Maybe the most of people don't know how we Japanese make effort to study foreign languages, because our language has a lot of limits of pronouciation. We don't have the difference between L and R, we don't have V sound , we dont have si sound but we do shi . Then doesn't exist only consonant, but sillabe(consonat +vowel) like TOYOTA or SUZUKI.
Dang... He is my dad's favorite singer! I'm surprised to find this... Never seen him singing in English. He's such a talented singer!
And people making fun of his English... F**k off haters! When American people speak Japanese 98% of them suck anyways. They can't even say Arigatou right >:-(
I really would like to hear some of you especially those of you making fun on this guy's English accent .... singing in a foriegn language ...just try to upload your covers and see ...
i mean, asian people without alot of practice have a hard time reading english.. they change R's for L's or W' or things like that, it sounds weird..what im saying the lyrics are rly sung well, but it still sounds very melodic
@schokolatita i have video of me singing this but i never condemn this man bec he is good, and the diction dont matter for as long as his heart goes with the song which he clearly has put his heart into the song...
Bravo! I can hear your version and in its own way, it is soulful and genuine. English words are difficult to pronounce at times, but don't sweat it, keep on and express yourself. It is a beautiful song to play for others. Thank u.
excellent song and interpretation.
MrRenatopinheiro 1 month ago
シルエットロマンスより
夢の途中より
断然このほうがいいな。
ちょっとびっくり。
pokorin1965 1 month ago
Love,this song!
Herberger1124 2 months ago
来生たかおさんとGilbert O'Sullivanすこしイメージが重なる気がしていたのでこのカバーを聞いてハッとしました。
helloyahjpn 2 months ago
Beautiful version of the classic!
placidian 7 months ago
Love it! Great job!
zubrycky 7 months ago
Well sung .. Well heart felt.
JingerKing 8 months ago
555
MaiSuphakit 9 months ago
ลุงเ้ล่นเยี่ยม ร้องเยี่ยม สมบูรณ์เลยนะลุง
MaiSuphakit 9 months ago
Maybe the most of people don't know how we Japanese make effort to study foreign languages, because our language has a lot of limits of pronouciation. We don't have the difference between L and R, we don't have V sound , we dont have si sound but we do shi . Then doesn't exist only consonant, but sillabe(consonat +vowel) like TOYOTA or SUZUKI.
terikara 1 year ago
Wonderful. Mr. o'sullivan would be pleased. I am.
colonelcorn56 1 year ago
daisuki!!!
capps0212 1 year ago
Kisugi san is so charming and he really put his heart into singing this song. Great job!
plumeria0329 1 year ago
viva Japan,
texasstar777 1 year ago
Dang... He is my dad's favorite singer! I'm surprised to find this... Never seen him singing in English. He's such a talented singer!
And people making fun of his English... F**k off haters! When American people speak Japanese 98% of them suck anyways. They can't even say Arigatou right >:-(
schokolatita 1 year ago
Bravo, molto bravo!
CLAUDIOT56 1 year ago
Arone again, naturarry!
SlimeTron5000 1 year ago
I he could just spit the pebbles out of his mouth before singing I'm sure it would be 100% better.
eabr 2 years ago
This guy is very good
kuei1248 2 years ago
Les Dawson on the piano and you singing would be perfect !!
thechippyman1 2 years ago
ni larga al lado de Gilbert O'Sullivan...
ManoloVarga 2 years ago
He sounds just like Gilbert O'Sullivan, but with a Japanese accent. I like it! :)
diglingreg 2 years ago
He speaks better English then I speak Japanese, thats for sure.
Nice attempt.
TashF 2 years ago 6
Nice..
arieyhanz 2 years ago
brilliant
peterbaileypotts 2 years ago
A tear in his eye at the end. You know he felt the song by the way he sang all the way through. Language? no problem. We all know the English words.
PassedThrough 2 years ago 18
Well said mate.
Derekre4 2 years ago
That's hilarious. I mean, he does a good job for not speaking English, but the lyrics are a total crack up. Good job, nonetheless.
obdami 2 years ago
I really would like to hear some of you especially those of you making fun on this guy's English accent .... singing in a foriegn language ...just try to upload your covers and see ...
leovanziglen 2 years ago 14
You are so right. I try to sing in Japanese all the time and I know all these same posters would diss me. Screw them.
This guy's performance is very touching, totally heart felt!
hirofan 2 years ago 6
Sorry, I meant R-ish Ls XD
atomashin 2 years ago
I like the L-ish Rs :)
atomashin 2 years ago
Very good work! :D
octarion 2 years ago
In a rirrle wrile from now
AdnanCucak 2 years ago
aww cute
'cut me into ritto pieces...'
arone again...
CamizaAzul 2 years ago
Beautiful 5,000 stars
DollyAU 2 years ago
This goes to show how far GOS and his music have gone over the years. Leaving aside his pronunciation of the lyrics, i enjoyed this a lot.
derekmcc 3 years ago
well he cant speak english and he cant rly read english, but the piano and his voice are great, just the lyrics dont fit but its still very good
19Gui86 3 years ago
you just heard him sing in english. how can you say he can't speak and read?
rocksteddy240 2 years ago
i mean, asian people without alot of practice have a hard time reading english.. they change R's for L's or W' or things like that, it sounds weird..what im saying the lyrics are rly sung well, but it still sounds very melodic
19Gui86 2 years ago
great music will be shared for worldwide, well done! cheers for Gilbert Sullivan's written.
sopepsi 3 years ago
its nicely played and sung.. accent is the only problem.
jamiethomasqwerty 3 years ago 2
sorry he's not irish.
banetch 3 years ago
yea love this good work
snakeeyesss11 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
lol!!! what the fuck! cut me into rittle peices..
cwecub 3 years ago
great interpratation from him as always !
lacrafi 3 years ago 2
日本人の僕が言うのもなんですが、発音、なんか変です。
アーロ~ンアゲーン Alone Againですよ?
sengoku94 3 years ago 4
@sengoku94 Screw you! How good is YOUR English?
schokolatita 1 year ago
LOL!!! I love his accent!!!
bluesmanvi 3 years ago 2
Very nicely done!!!!!!!!!
swampgliders 3 years ago
なんでこんな発音なのかな
歌よりもちょっとそっちのほうが気になってしまう
BERTIGO145 3 years ago 6
@BERTIGO145 Upload a video of yourself singing in English and let us see how good your pronunciation is.
schokolatita 1 year ago
@schokolatita i have video of me singing this but i never condemn this man bec he is good, and the diction dont matter for as long as his heart goes with the song which he clearly has put his heart into the song...
edwin4759 1 year ago
nice man!!!
danmluat 3 years ago
really well sung and played...very interesting to hear how a person hears another language.. well done and thank you
djs61909 3 years ago
Bravo! I can hear your version and in its own way, it is soulful and genuine. English words are difficult to pronounce at times, but don't sweat it, keep on and express yourself. It is a beautiful song to play for others. Thank u.
alexwritestube 3 years ago
Yea for the Japanese the hard 'L' is a real problem. Comes out more as an 'R'
kjdavey 3 years ago 4
Nice try, I guess.
jezuez47 3 years ago 2
Nice try to this guy, but his english is really bad. Lyric: "visit a near by tower" he said " bisharesh never tower" "Threw my seret off"?
"And a refot to make it kreer to foo ever was iraq nieuwshetoo"
cloocloo123 3 years ago
僕の大好きなギルバートオサリバンの「アローン・アゲイン」をまた大好きな来生さんがカバーしてたんですね!
とても良いです!
moonsand55 4 years ago
この歌い方は少し変ですが・・・
sengoku94 3 years ago