Added: 5 years ago
From: waseem7
Views: 443,483
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (242)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Cet homme est né pour CHANTER.

    

  • serbi serbi w lila ntarteg galbii

  • @elonna229 its wrong serbi means serve ex serve me more to drink in this song :)

  • @viali011 if you think about it, i would say the first "serbi" means please hurry and the second one means serve a drink, you see? :) because what comes next is "n3ammar rassi waaah" that's where viali is right because khaled is in hurry to get tipsy ;)

  • @afrosamurai1985 ok , well if u ar arabic u ll understand that :)

  • SERBIA_SRBIJA

  • I really need a drink too. A double southen comfort on the rocks please.

  • we love u cheb khaled un message d'un marrocain qui aime la chanson d'algerienne

  • good song.... old memories... school days... brings back tears of happiness and nostalgia

  • Cheeeeeeeeeb Khaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaleeeeee­eed Nhaboooooooook

  • Recife, BRASIL!!!

  • quelq'un peut poser les paroles? SVP

  • @jillnx360 serbi serbi n3amer rassi = sert sert que je m'en remplisse la tête ( mot a mot ) mais il veut dire sert moi un verre de vin ou je ne sais quoi que je m'en remplisse la tête

  • @paracommando38 je n'ai très bien compri, mais au moin on a une idée, merci beaucoup!

  • @paracommando38 j'apprandrai un jour l'arab, maintenant, merci pour l'aidé

  • viva holland

  • SERBIA!

  • 123 viva algeria

  • trop relaxant.

  • @Pravoizavlijesvijeta ... Yo Fuck Face... to start I am not an American. Tu est vraiment un attardes mental est un imbécile. Why don't you grab a fucking book cuz I am Fucking BERBER D'Akbou Bejaia Mothefucker. So before you open that big Trap of yours, "the one you call Mouth", let me fill it with my Dick Mutherfucker. BTW, Khaled does not sing/or speak Kabyle nor Berber. He only sings in Arabic of French. Ça t' va come ca, Conard ! abruti

  • @WTF31000 alors dabord tu parles francais comme un connard tu penses vraiment que tu peux impressioner nimporte qui avec ton francais google translator? avant tout tu dois chosir une seule langue et faut cesser de melanger car ca devient trop marrant et tes insultes sont juste ridicules mais cest ton probleme mon gars. khaled a fait et il va toujours faire dla musique berbere si tu le veux ou pas.

  • @Pravoizavlijesvijeta  You are by all standards a dumbass.... You seem to lack the brains and the aptitude to understand the concept of Arabs and Berber. Khaled was never a Berber nor he will never be. Whether you like it or not Khaled never spoke and will never utter a word in Berber. What do you know about the Berbers? you more likely a high school drop-out that never picked up a book in your life. So do yoursel a favour, get a book about the history of the region, then we can discuss this.

  • legend 

  • if you speak arabic dousnt mean that your an arab arabs are from yemen saoudi arabia etc north africa are berber people also a bit arabs but not many most of the people speak arabic but they ara berber that where arabised long time ago get itt

  • look what i have found : watch?v=CxL1ukOw0hk > the beginning of this song has the same beat with khaled's song

  • Argh ! It's Algerian ! So everyone STFU!

  • uh nanen e pisit pi knon Serbis , pis bre hahaha

  • الله ا الله خالد وخاااااا

  • me fascina. i love it, greetings from Lechería, Venezuela.

  • This is 100% Arabic and not a shred of Berber... Who ever is saying this is Berber needs t grab a book rather then waste his time on Youtube.

  • @WTF31000 ; an american talking....

    shut up please. you have no clue whatsoever and its you who needs to pick up a book and read for once in your life about the maghreb. maghreb people are mostly of berber origins.

  • my all time favourite....

  • Yaaaaayyy!!!!

    Serbian people are great....Their babes knows how to do blowjobs!!!!!

    Serbi-serbian wally yup hummer racist war....(chorus to this song)

  • I don't like how he is drinking wine. It is his personal choice but he should not support its consumption.

  • Music, not politics, not race, region. MUSIC

  • صراحة موسيقى جميلة جدا وصوت مؤثر عشت يا شاب خالد

  • we are patying now with all this tracks!!!!

  • Jaime :) <3<3

  • Hey!! This is it! I heard this about 30 years ago. My dad introduced me to it. And i have been trying to track this one along with Didi for a very long time. Nice i found it!! Yes man, it is north African music - Algerian and yes there are the Tuarege influences in it.

  • its a shame the kind of comments people post here!!it really shows how ignorant stupid and superficial arabs and muslims in general are!!u make me ashamed of myself in ur shoes!!if this is the mentality we rely on to advance to prosperity,then we are certainly damned...sorry for all the people hurt by seeing this catastrophic idea these people here give by there comments...yarebi tltef b had acho3ob ya reb

  • Aicha was the first song of him i've ever heard, but i've never listened other of his songs. Lately i've started listening to more songs of Khaled and i can say that now he is of my favourite foreign artists.

    Greetings from Greece :)

  • @nikosmegas nice choice

    opa malaka ;)

  • @nikosmegas noo aicha was not the first song

  • bravo khaled

  • he sing in arabic algeria is arab

  • i'am answering to that idiot amine 94 arabe that i bet his ass never study history or went to the schools u scam bag piece of shit , first of all why don't you go save your sister from getting fucked by jewishs every day and your cousin aicha fucked by christian in iraq daily instead of trying to be tough with the berbers that saved your asses from french that used to ripe your sister and you seemed happy there is no such arabs in north africa and we still united you fuckingfag

  • @platoonsee it's arab u fagdoll, i'm living and born in north africa and i'm ARAB asshole. Fuck berbere i'll fight till the very end. We should exterminate u like spanish did to maya. It would be better. Dammit.

  • i'am answering to that idiot amine 94 arabe that i bet his ass never study history or went to the schools u scam bag piece of shit , first of all why don't you go save your sister from getting fucked by jewishs every day and your cousin aicha fucked by christian in iraq daily instead of trying to be tough with the berbers that saved your asses from french that used to ripe your sister and you seemed happy there is no such arabs in north africa and we still united you fucking fag

  • i love it,even i dont understand it :)

  • arabs are kolonist, berbers where the first people in marocco, Amazigh For Live

  • @trrinita

    Cheb Khaled tu dis tayachbahe Lakhra

    7shoma c un Algérien fils de L'Algérie tu insultes tout le monde maintenant

    Il est beau pas Khra c toi Lakhra

  • what does SERBI mean?

  • @irisgermanicaXX Serve ,,,,,,,,,Here in the song refers to serve the wine

  • @irisgermanicaXX Serbi = pour -me

  • THE JEWISH AND CHRISTIANS TRY TO SAY BAD THINGS ABOUT ARABS COUNTRIES AS ALGERIA OR MARRUECOS FOR DIVISE US! BUT THEY WON't SUCCED!!! WE ARE ALL ARABS AND FUCK THE MINOIRTY OF BERBERS WHO EATS HAM!!!

  • @amine94arabe we berbers dont eat pig fucking biatch

  • ALGERIA AND ALL MAGHREB IS ARAB!!! IT ' S ONLY JEWISH WHO TRY TO SAY BAD THINGS!!! WE ARE ARABS AS OUR PALESTINIANS, SYRIANS, IRAKEE, SAOUDI, LEBANESE .... BROTHERS!!!

    ARABS ARE THE BEST!!!!!!!!!!!!!

  • wali mayhabna idou fi zebna ouli igoul ghir had chi idou fi zebna ou sahara marokia

  • loooooooooooovely song!!!

  • SRBIJA SRBIJA !!!

  • and why the fuck are you talking about serbia bosnia and all that shit idiots serbi serbi means serveserve give give more alcohol ok so serbia and all that shit go out of that video

  • trouvez tous les infos de khale sur le facebook khaled hadjbrahim

  • Я люблю эту песню, браво...

    un seul mot "bravo"

  • @waseem7 why serbi PLEASE TRANSLATE

  • what a voice

  • he he he serbs ar nice peaple u think need to give all land to muslim free?

  • yayayayayayayaayay serbia serbia serbia tooooooooooooooooooooo srbijoooooooooo

  • Algeria without Rai, is like Morocco without hashish :))

  • serbi means most beautifol nation in the world live in sebia hi singing for bee a praud hi like SERBS!

  • @gornjibudelj what?? he's serbi serbi means in algerian dialect and moroccan dialacet give give more beer h'es singin abaout alocohol not serbia and of corse he's the best singer of the world

  • @gornjibudelj MDRRRRRRRRRRRRRRR pas de tahlab !

  • @gornjibudelj I can asure you that he ain't singing about Serbia or serbs. Not that i have anything against you guys but still :)

  • @gornjibudelj correction . serbi in algerien means get me more to drink , this is the meaning of this song he ask (serbi) mean get me more drink ....there is nothing to do with serbs ....no offence

  • @viali011

    a ti mi znas sta na alzirskom znaci Serbi.ali ne bi bio hrvat da ne prokomentarise nesto sto se zove Srbi.

  • @rasosteva english plz :)

  • @viali011

    i say that this croat(bitch) dont know algerian language.and how he know what means serbi serbi.

    they have complexs.they must comment anything on youtube what means Serbi od Serbia.

  • @viali011 Serbi means hurry actually

  • go go serbie serbie!!!

  • SEBIE CHAMPION SOUD AFRIQUE!!!

  • what means serbi ?

  • Serve the wine bartender //

  • khaled tu a montrer que les algeriens khatar ils sont la et ils gerent !!! pensee a toi! vive l'algerie et le rai!!

  • Khaled is Berber. Arabs just try to undermine berbers.

    Of course the language is arabic, baécause during the arabization campaign, berbers were brainwashed by arabs and forgot their own culture. this will be my last post on this matter, becuase i am tired of talking to ignorant arabs.

  • its no arabic music

    its 100% north african berber music

  • khaled s arab

  • khaled is no arab hes bereber/amazigh=north african

  • I'm Algerian myself and i can recognize what is Arab from what is Berber , this song is sung in Arabic !

  • @k14071987 he s an arab

    7ata 3endaa o3`niya egool ana el 3arbee

    kana mesh 3rbee rahoo ma3`nahaash

  • vive l'Algérie et tout le Maghréb !

  • This song is not Berber but Arabic.

    huh....

  • The song is definately Berber/Amazigh.

    Only Arab Nationalists try to claim it forthemselves.

  • @ k14071987

    lol are you stupid? there is nothing amazigh (berber) in this video.

    the singer is arab.

  • if it is "100% berber music" like you say, why is it not sung in berber language??

    Lol.

  • @k14071987

    i igree with u

  • @k14071987 ARE YOU LIYING?? ALGERIA IS AN ARAB COUNTRY 90%!!!!

    90 FOR CENT OF ALGERIANS ARE ARABIC!!! AND ONLY 10 FOR CENT ARE BERBERS , BUT BERBERS ARE NOTHING!! IT'S ONLY A MINORITY OF POOH! 

  • @k14071987 - This is 100% Arabic....!!! It is not even Berber. I'm berber and I can garenty you that this is Arabic from the west of Algeria, Oran to be exact. The Genra is RAI is from the Area.

  • @k14071987 Berber are Arabs came Ber Ber >

  • @k14071987 c pas du berbère, c la darija algérienne !

  • @k14071987 it's not berber, it's arabic music u dickhead.

  • Skon bgha i sifetli had oeghniaaa le msn!?

  • yo my man from algeria...arabian flavour ...that's the style.

  • انا المريول شراب لالكول سربى سربى والليلة نعمر راسى ..واه انا المريول ولى كواتنى شكون ...واه ...واه... نبغيك خالد بزاف بزاف انت روعة دايما كحلوشى المسرار ... جزائرية.

  • hi dream to be a serb

  • @gornjibudelj Listen dude, Serbie In Algerian dialect means POUR MORE DRINKS, in this case he is refering to wine. Rest assured that no Algerian want never the less dream to be a SERB, after all you are nothing but buch of criminals (Bosnia and Kosovo) . You should be ashamed of your self just for beeing a Serb.

  • @Oumloule

    FUCK YOU and your prejudice u dickless moron!!!

  • @Abdullah100k Another lick ass serb, Bosnian blood is still on your hands.

  • @Oumloule

    WTF do you know about it moron... What, you saw the news on CNN?

  • @Abdullah100k The entire world knows about your killing and raping the helpless children, womed and elderly. you are nothing but cowards back stabbing sick fucks, you should be ashamed of your self .

  • @Oumloule

    And I get that from a guy whose religion says "kill all infidels"... You got more than one woman, treat them like shit, put bombs on women and blow shit up... ho ho ho, I think you got some bigger issues ;)

  • @Oumloule @Oumloule

    And I get that from a guy whose religion says "kill all infidels"... You got more than one woman, treat them like shit, put bombs on women and blow shit up... ho ho ho, I think you got some bigger issues ;)

  • @Oumloule

    @Oumloule

    And I get that from a guy whose religion says "kill all infidels"... You got more than one woman, treat them like shit, put bombs on women and blow shit up... ho ho ho, I think you got some bigger issues ;)

  • @Oumloule o and Serbs didnt got killed???

  • @Petsy2006 Does SREBRENICA ring a bell?

  • @gornjibudelj Nobody wants to be a serb, serbia is a beautiful country but serbs are back stabbing war criminals, after your killings of the helpless Bosnian women and children all of you should be thrown in prison.

  • Serbi moi whiskey ♥

  • serbi a l mahboul!! t notre fierté a nigro t notre idole et notre jeunesse khaled t 1 grans

  • ara matserbi rah mab9alik walo jahanam rah katastanak

  • che video da fattanza :-)

  • hahahahahahahaha!!! m'hai letto nel pensiero!

  • i love this song

  • nice one

  • Serbi,Serbi Khaled.....nix verstehen aber das Lied ist super :)

  • what means serbi serbi?

  • It means " pour me, pour me", like, pour me a drink.

  • serbi serbi wellila n3ammer rassi waaaaaaah, serbi serbi wellila nkharrej gelbi waaaaaah !

  • Serbi Serbi  Cheb , get me some brandy !

  • vive le maghreb arab vive khaled :D

  • ga ik nu doen meneer Khaled. Bacardi on its way!

  • jadore!!! vive khaled et oran

  • being an indian i luv tis song

  • ssmaat billa howa li kan sbab lmmot dial hasni

  • algerian music the best !!!! always el fan me algeria ya khouuuu!!

  • am khalijy,,

    love the maghariby music

    just love it

    its amazing ,,

    even its so hard for me to understand :)

    الموسيقى المغاربيه رائعه ,,,

  • cheb hasni c le meilleur chanteur de monde vraiment rai wallah

  • khaled new album " LIBERTE" released in france 30 th march 2009

    worldwide 11th may 2009

  • merioule from wahran ta3 bekri wakt el ghafla.

  • Hi Peaple ... serbi that's mean in Algeria , put a drink in glass or give me a drink

    thanks

  • I know a word Ashrab.The same,I guess.

  • hi one love my country algeria

    algeria forever

    love this ray music

    al the best fro cheb khaled

    bba.

  • I myself would be disappointed if he did, never would listen to him again

  • smrtovija, "1"it is not about serbs,

    2 he would never singing about you serbes because u are the worst people in this world

  • I know its not about serbs.... and 2...im not serbian....and thank god im not...and yes i agree, they are the worst people in the world....hahahahha your suddenly my friend.....hahahah

  • khaled sings love in the fact ..like he's confuse and he wanna be serve ..cuz drinking make him forget his pains ..."serbi serbi"= serve me don't stop. he's free to drinking wine to feeling better .. why you're upset?????

  • this song got nothing to do with Serbians and it means serve serve not faster faster and i dont know if its origin was from cheb hasni and i dont think so...but ya i wana listen to that song of cheb hasni please send me the url

  • Hehehehe...sorry. I can't help it when someone relating this songs to the serbians.

    Well, just wait for any comments or reply video by the serbs.

  • ))))

    Not serbians,but red wine.

  • XD

    Just imagine that the Government of Sebia made this song as their national anthem? Must be psychedelic!

  • i guess that this song in the orogin is cheb hasni's song when he saing in the same music but he says:ammar ammar wela jafet nzidu serbi serbi w de lila n3ammar galbi if any one wants this song of cheb hasni send me a message and i'll send you the url

  • i very like Khaled(not cheb)

    and i have been listenig him from many yo ago..

    p.s.

    bullfaak123 suck my dick you stupid nazi

  • Its kind of funny how you call him a nazi, cuz the nazis helped you in the invasion of Bosnia, so technically your calling him your friend, who, by your words, is S***ing your D*&*...brilliant....hahahah good job buddy

  • this is norht africa marocco algerie and tunisie is the state and relegion seperatet the law is no islamic law bud the law like is america or europe and thats the best ting to do in a country not like iran cut somebody hand or tho kill a men en and woman when they talking on the street thats not good

  • lol drinking is not permitted in islam

    taliban hate khaled

  • fuck taliban

  • A song dedicated to serbians?.

  • no , serbi =serve in english or servir in french

  • Fuck you idiot!

    Serbi in arabic means faster faster!

    And dont speak bad abt serbians!!!!

  • Are you one of the Serbs?

  • No.

  • you are one idiot!!!Serbian people are blue blood people!!!!

  • ne seri pajserchino jebemteusta!

  • You sad,you would kill yourself if you call yourself a serb!Please tell me what the fuck is county named "Wallis and Futuna"!I didnt even heart about your piteously country!You surely heard about Serbia if you speak about Serbia!

  • what are you talking about...??????

    in this song , Khaled says "serve me , don't stop, tonight i wanna be drunk (to forget)...

    not "faster faster"!!!