Bob Marley - Is this love version en español (Chau El Esqueleto - (Mèxico) - 2007)

[TheViciousGame]

esta cancion me hacen sentir muchos sentimientos x)

[alvaro00mh]

no es su voz

[31agosto100]

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuu eso es musica !!!!!!!!!!!!!!!!

[Frankx92x30]

es i wanna love you no is this love

[ReggaeMarleyLatinos]

@Frankx92x30 es IS THIS LOVE , asi viene en su album KAYA ,

[rafa6544]

bob marley saco canciones en español o esta cancion la decodificaron???

[TheYOVANI05]

ONE LOVE!!!!!!!! <3

[LaFisuLescano]

♥.~ esta cancion me la dedicaron :$

[mamariiica]

me gustha muxo muxo muxo yho amo a bob marley <3

[mamariiica]

me gustha muxo muxo muxo

[Esleethrafael]

este dios.... solo es amor.... esta hecho de amor.... y canta con amor.....

[edelmira995]

EXISTE EL BOTÓN DE NO ME GUSTA EN TODAS LOS TEMAS DE BOB MARLEY O ME ESTOY VOLVIENDO LOCO... THERE IS NO ME LIKE BUTTON ISSUES IN BOB MARLEY OR IM GOING CRAZY

[lobossur]

BOB MARLEY ... Siempreeee GRANDE

[breenddamarley]

SOLO TÚ BOB MARLEY ♥

EN NUESTROS ♥ PARA SIEMPREEEEE

[kikin92ricki]

hola hermanos rastas oigan alguien que me haga unas rastas porfas soy de leon guanajuato las pago porfas pero ponganse wuapos con el precio carnalitos

[DARCKSEIT]

porque cuando le doy click en la pantalla se ba directo al canal, cambien eso por favor

[diva100]

esta fue la rola de el vals en mi boda,pero con bossa-n-marley es la mejor rola!!!! dijo todo lo que sintió mi corazon en ese momento y ahora tambien, sé que escogí la mejor rola con los mejores sentimientos..... gracias Bob!!

[chulo967]

q buena rola la neta

[t0rib10]

no mamen son una bola d analfabetos es una puta traduccion no mamen.

[RasTotito]

Me da pena como critican ... Respeto mucho igualmente sus opiniones ... pero ... la cuestion no es dar el mensaje ? Estoy muy seguro que Bob Marley hubiese querido esto. Que su mensaje se repita una y otra vez para que tengamos esperanzas .... y podamos cumplir la paz ..

One Love ... lo dice todo ... no les parece ?

Bendiciones ... y que Jah les traiga paz ...

[revolverrevolucion]

es de las mejores canciones que he escuchado jejeje :)

[eddparca]

@revolverrevolucion

amigo te apoyo en lo que dices

[jimytal]

uyyyyy no q es esto pobre bob ojala y nunca haya q tenido q escuchar esto

[acnon80]

@jimytal porque lo dices por que no te gusta

ami me gusta demasiado tal vez es porque no escuchas demasiado

reggae aveces tienes que escuchar una cancion mas de una vez pra que te guste

[oreoheroe]

este we es la verga tito filer 

[BOTHECKEERIBP]

esta rolita se la dediko a mariana ala personita k eh llegado,a estimarla y akererla tanto graxias x estar konmigo mariana ..

[ganjamanstyle]

Ese Chau desgracio la rola mas choteada de Marley, se escucha muy mal este cover man...

[GANJARASTA1]

@ganjamanstyle

Te apoyo en tu post mi bro, se escucha muy mal este cover :[

[paulinallf]

me gusta este video muy bonito

[SuperKire123]

bob marley is good ilike su song didicada para may frendes salvador i love may honey hair kisses

[todozamora]

ME ENKANTA ESTE VIDEO

[ReggaeMarleyLatinos]

1_ Is This Love ( chau el esqueleto) Mexico

2_waiting In Vain ( Los cafres ) Argentina

3_crazy Baldhead (Quinto Sol ) Estados Unidos

4_Forever Loving Jah ( Rastanini ) Panama

5_Zimbawe (Cultur Profetica ) Puerto Rico

6_Get Up Stand Up ( Dread Negast ) Argentina

7_Redemption Song ( Quique Neira ) Chile

[yogyto1]

@ReggaeMarleyLatinos esto es amor (gerardo ortiz) Sinaloa, mexico

[joseguapo95]

la neta putos sta chida la rola q tanto pedo solo ecuchenla y ya

[TheNickrastaman]

ONE LOVE MUY buena rola Jah Rastafari

[Psicobeatle]

Que porqueria de version, se puede traducir mejor:

"es amor, es amor, es amor, lo que siento", la intencion es no cambiarle el sentido a la cancion, pero para eso se cambian algunas palabras a fin d que suene bien.

[elDestripador1996]

@Psicobeatle no digas mamadas pinche reguetonero puto

[Psicobeatle]

@elDestripador1996 Jjajajajaaj Eres un estupido. Para empezar, yo no soy reggaetonero (eso es un insulto my grande). Yo soy rockero de vieja guardia, para que te duela. Ahora, yo respeto Al viejo Bob, pero esta traduccion esta mal hecha, por que no concuerda con la version en ingles, no encaja. Grandisimo Idiota, no supiste interpretar mi comentario, y por eso, mereces llamarte IGNORANTE

[ElJahmanStyle]

@elDestripador1996

De que vas hermano? es asi como representas el mensaje de Bob? Insultando al primero que no piensa lo mismo que tu? Dios... Maldita hipocresia que reina en el mundo... Preocupate de compadecer y ayudar antes de criticar. Y Psicobeatle tiene razon, mereces que te tachen de IGNORANTE, respeta al discriminador (Aunque en este caso no lo fuera) porque si no solo demuestras ser igual... Bendiciones para todos hermanos, ONE LOVE!

[kocada1]

@Psicobeatle clarO qE ze tiienen qE cambiiar algunas palabras para qE suene bn en español no sean weyes!!!

[ElJahmanStyle]

@Psicobeatle

Coincido contigo, pero me gusta esta version, no esta tan mal...

[ReggaeMarleyLatinos]

@Psicobeatle yo soy el que hixo este video y tienes razon, se pudo havber hecho mejor, aunque el ritmo va igual, ( en velocidad) pero si debiron hacer que se oyear igual ala originasl, como la de FOREVER LOVING JAH ( rastanini ) o la de IRON LION ZION( resistencia suburbana) WAITING IN VAIN( los cafres) esos si suenan igual que las originales

[joseguapo95]

la neta putos sta chida la rola tanto pedo solo ecuchen y ya wee

[DLIPK]

WTF !

[harolg10]

bob marley... vive

[luiskato77]

de donde bajo esta rola? esta rudisima

[edhermartin]

te la paso man dame tu correo ;)

[jimmy8606]

``°º¤ø„¸Legenda¸„ø¤º°¨~

¸„ø¤º°¨Bob Marley``°º¤ø„

¸„ø¤º``°º¤ø„¸„ø¤º¨°

ACA EN MÉXICO

PEACE & LOVE

[raswil2000]

quien la canta originalmente en español bob marley si el bien lindo esta y si no quien es porfavor si pueden responden

[TheTenox]

la canta el grupo EL ESQUELETO el disco se llama chao esta bueno

[edhermartin]

el de la voz es tito filer lo puedes checar en algunos videos, y el grupo se llama chau el esqueleto, yo tengo un disco de ellos y como tres rolas ke eh subido...

[shoker812]

esta bn chula esa se la dedico para mi dama espero q estes bn lady no la olvidare chika

[cochesotes]

esta bien loka en español, awebo ke buena rola meeennnnnnn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[ioAMOska]

exelente tema nOo x nada es el rey peroo en español Noo la abia esKuChadoO y nOo se oIe maL se oIe de pOkamadre soOlO ke iO kreoO ke me kedoO KOn LO kLariKo y oRiGiNaL es desir en InGles =)

[emynol]

esta MEGA HIPER MEGA SUPER BUENA!!! te felicito de verdad y sobre los comentarios anteriores se supone q la traduccion nunca es perfecta por que algunas palabras en ingles tienen varios significados en español.... suerte.... (Y) viva BOB

[jauregui200]

viva la musica rastafari ahuevo es lo mejor pero lo prefiero en ingles

[MrJavibajista]

jejejejeje se escucha bien pero no es lo que dice tiene varias cosas distintas

[ReggaeMarleyLatinos]

ooh por dios escuchen la letra que es lo que importa, y no de si se oye igualito al original, lo que importa es la letra como el mismo bob marley lo decial, la letra importa

[rceja279]

Normalmente las traducciones, musica detalles etc. etc son para mejorar la cancion original, pero en este caso es un asco y una falta de respeto a Bob Marley, por que no traduces las Rolas y peliculas de Pedro Infante a ingles o Aleman a ver que opina la banda??? Si en verdad eres fan de Marley remuve todas estos covers que peor no pueden salirte, buena suerte y espero que no sigas destrosando las rolitas originales que estan super chidas.

[pshysitito]

te importa mas el ritmo que el mensaje , idiota !!

[pshysitito]

has de sere un pinche reguetonero de mierda, bilingue? mis huevos puto pinche zotaco culero

[RICARDOAXEL1991]

esta bien vergas esta rola aunque no este perfectamente tiene sus detalles pero se asemeja un buen a la del tio bob yo opino que se relajen la escuchen y se dejen llevar por el amor de jha ¡¡¡

[facultrc94]

che en donde esta la letra supuestamente de la cancion tiene varias fallas...

por que dice "es esto amor" no "ese es tu amor" y antes, en vez de "y dios lo vera igual" es "y dios proveera el pan"

[JOCC07]

solo disfruta y ya XD

[BroMiguel]

fidel nadal jajaja buena hermano

[todozamora]

VALE LA PENA INTENTAR :(

[todozamora]

la cancion esta esta en un disco suyo o la a compuesto el aparte?¿

[condesadelongevo]

dios ni comparación con la inglesa . la otra es mucho mejor.

[pshysitito]

si supieras que los que hablan ingles les gusta en version en español, y los que hablamos español nos gusta en ingles

[sakonexs]

@pshysitito weno...

[shinigamyza]

@pshysitito bien dicho

[shinigamyza]

@pshysitito

[gringolat]

@pshysitito-- el reague es buena vibra en todos los idiomas , en todos los continentes, no caben dudas.

[todozamora]

mierrda k la tenia copiada la cancion al reves

[ThaKnowledge]

Shouldn't

[ThaKnowledge]

Good, but Bob Malrey's version is wayy better, I think u should change the language of it, what will be next? Bob Marley Songs in Russian??

[todozamora]

y k pongo de tiyulo

[astarhoth]

que chida rola es 1 de las mas chingonas de bobo a toda madre ok

[todozamora]

KIEN LA CANTA EN ESPAÑOL ?

[todozamora]

me encanta cuando sonrrie bob marley :O

[todozamora]

kien lo canta en español?¿ esk su voz me encanta

[ReggaeMarleyLatinos]

chau el esqueleto

[todozamora]

no kiero motes me refiero al nombre real

[todozamora]

y si kiero la cancion

chau el esqueleto=this is love (bob marley) español?¿

[ReggaeMarleyLatinos]

is this love - chau el esqueleto

[todozamora]

donde consigo la cancion pa bajkarmela al mp3?¿

[todozamora]

donde consigo lña cancion

[ReggaeMarleyLatinos]

ponle si en google:

Taringa! - Bob Marley - Canciones en español por bandas LatinoAmerica

[todozamora]

y despues no me deja darle pa descargarla como sigo

[todozamora]

este video donde esta rodado?¿

[ReggaeMarleyLatinos]

en londres por ahi de 1978, fue el unico videoclip que bob grabo usando playback

[todozamora]

se nota muxo el playback pero me encanta el video(aparte de bob marley) :O

[todozamora]

entozes tendria si no me ekivoco 34 añazos

[todozamora]

confesao k adoro a bob marley

[todozamora]

yo keria estar aki tambien :O

[todozamora]

k monos los niños con marley

[xinoxion]

esto si es bueno

[diavlo333]

hermanos mios chau el esqueleto es uno de los mejroes grupos asi q yo quisiera preguntar por q no suben mas videos de ellos si son tan buenos

vamos animense por favor

y bendiciones del mas alto padre dela creacion

Haile Selassie I rey de reyes

[overload604]

demasiado buena man

[Daninho360]

good song xD muy buena

[vichocap]

wenaaaaaaaaaaaaaaaa

ojala hicieran mas

eso no kiere decir q nos olvidamos de bob en ingles pero es cierto es lo mas cfercano para sentirlo en nuestra lengua

bendiciones

[sividividi]

blasfemia!!!

[alphamak54]

bob latino

[tania4190]

q chido ma enkanta pero mas vercion original pero es lo MAXIMO NO KREEN

[punkmaldito1]

buena rola

BOB VIVE¡¡¡¡

[latinpac18]

nice loco

[t3t1n]

NO MAMEN QUE CULERA TRADUCCION

[ReggaeMarleyLatinos]

chales pss si no te gusta el reggae, la traduccion es lo mas cercano al original, habla lo mismo, chles contigo

[pshysitito]

vete ala vergaaaaa con tu puto regueton

[lui0233]

king of kings

[karinativa]

exelenteeeeee

[kasumicool]

el rey!!!!

[gera1784]

bob marley will never die

[HINRG80s]

yo los tope en unaescurcion de la escuela jeje se subieron en el camion a kantar preisisamente esa rola y les compre un cd jeje nombre otro show

Chau - El Esqueleto

[SuperLeandro24]

bob marley forever

[UgoTzMaiL]

5*****

[chipi403625]

aguante MARLEY

aguante Argentina

aguante EL REGGAE

por fin la gente se dio cuenta q  no es

solo musica para fumar

BUENA VIBRA

[FreeDayton]

Peace and Love makes the world go round... let's spread the peace and love.

[Ewenkrw]

Lastima la cancion no va asi es diferente -_-

[ReggaeMarleyLatinos]

aun que en realidad dice lo mismo que lo que dice en ingles, nadamas que algunas palabras se dicen con otras para que rime pero con el mismo significado, ya que si se canta tal cual no quedaria, y se cambian letras pero sin perder lo que se canta, pero es lo mismo, aunque este le dio una acentuacion diferente

[mitrigan]

yeah!!!!!!

[pixie9413]

ke hermosa kanzion

chingona en kualkier idioma

[trimidenteZ]

una cancion perfecta

[Makahaboi91]

whos singing????

[musicantabria]

se  saleeee

[kince3x5]

me gustan todas las canciones de bob marley pero esta es la que mas fasina gracias por conseguila en espanol 1000 gracias

[chencho145]

la neta esta chida la version en español, y pues suerte para todos, chido banda

[aireensupelo]

Es esto amor lo que siento?

[pshysicesar]

Es esto amor

[Theo142dwyer241]

this is so cool! i love how his music reaches almost literally every culture and corner of the earth. he is a LEGEND!

[Safir73]

Respect!

[alphamak54]

chido.....

[BananaJoeMan]

wow i love the mexican version!

[sannyluija]

excelente !escuchela versiòn que de por si ya es bastante buena,pero con el video original, es excepcional...muchas garcias por haber echo posible esta maravilla...

gracias!

sanny

[1r45]

sii, se me ocurrio ponerlo con el video y me di cuenta que iba al mismo ritmo, ni mas rapido ni mas lento y si quedo muy bien

[sannyluija]

por favor, pondrias algunas otras mas?

soy recontra hincha del marley...

gracias

[1r45]

estoy buscando la de one love en version español, al parecer si esta pero no la encuentro para asi ponerle el video roiginal y cambiarle el audio

[jhhohll]

lo canta bob woow q buena vozz

[demonfister]

Spanish Bob!

[SERGIOALEJOP]

POSITIVE MAN, GOOD

[Rachstayl]

ola men grande bob na poz saludos y bendiciones a todos jah ¡

[adanllanes]

quiero saver quien canta esa cansion me gusta como suena en español

[Krishnafari]

es Tito Filer Chautengo hay videos aqui cantandola en vivo

[micmicmx]

la version es de "chau el esqueleto" el tito canta en esa banda

[pshysitito]

gracias por subir este video

[jonx10]

esta mejor en ingles pero

de todas maneras esta geniall buena vibraa!

[DarkLaddy]

5*************

[yamal00]

kienes cantan?

[micmicmx]

"chau el esquleto" es la banda

[auri38]

q buena rola la neta bob es grande

[reggaebomb]

yeah man ,excellent : )

[zoetikadarcy]

positiva vibracion a todos

cuidense mucho

hermosa cancion

!!!!EL am0r EXiste!!!!

[marioke9]

te la rifastes mi estimado waaa esta bien chila la cancion neta que mis respeto a bob

[1r45]

it sings (chu skeleton) and is in Spanish, because I do not understand English well and Spanish, if I understand what it says in the Bob Marley song

[darkrey127]

gracias x subir el video men sin duda Bob Marley fue uno de los grandes de la musica es x eso q lo admiro mucho ^^

5/5

[marianoballz]

excelente video, muy bueno!!

[FONSSETEAMF7]

jeje buena la cancion jeje exelente video amigo 5/*

[exodus090]

buena cancion pro esa cancion es de chau el esqueleto buena la rola