Added: 4 years ago
From: Spacewalkr
Views: 302,738
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (471)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Respetos ! y yo k vivo en el extranjero les puedo decir que en todo el mundo aman a Mexico !

  • Es muy distinto disfrutar el mariachi! como debe ser! a las tonterias que se sacan recientemente queriendo imtar al mismo (duranguense cof cof)

  • yo amo a mexico, por eso regrese , se que es duro vivir aqui, pero a final de cuentas , mi familia y mi sangre esta con MEXICO, adoro todo lo que sea de MEXICO, VIVA MEXICO

  • muy bien aquellos tiempos de manuel en el vargas!!! excelente cancion! nube de mar

  • viva mexico....... que bien suena el mariachi en japones. mariachi vargas de tecatlitlan son la ley

  • Esta canción me causa mucha tristeza, amo la cultura y la música Japonesa. Pero no por eso desprecio la mexicana, de hecho me siento orgullosa de lo bueno que tenemos aquí en mi país, amo la buena música mexicana, el mariachi, música ranchera. Y me da tristeza que muchas personas no comprendan las hermosas cosas que tenemos en México.

  • Creo que yo soy extraterrestre....JAJAJA

  • sencillamente HERMOSO!!!

  • en aguascalientes es muy comun escuchar esta rola con los mariachis, debido a que aguas esta llena de empresas japonesas, por lo mismo ya se saben esa rola, en cualquier san pancho puedes pedirla..

    Mexico miss you Furugoori San...

  • que verguenza...

  • @MrFrankyjs Que verguenza de QUE??  Babozete!!!

  • Lo mejor de lo mejor, muy orgullosa de ser mexicana!

  • Si TuViErA l DiNeRo NeCeSaRiO...lOs KoNtRaTaRiA xA mI!!!!!lOsAdOrO...hE tEnIdO lA dIxA d VeRlOs N vIvO...i S uNaXpErIeNcIa XtRaOrDiNaRiA!!!!!!mUe BiEn MuE bIeN....i OrGuLlOsAmEnT mExIkNosSs....MuAh!!!!

  • Manuel, esos ojos no pueden estar mejor puestos que en ese varonil rostro, me imagino que has d estar hecho en México, porque lo hecho en México...

  • @AngeloSantoni Gacias por tu respuesta busque el video y si encontre la cancion pero la cantan mitad en espanol y la otra mitad en Japones pero como quiera esta super padre la rola gracias..

  • como se llama esta cancion en espanol alquien sabe ....

  • @princesa1r Nube de mar

  • @princesa1r Pero "Nube de mar" solo es la versión en español. La original es japonesa. Es la última publicada por Hibari Misora, cantante de Enka.

  • @Abqguy04...あなたが私達のメキシコの音楽を気に入­っているおかげで...ビバメキシコ..

    sorry if not well translated ..

  • HEY! I KNOW THIS SONG!!! LOL I love this song!!! ^_^

  • Que guapote el muchacho wow!!!! me enamore!!!

  • Thank you!! MEXICO!

  • HERMOSA CANCION!!! Y MANUELITO LA CANTA MUY BIEN. QUE BIEN SE ESCUCHA EL JAPONES CON MARIACHI

  • insisto que fenomenales este mariachi

  • Todos los MExicanos apreciamos nuestra cultura musical. El 99.9 % de los q somos mexicanos se nos enchina la piel cuando toca un mariachi, el otro 0.1% son retardados mentales q se cren gringos o extraterrestes.

    VIVA MEXICO YA mero es 16 de septiempre.

  • @crazyhorse0989 jajajajaja está chido el comentario ajajajaja y VIVA MÉXICO CHINGAO

  • @crazyhorse0989 tiene mucha razon la poca gente que se siente mucha madre y se averguenza de mexico

    quiero decirles que mi pais no los extrañaria si se van ademas es un pais libre a nadie se le obliga a quedarse. y nosotros aremos lo posible por no echarlos de menos :)

  • @crazyhorse0989 jjjajaja muy cierto

    te falto que tambien son unos reverendo pendejos

  • ビバメキシコ

  • Viva México !!!!!!!!

  • es precioso ver a gente de todo el mundo interpretando a la gran Hibari Misora. Se nota que estos mariachis disfrutan interpretando la cancion y que ponen sentimiento. me ha encantado <33

  • This is great.

    Mexico + Japan = Friends.

  • que hermoso cantas nuestra musica arriva mexico y japon chulo

  • varvaro me gusto yo soy desendiente japones estoy mas de 10 anhos aqui me defiendo en lo q puedo pero yo no puedo cantar asi...y eso q es dificil el idioma japones....

  • Yo vivo a 17km de Tecalitlán y cada año vienen a tocar en una comida en las fiestas y pues la verdad es que sí se acostumbra uno y no los aprecia como debería ya que son el mayor representande del mariachi mexicano en el mundo. ("mariachi mexicano" suena a redundancia XD)

  • Pero manuelito no es japones senora es mexicano el que la interpreta.

  • La música es universal, aunque no se entienda, la interpretacion es magistral, es increible lo sincronizado del mariachi y la voz estupenda de este cantante japones. Felicidades !!!!!! ARRIBA MEXICO Y JAPON .........

  • @joaco0816 Es Mexicano, no japones, Troll

  • Que bien ver cantar un mariachi en japonés! Hasta escalofrios me dió! Genial! :D

  • メキシコ日本の健康から、世界の国々に兄弟のように団結がたくさ­んあります

  • saquen el sake y pongamonos hasta la madre!!!!...

  • @Tsukaimasaito hahahah

  • Comment removed

  • increible y muy bueno me gusto!!!!

  • oh!!!!!! ingenioso ^^

  • como es posible que en otros lugares del mundo aprecian mas nuestra cultura que en el mismo México

  • @infamemobo pregunto me yo ateneo ne ne????

  • @bajagirl73 que?? no entiendo?

  • @infamemobo Habla por TI mismo. Pendejo. no Hables por todos.

  • manuelito eres lo mejor en cosa de interpretar

  • i thought it was wonderful..........i think

  • La pronunciación está un poquito macabra pero la voz del intérprete, el mariachi y lo hermoso de la canción la hacen maravillosa!

  • no manches que chingoneria the cancion

  • 美しい歌い方だよ。。

  • Pero que preciosidad! nada como el mariachi y mas aun mariachi 100% mexicano

    impresionante!

  • Como el mariachi Mexicano nadie, hasta en japones se escucha maginifcamente

  • Que dios y la virgen de guadalupe cuiden de Japon>

  • still gives me goosebumps

  • I'm telling you, this man has got super memory and fast learning technique of learning new languages.

    This man sings this tough song so good, in perfect Japanese.

    And the sound of this band is very nice, too.

    Bravo!

  • Tu puedes Japón!! Levántate y sigue luchando! ... <3

  • si si pueden los jodidos somos nosotros ke nomas no podemos tenemos mas de 300 años tratando y no ay forma jaajajaja.

  • @chambalumii jajaja :S pues duele pero es verdad

  • OH MI JAPON todo lo q estas pasando

  • Animo Japon!

  • Bravo!!!! muy bien cantado y bien el japones de memoria, que buenas voces hay en Mexico! Felicitaciones desde Argentina

  • nunca pense ver algo asi real mente me quede con la boca avierta me ase sentr orguyoso de mi pais

  • no se q dice pero demonios se escucha muy bien te aranca lagrimas el escuchar un buen mariachi cantar

  • ¡¡¡Me chifla!!!

  • México internacionalizado, México lindo y querido...

  • que experiencia tan bizarra... pero suena muy bien

  • ¡Simplemenrte increible! ¡Me hizo llorar la forma en que el mariachi Vargas interpretó tan hermoso tema! Hibari Misora es toda una institución en su país, como en el nuestro fue Lola Beltrán, lamentablemente las dos fallecidas.

  • @shinji071 pero siempre presentes

  • con sentimiento asi es .

  • SIMPLEMENTE INCREIBLE

  • ¿Entonces de quién es la original? ¿De Misora Hibari o de Mariachi?

  • @MadderSky57 de misora hibari

  • @loveloveperf Gracias. :)

  • No se que quiere decir... pero lo siento!!!

  • great vid

  • 私は そのうたが大好きですね! メキシコは 一番です!

  • @abqguy04 感謝します。ここではメキシコでは、我々は日本を賞賛

    

  • @abqguy04 ahhh k dice ???

  • en referencia al comentario de sojoz4, hay muchos mexicanos que tienen rasgos asiaticos si observamos a los nacidos en chiapas, veracruz, san luis, donde no hubo mucha mezcla de razas con los conquistadores, dicen que es posible que descendemos de ellos, ... algo que puede ser cierto pues algunos dialectos de mexico tienen mucho parecido con el japones... aunque eso es lo de menos, nos el gusto por la musica mexicana.

  • @labellagaviota de hecho tienen mas parecido con el chino que con el japones, de hecho hace poco lei que un numero chino coincidia en nombre con uno maya, no recuedo donde fue, asi que no lo puedo confirmar mucho xD

  • @labellagaviota

    segun las clases de historia de la primaria recuerdo que los primeros pobladores de america llegaron de asia a america por el estrecho de bering y si , yo tambien me e dado cuenta de los rasgos asiaticos en algunas poblaciones indigenas saluditos :)

  • no se que dijo, solo se que me enamore lol

  • @margellini jajaja esta muy bonita la cancion busca Nube de mar y es esa cancion solo que en japones para que sepas que dice =) saludos!!

  • @kindersito33 gracias!! saluditos!!!! :p

  • Manuelito tiene una apariencia japones . apesar de que es mexicano puede parece asiatico.

  • @sojoz4 Tal vez porque los Indios son Mongoloides?

  • @xllGustavollx Alguna vez has visto Ánimas Trujano??? Fue la primera película que mi papá vio en Monterrey y le gustó mucho (no sé si la haya entendido o no, pero creo que sí, porque hasta los diálogos se aprendió). Años después nací yo y seguía hablando de ella así que un día solo por curiosidad la vi. Cuando vi al actor que representaba a Ánimas yo creí que era mexicano. Mucho después vi Rashomon y Shichinin No Samurai y me enteré que el protagonista es el mismo y es japonés: Toshiro Mifune.

  • QUE DIJO????????????'

    

  • @kbezon73

    Hay una página que se llama "Google", para que lo busques :)

  • can some one upload the lyrics of this version

    is this Spanish version ?

    thks, glacias

  • sin duda es el mejor cantante que puede ver

  • Que hermoso es el mariachi, caray! Tan unico y tan de Mexico. Aqui en esta jaula que es los USA me agarra la nostalgia. Algun día volvere, mi Mexico.

    "Te alejaste de mi como nube de mar

    Como el agua del río que se aleja.

    Me dejaste un dolor que no sé mitigar

    Y jamás te podré olvidar."

    (letra de la cancion)

  • MEXICO Y JAPAN CUIDADES HERMANAS ."como dice la cancion de la Sonora Santanera Mexico y La Habana ciudades hermanas."

  • I keep rewinding. So lovely!

  • 私は日本でメキシコ人が歌うメキシコの曲を聞いて思ったことはな­かった。彼らのために私の尊敬。

  • Estoy muy orgulloso de ser MEXICANO y de todo lo que lo representa de buena manera, su gente, su musica, su comida y tradiciones, tambien me gusta muchisimo Japon y esta combinacion de Mariachi con una cancion japonesa les quedo excelente, es en verdad hermosa su interpretacion, ¡¡VIVA MEXICO!! y ¡¡VIVA JAPON!!.

  • Eso es Manuelito.. Asi se canta... me podian mandar. la letra en español... esta padrisima  la cancion este es mi correo...(mariachijuvenil@live­.com)....gracias mariachi Vargas... gracias mexico.. por compartir su musica....

  • Que bonito es lo bonito.

  • cuando escucho esa cancion se me pone la piel chinita....tocan fenomenal.!!!!

  • こんな歌い方があるんだ。

    すばらしい(^0^)/

  • eso si es cantar  por la puta mare y con un buen acompanamiento de los mariachis vargas !! Saludos de un peruano y que viva Mexico !!

  • good :)

  • Felicidades Manuelito...!

  • México lindo y querido, como no~!!!

  • Una de las más bellas canciones de enka, compuesta por Yasushi Akimoto con música de Akira Mitake. Fue la última que grabó Misora Hibari, Q.E.P.D.

    Chido, Mariachi Vargas!!!

  • (Continuación)

    Vivir es viajar por un camino sin fin junto a mi amado en busca de los sueños.

    Aunque sea un camino fangoso por la lluvia, se secará con el retorno del sol.

    Ah! Como la corriente de un río quiero entregarme serenamente, flotar.

    Ah! Como la corriente de un río en espera de que la nieve se derrita

    al pasar las estaciones.

    ¡Ah, Como la corriente de un río quiero entregarme serenamente, flotar.

    Ah!, Como la corriente de un río, infinita, oyendo el sonido del torrente…

  • Traducción:

    Sin darme cuenta anduve por este camino largo y estrecho.

    Al volver la vista atrás, mi hogar estaba lejos.

    Tras el camino sinuoso y escarpado ni siquiera contamos con un mapa.

    Para la vida que es igual…

    Ah! Como la corriente de un río los días están pasando gentiles.

    Ah! Como la corriente de un río el cielo se tiñe con la puesta del sol,

    simple e incesante.

  • 可愛いです、ね?

    No manchen!!! Esto es lo máximo!!!

    Aunque a decir verdad el acento no es perfecto (en japonés hay veces que las vocales débiles tienden a desaparecer, sobre todo al final de las palabras), pero se le perdona. Estuvo chidísimo!!! Viva il Messico!!!

  • Wooow!

  • *¬* ... ooh x dios!!! y yo k creia k el mariachi era genial y japon precioso.. en konjunto son fantastikos... la verdad esa konvinacion me enkanta. Para k vean los japoneses k Mexico si traspasa fronteras... ^w^

  • Otro pedo me cae...

  • Hasta en japonés es hermoso el mariachi!!! :D

  • 8) que vivan los mariachis mexicanos, japoneses, y de todo el que lo traiga en espiritú 8D

  • que orgullo me cay ser mexicano y ver que en realidad somo un país que cautiva el mundo, pero igual creo que debemos aser mas para que el mundo en tero e incluso el universo nos conosca

  • Ah no maa esto esta bn rifado! La legacia del mariachi perdurara por siempre y en todo el mundo, igual y en el Futuro hasta en otros planetas jaja

  • orale no habia visto el video de mi tio manuel jejej

  • wow ke padre se escucha en japones...

  • viva mexico cabrones  la musica mexicana es otro pedo incluso cantada en otro idioma.... viva mexicooooooooooo.

  • ¡Que bonita la canción! Gracias.

  • Alguien conoce la letra de esta cancion? se hoye muy tierna y llena de amor o de nostalgia, aunque no entiendo lo que dice me llego hasta el alma y me hizo suspirar!!!

  • @tiacota BUSCA L A LETRA DE LA CANCION EN INTERNET, SE LLAMA NUBE DE MAR

  • Gracias @tadeo781211 labuscare:)

  • no se oye nada mal!!

  • Disculpen pero el cantante es japonese o mexicano . Tene un poco de asiatico en su apriencia verda.

  • siii viva México cabrones!!! y viva Japon tambien. México banzaiii sorede Nippon banzaiii.

  • Arriba el mejor mariachi del mundo son inigualables.

  • No cabe duda que el ingenio y letra de Yasushi Akimoto es excelente y la interpretacion por parte del Mariachi Vargas es sublime, sin duda alguna es un tema lleno de emotividad y derroche de talento...

    Mexico y Japon .. que duo mas impactante. ^ ^

  • No se para que se pelean tanto .. El Mariachi .. El Tequila se crearon en Jalisco si .. pero cuando la mayor parte de Mexico adopta las tradiciones .. se convierte en un orgullo Mexicano.

  • @leonel6225 .. Como dice la cancion compadre .. "Aunque lo quieran o no .. Ser Charro es ser Mexicano" .. En estos tiempos cuando nuestra musica esta por los suelos desde que los narcos arruinaron nuestra musica .. que bueno que existe el Mariachi Vargas .. Y todos los demas Mariachis elevando nuestra Musica .. Saludos

  • 最高!嬉しいわ! 美空ひばりさんの曲をステキに歌ってくれてありがとう!

  • BAS ASS SONG, DONT UNDERSTAND WHAT THE HECK HE IS SAYING , BUT SOUNDS AWESOME !!!!!!

  • eso si es cantar

  • @MrN9012 .. Bien Dicho

  • y que viva méxico cabrones, jejejeje, saludos

  • aah esta cancion si la escucho en japones o en español me hace llorar

    haha viva México c*abrones!

  • Mexico, siempre México!

  • El mariachi pone en alto el nombre de los Mexicanos y de nuestros hermanos latinos en cualquier tierra y en el idioma que canten. Me enorgullese ser Mexicano.

  • NO ES CIERTOOOOOOOOOOOO. ME QUEDE ASI-> o.O JAJAJAJAJA ¿QUE ANDAN HACIENDO ESTOS EN JAPON? NO PENSE QUE EL MARIACHI LLEGARA ¡¡¡HASTA ALLA!!! Y ADEMAS CANTANDO EN JAPONES WOW NETA QUE CHIDO, ME PREGUNTO, ¿HABRAN ESTADO EN MAS PAISES COMO RUSIA, ALEMANA O LOS DEMAS PAISES DE EUROPA? DE SER ASI LA NETA QUE ORGULLO Y A LA VEZ QUE TRISTEZA POR QUE SIENDO MEXICANOS NO APOYAMOS YA MUCHO NUESTRA MUSICA REGIONAL MEXICANA.

  • manuel alcaraz vargas sin duda la mejor voz que ha tenino el vargas me inclino a este hombre que bella interpretacion wow increible

  • que orgullo que en un pais tan lejano admiren la musica mexicana

  • esta cancion eta bergas asta en totonaca selaechanjajajaa chida cancion

  • Great song, great version...Perfecto!

  • Impresionante!! Que diferencia entre estos mariachis profesionales con los que contratan para las quinceañeras y esas cosas. Esto si es otro nivel!! Mis respetos para estos maravillosos musicos! Y para el maravilloso cantante también *-*

  • @UmiKruspe89 jajaja aver aver tambien los que contratan para las fiestas son profesionales me dio mucha risa tu comentario. de que este es otro nivel es verdad pero creeme hay mucho mejores que el vargas.

  • si no me equivoco la que sale al principio de el video es hibari misora ella canto cucurucucu paloma en japones bvuskenla en youtube saludos y la cancion esta excerlsa gracias por compartirla pasenla chido

  • que lindo estoi sin palabras

  • Genial esta bn bueno ¨¨

  • In the words of english: Simply amazing. Great job everyone

  • me sorprendi......y que bueno que otros paises disfruten de nuestra musica en su ideoma ......

  • this song is too beautiful...

  • Beautifull............

  • :O

    wooow

  • beautiful song, simply beautiful song!!!!!!

  • @boondockSAINT999mex

    !00% de acuerdo :D

  • estos maestros de la musica son geniales

    mis idolos completamente sss y hace poco estubieron en tepic nayarit y woooo que bn tocan

    sin comentarios la vdd orgullo de mexico

  • de mexico?es orgullo latinoamericano

  • @13b13a13c PUES ES MAS ORGULLO DE JALISCO Y DESPUES DE MEXICO NO CREES

  • @bencov85 mi hermano yo se que nacio en JALISCO pero es tan bueno que paso a ser mexicano y es tan bueno que paso a ser latinoamericano,y es tan bueno que paso a ser partimonio de la humanidad.viva JALISCO VIVA MEXICO

  • @bencov85 hay separatistas jalisquillos, son todos iguales, se cren dueños de la mexicanidad...

  • @rubichoper

    tu lo haz dicho chat@, la mexicanidad es jalisciense... sad (for you) but true

  • @malvaviscocharro el dia en que salgas de tu "ranchito" sabras que no.

  • @rubichoper Comencemos por… El charro mexicano, tiene sus orígenes en Tlaxcala, ya que eran los tlaxcaltecas eran los únicos indígenas que se les permitía montar a Caballo, por su nobleza.

    Después esto se expandió a los mestizos en el Estado de México, Hidalgo, Puebla y Veracruz, que trabajaban en haciendas, los que tenían que vestir de Cuero o gamuza. Motivo por el cual se les llamaba cuerudos, de ahí provienen los chinacos que después formaron la charraría.

    

  • @malvaviscocharro El mariachi nace en el Bajío, no en el patio de tu casa.

    Si bien el Mariachi se asociaba con Jalisco, la tradición se extiende a los estados vecinos de Michoacán, Colima, Nayarit, Zacatecas y Querétaro. El primer documento del que se tiene datos del mariachi es una carta escrita por el padre Cosme Santa Ana en 1848. La carta iba dirigida al arzobispo la diócesis de Michoacán y en ella denunciaba los escándalos ocasionados en su pueblo por los "mariachis".

  • @malvaviscocharro El origen del tequila es el Mezcal, (del nahuatl mexcall) bebida de origen Oaxaqueño. y se produce además de Jalisco en Nayarit, Michoacán, Tamaulipas y Guanajuato.

  • @malvaviscocharro Sadles (for you and jalisquillos) but is the really true.  ¡¡¡¡¡¡VIVA MEXICOOOOOOOO!!!!!

  • @rubichoper

    Jalisco es Mèxico Amigo u.u

  • @8drako de echo soy amiga, y si lo se, tengo maravillosos amigos y familiares en jalisco, que es parte importantisima de México, mi punto es, simplemente que todo México somos un pais.

  • @rubichoper

    Nunca he escuchado a un Jaliscience(no Jalisquillos, como quieren llamarnos despectivamente) decir que son "dueños" de la Mexicanidad, seria una barbaridad simpletemente, Amiga cuando alguien piensa en Mèxico, piensa en Jalisco y lo dicho.

    Jalisco es Mèxico

  • @8drako Disculpa, no sabia que lo considerabas ofensivo, aun que en la prepa tenia un amigo de los altos que se autonombraba jalisquillo, y lamento contradecirte, créeme que no es pleito, vivo en Montreal desde hace varios años y cuando los extranjeros piensan en lugares de México, primero piensan en Cancún, después en diferentes sitios de la ciudad de México, como la Basílica de Guadalupe, El zócalo y Xochimilco etc… después en Acapulco, Tijuana, Guadalajara, Oaxaca y Michoacan, en ese orden.

  • @rubichoper

    Bueno, supongo que todo depende del lugar del mundo donde estes, pase una temporada en España, y lo primero que te dicen son "sinonimos" de Jalisco, pero claro que no es lo unico la Riviera Maya, el Df entre otras cosas, pero bueno para estas cosas esta la gran frase que escuche un decir al Buen Brozo,

    Nada es Verdad, Nada es Mentira, todo depende del Cristal con que se Mira ;) pero bueno, al final que Viva Mèxico, que es lo mas importante

  • @8drako Aun que muchos se la adjudican al poema de “Campoamor” que se refiere al mundo traidor. y si Que viva México es lo mas Importante.

  • @rubichoper Yo viví, no una temporada, si no varios años en España y créeme, que lo que pasó contigo, fue una casualidad quizá motivada por que sabían que tu eras de Jalisco.

    Por cierto, que onda con tu conocimiento literario, La “Gran frase” que mencionas, y que refieres haber escuchado decir a ”Brozo” no es de ninguna manera suya, fue escrita por “William Shakespeare”, en Hamlet, dicho por el mismo melancólico danés, refiriéndose a su condición en Dinamarca.

  • es hermosa, genial por el el mariachi vargas

  • VIVA EL MARIACHI VIVA VIVA VIVA!!!, es bienbenido y respetado en muchos lugares del mundo, ha sido mi bendicion tambien ser mariachi

  • gracias por la informacion