Krokokot - insane russian cartoon

[AGNELLIVS]

спасибо за прекрасный мультфильм из детства!

напомните пожалуйста, как называется по-английски эта сказка у Donald Bisset?

[Dwoodtl]

Focking subluminal



[FreedumFries591]

Even Soviet cartoon characters drink.

[grapesoda4me420]

YAY SOVIET CARTOONS

[Rpahut1]

Господи, чего только на ютубе не найдешь! =)

[samadatha89]

I love stop-motion! It's always so cute and very amusing!

I'm Russian also, but I know nothing of my culture.

It's nice to know a little bit of it.

[KsiezniczkaTatusia]

sweet:) but shtelle, Dragon defenitely wasn't an alcoholic, he fell asleep after a night of hardworking and then, when he woke up he was caught by "zvierolov" (don't know how to translate it, someone who's catching animals). it's a cartoon, children story, there's nothing 'bout alcohol, it's a beautiful story about frendship.

[Drakulezas]

this is some heavy trip :D

[EmeraldJester]

наркомания

[Pseudologic]

This is based on Donald Bisset's tales it says.

[ondasher]

It's 'stop-motion' animation. And it's totally charming! I don't know a word of Russian and I can follow the story. I love the music - there are so many styles used. This is a work of love and bravo to all who had a hand in this.

[makafka85]

This is Drakosha

[trygvefileserver]

when are those details coming?

[87copasrotas]

Es bellísimo!!!

[lyubvi22]

do you have the original video of this? cause i would love to download this so i could to put it on my mp3! if you do PLEASE! tell me and send it to me! i loved this cartoon when i was little! :]

[krzysztof3011]

Does anybody have original, russian text of this cartoon? Please write to me on priv.

[zathusura78910]

this has to be a yuri cartoon-

or at least influenced by him heavily

[kittykatzombie]

I love the pureness and innocence of Russian multiki).

[urungutang]

shtelle fucking idiot,change your description

[shtelle]

ive got you into your mouth, fucking prack

[urungutang]

good thing you agree that u are an idiot,i was worried you still think youre normal human being

[klolipop]

omg this cartoon used to scare the heck of me when i was little

[RussianVideos]

Very funny video. Feel free to check out my channal for more Russian videos.

[imextraordinary]

huh?

[frostwolf2]

actually i dk this film, although i have seen almost all our cartoons

[tour75]

why insane? it's all about sanity and kindness really=)

[GoldenGuardian2008]

you cant call it a car-toon ether, its not animated..

[VaderFlav]

Soundtrack by Mark Mothersbaugh? ;)

[cyberen]

ENDUT!

HOCH HECH!

[DavyGrolton]

Too much fire... XD

[GrinningGrimace]

Absolutely amazing.....I love russian and czech cartoon....

[krzysztof3011]

Śliczne animacje. Radzieckie bajki są najlepsze.

[shtelle]

WHAT?!

[krzysztof3011]

I said: Lovely animation and Soviet cartoons are the best.

[polopoly]

Haha. that's not English silly! This is America!

[SaraCampbell0]

Surprise, surprise! Youtube is not just in America, it is world wide!

I can't understand a bit of Russian, but it was funny to watch this cartoon anyway.

[projekcja]

As long as you understand "krokakot", you're ok.

[Lizkakriska]

has anyone ever seen Lasharik about a horse that was made from juggling balls, its adorable

[Domety]

Alexei Batalov reads the text.

[habesnelatinum]

soooo cute!!!

[themarkiness]

quite simply amazing

[utkonos313]

4

This Krokokot, one side a crocodile the other a cat we made ourselves explained Girl.

"Very glad to meet you!"

"I was imagined from the pages of a storybook" wondered Krokokot, and he started to tidy the town up.

Everything was happy for the new friend. But Krokokot was amazed that the ability to read a book would come in useful to friends even in a fairytale!

[utkonos313]

3

The friends got ready, Drakosha pined away in captivity.

The animalcatcher was surprised. "Can't hook that one!"

But then the show began...

(The sign says Evil)

Thus, the friends freed Drakosha.

[utkonos313]

2

"Help! We must aid Drakosha!"

But the animalcatcher knew the friends would not leave Drakosha in a cage and prepared to greet them.

"Away" pleaded Drakosha "Away, it's dangerous here!"

But cat got greedy...

But the animalcatcher continued his hunt for the friends.

Then suddenly Girl remembered that it was written in a book how to escape evil.

She explained it to the friends and they decided to act just like in the book.

[utkonos313]

Translation 1

Once apon a time, after some rain, under the cover of dark an evil animal-catcher snuck into town.

"A dragon who can light streetlamps! Excellent profit!" cried the animalcatcher joyously.

Thier work was done and Drakosha's fire had gone out, the friends should have had some tea to keep them going. But the friends were tired...

Thus this unhappy morning, not even able to have breakfast, Drakosha wound up trapped.

[bluescorpion72]

lovely story :)

[vinnyvalentine13]

i like the owl

[utkonos313]

dragon is cute :-)

[theonewhitstyle]

LOL :D