The Steel Samurai Theme / Ooedo Sensei TONOSAMAN no Uta

[DenkouNova]

senshi.

not sensei.

senshi.

[Persian1313]

Why do everyone think of Edgy when they hear that? When I hear that, I think "Will Powers"!!

[OtakuUnitedStudio]

@Persian1313 Edgeworth is a rabid fanboy of Steel Samurai, but doesn't let on about it. He has a very long conversation with Gumshoe about it in his game, if you examine his very LARGE figurine.

[Persian1313]

@OtakuUnitedStudio I know, but Will Powers IS the Steel Samurai, it's even better! I'm probably as much as a fan of the Steel Samurai as Edgy... Actually, I'm probably the only girl who like Will Powers more that the usuals pretty boys the girls likes...

[RobotoDomo]

PW:AA Anime opening. LOOOOL!

[Panda86ism]

I picture Edgeworth masturbating to this...in the shower.

[akaisuisepen]

ぶち殺せってww

[TakashiHankuro]

It's so hella funny how kristoph;s japanese voice actor is actually singing this XD

[Mmmathers4]

I really wanted to like this. Why does it sound weird?

[DarkSonadow]

0:39 ♪ I Am Miles Edgeworth, I like Steel Samurai. I like to sing this song in the shower ♪

[NYhippie543]

It would be hilarious if the Seiyuu for Edgey is singing this... Just hilarious.

[SarcasticDAReploid]

Pheonix: Edgeworth, you lost

Edgeworth: The trial just started.

Pheonix: I know(pulls out boombox, plays this song)

Edgeworth: Henshin! Kamen Rid, I mean Tonosaman

[quartetmaxwell]

I would honestly pay good money to watch a Steel Samurai stage show...or a Phoenix Wright musical.

[RG90184]

@quartetmaxwell there is a phoenix wright musical, its led by an all female Japanese group that is very highly revered in their industry. google around and you'll find it somewhere.

[Bexahontas]

Can someone translate this to English? I'd love to know the words.

[SteffersFavourites]

I bet Edgeworth sings this in the shower ><

[AnonymousXIII]

I thought it was oo-edo senshi tonosaman... "warrior of great Edo", not sensei, "teacher of great Edo"... ?

[RednBlueHaru]

@AnonymousXIII - I believe you pointed out the contradiction yourself already. "Senshi", NOT "sensei". ;D

[reaperofthedamned07]

214214D!

Steel Install... GO!

WIND-FOREST-FIRE-MOUNTAIN!

FUURINKAZAN!

[kuroholic]

this sounds... so... AWESOME.

[TadakoXIII]

THIS IS WHY PHOENIX WRIGHT SHOULD TOTALI BE LIEK A FUCKING MUSICAL YOU KNOW WHAT I MEAN?? SHIT BRO.

[TekkamanChronos]

@TadakoXIII There is a Phoenix Wright Musical, but the cast is all women. Still good though, if you can ignore a few things.

[TadakoXIII]

@TekkamanChronos -- haha, is it really good??! :D i never looked into it although i was aware... but when i said it should be a musical, i actually meant Steel Samurai itself! XD .. i also thought it was being funny because people were arguing about how it should be a cartoon or an anime or something.. >_> aha, my fail. :B

[TadakoXIII]

@TekkamanChronos -- HAHA WAIT A MINUTE I READ MY COMMENT WRONG. XD i *did* say PHOENIX WRIGHT should be a musical. X'D /failfail fail -- sorry! :'D

[NikoasuUzumaki]

@TekkamanChronos i tried watching it but i couldnt get past all the things that were wrong with it XD

[Weeeooojr]

Where'd this song come from? Is it official Ace Attorney?

[PhoenixWrightfan101]

@Weeeooojr Well, each time a new game come out (or might be every year, I'm not sure), there's an orchestra that gets together and does these songs. I think they're official, but not 100% sure.

[Weeeooojr]

@PhoenixWrightfan101 Cool. What are the other songs then?

[bluewolf482]

At the risk of repeating others, I would watch the HELL out of this if someone actually produced it.

[MapleRose9]

need an ultra-manly voice, I'd love to hear Norio Wakamoto sing this XD

[peepeevagi]

The steel samurai would be a badass way to bring back really really asian anime.

[Rougamaru]

this is why phoenix wright must be a live action TV mini series.

(I know, I'm sorry everyone, I just couldn't resist.)

[ojamalio]

This is why Phoenix Wright must be a cartoon not an anime.

Because anime is overrated and Japanese-y.

[EYEShadowANDLiner]

@ojamalio Uhh dude.. you can't kill a cartoon. Anime is NOT over rated.. anime is an UPDATED and TOTALLY epic remix of a cartoon. heck, cartoon network are working their asses off to even achive half of what the japanese are creating day in and day out. even if your just speaking Opinion wise, there are at least 20,000 people who would disagree with you, anyday!

[harukodemon]

@EYEShadowANDLiner that's nice sweety. Go watch your animu.

[EYEShadowANDLiner]

@harukodemon go and find a nice warm comfy corner to die in and come back to life when your willing to grow up.

[SashuRui]

@EYEShadowANDLiner

Uh... I don't agree with that entirely. Remix? Huh? Epic... Not so much, especially if they look all generic & crap. But Akagi or Hokuto no Ken, now THAT is epic! Not saying GS isn't epic too, the characters are distinctive enough and all. But I don't think we need one, we already got the manga though I don't think that's so readily available.

[Zhisaku]

Wow, that was so EPIC.

But... Why i can perfectly picture Edgeworth singing this? xDD

[AnimaNigra]

@Zhisaku Your comment just made my day xD Now I have naked Edgey singing this song while taking a shower stuck in my head. Not necessarily a bad picture though ;)

[liamnaruto]

@Zhisaku cause he sercely a fan (he even calls big bad in aai case5 the evil magistrate (in his mind

[pokeinuyasha]

@Zhisaku I'm absurdly happy I wasn't the only one who thought this XDD

[ElRegrs]

@Zhisaku

Because you are SO RIGHT. END OF STORY.

[MInukiNaruhodou]

is this song official?

[KrazyKakashiReborn]

This just made my day straight after waking up :P

[thekid20x6]

i love this song :3

[DittoKunGmail]

the guitar solo at 2:05 wins so hard! :D

[rachlouise3]

Best show theme everrrrr

[Noisemaze]

Lyrics: Rebuilt from old wounds A dry wind blows through the aching Neo Edo The magistrate of evil: The Evil Magistrate Go! Go! Until my life ends I strike to kill him with the wrath of justice Suddenly, it's the hero, Tonosaman! Fly High! However, I have a dream Tears cannot be forgotten as long as there is song The magistrate of evil: The Evil Magistrate Go! Go! A thrust through the disorder of battle I strike to kill to protect the peace

[Noisemaze]

The magistrate of evil: The Evil Magistrate

Go! Go! Until my life ends

"Let's go! This week will be the end for sure... Ah! Y-you are...!"

Strike to kill

Naturally, it's the hero Tonosaman! Fly High!

[TheKittenMagician]

I wonder why they wont make a Phoenix Wright anime?

[amuletxdream]

OMG I LOVE THIS SONG SO MUCH.

[Yusef1992]

Is it any wonder why even Maya watches the show when it was meant for kids around 10 years old? Who WOULDN'T watch a show with such an awesome theme song?

[JDavies345]

this sounds like a real anime XD

[kusxmerel]

I would totally watch it if it was real, and trade cards ofcourse!!!!

[DarkReborn]

All I can translate (by ear) is something about a dry wind in neo edo (old name for tokyo) and a "devil's governor".

[ASC9000]

edgeworth's favorite song

[Shadow00000000000001]

I demand an English translation!

[Totalidiocy]

forums(dot)court-records(dot)n­et / remix / the-steel-samurai-theme-transl­ated-with-bad-audio-t10215 (dot) html

[Shadow00000000000001]

@Totalidiocy Didn't work, but thanks for trying.

[Totalidiocy]

@Shadow00000000000001 Eh? Really? Try googling "steel samurai theme english translation". Click the Animelyrics link for a literal translation or the Court-records link for the URL I just put with fandub lyrics. It's in the spoiler tag.

[NintendosZelda]

If there was really a steal samurai anime, that would be the opening song xD

[tkayube]

Shinken Steel! Niboshi Saburou!

Onajiku Nickel! Outorou Shingo!

Onajiku Pink! Ooba Kaoru!

...oh wait, they aren't Shinkengers.

[ThisIsAnInsideJoke]

Phoenix Wright: Ace Attorney is based in 2016. If the Steel Samurai isn't a real show in the next six years, I will revolt.

[Iramachan]

In the cd Gyakuten Meets Orchestra 2008 this song is not included... I mean, there is only an orchestral version without lyrics... I'm afraid this is only in the dvd... I'm so sad... ç__ç

[rudorot65]

they should make a phoenix wright anime or at least this

[Jessiegurl77]

Muron HERO da TONOSAMAN Fly High!!

Does anyone know where I can find the translation?

[Persian1313]

Will Powers was already my favorite PW:AA character, but now I like him even more!!! I can't help but imagine Will Powers singing this song!!!

[crazy4max]

Is there an instrumental version?

[WarDragonOfTheLight]

This is one of the easiest and best songs in japanese you could learn to sing. Although, this ties on my top japanese songs with the Yatterman theme.

[KingGekko]

Holy shit-didn't expect singing.

[melvyn3000]

@KingGekko Gosh, me too.

[ViperagonZero]

Wow! o.O

[FuckingEnforcer]

SEE YOU IN HELL, EVIL MAGISTRATE!

Steel Samurai FTW, FLY HIGH!

[anboorgoor]

Why isn't this real yet?

[Ariphilus]

Starring Will Powers :D

[Flameclaw123]

Reserve your copy of (insert next PW game here) at (insert game-selling store(s) here) and get a free episode of Steel Samurai and a pack of trading cards! Must have!

[stargazer276]

Lol at Edgeworth at case 5:

"I WILL NEVER ACKNOWLEDGE YOU AS THE TRUE STEEL SAMURAI!!!!"

[liamnaruto]

(could played this in last case of AAi)

it would been cooler

[bainaka]

dear god if capcom dont make a deal to make the steel samurai a kids tv series. or at least a spin off game series. im going to have to use my fantardism (im actually a fan so dont think im pissing on the series) to make an internet series for them

[davidalex88]

does anyone have the translation of this song?

[Mysterbyg]

The Married Man of Neo Olde Tokyo!

[TheYunachan]

Objection !

[liamnaruto]

*steel samuri the anmie  hell yes

ps in ace investagtions best use of thmeme

[DKDioKlau]

They need to make this has a Op for Ace Attorney anime.

[Hokotoro]

Steel Samurai needs his spin off.

So do Blade Bravers from Bamboo Blade.

Damn all those fiction sentais, THEY ALL NEED SPIN OFFS.

[mechashadow]

Hello? What Happened to the Nickel Samurai and the Pink Princess?

[Shogunelite]

I second that!

BUREIBA!!!!!

[humansr4teddybears]

he sounds kind of like Hard Gay. FOOOOOOOOOOOOO! XD

[tunainoil]

"Tonosaman... Tonosaman... Hardo Gay Man, Foooo!"

[paxpacis2]

Hm this reminds me of the Oshikuru song from two and a half men xD

[0uendanagent]

This is another reason why The Steel Samurai seriously NEEDS a show!

I'd watch it!

[Zeonark]

Best. Anime. Ever.

[Goronian]

I'd watch this. Seriously.

[xxxPWNAGEFTDUBZxxx]

Thanks for the lyrics!! I love Steel Samurai <3

[garlicisnotneeded]

I can sing this song in English!

[GreatBlade13570]

Greatest...Remix...Ever....i think this song helped reach Enlightenment...thank you whoever made this....

[kaelamichelle]

omg i'm so amused. i wish so hard that someone would animate this opening :DDDDDDD

[Drallwran]

can totaly imagine how maya is singing this song everytime the stealsamurai begins XDD

nice version!

[Gabrielvogel]

Thats why Phoenix wright MUST be an anime

[zigilist]

@Gabrielvogel

Come on Capcom... Make it happen!

[BlueKewne]

@Gabrielvogel

Just make sure 4kids has nothing to do with it.

[narutofangurl]

@Gabrielvogel If Ace Attorney was an anime my life would be forever complete *______*

[Nexo213]

@Gabrielvogel But the English dub (if any) would have a different VA for Phoenix Wright, since Ben Judd left his role a while back. Though they could get whoever is voicing Nick in UMvC3, & keep the rest of the voice cast.

[roadie2136]

"Kaizou shujutu no furukizuga uzuku neo edo karakaze" means/

"An old wound of cyborg operation in my body aches in dry wind of new edo-city(Old Tokyo)"

"buchi korose" means/

"KILL him"

Great lyrics.

[isausol]

Actually:

"Kaizou shujutus no furukizu ga" = "Rebuilt from old wounds"

"Uzuku neo edo karakkaze" = "A dry wind blows over Neo Edo"

"Buchikorose" = "Hit/Strike to kill"

[isausol]

shujutsu*

[InuyashaTehSex]

awsome version!!!

THE STEEL SAMURAI NEVER LOSES!!!!!

[maesejesus]

AA is a great saga, and a great saga has his great universe...

Le'ts Go Steel Samurai!!

And Wendy Oldbag too....

[PhoenixWrightMaster]

Capcom should just make a Steel Samurai show! They make tons of money, the fans are ecstatic, and everybody wins!

[KatlikeRider]

SEE YOU IN HELL, EVIL MAGISTRATE!!

this is epic, I never get tired of hearing this, or the origianal theme.....ok maybe sometimes XD

[SuperDarkus411]

Steel Samurai: See you in hell, Evil Magistrate!

[randomfan1]

MP3 :D YAAAAAY!

[Mattie2013]

This theme wins on so many levels.

[XXEDDER25XX]

NINJAS RULEZ

[MiauTgG]

@XXEDDER25XX Didn't you mean: "SAMURAIS RULEZ"?

[Cyberwolfmk2]

I'd watch it.

[sneakylie]

sounds like rock

[TheKeronForces]

I would TOTALLY watch Steel Samurai if it was real!!!! 8D

[ViperagonZero]

@TheKeronForces Iam, too! 8D

[GreatBlade13570]

@TheKeronForces

I would totally buy Marvel vs Capcom 3 if the Steel Samurai was in it. even if it was terrible.

[ManekIridius]

@GreatBlade13570

You'd get banned from tournaments though. Remember, the Steel Samurai always wins.

[queen1of1pirates]

@TheKeronForces YES!! 8D! ME TOOOOO~! IF THEY JUST MADE IT ILL BE ADDICTED! XD

[Rougamaru]

@TheKeronForces don't we have a webisode?

[Kuzureochiru]

I just realized... This sounds like Osamu-chan.

Burimyu FTW.

[detonateasplode]

GO! GO!

Pretty epic

[LordZast]

Spectacular!

[supercatbinx]

OMG! THE STEEL SAMURAI!

[StoopidMuffinMan]

My brain just 'sploded. It cannot contain that much epic in one blow. 0______0

[Cybertoco]

This is VERY similar to the voice of Klavier Gavin as I hear it.

[RubberDuckofDeath40]

I think it sounds more like Kristoph, for some reason. xD

[Mysterbyg]

Oh, how epic of a plot twist for Gyauten 5: A Gavinner's cover of the Steel Samurai theme!

[daManne]

For Great Justice!!!

[Alteisen92]

Yeahhhhh!!Gooooo Tonosaman killing spear X!!(Joke from a PW little comic)

[gojirafan123]

This song=Proof of Steel Samurai being next big thing in anime.

[Mysterbyg]

Will Powers FTW!!!

[skywiz3]

i think they should actually make the show for the steel samurai

[Urbanistyca]

Sounds just like an anime opening from the '80s!!

[TheRocketVoltage]

Anyone else picture Edgeworth as the singer?

[onilolman]

Not really, but It would be funny as hell! I could really die happily after seeing him singing with passion.

[SilverBladeofJustice]

It does sound like him, and he is a "CLOSET" Steel Samurai fan.

[TheRocketVoltage]

Shit, everyone knows he secretly likes The Steel Samurai! :D

[AlchemicReaction]

Psh, secret? He tells Will Powers "I'm a really big fan of your work." Or something like that xD

[Roonjai]

Not that closet, as he displays the statue in his office.

[AkiraHotaru]

Is the singer to this song Dahna? The theme's so different from the game...

[Dragonsamurai19]

For some reason, I can totally see Edgeworth singing this...XP

[vampirecaptnz]

uhhh... i can't really...

sorry in my mind, he's just too formal...

[SKPetel]

after reading the phoenix wright Omake manga, anyone wold XD

[Towerofhera]

Hehe... Edgeworth singing Go! Go! I can imagine that... hehe...

[GeheimAccount]

i agree with that! The singer in this really sound like i imaged Edgeworth!

[eigr1]

Fuck yeah! The steel samurai always wins!

[GhosX9]

That is so epic I think my head just exploded.

[jyunpei276]

ぶちころせっていいのかな？；；

[oniluka]

what :O

[tempo90]

Too much awesome...The Steel Samurai is the only person who is allowed to divide by zero, just because of his theme.

[JIHOKIM]

You forgot about Chuck Norris

[tempo90]

Chuck Norris looks under his bed for the Steel Samurai

[Heartfout]

A foolish motion made by a foolish fool, as the Steel Samurai's favourite technique is to drop on you....FROM ORBIT.

[rudorot65]

@tempo90 lol

[ASC9000]

@tempo90 blasphemy

[cutiesinxxx]

This version is epic >:D

[ShayiminFlower]

What's with the weird singing

[Chonchopidas]

FOR GREAT JUSTICE!!!!!!!!

[PallasAthene12]

Oh.  My. God.

* is rendered speechless by the sheer awesomeness*

[UltraTrainer64]

Travel through the magical lands. Collecting weapons!

Fight the obstacles in your way to get to the evil end!

Where he will see THE EVIL MAGISTRA-ATE!

Go! Go! Ste-el Samurai. Save Neo Olde Tokyo!

Help the people you don't know from the-e depths of helllll!

Time to fight the massive power OF THE EVIL MAGISTRAAAAAAAAAAAAATE!

Go! Go! Ste-el Samurai. Save Neo Olde Tokyo!Ste-el Samu-uraii!

Fearless Hero, The Ste-el Samurai! Fly! High!

[PikachuKitty5534]

Sorry, I meant to thumbs up the comment!

[UltraTrainer64]

Help the people you don't know from the-e depths of helllll! Lol, i laughed at that.

[CaramelSheba]

lol the singer sounds like Shiraishi Minoru from Lucky Star

[Jujudara]

GO! GO! Todosamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan­!! :DD

[westside619]

This is truly epic. Anywhere I can donwload this song?, it's a helluva lot better than the DS/GBA version.