Murder, she said - Venetian subtitles - Sototìtoi

[arte730]

Che bello mettilo tutto se puoi,grazie

[elkursor]

@arte730 - Grazie del commento. Questo canale esiste più che altro come centro di studio linguistico, e quindi presentare film interi non è lo scopo primario, ma si può pensare a un canale alternativo per questo (si rischia anche violazione di diritti CR). Ovviamente molti di questi film -fra cui la serie completa di miss Marple- sono stati tradotti integralmente dalla lingua originale. Ben vengano video-risposte con traduzioni in forme, stili, e varianti di lingua alternative.