Arpioni - Ma Mi (original videoclip)

[Riscet4ever]

è vero che alla stesura della canzone ha partecipato strehler?

[amoTeramo89]

2011 ancora si commenti la polenta e la nebbia c'avete al posto del cervello! W l'italia antileghista!

[paipaipai99]

politicamente corretti.......sto brut terun....

[340098]

grande kino SEI TUTTI NOIII :-))

[malnatt73mi]

male il cambio terun con infamun.

[orobixxx]

mi rendo conto che non è stato un cambio di termine di poco conto ma è chiaramente voluto quindi opinabile. ti capisco. ho preferito tenere conto del contesto in cui ci trovavamo e allargare alla categoria "infamoni" (dagli sbirri, di qualunque etnia, ai delatori veri e propri). Quindi non è un cambio in difensiva per nessuno, ma un allargamento e un attualizzazione. Detto ciò l'originale resta sempre la migliore e per me è stato semplicemente un tributo ricucitomi addosso come la sento io.

[ArchitectPaulKersey]

Le forze dell' ordine ricorrono alla violenza fisica e psicologica negli interrogatori; con alcuni non è necessaria, si vendono per denaro o favori. Chiunque collabora è un infame e deve essere "pulito" con la sua famiglia!

Mi sun de quei che parlen no !!!

[vingema]

molto bello

[30892066]

que weno que weno xD....

suban mas porfa

[ghostridermanny]

chel infamu del pauliiiiii

[vingema]

bello

[Derozer81]

ska genuino de berghèm !

[Riscet4ever]

mi parli no!!!!!!!!!

[fgiusfredi]

notevole. davvero.

[Pierourb]

Grandi Regaz ! Ska musica dell' anima.

[dunkonerotas]

esta rola es la onda, de hecho la busque por años y ahora que la tengo digo wow!!!!!

[moltiplicare3]

bella, bellissima... senza differenze di regione..senza differenze dialettali.. nord e sud sempre contro la guerra!

siculo, ma soprattutto italiano!

[sereinthesunshine]

bergamin pride! grande kino e soci!

[SOCRASKAPUNK]

esta chingon el video y no se diga la cancion lo malo es que entiendo poco, ja

[capitan2940]

te podevet ves men "politically correct". La cansun la dis quel brutt terun!

E po te se minga bun de fa'l dialett dei teroni

[orobixxx]

chèl se, però me ghe l'ere de bröt co gl'infami e in piö n'chèl periodo le de merda, de lega nord che la montàa sö etc. ghère mìa oia de ambiguità... tal sèt anche te coma l'è...

oter discors l'è ol dialèt del cumisari.. ol senso de la cansù l'è che ü de Milà al pròa a parlà sicilià. L'è öna forsatüra insita 'ndela cansù (come quando i la cantàa la Vanoni o ol Svampa...). Al ga de ès issè. Gnorànt! Eh eh...

ciao an sa èt a Berghèm o mei amò in Sità ólta

[capitan2940]

Ma te se ti che te cantet la cansun?

[orobixxx]

per fòrsa.. senò ta repondìe mìa issè...

[capitan2940]

braf!

un di` sunt vegnu a vedev a Rozzano!

Propri un bel ska!

Al prosim alora!

[alicetwain]

@capitan2940 Sarebbe però il caso di notare che nel milanese degli anni Trenta e Quaranta il termine "teràn" non aveva alcuna connotazione derogatoria, indicava solo l'origine geografica. Il derogatorio era "giargianes".

[juliocesar546]

de lujo