The translator was horrible, Im sure you could have found someone else to translate for you. He was embarrassing. don't get me wrong i love my Haitian people.
Your question, "what if I said that he really didn't have it all that hard...that when he was child , when he was growing up, it wasn't that much different from the way American children grew up."
Your translator said to him
If for example he said you childhood, the way you grew up, IS different than the way American children grow up, " what is your response to that.
He was wonderful, did his best and is a fine translator. This is more geniune.
jacqklin 2 years ago
The translator was horrible, Im sure you could have found someone else to translate for you. He was embarrassing. don't get me wrong i love my Haitian people.
pmrentertainment 2 years ago
The translator did not ask the question you asked.
Typical errors when people translate. The question was confusing and the translator appeared confused although
I applaud what you're doing!
Great answer to the wrong question.
Denisehealthnut 4 years ago 2
Your question, "what if I said that he really didn't have it all that hard...that when he was child , when he was growing up, it wasn't that much different from the way American children grew up."
Your translator said to him
If for example he said you childhood, the way you grew up, IS different than the way American children grow up, " what is your response to that.
Denisehealthnut 4 years ago
Good documentary..keep it up.
videoremix06 4 years ago 2