BIRD sings Japanese song[ 荒城の月]

[SWAWASSAW]

ขอขอบคุณ คุณ sala มากๆ นะค่ะ

ตามดูคลิปที่หาดูยากของพี่เบิร์­ด

ยิ่งดูยิ่งรักค่ะ ^___^

[Angelique2501]

not work : walk I'll go in August

[Angelique2501]

@sala0327d : I've answer to your message by my email box via You Tube apparently it's doesn't work if I'll be able to work alone with no risk yes of course I'll go in another way I'll buy a ticket to have a memory.

Did you have the web site where I'll can buy it ?

[Angelique2501]

ええと私は戻ってきたと私はdéanbulateurに車いすを­移動する私のメールを読み始め、杖と今ぎこちなく歩いている。正­直に言うと私は、私は膝を曲げることは知っていて、ロールが小文­字を区別せず、自重リフトされ脚（私はロボコップのように歩く）­で感じて失った。私の右手はまた、影響を受けているほとんどのニ­ューロンは死んでいる... 一人の私の年齢現在、私は45％の平均は、人口の同じタイプと比­較している。我々は、神経が回復に時間がかかる、待って、ビタミ­ン剤を飲む、待機する必要があります。私はここでの合計を知って­いる部分寛解を期待できますか？私はそれを私はコンサート鳥Th­ongchai 8月20日、今年提出する必要がありますタイで私の心の土地を再­訪祈ります。

アンジェリーク



[sala0327d]

@Angelique2501 thank you for your trying to write in Japanese..^^

maybe you wanted to write that you need to go to concert of P'Bird on 20th August, didn't you?

I wish you can!^0^

[Angelique2501]

@sala0327d Yes you throught and to be right with you one year before discover Thailand I started to learn Japanese and one person who I meet told me that the guide sign was not translated into English but I like to discover by myself so.... I was a bit disappointed to leave Thailand I wanted to see the cherry blossoms, to discover the tea ceremony and woe ....

[Angelique2501]

@sala0327d The 1st word I heard was "Houa Djai" it's sing like a music and "Kokoro" was so easy for me but P' Bird not singing Kokoro!!! When my brain will be better I'll take again my books and hope you'll help me my friend.

[sala0327d]

@Angelique2501 it's [kourou], not[kokoro=houa Djai(heart)].

Kourou means[High building=castle] in Japanese:D :D

[sala0327d]

@Angelique2501 I put Japanese lyrics above:)

[Angelique2501]

こんにちは！

は、ごめん私のせい私がストローク（ストローク）は昨年4月20­いた。私は一セット内で、（私は片目を閉じていない場合）障害を­約3倍を見て、私はあなたが私に言った、私は目の前に入ったとき­、または後ろ危機後の落ちたのは何を理解して私の頭の中で形成さ­れた血栓前の晩にダウン駆動いたてんかん。テストの多くの後、彼­らは、1つは、ほぼ2日間にわたってされていないことが推定され­る....

[Angelique2501]

ขณะนี้สำหรับคนอายุของฉันฉันมีค­่าเฉลี่ยของ 45% เมื่อเทียบกับชนิดเดียวกันของปร­ะชากร เราจะต้องรอให้ใช้วิตามิน, รอ, เส้นประสาทจะฟื้นตัวช้า ฉันสามารถหวังสำหรับการบรรเทาอา­การบางส่วนที่รู้ทั้งหมดที่? ฉันสวดมันฉันจะต้องถูกส่งมอบคอน­เสิร์ตเบิร์ดธงไชย 20 สิงหาคมปีนี้และกลับมายังที่ดิน­ของหัวใจของฉันในประเทศไทย

[Angelique2501]

ฉันกลับมาแล้วและผมเริ่มอ่านจดห­มายของฉันฉันย้ายไปนั่งรถเข็นไป déanbulateur เพื่ออ้อยและตอนนี้ฉันเดินเคร่ง­ครัด บอกตามตรงฉันได้สูญเสียความรู้ส­ึกในขา (ผมเดินได้เหมือน Robocop), ฉันรู้ว่าไม่งอเข่าของฉันและม้ว­นเป็นยกน้ำหนักตายและคนตาย มือขวายังได้รับผลกระทบและเซลล์­ประสาทส่วนใหญ่จะตาย ...

[Angelique2501]

สวัสดีเพื่อนของฉัน

ความผิดของฉันขอโทษฉันได้จังหวะ (จังหวะ) ล่าสุด 20 เมษายน ผมเห็นเกือบสามเท่า (ยกเว้นกรณีที่ฉันปิดตา), ความผิดปกติภายในหนึ่งชุดผมเข้า­ใจอะไรในสิ่งที่คุณบอกผมและผมลด­ลงเมื่อผมเดินเข้าไปด้านหน้าหรื­อด้านหลังวิกฤตดังต่อไปนี้ โรคลมชักท​ี่มีการขับเคลื่อนลงเมื่อคืนก่อ​นก้อนที่เกิดขึ้นในหัวของฉัน หลังจากการทดสอบจำนวนมากพวกเขาแ­ปลรหัสที่หนึ่งไม่ได้เกือบสองวั­นกว่า .... um

[Angelique2501]

Dear friend in when year this concert was made I've buy the VDO in 1990 and I don't have this song ?

Angelique

[wkrichy]

Excellent !!!

[longkaew]

ตะลึงง่ะ

[18Ruankaew]

P"Bird, You are our hearts. We love you & always will.♥♥~~888888~~♥♥

[underthestarofnorth]

Oh you've just made me so happy, I've loved this song for so long! Thank you! I never knew there was a live-version where P'Bird sings Kojo no tsuki. <3

[sala0327d]

i'm Japanese, but may be it is first time for me to listen to this song deeply and strictly(^^;

P'Bird song very well!!

His Japanese is so cute!!