Jaja! En aquel entonces -primavera de 2008?- Gaga aún no había 'nacido', señores. ¿Qué sería de ella sin tantos pilares de la industria pop? ya quisiera tener ese talento, esa belleza, esa voz...que conste que también la admiro xd
Crei que esta canción estaba inspirada en la gran Diva Alemana Marlene Dietrich, quien siempre mostró rechazo a las politicas antisemitas de la época motivo por el que huye de su pais natal.
efectivamente la cnaicon habla de la hisotria de europa mezclada con su controversia en mexico como su carerra tuvo una gran dceaida, buena metafora, eres una dura monica, talentosisima
perfecta traduccion pero algunas letras las traduciste mal, pero vale eres fluido te aplaudo no tomes mi criterio a mal por favor y bueno sigue el buen trabajo amigo :) y Monica es mi artista preferida de Espana
Hmmm...this song was on heavy rotation in Spanish radio well past the summer of 2008. Also, this is an autobiographical song about her fall from glory after her alleged statements about Mexicans to Spanish Rollingstone (all were false) and her state of mind through those times. You truly have to be a die hard fan of hers and know her career since 1994 to understand this song and most from her album "Tarantula" which she has said many times, is the most personal album from her repertoir. Saludos.
@Talisman209 im a fanatic Greek fan i totally adore her, i think she is a mix of Maria Kallas with pop singers.. she is Unique... i cant believe why Shakira is so popular and Monica is consider Underground.... Monica should have been more successful from Madonna and many others... Her Album Tarantula i think its one of the greatest albums in its music, lyrics and artwork of all times!
@Talisman209 it´s not about her life it´s about Marlene Dietrich´s life. ¨La solución final¨ refers to what Hitler used to call the jews chasing...and killing. That´s why she sings in the three languages Dietrich had to run away from the war... German...Italian...French...
Waw...q gran tema
Pedro27G 10 hours ago
parts of it remind me of Phantom of the Opera
amazing, i was left speechless the first time i sat down to listen to it <3
europe6246 1 day ago
Yo era la Rosa Dorada del Sol.
K20
e5city 1 week ago
Super*****Greetings:)
juli12350 1 week ago in playlist MONICA NARANJO
ΘΕΕ ΜΟΥ!
Η μουσική, οι επικοί στίχοι, η καταπληκτική εισαγωγή, η εκθαμβωτική Monica, η ΤΕΛΕΙΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑ, το ΑΠΟΛΥΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!
Ta3ideftis 1 week ago
Impresionante......gallina de piel!!!!!
Es un honor ser tu paisanaaaaaa.
chimbita00 1 month ago
es fantastica esta cancion, asi como el video, pero sobretodo monica naranjo... gracias a quien subio este video por los subtitulos
diegotube248 1 month ago
My head explote everytime i llisten to her, amazing!
rouguy1972 2 months ago
poisoned by love? perhaps poisoned by adoration misplaced....
but a great song.
pammatiti 2 months ago
This has been flagged as spam show
Esta video en particular es bastante complejo y se puede interpretar de muchas formas
denecen 2 months ago
Jaja! En aquel entonces -primavera de 2008?- Gaga aún no había 'nacido', señores. ¿Qué sería de ella sin tantos pilares de la industria pop? ya quisiera tener ese talento, esa belleza, esa voz...que conste que también la admiro xd
bl0odflowers 3 months ago 3
Crei que esta canción estaba inspirada en la gran Diva Alemana Marlene Dietrich, quien siempre mostró rechazo a las politicas antisemitas de la época motivo por el que huye de su pais natal.
ManoloYosoY 3 months ago
Jamás se podrá comparar el Español con el mediocre inglés...Esta canción es muy compleja como para traducirla con palabras comunes...
joseno11 3 months ago
True diva!
TheEuzkatroika 3 months ago
I agrer 100 %
stich181991 4 months ago
Monica doesn't get the deserved attention from international audiences, yet she is still one of the great singers regardless
VikSerna 4 months ago
efectivamente la cnaicon habla de la hisotria de europa mezclada con su controversia en mexico como su carerra tuvo una gran dceaida, buena metafora, eres una dura monica, talentosisima
gogetamusic 4 months ago
The words shocks like Lady gaga videos :D
Amazing Amazing (Bravo)
MarijaPukuota 5 months ago
I LOVE THIS!
maxyhot 5 months ago
Siempre pensé que esa la dedicaba a México, usando el nombre de 'Europa'...
MrFahrenheit26 6 months ago
@MrFahrenheit26 y en efecto asi es... esa cancion habla de la gloria que tuvo en Mexico y despues su desaparicion, saludos.
MrGuzho 5 months ago
@MrFahrenheit26 Esa es la intención...metafóricamente...
joseno11 3 months ago
Comment removed
wolfpc 7 months ago
Comment removed
wolfpc 7 months ago
Brillante,letra,video e ideas que abofetean lo arcaico y antiguo de esos que pudren el mundo...
israfel33 7 months ago
muchas gracias estuve buscando lo q decia en el coro y hasta ahorta lo pude encontrar gracias
dulynda 8 months ago
perfecta traduccion pero algunas letras las traduciste mal, pero vale eres fluido te aplaudo no tomes mi criterio a mal por favor y bueno sigue el buen trabajo amigo :) y Monica es mi artista preferida de Espana
MalchikAsmodeus 8 months ago
OMFG this lyrics are AMAZING
eilier 8 months ago 9
@eilier lyrics and her voice!! :)
SomosSoloPersonas 7 months ago
Te aplaudo, la traducción al inglés es casi perfecta, y muy fluida! Gracias por sus traducciones!
Congrats, the English translation is almost perfect, very fluid, very good diction. Thanks for the translation!!
Valicore 9 months ago
wow. <3
OmgMinaRawr 9 months ago
Sin importar lo que alla dicho de nosotros, ella es la mejor voz en español! She's great !!
TheSimonAlberto 9 months ago
wow, tremenda cantante. Ella sí que tiene talento, y una voz que sobresale de las demás. Esta sí merece ser llamada diva.
alexandraing 1 year ago 11
Hmmm...this song was on heavy rotation in Spanish radio well past the summer of 2008. Also, this is an autobiographical song about her fall from glory after her alleged statements about Mexicans to Spanish Rollingstone (all were false) and her state of mind through those times. You truly have to be a die hard fan of hers and know her career since 1994 to understand this song and most from her album "Tarantula" which she has said many times, is the most personal album from her repertoir. Saludos.
Talisman209 1 year ago
@Talisman209 im a fanatic Greek fan i totally adore her, i think she is a mix of Maria Kallas with pop singers.. she is Unique... i cant believe why Shakira is so popular and Monica is consider Underground.... Monica should have been more successful from Madonna and many others... Her Album Tarantula i think its one of the greatest albums in its music, lyrics and artwork of all times!
Greekholic 1 year ago
@Talisman209 it´s not about her life it´s about Marlene Dietrich´s life. ¨La solución final¨ refers to what Hitler used to call the jews chasing...and killing. That´s why she sings in the three languages Dietrich had to run away from the war... German...Italian...French...
jorger0923 8 months ago
es una kancion ke llega la letra como se sufre por el amor es algo muy doloroso
vielkavill 1 year ago
sooo bomb!
drunkenmonkey369 1 year ago