I really want this on my ipod...I wish I knew where I could find this/ buy this/ whatever. I just want it. Haha.
NackWeasel 2 years ago
"strange" doesn´t mean "bad"; i agree: karel gott is a great singer! sure.
codename11v 3 years ago
dann darfst du das hier eben nicht ansehen....
Does anyone know where I can find the lyrics?
Weiß irgendjemand, wo ich die Lyrik finden kann?
(Schade, ich spreche German gut nicht)
NackWeasel 4 years ago
dude it's paint it black by the rolling stones
BECKDADDY 4 years ago
Yeah it is, but the lyrics HAVE been changed. I found them on another website and they're very different from the english ones, although there are similarities, and the mood remains the same.
interesting. does the lyrics still say things like red doors and painting things black
BECKDADDY 3 years ago
No, not really. Part of it is "Oh, the night is black and everything around us is so dead! But somewhere out there shines the morning red."
There is mention of the color red, but never of a red door. And there is mention of black, but not of black paint.
NackWeasel 3 years ago
That is not quite accurate, he mentions the red door in the first and the last line:
Die rote Tür ich streiche sie ab heute schwarz
Denn alles was so rosarot war, ist jetzt schwarz
Oh sag mir doch: was ist mit uns denn nur geschehen?
Warum muß ich jetzt alles schwarz in schwarz nur sehen?
Rot so wie Feuer hat die Liebe einst geglüht
So schnell wie roter Mohn ist sie für uns verblüht
Und alles ist so schwarz (?) um mich her
Sag mir doch gibt es denn keinen Ausweg mehr?
Bondurantboogie 3 years ago
Die Nacht ist schwarz und alles scheint um uns so tot
Doch irgendwo da schimmert schon das Morgenrot
Und bald da wird die Sonne hoch am Himmel stehen
Und unsere Liebe, sie wird wieder neue erstehen
Rot so wie Feuer wird sie wieder für uns glühen
Und hunderttausend rote Blumen werden blühen
Schau die rote Tür zumGlück, sie öffnet sich
Sie öffnet sich zum neuen Glück für dich und mich
Sag mir doch, oh sag mir, was ist mit uns geschehen? Etc
Heh, well how about that, I guess I was wrong then? Ehh well.
Neato. Really unique!
Der Hammer!
Spitze!
Fhtagn!
raguelit 4 years ago
sehr cool!
JulnDieZweite 5 years ago
john f. rules!
codename11v 5 years ago
I really want this on my ipod...I wish I knew where I could find this/ buy this/ whatever. I just want it. Haha.
NackWeasel 2 years ago
"strange" doesn´t mean "bad"; i agree: karel gott is a great singer! sure.
codename11v 3 years ago
dann darfst du das hier eben nicht ansehen....
codename11v 3 years ago
Does anyone know where I can find the lyrics?
Weiß irgendjemand, wo ich die Lyrik finden kann?
(Schade, ich spreche German gut nicht)
NackWeasel 4 years ago
dude it's paint it black by the rolling stones
BECKDADDY 4 years ago
Yeah it is, but the lyrics HAVE been changed. I found them on another website and they're very different from the english ones, although there are similarities, and the mood remains the same.
NackWeasel 4 years ago
interesting. does the lyrics still say things like red doors and painting things black
BECKDADDY 3 years ago
No, not really. Part of it is "Oh, the night is black and everything around us is so dead! But somewhere out there shines the morning red."
There is mention of the color red, but never of a red door. And there is mention of black, but not of black paint.
NackWeasel 3 years ago
That is not quite accurate, he mentions the red door in the first and the last line:
Die rote Tür ich streiche sie ab heute schwarz
Denn alles was so rosarot war, ist jetzt schwarz
Oh sag mir doch: was ist mit uns denn nur geschehen?
Warum muß ich jetzt alles schwarz in schwarz nur sehen?
Rot so wie Feuer hat die Liebe einst geglüht
So schnell wie roter Mohn ist sie für uns verblüht
Und alles ist so schwarz (?) um mich her
Sag mir doch gibt es denn keinen Ausweg mehr?
Bondurantboogie 3 years ago
Die Nacht ist schwarz und alles scheint um uns so tot
Doch irgendwo da schimmert schon das Morgenrot
Und bald da wird die Sonne hoch am Himmel stehen
Und unsere Liebe, sie wird wieder neue erstehen
Rot so wie Feuer wird sie wieder für uns glühen
Und hunderttausend rote Blumen werden blühen
Schau die rote Tür zumGlück, sie öffnet sich
Sie öffnet sich zum neuen Glück für dich und mich
Sag mir doch, oh sag mir, was ist mit uns geschehen? Etc
Bondurantboogie 3 years ago
Heh, well how about that, I guess I was wrong then? Ehh well.
NackWeasel 3 years ago
Neato. Really unique!
NackWeasel 4 years ago
Der Hammer!
Spitze!
Fhtagn!
raguelit 4 years ago
sehr cool!
JulnDieZweite 5 years ago
john f. rules!
codename11v 5 years ago