Champagne - Pepino Di Capri

[paulojrudi]

Acabei de retornar de um cruzeiro pela costa brasileira em um navio italiano. Tivemos aulas de italiano, onde essa música foi estudada. Gostei muito do comentário do autor dessa montagem. Obrigado!

[skierloco]

camarero champagne!



[sadapaokas13]

Música de corno ... cara do oséias!

[zDooFy]

@sadapaokas13 Corno é seu irmão kalyl e vc morfetão

[aline777pereira]

por toda a minha infancia eu ouvia estes poemas em forma de musica!

agradeço ao meu pai e minha tia fatima.

[MsElizeti]

Lembro das serenatas em S A P onde cantávamos muito essa música era um tempo muito bom que pena que acabouuuuuuuuuuuu

[jocasilva89]

Linda canção, qualidade de musica, bom gosto !

[fabp57]

linda musica

[ADRIANOHIPOLITO]

poema em forma de musica

[maninhosimpoles]

kkk mentira muiuto legalzinha ... a verdade é que a musica foi composta para a ex-mulher dele.Ela é uma ultima declaração de amor, que ele mesmo não pode mais ouvir, porque,lógicamente, a atual mulher o proibiu de tocar,ele declarou isso em uma entrevista, eu mesmo ouvi. :)

[francatto21]

muito bom, o comentario



[juliobralves]

Essa apresentacao nao precisava .

[pedfona]

31 de dezembro de 1989 23:59hs, este foi o fim do mundo da música.

December 31, 1989 23:59 pm, this was the end of the music world.

31. Dezember 1989 23:59 Uhr, war dies das Ende der Welt der Musik.

31 de diciembre 1989 23:59 pm, este era el fin del mundo de la música.

1989年12月31日午後11時59分には、これは音楽の世界­の終わりだった。

31 desember 1989 23:59 pm, var dette slutten av musikk verden.

31 décembre 1989 23:59 pm, ce fut la fin de la musique du monde.

31 декабря 1989 23:59, это был конец мира музыки.

[zizarocha]

Quem da minha época poderia se esquecer dessa Musica . . .Ninguém ! Beijos Pepino !

[Ladyties21]

Adorei o vídeo! Contém informações que pouco de nós fãs sabemos e ainda um ao vivo super simpático com esse grande cantor italiano, Peppino di Capri!

Valeu mesmo !!!

bjs

[japiffer]

Só que Ama sabe o siguinificado desta musica.

[fabianafpmart]

linda.. linda.. lembro de minha juventude.. dancei muito ao som desse música... choro hoje ao ouvi-la... é linda demais... ailta

[luzia9468]

essa canção mim lembra da minha juventude, quando ia ao baile dançar há tempo bom,só saudades

[93381918rj]

Já pensou se essa juventude de hoje em dia tivessem a mesma cultura musial que tivemos nesa época., certamente o romantismo não sairia de moda...

[patorocko]

Miguel:

Só quem ama ou amou "sabe o que significa esta música". Esta madrugada estou revivendo àqueles tempos, através de músicas que reportam ao passado. Agora estou curtindo CHAMPAGNE.

Fátima-Salvador-Bahia/Setembro 30, 2011.

[dosanjosbh51]

saudades daquele tempo

quando o amor era verdadeiro sem malicia suave

os bailes. 

[vmjlle]

champagne, sempre... a un belo amore!

[eumacleamaral]

esta canção é mais velha que eu mais é uma das que nunca cansarei de ouvir

porque é impossivel de não gostar.

[1a2b3c4d5e6f576]

Saudades daquela época de ouro...

[rhalah]

Anche dopo decenni, questa canzone ispira ancora innamorati. Bene, Pepino di Capri grande.

[Tarina1964]

Um bailinho em uma garagem ou em uma sala de um amigo com os pais presentes... Uma dança... Os rostos coladinhos... As respirações ofegantes... Voávamos... Sonhávamos... E tudo ao som dessa e de outras maravilhosas canções da época. Às vezes nem queríamos voltar à realidade...

Confesso que, hoje, gostaria de voltar, ainda que por um pequeno tempo, àquela época...

Nossa... Que saudades!!!

[ehta1956]

@Tarina1964 Nossa curti muito essa época... Continuemos a ..amar e amar

[ricardofaust]

@Tarina1964 como gostaria de ter vivido essa época, meu pai também viveu esse tempo e desde pequeno sempre escutei essas músicas que realmente atingem a alma da pessoa, são musicas que são boas de serem ouvidas e apreciadas....que inveja eu tenho dessa geração !!!!

[wilsonmello10]

Há muitas músicas italianas dos anos 60 bonitas, mas esta... pra quem foi adolescente neste tempo, como eu, é inesquecível. É bom viver porque existem coisas maravilhosas como esta.

Ci sono molte canzoni italiane degli anni 60 belle, ma questo ... per chi era un adolescente in questo momento, come me, è indimenticabile. E 'bello vivere perché ci sono cose meravigliose come questa. visite meu site: sonhos.net.br

[passaro87]

Linda canção e muitas saudades deste tempo...

[Daber289]

Wellington68, que presente "maraviglioso per noi"!!!! Essa é uma das canções que se eternizou, principalmente para as românticas incorrigíveis, como eu!!!!

[lilasgm1]

Peppino de Capri !! Inesquecível como suas canções...uma belíssima recordação...meus parabéns...

[alexroderix]

Marina e Laura.... espetáculos...

[magnomaxx2010]

Emocionante comparar as duas linguas, italiano e português, as particularidades e semelhanças, depois de quase dois milênios do Imperio Romano, que as originou. 

[1a2b3c4d5e6f576]

Músicas deste gênero e com esta sensibilidade que só os amantes entendem não se fazem mais.

[amederico1]

Cuántos recuerdos de fiestas y besos a escondidas. Dios cuénto tiempo ha pasado y qué vida tan inocente se refleja en la música

[terebachiega]

Linda canção  !!!!!!

[Amarcelle1]

Champanhe para uma noite de segredos...

[BulgarianWildRose]

i love this language....it sounds sooo beautifulll!!!!

[yuuraiji]

bom eu acho q nessa...música como ele mesmo diz ela era de outro!entao eles eram amantes e brindaram a despedida em um hotel!vai ver por isso camareiro,nw garson,sera????mas o certo em restaurantes e garson!independente a música e bellissima...bravo!

[walferry]

@yuuraiji Não,a despedida foi em uma festa,onde eles se reencontraram,tiveram + uma noite de amor e se despediram , como ela era de outro,e o amor era segredo,ele terminou a noite brindando sozinho...linda música,adoroooo.

[marcilioreboucas]

linda, linda.linda música.hoje já não se faz músicas tão lindas como esta. ela tem o poder de fazer eu viajar no tempo

[maripivalucsiqueira]

Foi uma das músicas que testemunharam um grande amor do passado...e deste amor só resta um protagonista...saudades!

[nina8050]

questa qua è per te amore....tu si che sei mio s.

[TheGnegnegnegne]

che musica straordinaria e che ricordi! non te l'ho mai detto ma quella sera mentre mi salutavi e mentre ti vedevo andar via è stato uno dei momenti più brutti della mia vita. avrei voluto morire in quel momento piuttosto che restare lì..ma sapevamo a cosa sarei andata incontro. perciò scuotevo solo la testa. ora non sarebbe più così..ma ora tu non ci sei!e io non ho pace..forse sono diventata pazza da questo dolore!

[Sventrapapere00]

il meglio

[Sventrapapere00]

quali bei tempi mi ricorda questa canzone la vita l allegria la gioventu

[MrProfessor2010]

Fantástica esta música!

[MrAlexander3631]

Bellissima canzone. Qualche giorno fa ho letto da qualche parte di un nuovo cantautore, uno stile vecchia scuola, si chiama Valerio Minicillo, ho sentito NON CE COSA PIU BELLA, e mi sono reso conto di chissà quanta bella musica cè in giro che non conosciamo, perché questo qui non lo conoscevo proprio. Ora fanno i talent show, ma i musicisti veri dove sono??

[MrProfessor2010]

Excelente vídeo, de uma música romântica italiana que é fantástica. Parabéns!

[metaleira44]

bom

[GMMN2010]

Ma quale sfaccimm 'e sciampagn' ro cazz...????

Ca 'n ce sta na lira.......!!!!!

All'anema ' e chivemmuort..,.

Va truvann 'o sciampagn cu sti chiar' e luna....

Ma iate a fa quatt bucchini....

[alfredo29568]

vivi dos meus 18 anos,aos 40 trabalhando em grandes buffet por toda grande SÃO PAULO ouvia esta musicas pelas melhores orquestras sempre tive vontade de saber a tradução

[Jackcharvel]

Eu fico em dúvida no final, "camerieri" pode ser tanto camareiro como garçom. Não seria, de repente, mais lógico, garçom ? Abraços e parabéns pela postagem ! Belíssima canção !

[Paulocamposak]

@Jackcharvel Sim, eu traduziria como garçon.

[Jackcharvel]

Bravo !!!

[mamboviv]

Awesome pepino di capri! The best of italia.

[mimmodifrancia]

Ringrazio tutti coloro che hanno apprezzato la mia canzone!

Mimmo di Francia (autore della musica e di parte del testo)

[waneska2008]

Haaaaaaaaa! procuro por essa musica a muito tempo!! emoção, cresci escutando isso aos adomingos com meu pai!!! kkkk

adorei!!!

[allyssondabamor]

essa musica foi e sempre será um grande sucesso....eu amo .

[90997ytrgfbjkhj]

Piu bella canzione

[gracalali]

Camariere é o garçon do Brasil

kkkkk

Certeza absoluta.

[pocho4ever84]

Grande Peppino le tue canzoni vivranno sempre...!

[mauricedelacroix]

Infeliz a tradução de "camariere" por "camareiro". Até o contexto está a indicar "garçon", para não falar o que dirão aqueles que estão acostumados a viajar a Itália e pedir a um "camariere" que lhes traga um champagne.

[angeloblu56]

Nice Italian song

[josicontadora]

- Ma que bela cancione!

[lindleycintra]

q comentarista idiota idiota!!!

[splashbh]

Ma guarda, Pepino di Capri é nato a Capri, no?

[lanfras]

Very funny!!

[salvatoregiordano1]

zhereal :-hai ragione! :-pero`in italiano..il "cameriere" serve le persone sia al bar, sia al ristorante.

[KHBurnz]

in 1908 a lady named sally rusa was in the woods looking for a dog until a ghost came and killed her so if ur reading this u will find a bloody body in your closet hanging there haunting you and will kill you and ur family and if u want to stop this just sends this to 6 videos in 30 mins or this will happen good luck

Just sendt this, because someone else got freaked out, so let's freak you others as well:)

[ZHEREAL]

I don't have a closet. I have drawers. :)

[fernandocesar009]

eu amo essa musica, pois ela me faz amar mais a Elis Angela

[gustamadrid2009]

Garçon....chapampne...tenho que comemorar o fim de um amor....tudo de bom essa música!

[46Hgb]

É a música dos meus 15 anos; Sem saber a tradução, eu simplesmente a adorava.Boas lembranças.

[lealphar]

tenho 22 anos mais sao musicas que marcam em nossa mente, fico orgulhoso das musicas nao acabarem com o tempo o tempo esta dentro de nossa cabeça so esse ano nao me soa bem 1971 foi o titulo brasileiro das galinhas abraços!

[ButtonM4sh3R]

Não entendi.

[salvatoregiordano1]

in fracese vuol dire garc,on in italiano "ragazzo" in brasileiro..camareiro¨è cameriere.

[ZHEREAL]

Concordo com Vivinhanups32. Cameriere significa garçon e não camareiro. No Brasil camareiro não serve bebidas em bares.

In francese cameriere è valet de chambre, che lavora negli alberghi e cameriere è garçon, che serve nel bar. Due sensi. :)

[lanfras]

Engraçado...

[vivinhanups32]

dio mio.....CAMERIERE...SIGNIFICA GARÇON e não CAMAREIRO...

[aptostes]

me recordo de 40 anos atras, canção tão bela nos emociona , lindissima

[kingdesign81]

grande peppino

[gurudreyer]

Uma canção muito linda!!!

[sarahchagas]

Gostei sua narrativa sobre a origem desta linda e inesquicivel música, meus Parabens !!!

Excelente video

[belarech]

que saudades sinto de mim..... ouvindo essa musica...

[marakleinubing]

parabens pelo bom gosto.e nos proporcionar esse video

[klaus3510]

ce chulo

[dino8182]

una canzone semplicemente bellissima

[giannacorsi]

la musica italiana es maravillosa refresca el alma

[ademiroc]

Oi Junior! O bom gosto musical como a educação vem de berço, parabens voce esta no caminho certo, ao inverso de muitos jovens, tanto o cantor quanto a musica são realmente maravilhosos.

[ademiroc]

Oi Junior, o bom gonsto como a educação vem de berço, não só voce como seus pais certamente os tem, parabens pelo gosto musical,o cantor e exelente a musica é maravilhosa nos levando ao passado mesmo estando nos no presente.

[Juniorteortiz79]

A boa música nunca envelhece... tenho 18 anos e adoro essa música, cresci ouvindo meus pais ouvindo esse tipo de música... isso sim tem sentimento é muito bonito toca a alma da gente...

[Fladison1]

this is a really beautiful and romantic song it makes me remember the time i went to italy all those fields with flowers, really beautiful

[angelveis]

Bellisima esta cancione!!!!!!!

[artinccrew]

so quem ama sabe o que sgnifica esta musica miguel sp br

[sandracae]

Quantos copos sobram em nossas vidas e quantas lembranças jogamos fora... Mas, o importante é amar sempre, mesmo que signifique um brinde solitário...

[paulofilhoful]

@sandracae Pensei em comentar esta musica...Ao ler suas palavras, desistí! Nada mais havia a ser dito! Champanhe para vc sandracae.

[Umberto5599]

@sandracae Bellissimo, bravo.

[ehta1956]

@sandracae Com certeza, o amor em primeiro lugar... então vamos brindar!

[xande107]

muito bonita esta musica,que volte o romantismo das antigas com serenatas,valsas etc...

[SAMMYMAN7777777]

La Champana Per Brindare con le amce e familiare o la tua copia per celebrare cualque cosa que bella musica

[Raeltudo]

Essa musica me faz lembrar muinha infãncia. Que linda...

[ademiroc]

fantastico, falou sobre o interprete, sobre a musica e tambem por ser legendado. Bom se todos assim o fossem.