Gorillaz Latin Simone Que Pasa Contigo

[Mil3rs]

It would be great if someone add this video to a new album of Gorillaz as a crazy dream of 2-D which end of the video scared to wake up and realize that it was only a dream. O_O xD.

[godocreative]

@Mil3rs it was add to the very first gorillaz's album

[rapme1]

GRANDE Ibrahim Ferrer! (L)

[777Razzer]

Dejalo si quieres continuar

sal ilumina tu vida

[igbcogs]

que significa 'que pasa contigo'?

[somacruzjean]

@igbcogs O que se passa com você

[XandruX100]

@igbcogs it  means " what's the matter with you " / significa " what's the matter with you"

[johnstone2010]

RIP Sr Ferrer; grande version, Dios lo bendiga alla en su Reino

[LadyNorris]

Genial, aguante Ibrahim Ferrer y Gorillaz :)

[Noxasja]

hate the english version (love the spanish one)

[LIVExLEARNxLOVE]

beautiful.

[666narutomanfan]

i love this song. 'nuff said

[JKNovoa]

Viva Cuba

[canon6]

Tienes una vida preciosa (8)

[wmotamedi]

If only Damon continued to make music of this quality in 2011...

Demon Days was good, but Gorrillaz self titled remains their finest hour, as far as I'm concerned. Every single track was worth listening to on that album.

[KetchPhraz]

I would like to sit and listen to that guy talk... I don't care that I wouldn't be able to understand it... It just sounds awesome the way he talks!

[saule321]

MERO TEMA

[Smeago25]

oo Dios que voz la de ese señor u,u que vozz!! me a llegado al corazon y me a erizado la piel waaoo ='( lastima que lo vine a escuchar cuando ya avia fallecido .

[kzbw]

3 people don't know whats wrong with him

[danieljuliolanyon]

temazo!!!

PERFECTO TEMA AGRADESCO A GORILLAZ POR ACORDARSE DE NOSOTROS LOS QUE HABLAMOS EN LATIN :)

[haierpunk]

@danieljuliolanyon WOW yo quisiera hablar latin XD

[danieljuliolanyon]

@haierpunk vergas ¬¬ LATINO MEJOR ASI?

[haierpunk]

@danieljuliolanyon XD LOL

[skumbiriba27]

@danieljuliolanyon

jajajjajja que te hicieron un favor?

a ver hacer un tema con ibrahim ferrer creo q es un favor para ellos

ademas hoy por hoy nadie habla latin!!!!!!!!!!!!

[Spaycanusca]

alguien me explica maso de que habla la canción?

[GreenMonsterRise]

@Spaycanusca Si hablas castellano, ¿por qué no lo entiendes?

[Spaycanusca]

@GreenMonsterRise el tema dice ¿que pasa contigo? y eso quiero saber que le pasa al tipo.

¡Dejalo! ¿que deje que cosas? a que se refiere ???

[Spaycanusca]

Alguien me explica maso de que habla la canción?

[kikoylola2007]

es preciosa... me encanta

[osnelacrimosa]

Deeejajo... si quieres continuarrr!!!

[Juanxder555]

asi no es la traduccion a el español -_-""

[klizziemaguire]

excelent song, extraodinary singer, good message

[alan26930]

R.I.P Ibrahim Ferrer!

[vinniieeee]

Great to see one of the great Cuban classics, Ibrahim Ferrer, working together with one of the greatest 'bands' of the century!

May Gorillaz become as big as Ferrer!

[GalryZ]

Much better in spanish.

[pispacho]

Que pasa contigo morocho?!

[Antiks72]

Spanish is lovely.

[pelikan0]

@Antiks72 yes it is

[Lato28l]

@Antiks72 Yeah :D but the singer is from latin america :$ like me :D

[Antiks72]

@Lato28l There are some things that I admire about Latin culture. Family is much more important over there than it is here in America.

[Lato28l]

@Antiks72 Yeah , For us family is everything , our cultures are beautiful (Latin and American) and most beautiful and is so beautiful when our cultures work together to make musica :D ♥

[Kalkulukiam]

good singing, dude !

[lagranmigona]

amo esta canción cantada por este hombre!

[ffVIIfanboy]

Que Pasa Contigo Hermano = whats the matter with you brother?

[Wind3H]

wow, that was great ._.

[JayBenOh]

"Que pasa contigo?" = "What´s happen to you?"

[guda4siempre]

I think the right translation would be ''what's the matter with you?''

[JayBenOh]

Yeah, the 2-D-version, right? :-)

The exactly translation would be: "What HAPPENS to you", but that´s finickiness. ;-)

[SantyMOD]

No, it means "What is going on with you?", or "What's up with you?", o "What is happening with you?"

[JayBenOh]

Uh, that´s the same! As I said, finickiness .

[SantyMOD]

Lolok

[alanscott156]

Whats up with you

[JayBenOh]

Lol ^^

[bondimoni]

no bro, at the contrary, this song if you take it smoothly it's a great pot trip, you gotta swing it. Happy trips!

[yalinneofarril]

i was under the effeect of pot, and this song gave me a baaaaaaaaaad trip!

[papercutpictures]

@yalinneofarril back when this song first came out, I made a video for it full of dope rolling and smoking. Have to say it's you not the song!