fandub)

[Stevie6325]

C'est très réussi ! Bravo ! BRAVO BRAVO !

[sugarbabyash]

Wow well done!

I've seen many fan dubs of the lion king. So far this is the best I've hear. And i doubt anyone will beet it anytime soon lol. Props!

[thefriendofanimals]

Tout simplement parfait, j'ai adorée, la chanson était magnifique, c'est vraiment du trés bon boulot, un grand bravo, continuez s'il vous plait^^

[fortpflanzor]

franchement, chapeau

excellent (sauf la chanson p'tet)

je dis pas ça pcq c en français; je pense vraiment que vous y avez mis du coeur ^_^

[xxBAJKAxx]

ooo.....I don't like Nala's voice

polish version- the best!

[fortpflanzor]

@xxBAJKAxx polish ppl = best brainwashed ethno-centered

[juliexorchidee]

génial !! les voix sont génials !!! franchement vous devriez en faire d'autre !

[Fry093]

i dont understand everything xD but the sound is sooo emotional *__* and for this reason our job is AMAZINGGGGG!!!! congratulation!! =D

[wolfywolvy94]

j'avoue c'est bien fait ... ( apart les chants , mais on peux dire que vous chantez mieux que certains qui osent se présenter a la Star Ac' xD)

[ZaMuMx]

no entiendo nimadres

dont understand shit!

[slat13]

Timon est trop comique. Le roi lion est un merveilleux film.

[Cyndye76]

Moi je trouve ça vraiment reussi et niveau son c'est super. Il n'ya vraiment pas de bruit de fonds comparé a mon micro T.T. Et je pense comme dubbing sister, c'est pas un doublage de pro mais meme pour un doublage en amateur c'est super reussi. C'est toujours les gens jaloux qui parlent mechamment comme ça.

[jenniferfrei]

c'est magnifique!

sorry i took french 2 yrs ago but i love there language! nice job!

[clemleloup]

A 1:39 Timon dit:

Vise la jugulaire!!!

J'ai compris il y a pas longtemps

[DubbingSisters]

pourquoi vous avez bsoin d'être aussi méchant ?! Ils se prétendent pas doubleurs professionnels !

bref... chapo pour la qualité de la vidéo !! Je serais curieuse de savoir comment tu t'y es pris !! c'est vrai que la partie chantée est moins réussie mais globalement c'est vraiment bien fait ! La voix de timon par moment fait penser à la vraie c'est assez marrant ! et ta voix colle très bien avec l'originale de simba !

Bref du joli travail ! très agréable à l'oreille ! XD

[passfieldandmarmol]

pause at 1:28 it looks funny

[luludu67140]

oui sais vré la voi et tro pouri

[Cypherplex55]

Ton français aussi tant qu'à ça.

En fait, les voix sont excellentes pour des fans. Je suis content de voir un fandub fait par des fans pour s'amuser, au lieu de le présenter à une communauté. C'est rafraîchissant.

[Legion996]

Pourrite la voix de Timon ! Jpréfère la vrai, en français

[christitelouloutte]

exelent ce disney j'ai adorer ce film

[niklashdf]

thats gay...

the french version sucks!

[Xelphiel]

J'trouve que pour Timon on dirait limite sa vraie voix, elle est bien faite =D Mais comment t'arrives à enlever parfaitement toutes les voix, sans bruit de fond et compagnie? O.O;

[pichounnette67]

maiis lool c'est n'importe quoi sa

[jeanlucconte]

hou lala mais c'est n importe quoi , hahahaha et archi faut c c'est insupportable....

[mathcec]

Oulaaa horrible la chanson :S

[LouiseluvsCp]

c'est tres belle ^^ j'adore votre prononciation ^^ etes-vous et votre soeur francais ou anglais?

[shitsquad42]

sa pue!!!!!

[wismo94]

XDDD

[blancheman]

C'est pas la vrai voie francaise de Timon

[babypop94]

c'est pas la version canadienne ???

[93aude]

Trop cool. Génial !!!!!!!!!!

[fandec17]

TRop nikel!!!!!!! 5/5

[Ludaiii]

Wow mdr ! Super ! Timon : CHAPEAU

[o0CaptainJack0o]

Génial ! J'adore tes doublages !! ;)

[jenzy001]

super biennn :)

[ange85200]

super bien doublé chapeau

[entiers]

( La voix de ta soeur me fait penser à celle de Camille dans les Malheurs de Sophie. )

Sinon de nouveau, excellent. Dommage juste que la partie chant soit foirée... :(

[myokichina]

J'me disais aussi c'été pas les vrais voix ! XDDD

[lesoleil83]

bravo, bon travail!;)bon courage a tous les 2 vous!:)

[watamano]

c tré treé bien doubler mais la musique est un vrais masacre!!! mais misse a part sa ji kiff trop timon c le meilleur doubler

[fouduroilion]

lol a 1:39 il dit " vise la jugulaire , la jugulaire " ^^ c'est super !

[Jemmicins]

Klkl, sounds like the real deal!

Where did you guys get the deb ready for this?

I really want to do this scene!

x

[jaziadu24]

je keef xD

[LeelaAurifea]

Uh, le doublage est bon... Faudrait juste pas chanter XD Donc la partie "chant" est à zapper, mais sinon c'est pas mal...

[debyglam]

mdr le cri qui tue, sinon super bon travail :)

[LeolieBlubbaFish]

this is AMAZING! I don't know the original in french, but this could be it ! =) YOu guys are amazinG!

[frenchifiedmatt09]

que puis-je dire? Magnifique, excellent, incroyable!

Bravo les deux! Vraiment, bravo!

x x

[JRTerrierLover]

nala sounds sexy when she's french lol

[lagrosseconne]

Hu ? c'est aussi ta voix quand elle chante Nala ? u_U

Si oui , bah bravo mdr

[AdamB7000]

Que diable n'avais-je pas vu celui-lààà! =D Il est trop bien réussi!

J'adore mdr tes voix collent trop aux persos et Nala aussi =P

[brunossj4]

merci beaucouup^^

mais bon niveau chant c'est pas encore ca :'(

j'espere que ca le sera bientot :)

[ght1famas]

wow! vous etes bon, guys!!! ^_^

[svenskjulia]

That's so cool! :D And French is such a nice language and it's very hard as well... J'adore!

[Zoe1022]

The argument scene is well done!

[0oSkye]

Parfait.

Que dire...Ca pourrait être un original.

[chbniggaz]

wa da fuck

[PerfectJolteon]

Euh... Wouah. Franchement, TRÈS beau boulot. Belle performance, vous devriez essayer de doubler les retrouvailles de Kiara et Kovu dans le deuxième film.

[brunossj4]

Merciii!!

Ouai pourquoi pas,il faudrait que j'y réfléchisse^^

[queensweety386]

ooah c'est parfait :O je n'ai pas compris tout parce que je ne suis pas francais mais .. xD

les voix sont incrédibles *-* trop beau !!

5 étoiles de moi ;)

Grosses bises d'Allemagne xD

queeny x3

[brunossj4]

Vielen Dank!!! X3

[Kathygirl2]

wow, j'adore oO

[mondedeweedo]

wouaw wouaw WOUAW vous avez fait un travaille remarquable!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[brunossj4]

Merci beaucoup^^

faut dire que ca nous a pris beaucoup de temps

[louloute64]

Bref. J'ai pas trop compris moi non plus donc bon xD

Sinon super le doublage ! Bravo

[LUCiiEx52]

LoOl j aiime moin celle la paraport a mulan ^^

[brunossj4]

ah oé? lol

bizard... j'ai mis beaucoup plus d'entrain dans ce fandub pourtant lol

[eleonoreproduction]

slt c encor moi je trouve que tu chante mieux sur la chanson la que sur mulan ( comme un homme )mais c bien ossi bisous jtd

[brunossj4]

ah bon?lol moi je comprend absiculaire XD

[louloute64]

Il dit articule aire =DD