5 LES 12 TRAVAUX D'ATERIX 5

[MsMarcophoto]

IV ? !! Mais non pas IV, 4 !

[Passicious]

Les 12 travaux d'Aterix (Y)

[gizmo55210]

mdr le bureau de coordination des archives à venir !

[AlkinGallad]

On vous a mal informé il faut vous adresser au guichet 2 ! La a coté ?? Non la c'est le guichet 8, le guichet 2 je ne sait pas ou ils l'ont mit ... XD

[Arsene1931]

Je me suis toujours pausé la question... à quoi ressemble la bête?

Avec les horreurs qu'il y a dans cette grotte...

[Vivimusic91]

Tiens donc! Ça me fait vraiment penser au registrariat de mon Université :P

[yoshisuowoon]

Mdr la station de métro "c'était quoi ça ?"

[diazz56]

3 employés de la sécurité sociale ont regardé cette scène

[Alexandra6877]

mdr au debut - d'abord je me demande quelle il est

- il est 12H12 j'ai faim XD

[richardbhaenson]

Now I understand the birth of Italian public service: it's similar to the one presented in the house!!!

[Gampatchi]

WHAT is this 0:30 ?! I´ve searched it in français because it was cutted in german. And in the frensch version it is cut too. J'ai envie de pleurer T_T

[RohTaggleLol]

@Gampatchi It's because if it wasn't cut, we would see the beast and Obélix eating it.

[halak4141]

mais nous voulons pas le port, nous voulons le laisser passer a38

[Wollopepussyall]

IVeeeuh ?? NOn 4 !!! MDRRRRRR

[ol47500]

2:04 la tête d'Astérix :)

[ol47500]

2:04 mdr

[pacifique98]

mais quelle bête ?? jamais compris perso ^^'

[Angelus68320]

-Ive

-Mais non 4 !

XD

[alxxz]

So, I see the French public civil service is as bad as the Greek. The Greek dub is hilarious too by the way! :D

[malo77771]

@JEJEDU16 ptdr

[Gantz64]

C'est tellement vrai en plus!

[TheLola210210]

A ouai mais en plus elle le fais exprès

[musicsavage]

J'adore la voix de conne de l'employée à 9:00 !

[TheLola210210]

Est vers 2:15 obelix est fou

[SuperLetty77]

mdr jkif le train fais par les romains fou lol

[ryogabbat]

Je vois que l'administration n'a pas tellement évoluer depuis 50 av J.C. toujours autant de paperasse et de femme qui discuttent au lieu de faire leur boulot ^^

[beatboxpeej]

@ryogabbat Oui ca a changé..nous avons des ascenceurs maintenant...

[MasonGeorge24]

2:20 Mythique !!

[SarangKaeyon]

Vous avez le formulaire bleu ? xDDD

[mario3ism100]

la maison qui rend fou c'est pas la maison de sarkosy? XD

[siryuke]

VOUS COMMENCEZ À M'ENNUYER AVEC LE PORT !

[siryuke]

VOUS COMMENCEZ À M'ÉNERVEZ AVEC LE PORT !

[AIRFEUEAUTERRE]

mdr la tete d'astérix vers 7:15

[Jeeforc3]

LE-GUI-CHET-DEUX!!!!!!!!!

[08GirlDancing]

LE LAISSER_PASSER A38!!!!!!!!!!!!! LOL le cri d'Asérix xD

[trekkicat]

vous commencez à m'ennuyer avec votre port! XD

[Axelyos]

"Elle a r'vendu son Iber sous prétexte qu'elle aimait mieux faire son ménage elle-même"... pété de rire à 6.15. Et à 6.26 quand la fumée s'échappe de la bouilloire... énorme ! Excellent dessin animé qui a su analyser avec beaucoup de pertinence toutes les "subtilités" de la société.

[isjackal]

l'administration française vue par goscinny... c'est toujours la même rené !

[DuduTheFlapper]

"iv'?"

"Mais non pas 'iv', 4 !"

XD

Sans conteste mon dessin animé préféré!

[DuduTheFlapper]

"iv'?"

"Mais non pas 'iv', 4 !"

XD

Sans contexte mon dessin animé préféré!

[crossedarms]

Qui vous-a permi d'entrer (pause) dans mon bureau?!

--euhh, nous cherchons le guichet UN.

--Consultez le plan au 6e etage, ET REFERMEZ LA PORTE!!

Quelle insolence, ah!

hehe classic

[crossedarms]

Ahhhh ne criez pas einh?

En Voila des manieres! lol

[malo77771]

VOUS M ENMERDER TOUS AVEC LE PORT mdr

[MorrowTHEjedi]

Vous commencer à m'ennuyer avec le port

[greatpainter2]

j'ai cru reconnaitre la Venus de Milo

[shion255]

J'aimerais que ce soit moitié aussi facile lorsque je renouvelle ma carte grise.

[marques34740]

j'adore les escaliers 1 heure a monter et 10 min a redescendre !!

[TheMikadu64]

Ca me rappelle le pôle emploi la maison qui rend fou

[MrZimzum]

Ah ! Voici le plan ! xD

[FCEprodSca]

E.X.C.E.L.L.E.N.T quand asterix gueule sur le vieux ^^

[Zwergf]

VOUS COMMENCEZ À M'ENNUYER AVEC LE PORT

[Baloo51]

ah ces échanges de formulaires à trouver dans diffèrents endroits...ça rappelle méchamment les quetes chiantes à faire dans Zelda!

[Ytpistegyro]

Obelix qui devient fou j'adore ce passage, en meme temps je le comprends lol

[Acidparvati]

Et aussi le vieux, "La dernière fois qu'on l'a vu il était au troisième étage, couloir B, porte 6"^^ et comme par hasard quand le préfet lui parle il n'a aucun problème de surdité, par contre quand c'est Astérix....c'est sûrement un hasard mdr!

[Acidparvati]

"Lalalalalalalalalalalalalalal­alaaaaa!" le mec dans le bain, à chaque fois que je vois cette scéne je suis morte de rire!^^

[Acidparvati]

Consultez le plan, au sixiéme étage.......mais oui c'est ça, très logique et le guichet 1 est au rez-de chaussée, à peine prendre les gens pour des cons! mdr^^ et la bonne-femme du guichet 1 a trop la voix de l'employé administratif bien zélé qui parle comme un robot....super caricature merci!^^

[lightofhope100]

j'adore ce passage. Les incapables de l'administration, j'en sais quelque chose... XD

[NTundTH]

Yves? Mais non pas Yves, quatre! XD

[malo77771]

c'est trop marrant le moment ou obelix fait une depression 7:48

[revolutonaire]

hoo! il s'agit d'une simple formalité administrative!

[TheKing59159]

CRETIN!CRETIN!CRETIN!CRETINTIN­TINTINITIN! WHOOOUHOU! CRETIN!CRETIN!CRETIN... mdr je n'sais pas trop pourquoi,mais ça me fera toujours marrer XD

[Oceanproject]

C'est dingue on dirait que certains ministères québécois on copier le schéma de cette maison! Ca rend fou effectivement et rien ne tiens debout...c cute l'humain

[LordViking396]

et oui la bureaucratie était déjà une labirynthe qui rendait fou dans l'ère des Romains, le progrès n'ent est toujours y resté dehors, si on le compare avec la situation d'aujourd'hui!

Le progrés de nos jours... :p

[CatherineChandler]

C'est devenu un documentaire et non plus un dessin animé LOL

La maison qui rend fou

[Tharbad08]

-"Et la bête elle était comment?"

-"Oh elle était bonne!!!"

-"Garçon un digestif!"

-"Un digestif, un!!!"

:D

[Majchrzakiss]

Ah quelle insolence ! ... Continuons Mademoiselle.

=hhhhhi hhhhhi=

[WeegeeTnik9832]

LOL ! La maison qui rend fou !

[fredy75011]

Enorme,mon dessin animé préféré!!!

j'avais jamais remarqué que les 2 femmes qui discutent à 6:11 n'ont pas la meme voix à 8:39!!

D'ailleur dans le 2eme passage les 2 sont blondes puis l'une redevient brune!!

[maciekur]

Dire Ils Obelix "Ils sont fous ces romains"est le film?

[chimizu3]

j'ai cru que obelix ne savai pas lire..????

il a lu IV pour 4.. that was weird.

[Fabchaotix]

Hyves ? mais non pas hyves !! quatre !! MDRRRR

[chimizu3]

2:50 XDDDDD le pure des francos XDDD

ya pas mieu pour decrir XDDDDDD

[TheIsmahane]

la bête elle était comment ? OOO elle était bonne !! Garçon un digestif !!!

mdrrr

[Umeavisby]

La gueule d'Asterix 7:12 ! XD

C'est tout-à-fait moi avec l'Administration !

[Tharbad08]

2:02 ca me fait toujours bien rire ce passage :D

[rabulio]

@Tharbad08 oui moi aussi taratatataratatata...

[NULinside]

Faites attention aux musiques! Dès l'entrée dans la Maison qui rend fou, ya une zique dissonante qui met dans le ton...

[auzaiph]

J'avais jamais remarqué que a 5:34 Obélix dit oui en hochant la tete quand le huissier dit qu'ils disent des choses incomprehensibles ! N'importe quoi xD

[leogalaad]

LE LAISSER PASSER A-38 !!!!!!! XDXDXD

[xav254]

mdr il est toujours 12h12 avec lui mdr

[moietpuisvoila]

"ah !! vous commencez à m'ennuyer avec le port !!! "

mdr

[blackcoeur88]

Quelle idée de mettre le plan au 6e étage... Digne des fonctionnaires ! xD

[Deunel]

"Veuillez excuser ma curiosité mais la Bête...Elle était comment ?"

"Oh elle était bonne !"

XD il a devoré Satan

[Umeavisby]

Garçon, un digestif.

Et un digestif qui marche !

[jpttdpb]

la voix de la fille rousse du guicher VIII XD

[jpttdpb]

c vraiment mon "travail" preféré!!! Je ris aux larmes (dans le sens propre du terme!!) avec la tete ke fé Astérix à 7:14 avec lé ailes de son casque XDXDXDXDXDXDXDXDXD!!!!!!!!! et c'est vrai ke la réalité ressemble beaucoup à ça!!!

[Bendavis9597]

hi

french homework

[taiebraf]

MDRRR "IV ?"

mais non QUATRE Obélix!!

[Yemetha]

Amusant la maison des fous, une belle représentation de la bureaucratie et des fonctionnaires.

[Renegen1]

Toute companie privee a une bureaucratie similaire..

[Yemetha]

Euh, "qui rend fou" ?

[marwano41]

super

[unterfeldwebel1944]

La maison des fous ? on dirait la nouvelle administration française géré tout par téléphone ...

[Viacrucis]

Oui, et encore, tu n'as jamais vu la bureaucratie espagnole, parce que là, tu te crois VRAIMENT dans la maison qui rend fou... lol

[SGmz92]

tu est espagnol? moi je suis de barcelone et je suis completement d'acord, c'est une vrai maison des fous

[karkarodd]

"mais la bête était comment?" "oh, elle était bonne!" xDD

[EnaHandan4]

"Il est midi douze"

ah ah quand obélix devient presque fou il jette en l'air toute une pile de laissé-passé (7:46)

IV :"ive" "mais non pas ive ; quatre !"

[mikhrr]

vous savez qu'est-ce qu'il chante?

[mikhrr]

what is that man in the bath singing at 1:24?

je dirait la question en français mais mon français est terrible :P

[buffetsyms]

he's just singning La, la,la la... Nothing to understand my friend

[mikhrr]

it's strange, it sounds familliar to me

[AnotherTngFan]

"Continuez sans moi mademoiselle" XD... le plan au 6ième étage. lol!  C'est vraiment n'importe quoi! La meilleure épreuve avec celle de lîle du plaisir.

[StarkerTobak]

i am german and i just listen to the german version till now. But the french version is very interssting :)

the whole complex system just perfect.

AND I WOULD LOVE TO BUY THE FANTASTIC MUSIC by Gérard Calvi.

Is there a Soundtrack CD on the market ?

btw. the german Version of the movie is called: "Asterix and Obelix - Asterix conquers Rome"

imho the BEST french movie followed the Louis de Funes-Movies :)

greetings from germany :)

[rabulio]

@StarkerTobak perharps is there a soundtrack available on the market aber ich bin daran nicht sicher...

[relopa]

"-Veuillez excuser ma curiosité, mais la bête, elle était comment?

- oh, elle était bonne!!!"

LOL

[Noutelaa]

lol la critique de l'administration francaise qui est un vrai bordel. On s'en rend pas compte quand on est petit :)

[triscfs]

Bienvenue dans les bueaux de Malphas XD

[marguerites63]

garçon un disguestif demande obelix

[liradiant]

vous voyez qu'il n'y a pas raison de s'énerver...

[silentfox13]

bienvenue chez bell...lol

[vadont]

LE LAISSÉ PASSÉ A38

[petrovik]

Le LaiSSe PaSSe A38

[WhatsTheBuzz101]

@vadont OU TE CROIS-TU PAR JUPITER! PAS LA PEINE DE CRIER! derniere porte a droite XD

[Black11Muamba]

Quelle insolence!!! XD

[yodamiendu02]

le vieu qui di le port é au bou de la mer et asterix qui péte un cable : le léssé passé A38!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[greatestjf]

ca me fait penser quand tu appeles a la SAAQ

[Asdra2]

"le port c'est au bord de la mer!"

[Asdra2]

"Veuillez excuser ma curiosité, mais la bête, elle était comment?

- Oh, elle était bonne!"

[blaphafas]

Ca me fait penser à la fac

[glumjnir]

une bonne parodie des branleurs de l'administration!!

[francois1478965258]

excellllllent

[romiboise]

iv non quatre!

[FlyingAlchemist]

ASSEZ!!! *Devient complètement barge*

[nakanevis]

putain, c'est le CROUS !!

[fredy75011]

je crois que la 2 eme secraitaire(la brune°) change de voix au 2eme moment ????dites moi si je reve mais je crois bien que oui!!!super ce film en tt cas!

[FilmTraum6]

hE HE HE! Esto me recuerda un cierto lugar de

la seguridad social...!

[patatesaufour]

Ahhh! L'incompétance des services puliques.

[rabulio]

ils appliquent des règles ils ne sont pas incompétents...

[Fnidner]

For hundredesyttende gang! Hundredsytten!!!!

Haha.. gad vide om det ville have været sjovere hvis de også havde sagt A 38 i oversættelsen?

[marzan56130]

l'antre de la bete j'adore et la maison qui rend fou le cuisinier et l'egyptien sont géniaux et caius puppus

[bernardgui]

la préfecture, mais bien sûr! ou la poste?

[rouroutaduk]

lol le train de types

"scuzez mais elle était comment la beite???

ben pas mauvaise, hein! garçon! un digestif svp!

et un digestif, 1!"x'D

[Pirategirl38]

L'un de mes préférés !!! J'adore trop astérix,et ce depuis mes 4 ans (j'en ai 15) !

[xorn21]

LE LAISSEZ-PASSER A-38!!!!!!!!!!!

[SanFierroUR]

La bureaucratie qui tue

[papatte29]

une simple formalité administrative, on dirait le lieu où je travaille...

[saiyen59]

lol le vieux vous commencé a m'ennuié avec le port

[rabulio]

Qu'est-ce que c'est?!

Immatriculer une galère, non on vous a mal renseigné vous devez vous adresser à la capitainerie au port.

[thibautdef]

J'adore la scène avec les secrétaires, on se croirait à la poste !!!

[SanFierroUR]

Exactement, ou à la sécu!

[youssiiif]

hahah certaines choses ne changent jamais...

[TMMQuicksilver]

Ca tombe bien, toute cette exercise pour Obelix, apres deux grande repas!

[Astweld]

Et dire qu'en 1976, les administrations avaient déjà cette réputation. Cela n'a pas l'air d'avoir beaucoup évolué ! XD

[fredy75011]

c clair!!!

[jobros17]

la maison qui rend fou mon boute prefere XD

[gfgfhgfjgfdfg]

IV mais non pas IV 4 nous allon au 6 eme ahahaha

[gfgfhgfjgfdfg]

exuser ma curiositer mais la bete elle etais comment elle etais bonne un digestive ahahah la maison qui rend fou

[RyuSaga99]

juste regarde tout sa, ma rendu fou mdr

[wolejare]

what task were they supposed to finish and what did Asterix say that made evryone start walkin all over the building? It look like they lookin 4 a room number

[Vardaeregion]

Their task is to get the passageway-card A-31

after beeing sent around the building and almost getting mad, asterix asks for a passageway-card he made up. This causes everyone to search for this card and they get trapped in their own mad system.

[Doum92]

It's A-38 :P

And Wolejare, Asterix ask them for a new passageway-card A-39 that doesn't exist.

[relopa]

passageway-card A-38....! ;-)

[Pietje369]

J'adore la maison qui rend fou. Trop marrant. Imaginez que dans mon travail que je fais de la caisse. La caissière qui papotte avec sa voisine et un client arrive "vous voyez pas que ch'uis occupée!?", ptdr, des fois j'ai trop envie de faire pareil.

[opiumdreamestate]

clair... et pas qu'à la BnF de Tolbiac.. lool

[chatsurlalune]

on se croirait à la BNF TOLBIAC mdr

[NoHeejin]

avant de partir en échange étudiant, j'ai eu le droit au même genre de situation...building en building, gichet, formulaires...T_T

[MarcellELTE]

I loved this cartoon so much! Can anyone tell me what is Obelix ordering at 1:01?

[legato699]

He simply orders a "digestif" (a liqueur taken after a good meal).

[kameonyourmom]

what the fuck are you guys saying???

[wolejare]

learn some fuckin francais then

[chimizu3]

dont watch it then :)

[Moonwalker13]

Je viens de vivre EXACTEMENT la même chose pour faire transférer mon dossier de FAC. Avec le formulaire jaune, les guichets qui ont changé de places...ça m'a tout de suite fait penser à ça, bien que ça soit moins drôle quand ça vous arrive à vous lol

[juju159]

Une très belle caricature de l'administration, j'adore.....

[downparka00]

À peu près comme le gouvernement!!!HAHAHAHHAHAHA!!

Compliquer pour rien.

[am3lya]

exactement oui! Tout ca au faite pcq ils ne veulent pas travailler!!

[maspleben]

"Alors, elle a acheté du tissu à un marchand phénicien parce qu'elle veut refaire son cubiculum!""

[WilDeadAngel]

Et la bete elle était comment?

[rabulio]

LALALALAA LALALALAAALALALALA LALALALAA, c'est ça une formalité administrative, vous devez demander le laisser passer A38

[Cassecouille8]

Faire de la balancoir avec sa secrétaire... hum... y'aurais pas un sous entendu dans cette scène... mdr

[foree]

J'adore Obelix quand il deconne ;)

[Jeark]

C'est trop mdr! Surtout quand il perd son pantalon, hihi! XD

[rabulio]

tarrratarrratarratatata tarratarrratarratatata, le TGI de Paris est aussi une maison qui rend fou, on vous envoie dans des tas d'étages pour avoir un renseignement

[Gnickk]

J'adore la jasette qui se passe à six minutes.

[LilouParker]

J'adore la p'tite musique du début!! :)))

Trop dröle!! :)